Hướng dẫn lắp đặt, thông tin và hướng dẫn được đưa ra trong tài liệu này là dành cho nhân viên có kĩ năng hoặc có trình độ. Một người có trình độ là một người được đào tạo về lắp đặt và vận hành thiết bị trạm biến áp, nhận thức và đánh giá những rủi ro nguy hiểm liên quan đến các hoạt động trong trạm biến áp. Thận trọng: Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào liên quan đến bất kỳ thông tin được đưa ra trong tài liệu này, bạn nên liên hệ với chúng tôi để làm rõ trước khi bắt đầu bất kỳ hoạt động nào. Hướng dẫn này chứa các quy trình chung được thực hiện theo từng thời điểm kể từ khi CT được nhận cho đến khi chúng được đưa vào hoạt động và hướng dẫn về bảo trì vận hành. Tất cả các trường hợp có thể xảy ra, phát sinh trong quá trình lắp đặt, vận hành ,bảo trì và tất cả các chi tiết và biến thể của thiết bị này, không được bao gồm trong các hướng dẫn này.
Trang 1TÀI LIỆU GIỚI THIỆU VÀ HƯỚNG DẪN
LẮP ĐẶT, VẬN HÀNH
MÁY BIẾN DÒNG ĐIỆN
OSKF
Ur = 72.5-800 kV
CÔNG TY CỔ PHẦN ENTEC
KỸ THUẬT NĂNG LƯỢNG
Số 21, Lô 13B, Đường Trung Yên 3, Khu ĐTM Trung Yên,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84-4-37830640 Fax: +84-4-37830635
Email: kythuat@entec.com.vn; entec@entec.com.vn
Trang 2MỤC LỤC
MỤC LỤC 1
1.LƯU Ý QUAN TRỌNG 2
2.THÔNG TIN AN TOÀN 2
3.GIỚI THIỆU 3
4.THIẾT KẾ 3
4.1 Lõi và cuộn dây nhị thứ 3
4.2 Phần mang điện 3
4.3 Head housing 4
4.4 Cách điện 4
4.5 Đế (Base) 4
5.VÂN CHUYỂN 5
6.TIẾP NHẬN TẠI CÔNG TRƯỜNG 5
7.BẢO QUẢN KIỆN HÀNG CT TẠI CÔNG TRƯỜNG 7
8.LƯU TRỮ CT Ở PHƯƠNG THẲNG ĐỨNG 9
9.KIỂM TRA TRƯỚC KHI VẬN HÀNH THỬ NGHIỆM 10
11.NỐI ĐẤT 11
12.ĐẤU DÂY NHỊ THỨ 11
13.KIẾM TRA CÁC CUỘN DÂY 11
14.ĐO ĐIỆN DUNG VÀ TỔN HAO ĐIỆN MÔI 12
15.ĐẤU NỐI PHÍA NHẤT THỨ 12
16.KIỂM TRA MỨC DẦU 13
Trang 31 LƯU Ý QUAN TRỌNG
Hướng dẫn lắp đặt, thông tin và hướng dẫn được đưa ra trong tài liệu này là dành cho nhân viên có kĩ năng hoặc có trình độ Một người có trình độ là một người được đào tạo về lắp đặt và vận hành thiết bị trạm biến áp, nhận thức và đánh giá những rủi
ro nguy hiểm liên quan đến các hoạt động trong trạm biến áp
Thận trọng: Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào liên quan đến bất kỳ thông tin được đưa ra trong tài liệu này, bạn nên liên hệ với chúng tôi để làm rõ trước khi bắt đầu bất kỳ hoạt động nào
Hướng dẫn này chứa các quy trình chung được thực hiện theo từng thời điểm kể từ khi CT được nhận cho đến khi chúng được đưa vào hoạt động và hướng dẫn về bảo trì vận hành Tất cả các trường hợp có thể xảy ra, phát sinh trong quá trình lắp đặt, vận hành ,bảo trì và tất cả các chi tiết và biến thể của thiết bị này, không được bao gồm trong các hướng dẫn này
2 THÔNG TIN AN TOÀN
Giữ sổ tay hướng dẫn này có sẵn cho những người chịu trách nhiệm cho việc cài đặt, bảo trì và vận hành của CT
