Dissertation summary: Female characters in ernest hemingway

Research mission: Outline, summarize the main points of feminist theory. Identify the system of female characters and their role in E. Hemingway’s works. From theory “feminist critique”, explains some characteristics of female characters in E. Hemingway’s works. Format E. Hemingway''s female characters in American traditional literary. Provide a new approach to E. Hemingway’s works.

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING HANOI UNIVERSITY OF EDUCATION LE LAM FEMALE CHARACTERS IN  ERNEST HEMINGWAY'S WORKS  FROM FEMINISM PERSPECTIVE Speciality: Theory critical of literature Classification: 62.22.01.20 ABSTRACT OF THESIS DOCTORATE OF LITERATURE Hanoi ­ 2015 Thesis was completed in: Hanoi University of Education Advisor: A. Professor. Ph.Doctor. LE HUY BAC Reviewers 1: A. Professor. Ph.Doctor. Tran Khanh Thanh University   of     Social   Sciences   and   Humanities   ­  Vietnam National University, Hanoi Reviewers 2: A. Professor. Ph.Doctor. Nguyen Van Dan Institute   of  Social   Sciences   Information   ­   Vietnam  Academy of Social Sciences Reviewers 3: Ph.Doctor. Nguyen Thị Kieu Anh Hanoi Pedagogical University 2 The thesis presented at Library of Hanoi University of Education At…… , date…… , month………., year 2015 The Thesis can be found at:  ­ National Library of Hanoi, ­ Library of Hanoi University of Education INTRODUCTION 1. The reason for choosing subject 1.1. E   Hemingway   (1899   ­   1961)   is   the   great   writer   of   the  twentieth   century   humanity. He   has   left   a   strong   impression   in   the  reader not only in the literary art, but also through his life 1.2. E   Hemingway   explored   and   discovered   to   reflect   on   his  writings  the diversity  of human life. He left  a legacy for humanity  literature   not   many   in   number,   not   abundant   in   the   genre,   but   the  works   of   E   Hemingway   were   conveyed   more   pressing   issues   that  contain the forever mankind 1.3. In Vietnam, E. Hemingway is one of the few foreign writers  who are the most investing in translating and studying. The number of  published   books   and   especially   the   number   of   translations   of   his  works   have   shown   the   interest   of   readers,   researchers,   critics,  translators  for this writer 1.4. There   are   many   comments   on   “the   world   men   without  women”   in   the   works   of   E   Hemingway. It   is   suggested   that   E.  Hemingway had an aversion to women Deploying   the   topic,   we   look   forward   to   bringing   a   more  comprehensive   view   of   female   characters   in   the   works   of   E.  Hemingway. To   demonstrate   another   aspect:   in   E   Hemingway’s  iconic world, the female character still occupies a significant position  as an inevitable part of life. The heroine of his work has contributed  significantly to convey the artistic intention of the writer 1.5. The foreign researchers have applied the theory of feminist  literary criticism to recognize the female characters in Hemingway's  work, especially in the late twentieth century and early twenty­first  century, this method became popular. It creates a new look, a new  debate   in   researching   the   work   of   E   Hemingway   for   all   these  problems that seem to have an arrangement 2. Objects, mission, scope of the research 2.1. Study objects The   thesis   studied   the   female   characters   in   E   Hemingway’s  short stories and novels to highlight E. Hemingway’s iconic heroine  characteristics and related issues 2.2. Research mission ­ Outline, summarize the main points of feminist theory ­ Identify the system of female characters and their role in E.  Hemingway’s works ­ From theory “feminist critique”, explains some characteristics  of female characters in E. Hemingway’s works ­   Format   E   Hemingway's   female   characters   in   American  traditional literary 2.3. Scope of the research The thesis focused on the E. Hemingway's works that have been  translated in Vietnam, with the original reference (if necessary) and  expanded into other works that have not been translated 3. Research methodology We apply some basic methods:   systematic method; comparative  method; methods   of   analysis   and   synthesis;   Historical  method; Interdisciplinary method 4. Contribution of the thesis 4.1. This   is   the   first   project   in   Vietnam   study   of   female  characters in E. Hemingway’s works in a systematic way 4.2. Codify   