1. Trang chủ
  2. » Nông - Lâm - Ngư

The quest for the gesamtkunstwark

300 44 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 300
Dung lượng 12,2 MB

Nội dung

The Quest for the Gesamtkunstwerk and Richard Wagner The Quest for the Gesamtkunstwerk and Richard Wagner hilda meldrum brown Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, United Kingdom Oxford University Press is a department of the University of Oxford It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries © Hilda Meldrum Brown 2016 The moral rights of the author have been asserted First Edition published in 2016 Impression: All rights reserved No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer Published in the United States of America by Oxford University Press 198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Control Number: 2015949837 ISBN 978–0–19–932543–6 Printed in Great Britain by Clays Ltd, St Ives plc Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and for information only Oxford disclaims any responsibility for the materials contained in any third party website referenced in this work Acknowledgements It is a pleasure to record my gratitude to a number of friends, colleagues, and institutions during the genesis of this book For financial support I am especially indebted to the Leverhulme Trust for the award of an Emeritus Fellowship and to Drue Heinz, DBE, for the award of a Hawthornden Fellowship which carried with it the luxury of a ‘Writer’s Retreat’ at Hawthornden Castle near Edinburgh and enabled me to bring it all to a conclusion For sympathetic support for my interdisciplinary approach to Wagner I have been especially indebted in the early stages to the late Dr Derrick Puffett and to the late Professor Peter Branscombe Further assistance on matters musical and Wagnerian was generously supplied by Prof Reinhard Strohm (Oxford), Prof Hans Rudolf Vaget (Smith College, Massachusetts), and Barry Millington (London), while Dr Roger Allen (Oxford) has been a never-failing ally on musicological points and has shared with me his encyclopedic knowledge and irrepressible enthusiasm for the richness of Wagner’s scores Fellow Germanists with musical antennae have always been ready with their support; among these Professor Dr Hans Joachim Kreutzer (Munich) has, as ever, been a tower of strength, as too have Prof Martin Swales (London) and Prof Ricarda Schmidt (Exeter) Special thanks are due to Dr Uwe Quilitzsch (Dessau-Wörlitzer Gartenreich) who initiated me into the glories of this wonderful garden, acting as my Cicerone over two whole days For technical assistance I owe an immense debt of gratitude to Dr Amy Zavatsky (Oxford), who has surmounted every kind of problem (and they have not been few!) with panache Mr Peter Hall (Oxford) has produced impeccable transcriptions of my musical examples for which I am also extremely grateful An enterprise like this calls on special moral support from friends: Rosemary and Michál Giedroyc´, the late Margaret Jacobs, Elizabeth Llewellyn-Smith, Dr Daniel Greineder, and Dr Ernst Zillekens have always been at the ready to encourage progress and to root out any signs of flagging vi acknowledgements on the Gesamtkunstwerk For this they deserve my very special thanks, as does Sophie Goldsworthy (OUP) for her advice and encouragement Finally, I have to record the happy coincidence of the unfolding of the now celebrated performances of the Ring in nearby Longborough which, opera by opera, culminated in 2013, the bicentenary of Wagner’s birth, with a complete performance of all four operas, almost, but not quite in sync with the unrolling of my book chapters I have Lizzie and Martin Graham— and of course Anthony Negus—to thank for this truly inspiring event which came at just the right time h m b Contents List of Figures and Plates  Abbreviations  A Note about Musical Examples  Introduction: The Nature of the Quest  ix xi xii I. Approaches to the Gesamtkunstwerk before Wagner The Landscape Garden 17 Romantic Drama and the Visual Arts 38 Goethe’s Faust: Gesamtkunstwerk or Universaltheater?59 II. Wagner and the Gesamtkunstwerk: Moment and Motiv Eighteenth- and Nineteenth-Century Theoretical Approaches Moment and Motiv: Critical Approaches to the Ring Cycle Analysis of the Erda Scenes 87 112 143 III. Wagner, the Gesamtkunstwerk, and Performance of the Ring Adolphe Appia: A Watershed in the Evolution of the Gesamtkunstwerk173 Wieland Wagner: The Appia Heritage and the Gesamtkunstwerk188 The Centenary Ring: Deconstruction and the Gesamtkunstwerk222 Conclusion263 viii contents Appendix—The Genesis of Goethe’s Faust271 Bibliography273 Index283 List of Figures and Plates Figures 1.1 Wưrlitz Toleranzblick: view over the Golden Urn 28 © Kulturstiftung DessauWưrlitz Photo: Heinz Fräßdorf 2.1 Der kleine Morgen, by Philipp Otto Runge, oil on canvas (1808) 49 © bpk—Bildagentur für Kunst, Kultur und Geschichte, Berlin/Hamburger