76-3 IEC 1980 Tiªu chuÈn IEC Quèc tế 76-3 xuất lần thứ 1980 Máy biến áp lực Phần : Mức cách điện thí nghiệm điện môi /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 1/ 61 76-3 IEC 1980 Mục lục Lời nói đầu Lời tựa Các định nghĩa : * Ghi chó chØ cho tiếng Pháp .8 Tỉng qu¸t Điện áp cao mức cách điện thiết bị 11 Các quy tắc số loại máy biến áp đặc biệt : .13 Yêu cầu cách điện thí nghiệm điện môi - quy tắc 14 Thí nghiệm máy biến áp có dây quấn phân áp .26 Yêu cầu điều kiện thí nghiệm cách điện máy biến áp khô 27 Thí nghiệm điện môi lặp lại .27 Cách điện dây quÊn phô 27 10 Thí nghiệm chịu điện áp nguồn riêng biệt 28 11 Thí nghiệm chịu điện ¸p c¶m øng 28 12 ThÝ nghiÖm xung sÐt .35 13 Thí nghiệm xung sét đuôi sóng bị cắt 40 14 Thí nghiƯm xung thao t¸c 42 A1 Giíi thiƯu 45 A2 Nèi dây mạch đo mạch hiệu chuẩn - Thủ tục hiệu chuẩn 46 A3 Dải tần, dụng cụ đo lêng 49 A4 Tiªu chn thÝ nghiƯm - Thđ tơc sau mét thÝ nghiệm không thành công 50 A5 Định vị nguồn phóng điện cục cách "đo nhiều đầu cực " "so sánh kết quả" 52 B1 Kh¸i qu¸t .56 B2 Truyền điện áp sóng xung .56 B3 Quá điện áp truyền tần số công nghiệp 58 /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 2/ 61 76-3 IEC 1980 Phô lôc C /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 3/ 61 76-3 IEC 1980 đy ban kü tht ®iƯn Qc tÕ Máy biến áp lực Phần : Mức cách điện thử nghiệm điện môi Lời nói đầu Các định thỏa thuận IEC chủ đề kỹ thuật, Ban kỹ thuật chuẩn bị soạn thảo , có đại diện ban quốc gia thành viên có quan tâm đặc biệt biểu thị trí quốc tế vấn đề có liên quan Các vấn đề chế sử dụng quốc tế ủy ban quốc gia thành viên tiếp nhận theo thể chế §Ĩ xóc tiÕn sù thèng nhÊt qc tÕ, IEC bày tỏ mong muốn tất ủy ban quốc gia nên chấp nhận thực văn giíi thiƯu cđa IEC theo c¸c qui íc cđa tõng nớc, theo điều kiện nớc cho phép Bất kỳ khác biệt đề nghị IEC qui định t ơng ứng nớc cần sớm đợc dẫn Mở đầu Tiêu chuẩn đợc Ban kỹ thuật IEC số 14 , Máy biến áp lực soạn thảo Bản dự thảo đợc thảo luận họp tổ chức Athens năm 1972 dự thảo lần thứ hai đợc thảo luận họp tố chức Bucharest năm 1974 Kết họp này, dự thảo Hồ sơ số 14 (Văn phòng trung ơng) 39, đợc đề trình lên ủy ban quốc gia thành viên để chấp nhận theo Luật Sáu tháng vào tháng giêng năm 1977 Một dự thảo bổ sung, Hồ sơ số 14 (Văn phòng trung ơng) 45, đợc đệ trình lên ủy ban quốc gia thành viên để chấp nhận theo Thủ tục Hai tháng vào tháng mời hai năm 1978 ủy ban quốc gia nớc sau bỏ phiếu thống thông qua ấn : úc áo Bỉ Canađa Israel ý Nhật Na uy /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 4/ 61 76-3 IEC 1980 Trung quèc Tiệp khắc Đan mạch Ai cập Phần lan Pháp Đức Hung-ga-ry Inđônêxia Ba lan Ru-ma-ni (Cộng hòa) Nam phi Tây ban nha Thụy điển Thụy sĩ Thổ nhĩ kỳ Hợp chủng quốc Hoa kỳ Nam t Các ủy ban quốc gia Hà lan, Liên hiệp vơng quốc Anh Liên bang Xô viết bỏ phiếu chống đối ấn với lý sau : ủy ban quốc gia Hà lan bỏ phiếu chống ấn phẩm chấp nhận khoảng thời gian tối thiểu thí