Việc lắp đặt, vận hành và bảo dưỡng máy biến áp hiện tại có rất nhiều điều kiện không an toàn tiềm ẩn như áp suất cao, điện áp gây chết người, di chuyển máy móc và các bộ phận nặng
Các quy trình và hướng dẫn chuyên ngành được yêu cầu và phải được tuân thủ khi làm việc Việc không tuân theo các hướng dẫn có thể dẫn đến thương tích cá nhân nghiêm trọng, tử vong và / hoặc thiệt hại về sản phẩm hoặc tài sản
Ngoài ra, tuân thủ tất cả các quy trình an toàn, các yêu cầu an toàn khu vực và địa phương Nhân viên lắp đặt, vận hành ,bảo trì các thiết bị thực hành làm việc an toàn và phán đoán tốt nguy cơ
Không an toàn, được định nghĩa trong hướng dẫn sử dụng này, bao gồm hai điều kiện:
1 Thương tích cá nhân hoặc tử vong
2 Thiệt hại về sản phẩm hoặc tài sản (thiệt hại cho CT hoặc tài sản khác)
Các ký hiệu an toàn nhằm cảnh báo cho nhân viên về thương tích cá nhân, tử vong hoặc thiệt hại tài sản Chúng đã được đưa vào văn bản này trước mỗi bước được đặt ở công trường
Trang 43 GIỚI THIỆU
Biến dòng điện ngoài trời GE là loại đầu to, đầy dầu và kín với ống dãn dầu kim loại Nó sử dụng giấy thấm dầu (OIP) đã được chứng minh là vật liệu cách điện cao áp Chất cách điện nói chung là sứ chất lượng cao ,loại dung cách điện polimer cũng được cung cấp cho các yêu cầu cụ thể CT thường được thiết kế và sản xuất theo tiêu chuẩn IEC 61869 và tuân thủ các quy định an toàn của thiết kế tăng cường bảo vệ và đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn cao nhất Chúng cũng được cung cấp theo các tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế khác như IS, ANSI, AS, BS vv
4 THIẾT KẾ
4.1 Lõi và cuộn dây nhị thứ
Thép định hướng lượng cao cấp thích hợp được sử dụng cho lõi từ tính Chúng có hình xuyến và không có khe hở (đối với các yêu cầu trong trường hợp cụ thể, các lõi
có khe hở được sử dụng) Dây đồng tráng men có độ dẫn cao được sử dụng làm cuộn dây thứ cấp Các lõi được đặt trong một hình dạng thích hợp ‘Core Housing, được làm bằng hợp kim nhôm Nó cung cấp hỗ trợ cơ học phù hợp cho các lõi và cũng hoạt động như điện cực đất trên đó cách điện OIP được chế tạo Vì lớp cách điện được lắp trên vỏ lõi cố định, thiết kế cách điện không thay đổi do kích thước và hình dạng lõi thứ cấp Thiết kế có thể chứa 7 lõi thứ cấp độc lập bên trong vỏ lõi
4.2 Phần mang điện
Là một ống kim loại có kích thước phù hợp được cố định trên vỏ lõi và các dây dẫn thứ cấp được đưa qua ống Vỏ lõi cùng với ống kim loại là điện cực đất, trên đó lượng giấy cách điện quy định được chế tạo theo yêu cầu cấp cách điện Phần này cùng với cách điện giấy hoàn chỉnh được gọi là phần mang điện và là phần quan trọng nhất của CT vì nó chứa lõi từ và cách điện cao áp Trong phần hoạt động, độ đồng nhất của bề dày cách điện được đảm bảo với mật độ giấy đồng nhất Cách điện được phân loại điện dung để đảm bảo phân phối điện áp đồng đều trên chiều cao