some   features   of   iconic   female   characters   in  American literature 4.3. Clarify female characters in E. Hemingway’s works 4.4. Provide a new approach to E. Hemingway’s works 5. Structure of the thesis To  study  the  subject,   apart  from  the  introduction,  conclusion,  appendices,   references,   we   deploy   the   thesis   in   four   chapters   as  follows: Chapter One: Overview of Research Issues Chapter Two: E. Hemingway’s female characters in American   traditional feminist literature Chapter three: Correlation female – male characters Chapter four: Feminist over formatting female characters Chapter 1 OVERVIEW OF RESEARCH ISSUES 1.1. The research on the female characters in E.Hemingway’s  works through Vietnamese We have spent more than half a century to receive and study the  works of Hemingway. He is one of the foreign literary authors studied  most in Vietnam. Many contents in Hemingway's works have been  mentioned,   but   the   issues   of   the   female   characters   have   not   been  studied in a comprehensive and satisfactory way It   can   be   seen   in   the   first   stage,   the   researchers   focused   on  introducing   the   identity,   the   life,   and   the   representative   works   of  Hemingway. The later, they focused on the contents: The Principle of  Iceberg, the dialogue art, the interior monologue art, the symbolism  art, the art of character show, and the art of using of space and time,  etc. There has not yet any researches in which the female characters in  Hemingway's works selected as independent bodies to investigate Here, we go through some related contents: In 1985, in the introduction to the book Ernest Hemingway ­ A   day’s  wait  by the  Cultural  Association  published  Nghia  Binh, Mai  Quoc   Lien   said   about   the   social   trends   shown   by   the   character  Margaret   (Magot)   in   the   work  The   short   happy   life   of   Francis   Macomber In 1992, Western Literature syllabus (Episode 3) was published,  Hemingway’s   works   were   officially   taught   in   Vietnamese   schools.  The author, Dang Anh Dao had some comments on the character in A  Farewell to Arms  and  For Whom the Bell Tolls. These are practical  suggestions giving us bases to assess the female characters In 1997, Phan Quang Dinh wrote The vibrant life with enthusiasts   of Hemingway. The book has provided a number of important issues,  especially information about Hemingway's relationship with women In his studies, especially in The novel of Hemingway, published  by Social Sciences Publishing House in 1999, Le Dinh Cuc has had  direct comments on the female characters in Hemingway's works Le Huy Bac has continued to generalize this content in  Ernest   Hemingway ­ Iceberg and knights, published by Education Publishing  House in 1999 In 2001, Education Publishing House published  Hemingway­ the   sky of art. Some authors of this book as Le Nguyen Can, Le Hai Phong,  Le Tay have mentioned the female characters and the related issues Despite   preliminary,   some   authors   have   stated   the   correct  remarks   on   the   female   characters   in   the   works   of   Hemingway.  Particularly, two researchers Le Dinh Cuc, Le Huy Bac have made  specific,   accurate   and   scientific   interpretations   on   the   female  characters in Hemingway's works 1.2. The research on the female characters in Hemingway’s  works through English The study of the female character in Hemingway’s works in other  countries has been focused more than in Vietnam. Although, we have not  found the independent work on the female characters in Hemingway's  work, there are many articles as well as comments on this content The book Hemingway: A Collection of Critical Esays, edited by  Robert P. Weeks, and published by Prentice ­ Hall, in 1962. In the two  works: Men without Women by Leslie Fiedler and The death of love in   "The Sun Also Rises"  by Mark Spilka, the authors have mentioned  several features of building the character in Hemingway's works and  explained how to show the female characters through the character  Brett in The Sun Also Rises In Ernest Hemingway: The Critical Reception, edited by Robert  O. Stephens, published in 1977, when judging the plot as well as the  way   of   building   the   characters   and   the   relationships   among   the  characters   in  The   Sun   Also   Rises,   the   writer   has   made   remarkable  insights   about   the   relationship   between   the   female   and   the   male  characters In   1983,   Robert   A   