nghiệm chịu điện áp cảm øng, chØ dÉn phơ lơc mơc 11.1, vµ phụ mục 11.2, thí nghiệm dẫn cần thực tất máy biến áp ba pha, gồm nội dung đề cập mục 11.3, nh giá trị điện áp thí nghiƯm U1 vµ U2 trïng mơc 11.4 đy ban qc gia Anh bỏ phiếu chống ấn phẩm chấp nhận mục 13.3 Mục đề cập ®Õn thÝ nghiƯm xung sãng nhän ®ỵc kÕt hỵp víi thí nghiệm xung sóng toàn phần, ghi sóng toàn phần cần có tiêu chuẩn chất lợng nh ghi xung sóng nhọn Liên bang Xô viết bỏ phiếu chống ấn phẩm yêu cầu thí nghiệm thông lệ cho máy biến áp lực với Um 300kV, mức sung cđa thÝ nghiƯm xung sÐt sãng nhän kh¸c víi thực tế Liên xô ấn phẩm 76 đợc chia thành năm phần nh sau đợc xuất thành tập riêng : ấn phẩm 76-1, Phần : Phần chung ấn phẩm 76-2, Phần : Sự gia tăng nhiệt độ ấn phẩm 76-3, Phần : Mức cách điện thí nghiệm điện môi ấn phẩm 76-4, Phần : Bộ phân áp nối dây ấn phẩm 76-5, Phần : Khả chịu ngắn mạch /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 5/ 61 76-3 IEC 1980 Ên phÈm Phần bổ xung sửa đổi ấn phẩm 76 (1967) không đợc áp dụng cho máy biến áp lực Tuy nhiên, ấn phẩm 76 (1976) trì sủa đổi ấn phẩm IEC 289 : cuộn kháng có liên quan đến ấn phẩm 76 (1967) Các ấn phẩm IEC khác đợc đề cập tiêu chuẩn : ấn phẩm số 50 : Tõ ng÷ kü thuËt quèc tÕ 60 : Kü thuật thí nghiệm cao áp 60-2 : Phần : Thủ tục thí nghiệm 71 : Phối hợp cách điện 71-1 : Phần : Thuật ngữ, Định nghĩa, Nguyên tắc Qui tắc 71-2 ; Phần : Hớng dÉn ¸p dơng 76 : M¸y biÕn ¸p lùc 76-1 : Phần : Phần chung 137 : Các xứ xuyên cho điện áp xoay chiều 1000V 270 : Đo phóng điện cục Máy biến áp lực Phần : Cách điện thí nghiệm điện môi Các định nghĩa : Các định nghĩa sau đợc áp dụng cho mục đích phần tiêu chuẩn Các thuật ngữ khác đợc sử dụng có ý nghĩa tơng tự ấn 761 : Máy biến áp lực, Phần : Phần chung, hay Từ ngữ Kỹ thuật ®iÖn Quèc tÕ (IEV)* /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 6/ 61 76-3 IEC 1980 1.1 Điện áp thiết bị cao áp dụng đợc cho dây quấn máy biến áp Um Trị số hiệu dụng cao điện áp pha - pha theo dây quấn máy biến áp đợc thiết kế cách điện Ghi - Um giá trị cực đại điện áp cao hệ thống mà dây quấn nối vào, liên quan đến cách điện 1.2 Cấp cách điện định mức Hai định nghĩa khác đợc sử dụng : a Điện áp chịu xung sét điện áp chịu tần số công nghiệp thời gian ngắn Ghi c hú - Đị nh nghĩa a) áp dụng ch o t ấ t c ả dây qu ấn v i t hi ế t bị c ó Ưn ¸p cao nh Êt U m d í i 300 kV, cho c ác dây quấ n vớ i U m b»ng y l í n h¬n 300 k V đ ợ c đị nh t h eo Ph ơng pháp - xe m ề u b Điện áp chịu xung xét xung thao tác (pha-đất) Ghi chú.