Kunsthalle 3.1 Erscheinung des Erdgeistes (Appearance of Earth Spirit) Drawing by Carl Zimmermann, lithograph by K Loeillot de Mars (1835) 78 Reproduced by kind permission of Klassik Stiftung Weimar/ Herzogin Anna Amalia Bibliothek 4.1 Laocoön and His Sons, Marble, c.50–20 bc (Museo Pio-Clementino (Vatican Museums),Vatican City) 93 © Marie-Lan Nguyen (2009) 4.2 Detail from Laocoön and His Sons, Marble, c.50–20 bc (Museo Pio-Clementino (Vatican Museums),Vatican City) 94 © Marie-Lan Nguyen (2009) 4.3 Wagner’s diagram to explain his progression of ideas in Oper und Drama110 6.1 ‘Erda Bids Thee Beware’, illustration from The Rhinegold and the Valkyrie, Arthur Rackham (1910) 145 Reproduced by kind permission of The Bodleian Libraries, The University of Oxford, (Vet.) 3874 d 20/1, opp p 66 7.1 Appia’s schematic representation of his ‘hierarchical principle’ German version, French version, English version 178 8.1 Sketch for Das Rheingold, scenes ii and iv, by Wieland Wagner (Bayreuth, 1951) 195 Reproduced by kind permission of Nationalarchiv der RichardWagner-Stiftung, Bayreuth mit Zustiftung Wolfgang Wagner 8.2 Sketch for Das Rheingold, scene i, by Adolphe Appia (Basel, 1924) 196 8.3 Set for Die Walküre, Act I (Bayreuth 1957) 209 8.4 Set for Die Walküre, Act I (Bayreuth 1965)  210 Bibliography editions Goethe, Johann Wolfgang, Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens, Münchener Ausgabe (Munich: Carl Hanser Verlag, 2006) (SW-MA) Lessing, G E., Sämtliche Schriften: Neue rechtmäßige Ausgabe, ed Karl Lachmann, 13 vols (Berlin: Göschen, 1838–40) Lessing, G E., Werke, ed Franz Bornmüller, vols (Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut, n.d.) (LW) Wagner, Cosima, Diaries, i 1869–1877, ed Martin Gregor-Dellin and Dietrich Mack, trans Geoffrey Skelton (London: Collins, 1978) Wagner, Cosima, Diaries, ii 1878–1883, ed Martin Gregor-Dellin and Dietrich Mack, trans Geoffrey Skelton (New York and London: Harcourt Brace Jovanovich, 1980) Wagner, Richard, Sämtliche Briefe (Leipzig:VEB Deutscher Verlag für Musik, 1975), vols i–ix (SB) Wagner, Richard, Mein Leben, ed Martin Gregor-Delin, complete edn with commentary (Mainz: Schott; Munich: Piper, 1983) Wagner, Richard, My Life, trans Andrew Gray, ed Mary Whittall (Cambridge: Cambridge University Press, 1983) Wagner, Richard, Selected Letters, ed and trans Stewart Spencer and Barry Millington (London and Melbourne: J M Dent and Sons Ltd, 1987) Wagner, Richard, Ring of the Nibelung: A Companion, trans Steward Spencer, commentaries by Barry Millington, Elizabeth Magee, Roger Hollinrake, and Warren Darcy (London: Thames and Hudson, 2000) Wagner, Richard, (Gesammelte) Schriften und Dichtungen, vols (Leipzig: Siegel, 1907) (GSD) Wagner, Richard, Sämtliche Briefe, new edn in 35 vols, ongoing (since 2006 under the auspices of the Richard-Wagner-Stiftung, Bayreuth, the Deutsche Forschungsgemeinschaft, and the Institut für Musikforschung, Würzburg), vols x–xxii already published at 14 August 2014 Wagner, Richard, Wagner’s Aesthetics, selected and introd Carl Dahlhaus, trans Derek Fogg and Jim Ford (Bayreuth: Edition Musica, 1972) gesamtkunstwerk Bermbach, Ude, Der Wahn des Gesamtkunstwerks: Richard Wagners politisch-ästhetische Utopie (Stuttgart and Weimar: J B Metzler, 2004) 274 bibliography Broschka, Matthies, Die Idee des Gesamtkunstwerks in der Musiknovellistik der Julimonarchie:Thurnaer Schriften zum Musiktheater (Laaber: Laaber-Verlag, 1995) Cook, Nicholas, Analysing Music Multimedia (Oxford: Clarendon Press, 1998) Dieter, Heinrich, ‘Gesamtkunstwerk und Partialkunstwerk’, in Richard Klein (ed.), Narben des Gesamtkunstwerks Wagners ‘Ring des Nibelungen’ (Munich: Fink, 2001), 13–31 Fischer-Lichte, Erika, ‘Das “Gesamtkunstwerk”: Ein Konzept für die Kunst der achtziger Jahre?’, in Maria Moog-Grünewald and Christoph Rodiek (eds.), Dialog der Künste: Intermediale Fallstudien zur Literatur des 19 und 20 Jahrhunderts: Festchrift für Erwin Koppen (Frankfurt am Main, Bern, and New York: Peter Lang, 1989) Friedrich, Sven, Das auratische Kunstwerk: Zur Ästhetik von Richard Wagners Musiktheater-Utopie (Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1996) Günther, Hans (ed.), Gesamtkunstwerk: Zwischen Synästhesie und Mythos (Bielefeld: Aisthesis Verlag, 1994) Der Hang zum Gesamtkunstwerk: Europäische Utopien seit 1800 (Katalog zur Ausstellung im Kunsthaus Zürich, Aarau, and Frankfurt am Main, 1983) Hiss, Guido, Synthetische Visionen: Theater als Gesamtkunstwerk (Munich: Epodium, 2005) Hoeckner, Berthold, Programming the Absolute: Nineteenth Century Music and the Hermeneutics of the Moment (Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2002) Kesting, Marianne, ‘Gesamtkunstwerk und Totaltheater, Richard Wagner und Mayerhold’, in Vermessung des Labyrinths (Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1965), 139–48 Kiem, Eckehard, ‘Beziehungszauber und Zeitverhängnis: Zur Leitmotivtechnik in “Das Rheingold”, “Die Walküre”, und “Götterdämmerung” ’, in Richard Klein (ed.), Narben des Gesamtkunstwerks: Wagners ‘Ring des Nibelungen’ (Munich: Fink, 2001), 215–29 Kienbaum, Jochen, Der Ring des Nibelungen, Bayreuth 1976–1980: Eine Betrachtung der Inszenierung von Patrice Chéreau bei den Wagnerfestspielen Bayreuth und eine Annäherung an das Gesamtkunstwerk (Erlangen and Nuremberg: Magisterarbeit, 1990) Koebner,  Thomas, ‘Handlungen mit Musik’, in Die Oper als Zeitspiegel, Leiden­ schaftsdrama, Gesamtkunstwerk (Salzburg:Verlag Ursula Müller-Speiser, 1993), 66–81 Kunze, Stephan, ‘Richard Wagners Idee des Gesamtkunstwerks’, in Helmut Koopman et al (eds.), Beiträge zur Theorie der Künste im 19 Jahrhundert, ii (Frankfurt am Main:Vittorio Klostermann, 1972), 196–229 Kunze, Stephan, ‘Über den Kunstcharakter des Wagnerischen Musikdramas’, in Richard Wagner: Von Oper zum Musikdrama (Berne and Munich: Francke, 1978), 9–24 Künzig, Bernd, Richard Wagner und das Kinematographische (Eggingen: Edition Isele, 1990) Lundstrom, James C., ‘Richard Wagner’s Revolutionary Aesthetics as Reflected in Dramatic Theory, Dialectical Structure and the “Gesamtkunstwerk” ’ (Ann Arbor: Diss University of Oregon, 1983) bibliography 275 Neumann, Peter Horst, ‘Einige Bemerkungen über Oper und Volkslied und die Idee der Einheit von Musik und Dichtung von Lessings Laokoon-Fragmente bis zu Richard Wagner und Heinrich Heine’, Jahrbuch der Jean-Paul Gesellschaft, (1974), 103–23 Pohlheim, K K., ‘Zur romantischen Einheit der Künste’, in Wolfdietrich Rasch (ed.), Bildende Kunst und Literatur: Beiträge zum Problem ihrer Wechselbeziehungen im neunzehnten Jahrhundert (Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1970), 157–78 Rötzer, Florian, Cyberspace: Zum medialen Gesamtkunstwerk (Munich: Baer, 1993) Sarg, Reto, and Würffel, Bodo, Totalität und Zerfall im Kunstwerk der Moderne (Munich: Wilhelm Fink, 2006) Sedlmayr, Hans, Verlust der Mitte: Die bildende Kunst des 19 und 20 Jahrhunderts als Symptom und Symbol der Zeit (11th edn., Salzburg and Vienna: Otto Müller Verlag, 1998) Sühnel, Rudolf, Der Park als Gesamtkunstwerk des englischen Klassizismus am Beispiel von Stourhead (Heidelberg: Winter, 1997) Thomä, Dieter, Totalität und Mitleid: Richard Wagner, Serge Eisenstein und unsere ethisch- ästhetische Moderne (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2006) Voigt, Boris, Richard Wagners Inszenierungen: Versuch über die Ästhetik charismatischer Herrschaft (Hamburg: Böckel, 2003) Weidhase, Helmut, ‘Rezeptionsfreiheit als ästhetisches Programm: Zur Gesamt­ kunstwerk-Poetik Richard Wagners und ihrer Anwendung in den “Meistersing­ ern von Nürnberg” ’, in Heinz-Dieter Weber (ed.), Rezeptionsgeschichte oder Wirkungsästhetik (Stuttgart: Klett-Cotta, 1982), 29–61 Weismüller, Christoph, Musik, Traum und Märchen: Philosophie des musikdramatischen Gesamtkunstwerks (Würzburg: Königshausen and Neumann, 2001) Wilson Smith, Matthew, The Total Work of Art: From Bayreuth to Cyberspace (New York and London: Routledge, 2007) richard wagner: biographical, theoretical, critical Abbate, Carolyn, Unsung Voices: Opera and Musical Narrative in the Nineteenth Century (Princeton: Princeton University Press, 1996) Abbate, Carolyn, In Search of Opera (Princeton: Princeton University Press, 2001) Allen, Roger, Richard Wagner’s ‘Beethoven’ (1870), a new trans (Woodbridge: Boydell Press, 2014) Bailey, Robert, ‘The Structure of the “Ring” and Its Evolution’, 19th Century Music, (1977–8), 48–61 Bloch, Ernst, ‘Paradoxa und Pastorale bei Wagner: Frage des “allwissenden Leitmotivs” ’, in Literarische Aufsätze (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1965), 318–25 Borchmeyer, Dieter, Das Theater Richard Wagners: Idee—Dichtung—Wirkung (Stuttgart: Reclam, 1982) Brandenburg, Daniel, Franke, Rainer, and Mungen,Anno (eds.), Das Wagner-Lexikon (Laaber: Laaber-Verlag, 2012) 276 bibliography Brendel, Franz, Die Musik der Gegenwart und die Gesammtkunst der Zukunft (Leipzig: Bruno Hinze Verlag, 1854) Cooke, Deryck, I Saw the World End: A Study of Wagner’s ‘Ring’ (Oxford: Oxford University Press, 1979) Cooke, Deryck, ‘Wagner’s Musical Language’, in Peter Burbidge and Richard Sutton (eds.), The Wagner Companion (London: Faber and Faber, 1979), 225–68 Cooke, Deryck, Vindications: Essays on Romantic Music (London: Faber and Faber, 1982) Dahlhaus, Carl, Richard Wagners Musikdramen (Munich: Piper, 1988) Dahlhaus, Carl, Vom Musikdrama zur Literaturoper (Munich: Piper; Mainz: Schott, 1989) Darcy, Warren, Wagner’s ‘Das Rheingold’ (Oxford: Clarendon Press, 1993) Daverio, John, ‘Brünnhilde’s Immolation Scene and Wagner’s “Conquest of the Reprise” ’,  Journal of Musicological Research, (1993), 33–66 Deathridge, John, ‘Wagners Komposition zu Goethes “Faust” ’, Jahrbuch der Bayer­ ischen Staatsoper (1982), 90–8 Deathridge, John, Wagner: Beyond Good and Evil (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2008) Ewans, Michael, Wagner and Aeschylus: The ‘Ring’ and the ‘Oresteia’ (Cambridge: University of Cambridge Press, 1982) Friedrich, Sven, Richard Wagners Opern: Ein musikalisher Werkführer (Munich: C H Beck, 2012) Grey,Thomas, Wagner’s Musical Prose (Cambridge: Cambridge University Press, 1995) Grey, Thomas S (ed.), The Cambridge Companion to Wagner (Cambridge: Cambridge University Press, 2008) Hausegger, Friedrich von, Wagner und Schopenhauer: Eine Darlegung der philosophischen Anschauungen Richard Wagners an der Hand seiner Werke (Leipzig: Schloemp, 1878) Janz, Tobias, Klangdramaturgie: Studien zur theatralen Orchesterkomposition in Wagners ‘Ring des Nibelungen’ (Würzburg: Königshausen and Neumann, 2006) Just, Klaus Günther, ‘Wagner—Ein Dichter?’ Von der Oper zum Musikdrama: Fünf Vorträge (Berne: Francke Verlag, 1978) Kirchmeyer, Helmut, Situationsgeschichte der Musikkritik und das musikalische Presse­ w­esen in Deutschland, dargestellt vom Ausgang bis zum Beginn des 20 Jahrhunderts: Studien zur Musikgeschichte des 19 Jahrhunderts, vii/4–6 Das zeitgenösssiche WagnerBild (Regensburg: Gustav Bosse, 1972) Knust, Martin, Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners (Berlin: Franke and Timme, 2007) Koebner, Thomas, ‘Richard Wagners Schauplätze’, in Die Oper als Zeitspiegel, Leidenschaftsdrama, Gesamtkunstwerk (Anif and Salzburg: Verlag Ursula MüllerSpeiser, 1993), 66–81 Kolland, Hubert, Die kontroverse Rezeption von Wagners Nibelungen-Ring 1850–1870 (Cologne: Schewe, 1995) McClatchie, Stephen, Analysing Wagner’s Operas:Alfred Lorenz and German Nationalist Ideology (Rochester, NY: University of Rochester Press, 1988) bibliography 277 McCreless, Patrick, Wagner’s ‘Siegfried’: Its Drama, History and Music (Ann Arbor: UMI Research Press, 1982) Magee, Brian, Aspects of Wagner (rev edn., Oxford: Oxford University Press, 1998) Mann, Thomas, Pro and Contra Wagner, trans Allan Blunden, introd Erich Heller (London and Boston: Faber and Faber, 1985) Mann,Thomas, Im Schatten Wagners:Thomas Mann über Richard Wagner, selected with commentary and an essay by Hans Rudolf Vaget (2nd extended edn., Frankfurt am Main: Fischer, 2005) Millington, Barry (ed.), The Wagner Compendium (London: Thames and Hudson, 1992) Millington, Barry, Richard Wagner: The Sorcerer of Bayreuth (London: Thames and Hudson, 2012) Müller, Franz, Der Ring des Nibelungen: Eine Studie zur Einführung in die gleichnamige Dichtung Richard Wagners (Leipzig:Verlag von Gustav Heinze, 1862) Nattiez, J.-J., Tétralogies, Wagner, Boulez, Chéreau; Essai sur l’infidélité (Paris: Christian Bourgois, 1983) Nattiez, J.-J., Wagner Androgyne: Essai sur l’interprétation (Paris: Christian Bourgois, 1990) Nattiez, J.-J., Wagner Androgyne, trans Stewart Spencer (Princeton: Princeton University Press, 1993) Rümenapp, Peter, Zur Rezeption der Leitmotiventechnik Richard Wagners im 19 Jahrhundert (Wilhelmhaven:Verlag der Heinrichshofen Bücher, 2002) Schwartz, Manuela, Wagner-Rezeption und französische Oper des Fin de Siècle (Berlin: Studio, 1999) Skelton, Geoffrey, Wagner at Bayreuth: Experiment and Tradition (London: Barrie and Rockliff, 1965) Thorau, Christian, Semantisierte Sinnlichkeit: Studien zu Rezeption und Zeichenstruktur der Leitmotivtechnik Richard Wagners (Stuttgart: Steiner, 2003) Treadwell, James, ‘The “Ring” and the Conditions of Interpretation: Wagner’s Writing, 1848–1852’, Cambridge Opera Journal, 7/3 (1995), 207–31 Vaget, Hans Rudolph, ‘Erlösung durch Liebe: Wagners “Ring” und Goethes “Faust” ’, Programmhefte der Bayreuther Festspiele (Bayreuth, 1985), vi Vaszonyi, Nicholas (ed.), The Cambridge Wagner Encyclopedia (Cambridge: Cambridge University Press, 2013) Voss, Egon, Richard Wagner (Munich: C H Beck, 2012) Werckmeister, Johanna, Bühne und Bildende Kunst Visualisierungskonzeptionen für die Musikdramen Richard Wagners seit 1945 (Frankfurt am Main and NewYork: P Lang, 1997) Westernhagen, Curt von, Die Entstehung des ‘Ring’: Dargestellt an den Kompositionsskizzen Richard Wagners (Zurich and Freiburg im Breisgau: Atlantis, 1973) Westernhagen, Curt von, The Forging of the ‘Ring’, trans Arnold and Mary Whittall (Cambridge: Cambridge University Press, 1976) Westernhagen, Curt von, ‘Wagner as Writer’, in P Burbidge and R Sutton (eds.), Wagner Companion (London: Faber and Faber, 1979), 341–64 278 bibliography performance Anon., Boulez in Bayreuth: The Centenary ‘Ring’ (Baarn: Phonogram International, 1981) Appia,Adolphe, Die Musik und die Inszenierung (Music and the Art of Theatre) (Munich: Verlagsanstalt F Bruckmann A.