Lee   compiled  Ernest   Hemingway:   New   Critical Essays. The book has collected a number of essays on the  representative works of Hemingway as  In Our Time, The Sun Also   Rises,   A   Farewell   to   Arms,   For   Whom   the   Bell   Tolls,   etc   The  researchers   have   made   brief   insights   about   the   female   characters,  especially two characters Brett in The Sun Also Rises and Catherine in  A Farewell to Arms In 1984, the University of Wisconsin published the book Ernest  Hemingway   ­   The   Writer   in   Context,   edited   by   James   Nagel   It   is  15 composed is the stage where the rights of women with systems theory  to ensure its activities to achieve outstanding results. Hemingway saw  it and reflected on their pages. His female characters bring the breath  of feminism as an inevitable social life 16 Chapter 3 FEMALE – MALE CHARACTER CORRELATION It is not difficult to recognize the appearance in an overwhelming  quantity of man world – male character in Hemingway’s works. There  were   times   feminist   critics   impute   Hemingway   of   having   gender  prejudices in this unusual  correlation. However, if feminist criteria are  taken   into   consideration,   female   roles   are   not   obscured   despite   the  paucity of female characters 3.1 Female characters in quantity aspect As surveying Hemingway’s 55 short­stories and 8 novels, the  quantity of female characters being named does not reach to 30. The  unnamed ones are also equivalent. Being divided by the ratio, each of  2 Hemingway’s works, a female character appears once. In the main­ character   perspective,   there   are     female   characters   among   all   of  Hemingway’s novels and short stories In order to explain this, it is suggested that the gender unbalance  appears in Hemingway’s works because of his enmity against women.  Several studies abroad have confirmed this From   the   fact   that   woman   image   does   not   appear   much   in  Hemingway’s works; or if it exists, it seems to be very complicated,  challenging or sometimes is considered as the threat to men. Several  researchers  arrive   at  a conclusion   that  this  is  an  act  of  revenge or  somehow a “reaction” of Hemingway to woman It   is   compulsive   if   it   is   observed   in   that   way   Real   literature  composing shows that it is not always true when having an aversion to  17 someone; the writers will not let them appear in their papers or make  them be punished or become demons Studying   on   the   huge   array   of   content   that   E   Hemingway  expressed such as boxing, hunting, war, bullfighting  there are few  scenes for female characters. At a certain angle, the decision of not  mentioning a lot about female characters seems to be the converse  proofs to these given allegations. It proves that Hemingway also has  some clear considerations to women 3.2   Gender   relationships   and   the   abnormalities   about   sex  and gender Gender   relationships   in   Hemingway’s   works   express   many  abnormalities about sex and gender. This, to an aspect, contributes to  reveal and define the role of female characters Researchers abroad have soon discussed sex and gender issues in  Hemingway’s   work,   especially   within   the   beginning   years   of   21st  century until recently. The published materials on Hemingway’s real  life and the expansion of research trends have created conditions to  cognize the issue in a more specific and objective way. In this point,  researchers   have   focused   on   analyzing   the   masochism   spots,  homosexuality   and   abnormal   gender   relationships   in   the   system   of  characters that Hemingway built 3.2.1. About "masochism" and the suffering of men "Masochism"   is   a   form   of   unusual   sex   of   group   sexual  deviance. In English, it is the masochism. The name is derived from  an Austrian Sacher Masoch writer (1836­1895). In some of his works,  this writer has described the sexual activity is not normal behavior  18 with   the   trait   of   masochism,   so   they   took   him   to   name   for   this  syndrome. When   talking   about   masochism,   sexual   violence   in  Hemingway's  works,  researchers   can  compare  the   methods  used  to  build his characters and Masoch Imprint   of   masochism   in   Hemingway's   works   is   evaluated   in  terms of: ­   The   pain,   torment   of   the   characters   in   the   attachment  relationship ­ The inability of the characters, especially male characters ­ The breakdown