- Định nghĩa b) áp dụng cho dây quấn với Umbằng hay lớn 300kV đợc định theo Phơng pháp - xem điều 1.3 Cách điện đồng dây quấn máy biến áp Cách điện dây quấn máy biến áp tất đầu đợc nối đến điểm cuối có điện áp chịu tần số công nghiệp với đất 1.4 Các điện không đồng dây quấn máy biến áp Cách điện dây quấn máy biến áp có đàu đợc dự định nối trực tiếp hay gián tiếp với đất, đợc thiết kế với mức cách điện thấp đợc ấn định cho đầu dây quấn trung hòa đất /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 7/ 61 76-3 IEC 1980 * Ghi chó cho tiếng Pháp /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 8/ 61 76-3 IEC 1980 Tổng quát Các yêu cầu cách điện máy biến áp lực thí nghiệm cách điện tơng ứng đợc đa có tham chiếu với dây quấn riêng đầu cuối chúng Với máy biến áp ngâm dầu, yêu cầu áp dụng cách điện Bất yêu cầu bổ sung thí nghiệm liên quan đợc cho cần thiết phải có thỏa thuận nhà sản xuất khách hàng G h i ch ó - C ¸c th Ý n g h i Ư m t ¬ n g ứn g đâ y l th Ý ng h i Ư m ph © n l o¹ i the o m é t ki Ĩ u c Êu tróc thÝ ch hỵ p NÕu ngêi sư dụng dự định đấu nối máy biến áp theo cách giảm khoảng cách tạo máy biến áp đơn lẻ, cần đợc lu ý đến yêu cầu Khi máy biến áp ngâm dầu dự định vận hành độ cao lớn 1000m, khoảng cách cần đợc thiết kế phù hợp Khi cần chọn sứ xuyên đợc thiết kế mức cách điện cao mức cách điện đợc ấn định cho cách điện dây quấn máy biến ¸p (xem ®iỊu 42 Ên phÈm IEC 137 - c¸c đầu sứ xuyên điện áp xoay chiều 1000 V) Các sứ xuyên tùy thuộc loại đợc thí nghiệm thông lệ theo ấn phẩm IEC 137 ®Ĩ kiĨm tra møc c¸ch ®iƯn pha - ®Êt cđa chúng nh trời Yêu cầu đặt sứ xuyên điều áp phải đợc dẫn, thiết kế thí nghiệm theo tiêu chuẩn IEC Tuy nhiên, thí nghiệm cách điện máy biến áp hoàn chỉnh cần kiểm tra lắp đặt đắn hợp phần Thông thờng thí nghiệm cách điện cho máy biến áp cần thực xởng sản xuất gần nhiệt độ môi trêng /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 9/ 61 76-3 IEC 1980 10 Các máy biến áp cần lắp hoàn chỉnh nh vận hành, ngoại trừ máy biến áp ngâm dầu, cha cần thiết lắp hoàn chỉnh phận làm mát bên thiết bị giám sát Nếu máy biến áp không đáp ứng yêu cầu thí nghiệm có cố sứ xuyên, cho phép thay sứ xuyên tạm thời sứ xuyên khác tiếp tục thí nghiệm máy biến áp để hoàn thành Có trwòng hợp đặc biệt lên thí nghiệm đo phóng điện cục bộ, nơi có số loại sứ xuyên cao áp thông dụng gặp khó khăn mức phóng điện cục chúng điện môi tơng đối cao Khi sứ xuyên nh đợc dùng cho máy biến áp , cho phép hoán đổi chúng thành sứ xuyên phóng điện cục dạng tự suốt trình thí nghiệm máy biÕn ¸p (xem phơ lơc A) C¸c m¸y biÕn ¸p ®Êu nèi víi hép c¸p hay ®Êu nèi trùc tiÕp đến thiết bị có vỏ bọc kim loại đợc cách điện khí SF6 phải đợc thiết kế đấu nối tạm thời để thực thí nghiệm cách điện, sử dụng sứ xuyên tạm thời, cần Khi nhà sản xuất dự định sử dụng phần tử phi tuyến hay chống sét đặt bên máy biến áp lắp đặt bên để giới hạn trình truyền điện áp, điều cần chỉdẫn cho ngời dùng /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 10/ 61 76-3 IEC 1980 47 Trong ®o phóng điện cục đầu cực dây dây quấn vỏ thùng nối đợc tiếp đất, xếp đợc đề nghị lắp tổng trở đo thực tế nấc phân điện dung tụ điện sứ xuyên mặt bích đợc nối đất (hình trang 58) Nếu nấc phân điện dung không có, cách ly mặt bích sứ xuyên với thùng sử dụng nh đầu cực Điện dung tơng đơng dây dẫn bên trong, đầu cực đo đất tác động nh suy giảm tín hiệu