-G., 1899) Bauer, Oswald Georg, Richard Wagner: Die Bühnenwerke von der Uraufführung bis heute (Berlin: Propyläen, 1982) Beacham, Richard C., Adolphe Appia: Theatre Artist (Cambridge: Cambridge University Press, 1987) Beacham, Richard C., Adolphe Appia: Texts on Theatre (London and New York: Routledge, 1993) Bergen, Ronald, Eisenstein: A Life in Conflict (London: Little Brown, 1997) Bode,Wilhelm (ed.), Goethes Schauspieler und Musiker: Erinnerungen von Eberwein und Lobe (Berlin: E S Mittler und Sohn, 1912) Bohn, Anna, Film und Macht: Zur Kunsttheorie Sergej M Eisensteins 1930–1948 (Munich: diskurs, 2003) Carnegy, Patrick, Wagner and the Art of Theatre (New Haven and London: Yale University Press, 2006) Carnegy, Patrick, ‘Designing Wagner: Deeds of Music made visible?’, in Barry Millington and Stewart Spencer (eds.), Wagner in Performance (New Haven and London:Yale University Press, 1992), 48–74 Culshaw, John, Ring Resounding: The Recording of the ‘Ring’ (London: Secker and Warburg, 1985) Dahlhaus, Carl, Die Bedeutung des gestischen in Wagners Musikdramen (Munich: R. Oldenbourg Verlag, 1970) Devrient, Eduard, Geschichte der deutschen Schauspielkunst, vols (Leipzig: Weber, 1848–74) Fay, Stephen, The ‘Ring’: Anatomy of an Opera (London: Secker and Warburg, 1984) Fischer-Lichte, Erika, The Show and the Gaze of Theatre: A European Perspective (Iowa City: University of Iowa Press, 1997) Fuchs, Peter Paul (ed.), The Music Theatre of Walter Felsenstein: Collected Articles, Speeches and Interviews by Felsenstein and Others (New York: W W Norton, 1975) Gordon Craig, Edward, The Art of Theatre (Edinburgh and London: Foulis, 1905) Haß, Ulrich, Das Drama des Sehens: Auge, Blick und Bühnenform (Munich: Fink, 2005) Hinze, Werner, Walter Felsenstein: Geschichte, Erben, Gegenpositionen (Berlin: Theater der Zeit, 2008) Kapsamer, Ingrid, Wieland Wagner: Wegbereiter und Weltwirkung; Vorwort von Nike Wagner (Vienna: Styria Verlag, 2010) Levin, David J., Unsettling Opera: Staging Mozart, Verdi, Wagner and Zemlinsky (Chicago and London: University of Chicago Press, 2007) Mack, Dieter, Der Bayreuther Inszenierungsstil 1876–1976 (Munich: Prestel, 1976) Nussac, Sylvie de, Histoire d’un Ring: Bayreuth 1976–1980 (Toulouse: Édn Ombres, 1994) bibliography 279 Osborne, Charles, The World of Wagner (Oxford: Phaidon, 1982) Osborne, John, The Meiningen Court Theatre 1866–1890 (Cambridge: Cambridge University Press, 1988) Panovsky, Walter, Wieland Wagner (Bremen: Carl Schünemann Verlag, 1964) Porges, Heinrich, Wagner Rehearsing the ‘Ring’ (Cambridge: Cambridge University Press, 1983) Preetorius, Emil, Richard Wagner: Bild und Vision (Berlin: Küpper, 1942) Pückler-Muskau, Hermann Fürst von, Andeutungen über Landschaftsgärtnerei (1833; Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1988) Schäfer, Walter Erich, Wieland Wagner: Persönlichkeit und Leistung (Tübingen: Rainer Wunderlich Verlag, 1970) Schmid, Viola, Studien zu Wieland Wagners Inszenierungskonzeption und zu seiner Regiepraxis (Munich: Diss., 1973) Skelton, Geoffrey, Wieland Wagner:The Positive Sceptic (London:Victor Gollancz Ltd, 1971) Volbach, Walter, Adolphe Appia: Prophet of the Modern Theatre (Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 1968) Werckmeister, Johanna, Bühne und Bildende Kunst: Visualisierungskonzeptionen für die Musikdramen Richard Wagners seit 1945 (Frankfurt am Main: Peter Lang, 1997) Williams, Simon, and Hamburger, Maik (eds.), A History of the German Theatre (Cambridge: Cambridge University Press, 2008) general Abbate, C., and Parker, R., Analyzing Opera: Verdi and Wagner (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1989) Abert, Anna Amalie, Geschichte der Oper (Kassel and Stuttgart: Bärenreiter, 1994) Adorno, Theodor W., Essays on Music, introduction, commentary, and notes by Richard Leppert; new translations by Susan H Gillespie (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2002) Anon., For the Friends of Nature and Art: The Garden Kingdom of Prince Franz von Anhalt-Dessau in the Age of Enlightenment (Wörlitz: Exhibition Catalogue, 1997) Anon., Das Dessau-Wörlitzer Gartenreich: Inventarisation und Entwicklungs-potentiale der historischen Infrastruktur (Dessau: Kulturstiftung Dessau Wörlitz, 2000) Athenaeum: Eine Zeitschrift, vol i/2 (1798; facs edn., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1973) Bauer, O G (ed.), Wieland Wagner, Sein Denken: Aufsätze; Reden; Interviews; Briefe (Bayreuth, 1991), accompanying document to the exhibition at the Bayreuther Festspiele entitled ‘Denkmalschütz für Wagner? Wieland Wagners künstlerische Arbeit für die Bayreuther Festspiele’ Benjamin, Walter, The Origin of German Tragic Drama (1963), trans John Osborne (London and New York:Verso, 2009) Bent, Ian (ed.), Music Theory in the Age of Romanticism (Cambridge: Cambridge University Press, 1996) 280 bibliography Boulez, Pierre, Orientations: Collected Writings, ed J.