in the relationship between men and women:  husband and wife, mistress ­ The wounds suffered by characters Especially in the works of Hemingway, the mark of masochism  is showed much more in the male characters From the feminist perspective to recognize the relationship of  female sexuality and male character we can be seen masochism for  male characters as a process of denying the role of dominant men 3.2.2. The complexity of gender Indeed, few authors have built the kind of unusual characters like  Hemingway. In his work, we can see the female characters from non­ woman or the male characters that do not carry full Masculinities as usual 3.2.2.1. Trends and the feminine gender swap We   can   see   very   feminine   stamp   indelibly   on   Hemingway's  works. Even the works which are absent women character we still find  it with some expressions: 19 ­ The appearance of the male characters in some of the works of  Hemingway also marked femininity ­   Hemingway’s   male   characters   are   most   active,   present   as  "muscle man" but they are human compassion and love ­ Even the area reserved for masculinity mentioned above still has  the mark of femininity: The hunter is sad when the animal is killed, the  bullfighting boxer is face to face with himself after killing the animal, the  soldiers’ suffering, sadness, concern after destroying enemies  Hemingway's characters sometimes beyond normal standards which  had been the default gender: Men carry traits women and vice versa In conclusion, it stays most of the traits in terms of territory still  deep   feminine   in   the   same   characters   in   both   male   and   female  characters   in   Hemingway’s   works. Feminine   marked   up   system   to  universal character both men and vice versa, Hemingway contributed  to erase the boundaries seem to have authentication over time between  masculine   and   feminine. The   "standard   deviation"   of   the   female  characters created by Hemingway shows elements of social change  was strongly influenced women to look and how Hemingway built in  his female characters 3.2.2.2. Imprints of gay relationships in feminist The phenomenon of gay characters in Hemingway's works has  been   recognized   and   evaluated   by   many   researchers. Another  noteworthy   point   is   the   expression   of   the   female   homosexuality   is  mentioned more The way that Hemingway mentions gay (male  and female) is  very special. He did not delve into the abnormal sex of the character  20 that is almost "normalize" them. Readers rarely stop to wonder about  the gender of the character that is often caught up in the events of their  lives,   and  they  experience   the  ups   and  downs  of   life. It  shows  the  "woman   trend"   in   his   thinking. On   the   one   hand,   it   describes   the  feminist struggle female ­ male, on the other hand it shows absolutely  no winner of the women in male­dominated society 3.3. Portray female characters from the feminist perspective 3.3.1. The external view It   is  easy  to  see the  majority  of  the  women  that   Hemingway  described not bad. The female bias of the writer obviously reflected  this. They   may   have   unusual   features:   unusually   fat,   stubborn,  manly   But   there   are   not   any   female   characters   that   leave   an  impression on the outside looks ugly Writers often use external characters to show the character under  several   typical: the   appearance   is   similarity   with   personality; the  appearance contrasts with personality; the appearance changes with   personality, life circumstances The   way   Hemingway   describe   the   female   appearance   is   not  located  in one of the above formats. He is not intended  to use the  appearance   to   express   personality,   characters’   internal   thoughts. In  Hemingway's works, the appearance has helped establish the position  of female characters in his writings 3.3.2. Description of action to assert women's rights heroine Hemingway's   characters   are   action   figures. The   writer   has  created the environment for their characters floundered. Researchers  21 have shown that most of the actions in Hemingway's works are strong,  masculine and humane: anti­war, love nature, precious human lives One   especial   thing   is   Hemingway   hardly   distinctive   realm   of  action   for   the   female   characters. Thereby,   we   can   see   the   look   of  Hemingway  is  deeply  feminist. The women,  we  can add  one more  assertion that there is an