phóng điện cục Tuy nhiên vấn đề nằm thiết bị tạo mẫu, xảy điểm cuối đầu sứ vào đất đợc giải việc hiệu chuẩn đợc tạo Hình - Mạch đo phóng điện cục nấc phân điện dung sứ xuyên có tụ điện Nếu phép phải thực đầu cực có điện sẵn nấc phân tụ điện sứ xuyên (hay mặt bích đợc cách điện), phơng pháp có tụ điện ghép cao đợc sử dụng Tụ điện phải phóng điện cục giá trị điện dung phải lớn tơng đối so với điện dung Co máy tạo mẫu Tổng trở (với khe hở bảo vệ) đợc nối đầu cực điện áp thấp tụ điện đất, xem hình /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 47/ 61 76-3 IEC 1980 48 Hình - Mạch đo phóng ®iƯn cơc bé sư dơng tơ ®iƯn ghÐp cao ¸p Mẫu chuẩn hệ thống đo hợp tạo thành nối điện tích biết đầu cùc cđa mÉu chn Thªo Ên phÈm IEC 270, mét máy phát chuẩn gồm máy phát xung nấc điện áp với độ tăng thời gian ngắn hạn tụ nối tiếp nhỏ có điện dung Co Độ tăng thời gian không đợc 0.1 às Co phải tăng khoảng 50 F máy phát đợc nối hai đầu cực mẫu chuẩn có điện dung lớn Co, điện tích đa vào máy phát xung : qo = Uo Co Uo nấc điện áp (thờng 50 V) /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 48/ 61 76-3 IEC 1980 49 Sẽ thích hợp máy phát chuẩn có tần sè lËp l¹i theo thø tù cđa mét xung nưa chu kỳ tần số công nghiệp đợc dùng thí nghiệm máy biến áp Nếu đầu cực cách xa nhau, có nguy didện dùng rò từ dây nôi gây sai số Một phơng pháp áp dụng để hiệu chỉnh đất đầu cực khác đợc thể hình trang 57 Tụ điện C lúc đợc đặt đầu cực cao áp cáp đồng trục có điện trở phù hợp đợc nối từ máy phát điện áp bớc Nếu đầu cực mẫu chuẩn đợc nối đất, điện dung từ thân máy phát xung nguồn sai số Máy phát thích hợp nguồn ắc qui có kích thớc thực tế nhỏ A3 Dải tần, dụng cụ đo lờng Đặc tính dụng cụ đo lờng cần đợc qui định nh ấn phẩm IEC 270 Sự giám sát lao động thí nghiệm nói chung đặc biệt hữu ích tọa khả phân biệt đợc phóng điện cục thực máy biến áp dạng nhiễu khác từ bên Điều dựa tần suất lặp lại, vị trí sóng điện ¸p, c¸c kh¸c biƯt cùc tÝnh, v.v C¸c ®o lờng phải đợc làm liên tục khoảng thời gian xich gần trình thí nghiệm Việc ghi liên tục giao động ký ghi băng không bắt buộc Hệ thống đo phóng điện cục đợc phân loại thành hệ thống dải rộng hệ thống dải hẹp Một hệ thống dải hẹp làm việc với giải tần khoảng 10 kHz tần số didều chỉnh định (ví dụ dụng cụ đo nhiễu radio) Hệ thống dải tần sử dụng tỷ số tơng đối lớn giới hạn dới dải tần số, ví dụ 150 đến 50 kHz, chí 400 đến 50 kHz /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 49/ 61 76-3 IEC 1980 50 Bằng cách sử dụng hệ thống dải hẹp, nhiễu từ trạm phát địa phơng tránh đợc cách điều chỉnh hợp lý dải trung tần, nhng cần phải kiểm tra để biết cộng hởng dây quấn gần tần số đo không ảnh hởng nhiều đến việc đo Đồng hồ đo dải hẹp cần đợc làm việc tần số không lớn 500 kHz tốt dới 300 kHz Sở dĩ nh hai lý Thứ truyền xung phóng điện dẫn đến suy giảm nhiều thành phần có tần số cao hơn, thứ hai sử dụng xung hiệu chuẩn, đầu cực dây xung gây dao động gần đầu cực, điều