-J Nattiez, trans Martin Cooper (London and Boston: Faber and Faber, 1986) Brown, Hilda M., ‘Goethe in the Underworld: “Proserpina/Persephone” ’, Oxford German Studies, 15 (1984), 146–59 Brown, Hilda M., ‘Hieroglyph, Arabesque and the Problems of Collaboration in Romantic “Buchkunst” ’, Oxford German Studies, 37/2 (2008), 203–22 Brown, Hilda Meldrum, Leitmotiv and Drama: Wagner, Brecht and the Limits of ‘Epic’ Theatre (Oxford: Clarendon Press, 1991) Campbell, Edward, Boulez: Music and Philosophy (Cambridge: Cambridge University Press, 2014) Carlson, Marvin, Theories of the Theatre: A Historical and Critical Survey from the Greeks to the Present (expanded edn., Ithaca, NY, and London: Cornell University Press, 1993) Cave, Terence, Recognitions (Oxford: Oxford University Press, 1988) Curl, James Stevens, The Art and Architecture of Freemasonry: An Introductory Study (London: Batsford, 1991) Dixon Hunt, John, Gardens and the Picturesque: Studies in the History of Landscape Architecture (Cambridge, Mass.: MIT, 1992) Goethe, Johann Wolfgang von, Die Tafeln zur Farbenlehre und deren Erklärungen, Postscript by Jürgen Teller (Frankfurt am Main and Leipzig: Insel, 1994) Hanslick, Eduard, Vom Musikalisch-Schönen (Wiesbaden: Breitkopf and Härtel, 1989) Hartmann, Tina, Goethes Musiktheater: Singspiele, Opern, Festspiele, ‘Faust’ (Tübingen: Niemeyer, 2004) Henze, Hans Werner, Music and Politics, trans Peter Labanyi (London: Faber and Faber, 1982) Hinderer,Walter (ed.), Goethe und das Zeitalter der Romantik (Würzburg: Königshausen and Neumann, 2002) Hirschfeld, Christian Cay Lorenz, Theorie der Gartenkunst, vols (Leipzig:Weidmann, 1779–86) Hofmannsthal, Hugo von, ‘Goethes Opern und Singspiele’, in Die Berührung der Sphären (Berlin: Fischer, 1931) Hohl, Hanna, Philipp Otto Runge: Die Zeiten—der Morgen (Hamburg: Hamburger Kunsthalle, 1997) Kreutzer, Hans Joachim, Faust: Mythos und Musik (Munich: Beck, 2003) Kreutzer, Hans Joachim, Das zweite Leben der Künste: Literatur und Musik (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2014) Ligne de, Charles Joseph, Der Garten zu Beloeil nebst einer kritischen Übersicht der meisten Gärten Europens (Wörlitz: Kettmann Verlag, 1995) Novalis, Schriften, vol ii, ed Richard Samuel (Stuttgart: Kohlhammer, 1965) Quest-Ritson, Charles, The English Garden: A Social History (London: Viking (Penguin Books), 2001) Ross, Stephanie, What Gardens Mean (Chicago and London: University of Chicago Press, 1998) bibliography 281 Runge, Philipp Otto, Briefe und Schriften, ed Peter Betthausen (Berlin: Henschelverlag, 1981) Runge, Philipp Otto, Farbenkugel (Cologne: Tropen Verlag/frommann-holzboog, 1999) Rupprecht, Philip, Britten’s Musical Language (Cambridge: Cambridge University Press, 2006) Scher, Steven Paul (ed.), Literatur und Musik: Ein Handbuch zur Theorie und Praxis eines komparatistischen Grenzgebiets (Berlin: Erich Schmidt, 1984) Scher, Steven Paul, Critical Enquiries (Cambridge: Cambridge University Press, 1992) Schmidt, Beate Agnes, Musik in Goethes ‘Faust’: Dramaturgie, Rezeption und Aufführungspraxis (Sinzig: Studio Verlag, 2006) Steiner, George, The Death of Tragedy (London: Faber and Faber, 1961) Träger, Jörg, Philipp Otto Runge und sein Werk: Monographie und kritischer Katalog (Munich: Prestel, 1975) Trauzettel, Ludwig, ‘The English Landscape Garden’, in Kulturstiftung DessauWörlitz (ed.), Infinitely Beautiful:The Dessau-Wörlitz Garden Realm (Berlin: Nicolai, 2005), 173 Wales, HRH The Prince of, and Clover, Charles, Highgrove: Portrait of an Estate (London: Cassell Paperbacks, 2002) Whately, Thomas, Observations on Modern Gardening (London and Dublin: T Payne, 1770) Index Abbate, Carolyn  140 n. 51 Abrams, M H.  231 n. 22 Adorno, Theodor  96 n. 22 Aeschylus 189 Oristeia  2, 218 Prometheus 2 allegory  22, 36, 228–29 Allen, Roger  n. 8, 125 n. 25, 154 n. 5 Altenburg, Detlef  68 n. 17, 79 anagnorisis  127 n. 30, 170, 237 Anhalt-Dessau, Franz Leopold, Fürst of  23, 26, 27, 29 Appia, Adolphe  7, 175, 177 n. 11, 190, 197 Arcadian idyll  18, 25, 26, 36 Aristotle  127, 235 Arnim, Achim von  55 Athenäum  38, 45 ‘Aurora’ 48–51 axial perspective  27 Bablet-Hahn, Marie  181 Bakunin, Mikhail  Barthes, Roland  Basedow, Johann Bernard  32 Baudelaire, Charles  224 Bauer, Oswald Georg  188, 192 n. 11, 196 Bavaria, Ludwig, King of  101, 166 Bayreuth  189, 192 ‘New Bayreuth’  188, 200, 202, 207, 223, 224, 228 ‘Old Bayreuth’  7, 11, 196, 200, 204, 205, 240 Bayreuth ‘experience’  11 Bayreuther Blätter 187 Bayreuth ‘canon’  192 Festspielhaus 101 Beacham, Richard  173 n. 1, 190 n. 5 Beethoven, Ludwig van  10, 64 n. 6, 71, 72–74 Benjamin, Walter  228 n. 12 Berg, Alban  206, 223, 226 Berghaus, Ruth  225 Bergman, Ingmar  223 Bloch, Ernst  128, 217 Böhme, Jakob  46 Borchmeyer, Dieter  60, 71, 72, 74, 79, 218 Boulez, Pierre  5, 8, 12, 114 Brecht, Bertolt  176, 187, 201, 203, 218, 219, 221, 230–4, 260 Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny 233 Die Dreigroschenoper 233 ‘Gestus’ 205 Der Kaukasische Kreidekreis 203 Lehrstücke 203 Mutter Courage und ihre Kinder 203 ‘Trennung der Elemente’  176 n. 9, 203, 216, 232, 260 Brentano, Clemens  55–7 collaboration with Philipp Otto Runge 55–7 Des Knaben Wunderhorn 55 Romanzen vom Rosenkranz 55 Bridgeman, Charles  