J m edmonds ed lyra graeca, volume i terpander, alcman, sappho and alcaeus loeb classical library no 142

:LO iCO ILT) 'CO 00 y HK LOEH CLASSICAL LIBRAKV^ EDITED BY TS, rii.D., LL.D T E TAGE, LiTT.D D W H LYRA GRAECA I D RUUSE^ Litt.D^ R(jpSE^ ] — ^.s Lies hyacinth ivhich the shepherd tramples on the hill upon the ground and lying bloometh purple still SAPPHO the FROM A Fitih CENli^RY KYLIX BY SOTAOSr /V THz BRITISH MUSSTUM LYRA GRAECA BEINC; rHE REMAINS OF ALL THE ^M EUMELUS NG PINDAR (IREEK LYRIC POETS TO TIMOTHEUS EXr * NEWLY EDITED AND TR.i^SLATED BY jc M? ed:monds LATE FELLOW OF JESUS COLLEGE CAMBRIDGE IN THREE VOLUMES VoLrME I ixcluding Terpander Alcman Sappho and Alcaeus LONDON WILLIAM HEINEMANN P PUTNAM'S NEW YORK SONS : : (; MCMXXII i9 4- S 8^ ^ S~ X" IMA0HTPIA12 2Y1MMA0HTH2 GENERAL INDEX Dolionia 381 ; ancient name of the district of Cyzicus Dorceus 49 ; a son of Hippocoou : : Dorlcha Dracon see : Ehodopis : : : a Mytilenean noble whose sister was tlae wife of Pittacus 365, 369 : Gargarus 115, 189; a peak o Mt Ida in the Troad Geilo 253 Giants 175; a mythical race wh( fought tlie Olympian Gods Gongyla: 147, 217, 245; of Colo ; phon a pupil of Sappho Gorgo 155, 223, 269; the centr ; : Egypt: 141, 411 Enarsphorus a son of 49, 51 Hippocoon Endymion 297 a youth beloved by the Moon, who sent him into perpetual sleep on Mt Latmus in Caria, so that he miglit always remain 5"oung and beautiful ; : : ; of a circle ' ' rivalling Sappho's prob a poetess Graces 53, 105, 163, 175, 231 257, 265, 293, 299, 323; spirit of beauty and excellence an( handmaidens of the Muses : Graeca Greece 115 : 115, 317 : the Eneti (Vene55; are mentioned by Homer 852 as living in Paphlagonia Gyara 235; an island of thi Aegean one of the Cyclades Gyges king of Lydia c 68045 Asia Minor) whence is the breed of wild niules Enlpeus 319; a river of Thessaly 660 B.c GjTinno {or Gyrinna) 153, 265 one of Sappho's circle Enetic: tians II ?) ' (S ' : {Od 11 238) Ephyra 13; the ancient : Corinth Eresus 143, 145, 163 Lesbos : ; name of a city of Eros see Love Erythrae a city on tlie 351, 373 coast of lonia (W Asia Minor) Essedones 115 Eumolpus 10 a legendary poet : : ; : : ; Demeter who came from Thvace to Eleusis and was slain in the war between Eleusis and Athens and priest of Euneica 147; ofSalamis; one of Sappho's pupils Europa daughter of 13, 99; Phoenix carried off by Zeus in the form of a bull from Phoenicia : : ; to Crete Eurydamas 387 : Argonauts : (2) (1) one of the one of the suitors by Odysseus ; of Penelope, killed Eurygyus 145, 147 : ; a brother of : ; : ; : Hades 233 Hagesichora : Eutdchl^:}^3;sonsofHippocoon dance-Ieader (' ') 55 nickname of the leader o AIcman*s chorus of girls Harmonia 283,325; daughter o Ares and Aphrodite or of Zeu: and Electra, and wife of Cadmu king of Thebes Harmonius 291 Eeaven see Uranus Hebrus tlie principal rive 381 : : : : ; of Thrace of Orpheus scene of the deatl ; Hecate Hector 199 : son of Priani, an< chief