làm phức tạp việc hiệu chuẩn dải truyền lớn 500 kHz đợc sử dụng Hệ thống đo dải rộng khó khăn xét giảm đáp ứng dạng xung khác nhau, nhng dễ tiếp nhận nhiễu địa điểm thí nghiệm chắn điẹn từ Các lọc loại trừ dải tần đợc sử dụng chống lại máy phát vô tuyến Sự nhận biết nguồn phóng điện cục thực đợc cách so sánh hình dạng cực tính xung riªng biƯt A4 Tiªu chn thÝ nghiƯm - Thđ tục sau thí nghiệm không thành công cuối điều 11.4 tiêu chuẩn có đề cập đến tiêu chuẩn nghiệm thu Mức phóng điện cục trạng thái ổn định đợc thể điện tích biểu kiến đo đọc đầu cực nêu, phải không giới hạn qui định phải chiều hớng đáng kể vùng lân cận giới hạn Tuy không sụt áp nhng thí nghiệm không thành công số ghi kết phóng điện cục cao nhng vừa phải (trong vòng vài ngàn picô culông hơn), thí nghiệm đợc xem không phá hủy Đối tợng thí nghiệm không bị loại bá lËp tøc víi mét kÕt qu¶ nh thÕ, mà cần phải có khảo sát kỹ lỡng Môi trờng thí nghiệm cần phải khảo sát trớc tiên để timf dâu nguồn không phù hợp với phóng điện cục Tiếp sau cần tham khảo ý kiến nhà chế /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 50/ 61 76-3 IEC 1980 51 t¹o ngời mua để thỏa thuận thí nghiệm bổ sung có giải pháp khác để chứng tỏ có mặt phóng điện cục máy biếp áp đáp ứng đợc điều kiện vận hành Dới số đề nghị có tích trình thực a Khảo sát xem số đo thực có tơng quan với kết thí nghiệm trùng hợp ngẫu nhiên nguồn không tơng thích Việc dễ dàng phát cách điều chỉnh ghi dao động thí nghiệm, chẳng hạn nh nhiễu nhận không đồng với điện áp thí nghiệm b Khảo sát xem phóng điện cục cã thĨ trun tõ ngn cung cÊp Bé läc th«ng dải tần thấp dây dẫn cung cấp nguồn tíi m¸y biÕn ¸p thÝ nghiƯm cã thĨ giúp ích trờng hợp nh c Khảo sát để xác định xem nguồn phóng điện cục nằm hay biến áp (phóng từ vật có điện áp phòng, từ phần mang điện không khí từ gờ nhọn phần nối đất máy biến áp) Vì thí nghiệm liên quan đến cách điện nội bộ, cho phép đề nghị thực chắn tĩnh điện tạm thời bên d Khảo sát vị trí nguồn (hoặc nguồn) liên quan đến sơ đồ mạch điện máy máy biến áp Coa vài phơng pháp đợc biết xuất Một phơng pháp dựa sở tơng quan số ghi mẫu chuẩn cặp đầu cực khác (thêm vào số ghi bắt buộc đầu cực đất) Phơng pháp đợc mô tả điều A5 dới Cũng nhận biết dạng xung khác trình thí nghiệm với dạng sóng mẫu chuẩn tơng ứng, ghi mạch dải rộng đợc sử dụng Một trờng hợp đặc biệt nhận biết phóng điện cục điện môi sứ xuyên tụ điện - xem phần cuối điều A5 e Khảo sát cách dòâm thành siêu âm vị trí "địa lý" nguồn nguồn phạm vi thùng /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 51/ 61 76-3 IEC 1980 52 f Xác định tính chÊt vËt lý cã thĨ cã cđa ngn b»ng c¸c kết luận rút từ thay đối cấp điện áp thí nghiệm, ảnh hởng tợng trể, dạng xung dọc theo sóng điện áp thí nghiệm, v.v g Sù phãng ®iƯn cơc bé hƯ thèng cách điện gây không đủ khô thấm dầu Vì vậy, cần cố gắng xử lý lại máy máy biến áp, cho máy nghỉ lặp lại thí nghiệm Cũng biết rõ thể có giới hạn phóng điện cục tơng