21 Brinkmann, Reinhold  238 n. 35, 252 Brook, Peter  223 Brown, Hilda Meldrum  21 n. 8, 41 n. 5, 56 n. 32, 70 n. 25, 110 n. 48, 269 n Brown, Lancelot (‘Capability’)  20, 201 Brühl, Graf von  72, 75 Bühnenmusik  63, 67, 77 Busch-Salmen, Gabriele  63 n. 5, 75 n. 35 Campbell, Edward  238 n. 35, 239 n. 36 Carnegy, Patrick  4, 175 n. 5, 187 n. 29, 190 n. 4, 225, 266 n. 3, 267 Cave, Terence  127 n. 30 284 index Chamberlain, Houston Stewart  174–5, 176, 181 Chéreau, Patrice  8, 194 Claude 36 Cobham,Viscount (Richard Temple) 19–21 Congreve, William  19 Cook, Nicholas  12 Cooke, Deryck  112–17, 157 n. 7 Cooper, Martin  223 Curl, James Stevens  31 n.2 Dahlhaus, Carl  100 n. 31, 101 n. 32, 105 n. 37, 106, 112 Dante 83 Darcy, Warren  143, 147 n. 1, 157 Daverio, John,  247 n. 50 Deathridge, John  65 n. 10, 84 n. 57, 99 n. 30, 133 n. 41, 228 n. 12 Derrida, Jacques  Diaghalev, Sergei  97 n. 25 Diderot, Denis  91 Dittersdorf, Karl Ditters von  64 Dixon-Hunt, John  18 n. 3–4, 22 Donington, Robert  191 n. 9 Dürer, Albrecht  56 Durchkomponierung  9, 71, 76 Gluck, Christoph Willibald, Ritter von  206 Orfeo ed Eurydice 174 Goethe, Johann Wolfgang von  47, 52–54, 59–60, 201, 220 and Beethoven  10, 54, 71–4, 75 n. 35 Claudine von Villa Bella 63 Egmont 54 Erwin und Elmire  63 Faust  8, 10, 59–63, 263 Proserpina  70, 77 The Sorrows of Y   oung Werther  42, 54 ‘Über Laokoon’  91 n. 11 Gombrich, E H.  239 n. 36 Gordon Craig, Edward  173 n. 1, 174, 190, 195 Goslich, Siegfried  n. 10 Gregor-Dellin, Martin  43 n. 6 Gregory, R L.  239 n. 36 Grey, Thomas  6, 113 n. 4, 117 n. 10–11, 119–22, 133 n. 42, 142 n. 53 Grimm, Jakob  88 n. 3 Gründigens, Gustav  268 Felsenstein, Walter  232 frame  51, 56 Freud, Siegmund  191 Friedrich, Caspar David  46 Hamilton, Sir William  31 Hartmann, Tina  63 n. 5, 81–2 Haydn, Joseph  144 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich  106, 170 Henning, Claus  204 n. 32 Henze, Hans Werner  187 Herder, Johann Gottfried  12 Hirschfeld, C C F.  20, 33, 34 Hiss, Guido  185 Hoare, Henry  23 Hölderlin, Friedrich  73 Hoffmann, E T A.  69 n. 20, 69 n. 21, 269 n. 6 Hofmann, Werner  47 n. 14 Hofmannsthal, Hugo von  82 n. 56 Hohl, Hanna  50 n. 19, 53 Holloway, Robin  122 Homer  19, 42 Horace (Quintus Horatius Flaccus)  29 Humboldt, Alexander von  66 n. 12 Garnett, Oliver  25 n. 15 Gellert, Christian Fürchtegott  30 Gestalt (Gestaltung, Gestaltphilosophie)  5, 102 n. 33, 239 n. 36, 251–2, 260, 262 Gilpin, Rev William  19 Japp, Uwe,  39 n. 2, 43 n. 7 Jaques-Dalcroze, Émile  174, 182 jardin anglais 30 Jena Romantics  38, 45–6, 51 n. 23 Jessner, Leopold  189 Johnson, Samuel  54 Eberwein, Carl  70, 78 Eckermann, Johann Peter  62, 63 n. 5 Eisenstein, Sergei  267 Elysian fields  31, 36 emblematic 177 ‘Enlightenment, Second’  204, 218 Erdmannsdorff, Friedrich Wilhelm von  24, 27, 29, 36 Erken, Günther  231 expression 177 index 285 Jones, Gwyneth, Dame  236 Jung, C G.  191, 201 Kandinsky,Vassily  266 Kant, Immanuel  13, 88? Kapsamer, Ingrid  204 n. 32, 205 n. 33 Kent, William  21–3 Kittler, Friedrich  12 Kleist, Heinrich von  73 Klemperer, Otto  190, 194, 197 Konzepttheater  227, 230, 237 Kreutzer, Hans-Joachim  60, 67, 69 n. 19, 74 n. 34 Knittelvers 65 Kropfinger, Karl  110 n. 47, 111 n. 49 Kunstmärchen 42 Labyrinth 30–1 Lavater, Johann Caspar  30 Lesedrama  9, 43, 84 Lessing, Gotthold Ephraim  90–8, 269 Hamburgische Dramaturgie  77 n. 44 Laokoon oder über die Grenzen der Malerei und Poesie 90–8 Nathan der Weise 29 Lévi-Strauss, Claude  252 libretto  69, 72 Liszt, Franz  110 Lorenz, Alfred  118, 129, 142, 217 Lorrain, Claude  36 Lundstrom, James Christian  111 n. 49 Mack, Dietrich  43 n. 6, 173 n. 2, 188 n. 2, 191 n. 7, 197 n. 19, 198 n. 22, 226 n. 8 Macpherson, James Fingal 54 Ossian 54 McCreless, Patrick  143, 154 n. 4, 159 n. 11, 164 n. 14, 166 Madonna 12 Magee, Bryan  186 Mahler, Gustav  190 n. 4, 194 Mann, Thomas  217 Marc, Franz  266 masque 68 Marschner, Heinrich  8, Mason, William  17, 23 n. 13 Marx, Karl  Mathes, Wilhelm  199 n. 23 Mayer, Hans  189, 232 Méhul, Étienne  64 Meiningen Theatre  194 Melodram  8, 64, 65, 70, 72, 76, 77 Meyerbeer, Giacomo  Millington, Barry  4, 113 n. 4, 222 n. 1 Milton, John  83 Monodram  70, 77 Moore, Henry  209 Morgan, David  53 Motherwell, Robert  266 n. 3 Motiv ‘curse’  124–6, 130, 148–49, 151–3, 156, 242 ‘redemption’ 133 ‘ring’  126, 144, 152 ‘Scheidegruß’  168, 237 n. 32, 256 ‘spear’ 159 ‘sword’ 135 ‘tarnhelm’  114, 125 ‘Valhalla’  114, 135–7, 204, 205, 250, 252, 257 ‘world ash-tree’  131 ‘world heritage’  170 multimedial  12, 60, 69, 79, 82, 266 Musikopoesie  67, 79 Nattiez, J.