hero of the Trojan side Helen 49, 209, 215 393, 395 daughter by Zeus of Leda wif» of Tyndareiis king of Sjiarta after she became the wife o Menelaiis she was carried olf bj Paris, and tUis gave rise to tlit : Trojan Hehcon Sappho ' ' War : 45, 159, 163, 299, 327 a mountain of Boeotia; chie haunt of the ]\Iuses HeracIes(Hercules) 49,51,61.10: : Fate: 127, 159, 347, 397 Fire Hills 125 a town of Laconia Fury (Erinys) 175; these were avenging deities who punished wrongdoers : ; : 454 Hermes: 13,63,219,245,283,321 323j 325 Hermione 215; : Menelaiis Hero : 235 ; daughter and Helen a pupil of Sappho o GENERAL TNDEX ncspcrus (the Evening Star) 203, 283, 285 Hippolochus 101 (1) son of : : ; Bellerophon son of the (2) slain by Trojan Antimaclius : ; Asaniemnon, II 11 10.> : (3) son of Xeleus: (4) son of the Trojan on p 101 is there is confusion with Antilochus wlio died Antenor: (The uncertain ref perh ; in battle witli Ajax and Memnon for his father's sake Pind P 6) 51 (which see); 41), Hippocoon : stepbrother of Tyndareiis whoni he expelled froni Sparta and usurped the throne He was slain and T restored by Herades Hippothous 53 a sun of Hippocoon Hyagnis 5, 23 an early musician sai(l to have been a riirygian Hydra 383 a many-lieaded monster killed by Heracles : ; ; : : Hymen ; ; 163 Gnd of Marriage Hyperboreans 317; a legendary people dwelling in the far north remarkable for their piety and the serenity of their lives : ; : ; lambhchus : 249 ; the Xeo-Plato- nist; friend of Julian c A.d 320 lanthemis : 57 ; one of Alcnian's chorus-girlo are the Ibeni Ibenian 55; variou.sly described as a Celtic : and a Lydian people Ida 189, 229; a mountain Troad Ilium see Troy Ilus 229 founder of Troy : 251 : Larichus Joshua chap see ; 143, 147; : a brother of Sappho Latmus 197; a mountain of Caria in Asia Minor Leda: 33, 67, 253, 329; wife of : king Tyndarelis of Sparta; by Zeus in the form of a swan she brought forth two eggs from one of which came Helen and from tlie other the visited Dioscuri pre-Hellenic a Leleges 381 ; people of whom tliere were legends in various parts of Greece : Lesbos 19, 25, 29, 137, 151, 155, 177, 253, 273, 297, 313, 315; a large island of the E Aegean Leto 223, 279, 281, 371; 3, mother of ApoUo and Artemis Leucadian Cliff 147, 151, 153; a ]iromontory of the island of W coast of Greece Leucas otf the Linus 10, 21, 257: a m>-thical : : : : poet and musician slain by Apollo for vying with him in song (cf II 18 569) a district of Locris 163, 297 ; : (jrrcGCC Love 119, 159, 169, 175, 201, 203, 209, 213 233, 235, 329, 401 51 a son of Hippococin Lyciurgus 17, 91 the great Spartan lawgiver 8th cent B.c ? Lycus 313, 401 ; a favourite of : Lycaeus ; : : ; ; of the : ; : Jericho Ino 99; daugliter of Cadmus king of Thebes, and lover of Athamas, the jealousy of whose wife Kephele cau.sed Ino to throw herself and her child Melicertes into tl)e sea, where she became the sea-goddess Leucothea and the child the