đối cao dẫn tới phân hủy dầu chỗ tạm thời làm giảm điện áp dập tắt điện áp khôi phục, nhng điều kiện ban đầu cón thể tự phục hồi vài h Nếu số đo phóng điện cục giới hạn nghiệm thu nhng không đợc xem nghiệm trọng, thỏa thuận lặp lại thí nghiệm, với thời gian kéo dài chí mức điện áp đợc tăng Sự thay đổi giới hạn tơng đối mức phóng điện cục có tăng điện áp, không tăng thêi gian cã thĨ chÊp nhËn ®Ĩ chøng tá r»ng máy biến áp sẵn sàng hoạt động đợc f Các vết phóng điện cục trông thấy đợc sau tháo khỏi thùng thờng không tìm thấy, trừ máy biến áp đợc phới khoảng thời gian tới mức lâu so với giới hạn chấp nhận Phơng pháp biện pháp cuối phơng pháp khác nhằm cải thiện việc sử lý máy biến áp nhận biết nguồn gốc đẫ thất bại A5 Định vị nguồn phóng điện cục cách "đo nhiều đầu cực " "so sánh kết quả" Một nguồn phóng điện cục đa tín hiệu đôi đầu cực tiếp cận đợc máy biến áp dạng tín "dấu tay" Nếu xung mẫu chuẩn đợc đa vào cặp đầu cực mâu thuẫn khác nhau, c¸c xung /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 52/ 61 76-3 IEC 1980 53 đa kết hợp đặc trng tín hiệu cặp đo Nếu có tơng quan rõ ràng kết số ghi thí nghiệm cặp đầu cực đo khác kết thu đợc đầu cực đo xung đợc đo vào cặp đầu cực mẫu chuẩn riêng, thừa nhận nguồn phóng điện cục thực đợc liên quan chặt chẽ tới cặp mẫu chuẩn Điều nµy cã nghÜa lµ cã thĨ rót mét kÕt luận vị trí nguồn điện cục liên quan đến sơ đồ mạch điện máy biến áp "Vị trí vật lý" khái niệm khác nguồn phóng điện cục đợc định vị "về mặt điện" vùng lân cận đầu cực riêng lại đợc đặt thực tế nơi dọc theo dây dẫn đấu cực liên kết với đầu cực đầu tơng ứng cấu trúc dây quấn Phơng pháp so sánh kết nh sau : Trong máy phát mẫu chuẩn đợc nối với đầu cực mẫu chuẩn đặc biệt, số đo tất cặp đầu cực đo đợc quan sát Phơng pháp đợc lặp lại cặp đầu cực mẫu chuẩn khác Sự so mẫu chuẩn đợc thực đầu cực dây quấn với đất, nhng áp dụng đầu cực có điện sứ xuyên cao áp nấc phân điện dung sứ (mô phóng điện cục điện môi sứ), đầu cực cao áp trung tính, đầu cực dây quấn cao áp hạ áp Tất kết hợp cặp đo so mẫu tạo thành "ma trận so mẫu" dùng để giải thích cho c¸c sè ghi thÝ nghiƯm thùc tÕ VÝ dơ hình 6, trang 66 đa máy biến áp có cuộn dây khử ba hạ áp đợc nối tự động pha siêu cao áp So mẫu thí nghiệm đợc thực với đầu cuốinêu bảng Dòng với kết 1.5 Um đợc so sánh với mẫu chuẩn khác dễ dàng nhận thấy trờng hợp này, tơng ứng với mẫu chuẩn "2.1 - đất" Điều chứng tỏ cã c¸c phãng /storage1/vhost/convert.123doc.vn/data_temp/document/mhq1582885726-249186715828857269428/mhq1582885726.doc 53/ 61 76-3 IEC 1980 54 ®iƯn cơc bé víi sù tÝch ®iƯn biĨu kiến (vào cổ) 1500 pC liên quan tới đầu nối 2.1 từ phần mang điện với ®Êt VÞ trÝ thùc tÕ cã thĨ ë bÊt kú chỗ bào dọc theo dây nối dây quấn nối tiếp dây quấn chúng đầu dây quấn bên cạnh K ênh Mẫu chuẩn 1,1 - đất 2000 pC 2,1 - ®Êt 2000 pC 1,2 - ®Êt 2000 pC 3,1 - ®Êt 2000 pC ThÝ nghiƯm U=0 U = Um U = 1,5 Um 1,1 3,1 2,1 2,2 Đơn vị (tùy ý) 50 20 50 10 30 350 35 10 25