important place on the pages of Hemingway 22 Chapter 4 WOMEN'S RIGHTS THROUGH THE FORMAT FEMALE CHARACTER In   this   chapter,   apply   theoretical   feminist   critique   theoretic,  namely the feminine form (feminist identity), we indicate some kinds  of   the   female   characters   Thereby,   shows   that   the   way   which  Hemingway processed the art image and what were his contributions  to talk positively about women's rights 4.1. The woman "wound" and loneliness As   mentioned,   most   of   Hemingway's   characters   carrying   the  wounds   that   cannot   heal   The   portraits   of   the   women   with   the  "wounds" and the gap of the loneliness appeared immediately in the  first works of Hemingway and followed all the way his work Female   characters   in   Hemingway's   works   are   very   sensitive.  They have a deep sense of life, the world and especially about men.  Put in the context of war and other awful conditions, they are easy to  be vulnerable Like the male characters, female characters have two kinds of  injuries:   The   physical   injuries   and   mental   injuries   However,   the  mental injuries occupy main position. Hemingway's characters always  desire   empathy,   understanding   and   sharing   Unfortunately,   most   of  them do not achieve the desire 23 Express  the  pain,  the  loneliness   of  a woman  that  were written,  Hemingway has been shown the dramatic era of "forgettable Generation" 24 4.2. The woman "termagant" Factor "termagant" of female characters in Hemingway's works  expressed in the basic points below: 4.2.1   The   women   who   maltreated,   dominated,   caused   the   death and trouble for men 4.2.2. The adulterous women 4.3. The degraded natural function woman The   degradation   of   the   natural   function  is   also   a   form   of  "wound" in Hemingway's female characters. The nature of the women  in the works of Hemingway is slowly fading. They changed about  identity, personality,  attitude and action. Almost every character of  Hemingway can not be motherhood Some   feminist   trends   blame   for   reproductive   potential   of  women, and regard it as a cause of inequality for women which push  them into position to serve men. However, we think this is not the  propensity that makes Hemingway deprive the birth rights of woman  giving birth (in terms of composition). The more important than that is  the writer reflects the tragic era in which his characters experienced 4.4. The woman "the light of the world" Although   there   are   women   who   abused   men   (temporarily  supposition),   the   adulteress,   even   murder,   but   basically   the   female  characters (as well as male character) in Hemingway's works all have the  good qualities. They dare to live with their feelings, go to the end of what  25 they think is right, never accept the cowardliness, infamousness. Even in  many works, the women are emotional support for men 4.5. Brett ­ woman "bisexual" Brett is not only the first central female character first but also the  unique in the novels by Hemingway. Therefore, it is subject which many  scholars are interested in studying about the characters in his works Brett   represents   a   character   "bisexual"   that   Hemingway   built  successfully. Brett "bisexual" in many aspects: The appearance (both  feminine beauty and manly beauty); actions (both strong, manly way  and weakness as a female); mood (both vandalism, swaggering and  just pain, weakness) Brett   seems   to   converge   totally   characteristics   of   the   female  characters of Hemingway Although   Hemingway   does   not   write   much   about   female  characters because of some reasons which mentioned, we can see that  Hemingway had great contribution in building the image of women in  American   literature   The   classification   is   the   relative   because  Hemingway is not extreme in anything. The issues that he wrote in his  works are always interference and female characters are too 26 CONCLUSION It is undeniable that stamp of feminism from family to society,  has a direct impact to Ernest Hemingway and his methods of work.  