sea-god Palaemon lon : 269 ; of Ephesus ; a rhapsode contemporary •with Socrates : Alcaeus Lydia 363 47, 57, 197 209, 273, 299, : powerf iil non-Hellenic W Asia Minor a ; kingdom of : Iris of (Rainbow) tlie Gods : 329; messenger son of Aeolus and 349 founder of the Greek colony in Lesbos Maia 321 323 daughter of Atlas Macar : ; ; , : and motlier of Hermes an early Marsyas 11, 23; 5, according to some Hute-player accounts he came from Phrygia : ; and was the (see Medea Jason 197; leader of the Argonauts : teaclier of Olympus Hyagnis) 105, 305; a celebrated sorceress, daughter of AeOtes king of Colchis; falling in love with : 455 ; ; GENERAL INDEX Jason she enabled him by her aits to win the Golden Fleece Megalostrata 119; a poetess be: loved by Alcman Megara 147; one of Sappho's ' circle : Melanchros Melanchnis) 309, 351, 371; a tyi-ant of Mytilene, overthroAvn by Pittacus and the elder brothers of Alcaeus in the {or poefs cliildhood, 612 Melanippus 395, 397 : : B.C ; friend of Alcaeus son of the Dawn 95 and leader of the Ethiopians against tlie Greeks before Troy {see Hippolochus) Menon a favourite of 399 Alcaeus ]Messenia 15; a district of the Peloponnese Messoa 45 a part of the city of Sparta Methymna: 19, 33, 137, 153; a city of Lesbos Midas 11 the name of a legendary king (or kings) of Phrygia Mnasidica 265 a pupil of Sappho an early poet, Musaeus 10; author of a liymn to Demeter, now lost, which Pausanias considered genuine, and reputed author of other works current in antiquity Muse 3, 31, 33 45-7, 63, 67, 81, 85 97, 103, 109 119 159, 163-7, 169 175-7 193, 257-9, 271-3, 299, 305 313, 401 MyrsUus 309, 345, 349, 365; son of Cleanax a tjTant of 3Iytilene liis reign faUs between tbose of Melancliros and Pittacus Mysia 113,387; a district in the N.W of Asia Minor Memnon : : : ' encounters Odysseus when he lands on the island (Od 6) Nebuchadnezzar 405 yereids 205 :393, 395; seanymphs, daughters of Nereus Nereus 213, 393; the Sea-God Kicias 11; an Athenian general satirised tiy Aristophanes Nile 149, 411 Niobe 105, 279, 299; wife of Amphion king of Tliebes; she boasted to Leto of the number of her childi-en, whereupon they were slain by Leto's cliildren Apollo aud Artemis Nymphs 173, 331 ; : : : : : XjTsilas 71 : ; : : ; : ; : : ; : : : ; : :\rvtilene: 141 159 163, 167, 175, 211, 241, 309 337, 345-7, 395, 419 the chief city of Lesbos ; Odysseus (Ulysses) one of 87 the chief Greek heroes before Troy his wanderings on liis way : ; ; home are the subject of tlie Odysseif Oeniis 125 ; a town of Laconia : Oeonus 51 10; of Lycia; an early poet; according to Pausanias, the author of the oldest Greek hymns to the Gods Onchestus 327 a town of Boeotia Olen : : : ; Onogla (sic) a town of 125 Laconia Orpheus 10, 19, 23, 37, 107, 381 the early Thracian poet ancl musician according to Pausanias he was later than Olen ; : : ; Orthia 55 {where see iwte) : Pamphos an early poet 10, 257 according to Pausanias, authur of the oldest