-J.  4, 223 nn. 3–4, 225, 226 n. 9, 238 Neptunists  31, 66 Newcombe, Anthony  245 n. 44 Newton, Isaac  52 Nietzsche, Friedrich  109, 180 Novalis (Friedrich von Hardenberg)  39, 40, 44 Hymnen an die Nacht 44 Nussac, Sylvie de  226 n. 9 Offenbach, Jacques  224 Overhoff, Kurt  200 Panofsky, Walter  188, 192 n. 11, 204, 208 n. 42, 219 Paulin, Roger  44, 53 peripeteia  159, 161 Pope, Alexander  18–19, 20, 25 The Dunciad 18 ‘Epistle to Lord Burlington’  18 The Rape of the Lock 18 286 index Poussin, Nicolas,  25, 36 Preetorius, Emil  189 Propyläen 95 Quest-Ritson, Charles  24 Quilitzsch, Uwe  34 Racine, Jean  91 Rackham, Arthur  145 Radziwill, Anton Heinrich, Fỹrst von 70, 746, 78, 81 Regnault, Franỗois 226 n. 9 Reinhardt, Max  189, 194 Robinson, John Martin  20 n. 6 Röckel, Augus  115 n. 7 Roller, Alfred  189, 190 n. 9, 194 Rossini, Gioachino  5, 224 Rousseau, Jean-Jacques  20, 30, 31, 32, 64 Runge, Phillipp Otto  73 n 33, 264–5 Farbenkugel 52 Der große Morgen 47 Der kleine Morgen  9, 48–53 Die Tageszeiten  9, 45–58, 73 Saussure, Ferdinand de  264 Schadewaldt, Wolfgang  189, 218 Schäfer, Walter Erich  188, 200 n. 25, 202 n. 29, 203 n. 31, 206 n. 38, 207, 209 Schauspielmusik  63, 67, 71, 72, 74, 76, 83 Schelling, Friedrich  40–1, 269 Schenker, Heinrich  128–30, 134 Schiller, Friedrich von  41, 61, 62, 89–91, 218, 272 Wallenstein  89, 90 n. 7 Schinkel, Karl Friedrich  75 n. 35 Schlegel, August Wilhelm  38, 46 Schlegel, Friedrich  38, 40, 45–6 Schleiermacher, Friedrich  45 Schoenberg, Arnold  238 n. 34 Schmidt, Beate Agnes  68 n. 16, 72, 75 n. 36, 80–1 Schmidt,Viola  206 Scholes, Percy A.  129 n. 33 Schopenhauer, Arthur  170, 177, 185 n. 26, 190, 266 Schulz, Gerhard  39 Schumann, Robert  74 Sedlmayr, Hans  35 Shaw, George Bernard  229, 235 signification  177, 179 Singspiel  8, 59, 63, 64, 70, 77 Skelton, Geoffrey  43 n. 6, 200, 205–6, 207, 218 Solti, George  113 Sophocles  121, 189, 236–7 Spencer, Stewart  Spenser, Edmund  22, 26 Spohr, Ludwig  n. 10, 69 Sprechgesang 241 Stationendrama  75, 80, 82 n. 55 Stein, Peter  223 Steiner, George  60 n. 2, 68 ‘Stimmungsbrechung’ 234 Stolberg, Graf Leopold von  54 Strauss, Richard  59, 206 Sühnel, Rudolf  32, 35 Syberberg, Hans Jürgen  268 n. 5 symbolism  10, 36 Tieck, Ludwig  42, 51 collaboration with Phillip Otto Runge 42 Franz Sternbalds Wanderungen  51 n. 23 Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders  40 n. 3, 51 n. 23 Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter  53, 74 Puss in Boots (Der gestiefelte Kater) 66 Tietjen, Heinz  189 Tippett, Michael  191 Toscanini, Arturo  174 Toynbee, Paget  17 Träger, Jörg  47 n. 14, 51 n. 22, 53 Trahndorff, Eusebius  17 Trauzettel, Ludwig  26 n. 17, 29 n. 21 Treadwell, James  87 n. 1 Trunz, Erich  65 n. 11 Turner, J W M.  250 n. 60 Uhlig, Theodor  100 unendliche Melodie  Unger, Max  73 n. 33 ‘Universalpoesie’  38, 39, 42, 43 Vega, Lope de  228 Verdi, Giuseppe  206 Verfremdungseffekt 202–4 Vermischung 6 index 287 Virgil (P.Vergili Maronis)  24–5, 92 Volbach, Walter  198 Voltaire 77 Vulcanists, see Neptunists 31, 66 Wagner, Cosima  7, 11, 173, 197, 198 Wagner, Richard  on Goethe  84 on Tieck and the Schlegels  43 Wagner, Richard (music dramas) Götterdämmerung  115–17, 135, 208, 253, 258–61 Die Meistersinger von Nürnberg 100, 175, 189 Parsifal  5, 174, 190, 223, 268 Das Rheingold  195, 202, 206, 241, 243, 256 Der Ring des Nibelungen  59, 90 Siegfried 246 ‘Siegfrieds Tod’  99 ‘Der junge Siegfried’  99, 161 n. 13 Tristan und Isolde  59, 100, 174, 175, 190, 208 Die Walküre  164 n. 14, 166 n. 15, 233 n. 26, 234, 236–38, 240, 244, 245, 253, 256, 267 Wagner, Richard (theoretical writings) ‘A Communication to my Friends’  104 n. 35 Das Kunstwerk der Zukunft  10, 41, 141, 175 Oper und Drama  5, 6, 99, 100, 102–9, 141, 175 Über die Anwendung der Musik auf das Drama  99, 107 n. 40, 114 n. 5 Über die Benennung ‘Musikdrama’  186 n. 28 Über Schauspieler und Sänger  182 n. 21 Zukunftsmusik  97–8, 109 Wagner, Siegfried  189, 192 n. 10 Wagner, Wieland  7, 228, 229–32, 264 and Appia  196 and Cosima  189, 197–9 Wagner, Winifred  200 Wagner, Wolfgang  190, 191, 223 Walpole, Horace  17, 23 n. 13 Wanderer  26, 31, 159 Warrack, John  n. 10 Weber, Bernhard Anselm  72 Weber, Carl Maria von  8, 64 n. 6 Weidhase, Helmut  111 n. 49 Weill, Kurt  233, 260 Westernhagen, Curt von  158–9 Whately, Thomas  19–22 Whittall, Arnold  Wieland, Christoph Martin  33 Willis, Peter  18 Willnauer, Franz  202–4, 206 Wilson Smith, Matthew  13 Winckelmann, Johann Joachim  26 Wolzogen, Hans von  99 Wolf, Christa  204 Zelter, Karl Friedrich  69, 70 Zwischenaktmusik 63 .. .The Quest for the Gesamtkunstwerk and Richard Wagner The Quest for the Gesamtkunstwerk and Richard Wagner hilda meldrum brown Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, United Kingdom Oxford... Associations with both the building and its architecture, therefore, are also wrapped up in the term Gesamtkunstwerk As for the Quest: this reminds us of the elusive, will o’ the wisp—but seemingly... synthesis or fusion of different art forms, knowingly or not, had been attempted before him in German opera of the 19th century, as well as in those other combinations of the arts which form the

Ngày đăng: 26/01/2019, 08:38

TỪ KHÓA LIÊN QUAN