Survey of Hemingway’s female characters, we found that there were  many criteria, characteristics which were close to those characteristics  that feminist and feminist critics had raised: ­ About woman does not have the ability to give birth? ­ About masochism and gender swapping ­ About lesbians ­ On the classification of character class However, Hemingway was never a slave of the philosophy, the  more impossible that his work is to illustrate that philosophy. Women  rights to Hemingway are only the aspects of his colorful life which he has  witnessed and experienced and convey it into the pages of his writing Feminist critics are a school which has social, political nature. It  is influenced by political  and social issues directly. Looking at the  historical development of feminist criticism, we can find it attached to  the landmark of fighting to confirm feminism, confirm the status of  women in society. Hemingway was one of the witnesses of the time of  the height in the feminist struggle. His life and works are also given to  dissect and judge by the feminist. But parallel with it, the era when  Hemingway lived there were many events even bigger than the long  struggle   for   the   rights   of   sex   and   gender   Two   World   Wars   have  claimed   the   lives   of   millions   of   people,   the   development,   and   the  change of social after the war that many people found the boundary  27 between   life   and   death,   between   fantasy   and   reality   which   is   so  fragile. Pain, emptiness, loneliness became the regular haunt in the  heart of each person regardless of male or female. Thus the factors  which were thought that marked feminist in methods of expressing the  character  of Hemingway describes  the anomaly of the times  rather  than conveys the intention of a philosophy The number of women’s characters which, indeed, appears in the  Hemingway’s opuses is too little compared to what he had conveyed  and   expressed   What   it   brings,   however,   perhaps   surpassed   the  authors’ expectations It could be said that it is too rare for any literary imageries to  create   mixed   and   varied   opinions,   as   Hemingway’s   women’s  character   With   the   heroine's   journey   in   the   flow   of   American  literature, Hemingway has contributed a unique displayed method and  more than that, not only in the scope of women's rights (or counter­ feminist), his women's imagery conveyed the spirit age and the deep  human values The   purpose   of   the   format   of   Hemingway   heroine   is   only   to  understand and see more clearly in the personality traits of character,  not to put character into each specific type Similarly, although the issues of sex, gender which Hemingway  rendered   in   his   work   brought   many   unusual   features,   it   was   not  extraordinary. Hemingway acknowledged this with a magnanimous way  and he passed this feeling to the reader comments to the final mark of  abnormal sex, sex is empathy and sharing in a very humane way 28 It could be said that the little amount is too unusual, but the heroine  system in Hemingway's works conveyed a greater reflected capacity REFERENCES 1. Le Lam (2007), "The necessity of integrating Foreign literature sub­ subject  into literature frame program of pre ­university  course",  Educational Review (178), p. 13 ­ 14 2. Le Lam (2008), "From the characteristics of building animals image  in Ernest Hemingway's works, providing students with additional  approach to animals image in the novel The Old man and the Sea",  Educational Review, (Special Issue's), p. 25 ­ 28 3. Le Lam (2010), "Animals in the works of Jack London and Ernest  Hemingway",   Journal   of   Science­Hanoi   University   of  Education (55), p. 57 ­ 63   Le   Lam   (2010),  "Symbolic   significance   of   animals   in   Ernest  Hemingway   works",   Americas   Today­Institute   of   American  studies, p. 55 ­ 62  Le   Lam   (2012),  "The   female   character   in   Hemingway's   works",  Journal of Science ­Hanoi University of Education (57), p. 37 ­ 42 6. Le Lam (2012),  "Sex and gender in Ernest Hemingway works",  Journal of Science ­  Hanoi   University   of   Education   2,  (21),  p. 38 ­ 47 ... interpretations   on   the   female characters in Hemingway' s works 1.2. The research on the female characters in Hemingway s  works through English The study of the female character in Hemingway s works in other ... by Social Sciences Publishing House in 1999, Le Dinh Cuc has had  direct comments on the female characters in Hemingway' s works Le Huy Bac has continued to generalize this content in Ernest   Hemingway ­ Iceberg and knights, published by Education Publishing ... etc. There has not yet any researches in which the female characters in Hemingway' s works selected as independent bodies to investigate Here, we go through some related contents: In 1985, in the introduction to the book Ernest Hemingway ­ A