Athenian liymns, but later than Olen Pamphylia 157 a district of the S coast of Asia Minor Pandion 269; son of Erichthonius king of Athens father of Procne and Philomela, wlio were turned into a swallow and a nightingale Panormus 189; the name of several Greek towns it is doubtful if the most famous, now Palermo, is intended here Paphos 71,189; a city of Cyprus, famoTis as a seat of the worship of Aphrodite : ; : ; : ; : Xanno one 57; : of chorus-girls 141, 149; Xaucratis Alcman's the Greek emporium in the EgjiJtian Delta daughter of AlciKausicaii 74 noiis king of the Phaeacians, who : : 456 ; ; : ; ; GENERAL TNDEX son of rriam kiiig Paris 53, 87 of Troy see Helen Parnassus 299; tlie niountain overlooking l>elphi, sacred to the Muses ; : ; : Pehlson 281 : a pre-Hellenic 37:3; people of Gieece son of Aeacus Poleus 393, 395 and father of Achilles PeUrina 63 a town of Laconia Pentiiilus 369 ; (1) son of Orestes leader of a Ureek colony to Lesbos (2) a descendant, fatlier rela! : ; : : ; : : Philylla 57; chorus-girls : one of Alcman's 15; a king of Messenia the 8th cent B.c Phocaea 249; a city of lonia, 30 miles S.E of Mytilene Plioenicians 189 Plirygia 5, 23, 97, 107; a district of central Asia Minor Phintas : iu : : : 311,395; an Olympian and Athenian general vanquished by Pittacus in siiigle combat in tiie war for Sigeum Pieria 19,163,233; a district of Phrynon : victor : Ijecanie Thrace associated with the wor- tiie wife of Pittacus 63; a town on the W Pei)imus coast of Laconia Periander 137, 311; tyrant of ship of the Muses Pi6rus 21 an early lyric poet a town of Pitjine 125; (1) a city ,7d Impression^ by A G Godley Vols Vols HERODOTUS HESIOD AND THE HOMERIC HYMNS I and II Trans by H G Evelyn (ind Impression.) White HOMER: ODYSSEY Trans by A T Murray Vols Trans by Wilmer Cave Wright Vols Vols I and II Trans by A M Harmon Vols Vols I to III (Vols I and II -znd Impression.) AURELIUS Trans by C R Haines Trans bv F G Allinson PAUSANIAS: DESCRIPTION OF GREECE Trans by W H S Jones Vols and Companion Vol Vol I JULIAN LUCIAN MARCUS MENANDER PHILOSTRATUS THE LIFE OF APOLLONIUS OF TYANA : Trans by F C Conybeare (jind hnp7-ession.) Vols PHILOSTRATUS and EUNAPIUS, LIVES OF THE SOPHISTS, Trans by Wilmer Cave Wright PINDAR Trans by Sir J E Sandys {znd Ediiion.) PLATO: EUTHYPHRO, APOLOGY, CRITO, PHAEDO, PHAEDRUS Trans by H N Fouler (^r^ Impressiou.) Trans by H N Fowler PLATO THEAETETUS AND SOPHIST PLUTARCH THE PARALLEL LIVES : : Vols II Vols I PROCOPIUS: HISTORY OF THE WARS 7V0IS by B Perrin Trans by H B Dewing ItoIII Vols QUINTUS SMYRNAEUS SOPHOCLES Trans by F Vol II Q.nd ImPrcssion.) ST Trans X to Trans by A S Storr Vols Way (Vol I 3?-^ Impression JOHN DAMASCENE: BARLAAM AND lOASAPH the Rev G R Woodward and Harold Trans by Mattingly STRABO GEOGRAPHY Trans by Horace L Tones Vols Vol I THEOPHRASTUS ENQUIRY INTO PLANTS Trans.bySir Arthur : : Hort, Bart Vols THUCYDIDES Trans by C F Smith Vols Vols I to III XENOPHON: CVROPAEDIA Trans by Walter Miller Vols XENOPHON: HELLENICA, ANABASIS, APOLOGY, and SYMPOSIUM Vols I and Trans by C L II Brownson and O J Todd Vols PREPARATION IN Greek Auihors AF.XEAS TACTICUS, A^CLLl'l( Illinois )l )UTUS anu (JXESAXDER, The Club AESCHYLUS, ARISTOTLE, ARISTOTLE, ARISTOTLE, ARISTOTLE, H W Smyth ECONOMICS, ORGAXOX, George Stock George Stock St St POETICS, and LONGINUS, W Hamilton Fyfe POLIIICS and ATHEXIAN CONSTITUTIOX, Edward Capps .\THENAEUS, C B Gulick DEMOSTHENES, DE CORONA J and MIDIAS, C A Vince and H Vince DEMOSTHEXES, PRIVATE ORATIONS, DIO CHRVSOSTOM, W E Waters DIOGKXES LAERTIUS, W L Hicks EPICTETUS, Vi A Oldfather EUSEIUUS, Kirsopp Lake GREEK lAMBIC AND ELEGIAC POETS, GREEK LVRIC POETS, J M Edmonds HIPPOCRATES, W H S Jones HOMER, E D Perry ILIAD, A ISOCRATES, MANETHO, PAPYRI, M Calhoun G T Murray G Noriin S de Ricci A S Hunt PHILOSTRATUS, IM.\GINES, Arthur Fairbanks PLATO ALCIBIADES, HIPPARCHUS, ER \STAI THEAGES, CHARMIDES, LACHES, LVSIS, EUTHVDEMUS, W R M Lamb PLATO, LAWS, R G Bury PLATO, PARMENIDES, PHILEBU3 and CRATYLUS, H N Fowler PLATO, PLATO PLATO, PLATO, PROTAGORAS, GORGIAS, MENO, \V R M Lamb REPUBLIC, Paul Shorey SVMPOSIUM, W R M Lamb POLITICUS, H N Fowler PLUTARCH, MORALIA, F C Babbitt POLVBIUS, W R Paton ST BASIL, LETTERS, Prof Van Den XENOPHON, MEMORABILIA and Ven OKCONOMICUS, chant XENOPHON, SCRIPT.\ MIN(JRA, E C Marchant E C Mar- Latin Authors AMMIAXUS, C U AULUS GELLIUS, Clark J C Rolfe BEDE, ECCLESL\STICAL HISTORV, Rev H F Stewart CICERO, AD FAMILIARES, E O Winstedt CICERO, DE NATURA DEORUM, H Rackham CICERO, DE OR.\TORE, ORATOR, BRUTUS, Charles Stuttaford CICERO, DE RErUBLICA and DE LEGIBUS, Clinton Keyes CICERO DE SEXECTUTE, DE AMICITIA, DE DIVIXATIOXE \V A Falconer CICERO, CATILIXE ORATIOXS, Vol V B CICERO, SPEECHES, VoL VI H X Watts L UUman CLAUDIAN, M Platnauer FRONTINUS, DE AQUIS and STRATEGEMAT.A, C E LUCAN, S Reinach LUCRETIUS, W H D Rouse OVID, TRISTIA AND EX POXTO, A L Wheeler ST AUGUSTIXE, MIXOR WORKS, Rev P Wicksteed SEXECA, MORAL ESSAYS, J W Basore Eennett STAIIUS, H G Evelyn White TACITUS, AXXALS, John Jackson TACITUS, HISTORIES, C H Moore VALERIUS FLACCUS, A F Scholfield VELLEIUS PATERCULUS and RES GESTAE DIVI AUGUSTI, F W Shipley DESCRIPTIVE PROSPECTUS ON APPLICATION London New York - - - - WILLIAM HEINEMANN G P PUTNAM'S SONS 644 PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY ... with introdiictions and notes Hoffmann Die GricchiscJwn DialeJcte in iJirem JiifitoriscJicn ZusammenJiange mit der vicJUigstcn iJxrer QucUen Gottingen 1891-8 select text of certain authors with... glyconic and kindeed metres 238 book vi book vii book viii book ix lonic and kindeed metres and trochaic lambic 260 270 dactylic 276 epithalamies 282 308 LIFE POEMS AND FRAGMENTS BOOK I BOOK II... NEWLY EDITED AND TR .i^ SLATED BY jc M? ed: monds LATE FELLOW OF JESUS COLLEGE CAMBRIDGE IN THREE VOLUMES VoLrME I ixcluding Terpander Alcman Sappho and Alcaeus LONDON WILLIAM HEINEMANN P PUTNAM'S