cách điện Một tính năng quan trọng khác của thiết kế là giảm phóng điện cục bộ ngay cả ở điện áp thử nghiệm Các máy biến áp hiện tại của GE đang đáp ứng yêu cầu 'thiết kế tăng cường gia cố', được quy định trong tiêu chuẩn IEC 61869 mới nhất bởi thử nghiệm Thử nghiệm hồ quang bên trong 'để chứng minh sự an toàn với môi trường xung quanh của sản phẩm trong trường hợp sản phẩm bị hỏng bên trong Tất cả các tính năng này cùng nhau đảm bảo thực tế không bảo trì và vận hành không gặp sự cố
Trang 54.3 Head housing
Vỏ đầu thường được làm từ hợp kim nhôm bằng quy trình đúc / chế tạo, mặc dù
có những thiết kế bằng thép cũng như cho một số ứng dụng Nó chứa phần mang điện
và cũng tạo điều kiện để lắp ráp cuộn sơ cấp, ống dãn dầu và cực cao áp
4.4 Cách điện
Chức năng chính của chất cách điện là cung cấp một giá đỡ cơ học cho vỏ đầu đồng thời cũng cung cấp cách ly phần mang điện với đế (đất) Nó chứa ống lót được phân loại điện dung của máy biến áp hiện tại qua đó các dây dẫn thứ cấp được đưa ra hộp đầu cuối thứ cấp Chất cách điện được sản xuất bằng vật liệu composite hoặc sứ chất lượng cao và được cung cấp mặt bích bằng kim loại (sắt mạ kẽm nhúng nóng hoặc hợp kim nhôm) để cố định cuối
4.5 Đế (Base)
Đế được sử dụng để gắn CT trên mặt đất Nó thường được tạo thành từ các bộ phận
MS, Nhôm và Epoxy Resin Cast hoặc kết hợp chúng Đế được thiết kế để mang tải trọng tĩnh của CT cũng như các tải trọng động như gió, kéo trên các thiết bị đầu cuối chính, hiệu ứng địa chấn, v.v hộp đấu dây nhị thứ là một phần của đế Đế có nút xả dầu, đầu đo điện dung và các điểm kết nối trái đất Đầu điện dung có thể không được cung cấp nếu được yêu cầu Thiết kế đế có thể khác nhau đối với cấp điện áp khác nhau, nhưng nói chung, mục đích sử dụng là tương tự nhau và do đó không ảnh hưởng đến quy trình vận hành và bảo trì
Trang 65 VÂN CHUYỂN
CT thường được vận chuyển ở vị trí nằm ngang trong các thùng gỗ hoặc kim loại Tuy nhiên, CT của điện áp định mức 145 kV trở xuống đôi khi cũng được vận chuyển
ở chế độ dọc
6 TIẾP NHẬN TẠI CÔNG TRƯỜNG
Chuyển xuống từ xe tải
Luôn sử dụng cần cẩu và / hoặc xe nâng để dỡ CT khỏi xe tải Khối lượng gần đúng của CT như dưới đây Cần trục, dây nâng hoặc cáp treo phải có công suất và biên
an toàn phù hợp Đảm bảo các chuyển động chậm và nhẹ nhàng, tránh giật và chuyển động đột ngột
Trang 7Khối lượng tịnh (kg) 470 650 800 850 2000 3000 4000
Để dỡ các thùng từ xe tải, phương pháp lý tưởng và an toàn nhất là sử dụng cần cẩu Hai cáp cẩu sẽ được sử dụng tại vị trí được chỉ định của thùng Di chuyển nhẹ nhàng, tránh cử động giật Không làm rơi thùng, đặt chúng nhẹ nhàng trên một nơi bằng phẳng và cứng
Chấp nhận sản phẩm ở công trường
Ngay lập tức khi nhận, kiểm tra tình trạng của kiện hàng Nếu phát hiện bị hư hỏng, nên mở kiện ngay lập tức và kiểm tra tình trạng của CT:
1 Rò rỉ dầu tại tất cả các điểm niêm phong
2 Hư hỏng cách điện (vết nứt, , v.v.)
3 Hư hỏng ống dãn dầu, nắp ống dãn dầu (vết lõm, vết nứt, nới lỏng các bộ phận)
4 Hư hại đầu cực cao áp(như vết lõm, uốn cong, cực bị nới lỏng)
5 Hư hại cho các cơ sở và bộ phận kim loại (vết lõm, uốn cong, các bộ phận bị nới lỏng)
6 Các bộ phận bị lỏng
Nếu bất kỳ thiệt hại nào ở trên được ghi nhận, hãy báo cáo cho nhà máy theo địa chỉ được nêu trong trang sau của tài liệu này để được tư vấn thêm về vấn đề này
Nếu thùng đóng gói ở trong tình trạng tốt, hãy thực hiện kiểm tra nhận và chấp nhận tại công trường theo , tiến hành kiểm mức dầu (để đảm bảo mức dầu phù hợp)
Trang 87 BẢO QUẢN KIỆN HÀNG CT TẠI CÔNG TRƯỜNG
Máy biến dòng OSKF được đóng gói vàvận chuyển theo phương ngoại trừ một vài loại có điện áp dưới 145kV.Cho đến lúc mở kiện hang,việc vận chuyển và lưu trữ chỉ được theo phương ngang.Lưu trữ theo hướng dẫn dưới đây
1.Lưu trữ trên bề mặt cứng và ở nơi khô ráo
2.Không lưu trữ ở nơi không bằng phẳng
3 Không xếp chồng kiện hàng khi lưu trữ mặc dù khi vận chuyển chúng được xếp chồng
4 Không lưu trữ ở nơi nước có thể xâm nhập
Trang 95.Không lưu trữ quá 6 tháng trong điều kiện nằm ngang,kể cả đối với CT dự phòng.Các thùng bằng gỗ/kim loại sẽ bị hư hỏng theo thời gian và có thể sụp đổ.Ngay
cả khi lưu trữ trên bề mặt phẳng cứng cũng tạo áp lực lên các bộ phận của sản phẩm.Nên mở kiện hang,đặt thẳng đứng và chỉ nên lưu trữ ỏ phương thẳng
6.Lưu trữ theo phương ngang tối đa 6 tháng.Nên mở thùng và giữ ở phương thẳng nếu phát hiện bất cứ hư hỏng nào trước 6 tháng,
7 Lưu trữ theo phương thẳng trên mặt bề mặt cứng bằng phẳng,bắt bulong với kích thước phù hợp sử dụng các lỗ trên lắp đế
Lưu trữ theo phương ngang đảm bảo hộp đấu dây nhị thứ luôn đươc đóng kín bao gồm cả các lỗ luồn dây nhị thứ tránh nước,bụi,động vật gặm nhấm,mối có thể xâm nhập phá hỏng các bộ phận bên trong
Hướng dẫn lưu trữ đối với CT sử dụng cách điện polime
1 Các CT sử dụng cách điện polime dễ bị tấn công bởi loài gặm nhấm chim/khỉ/chó Do đó kiện hàng phải được bảo quản ở nơi chiếu sang tốt,khô ráo,sạch sẽ,bề mặt cứng và bằng phẳng
2 Không lưu trữ quá 3 tháng,nếu để lâu dễ bị nguy hiểm bởi các động vật gặm nhấm/bò sát phá hủy chất cách điện
3.Bắt buộc phải dựng lên sau 3 tháng đến công trường
4.Mở kiện CT và dựng lên trụ đỡ để ngăn động vật gặm nhấm/bò sát… tấn công 5.Không bỏ tấm bảo vệ cho đến khi lắp đặt và thử nghiệm
Trang 10- mô phỏng từ tài liệu hướng dẫn hoặc bản vẽ lắp đặt thiết bị của chi tiết cần mua).
8 LƯU TRỮ CT Ở PHƯƠNG THẲNG ĐỨNG
Mở kiện CT; loại bỏ tất cả các ốc vít và dải liên kết nếu có sử dụng để neo CT vào thùng đóng gói Trước khi cẩu, kiểm tra tình trạng của chất cách điện (không
có vết nứt trên chất cách điện) Đảm bảo tất cả các cáp nâng được neo đúng cách
Từ từ và nhẹ nhàng nhấc CT khỏi thùng và làm cho nó thẳng đứng như minh họa dưới đây Tránh giật và chuyển động đột ngột
Trong suốt thời gian lưu trữ,sử dụng dây kim loại ngắn mạch giữa phần cực thiết bị với đế để tránh tích điện tĩnh
NGUY HIỂM! : Các hoạt động nâng và di chuyển phải được thực hiện bởi nhân
viên lành nghề và phải được giám sát bởi người có thẩm quyền Lắp đặt không đúng cách các vật nặng như CT có thể dẫn đến thiệt hại về sản phẩm ,dẫn đến thương tích
cá nhân hoặc mất mạng Tích tụ điện tích tĩnh có thể rất nguy hiểm vì nó có thể gây sốc điện khi có ai đó chạm vào sản phẩm.Trụ đỡ gắn CT phải được thiết kế phù hợp với tổng trọng lượng, chiều cao và trọng lượng nặng phần đầu CT GE sẽ không chịu trách nhiệm về thiết kế trụ đỡ
CẢNH BÁO! Nếu CT được giữ thẳng đứng trên một mặt đất không bằng phẳng
hoặc trụ đỡ không chắc chắn sẽ có nguy cơ bị đổ bới gió,rung lắc hoặc tác động cơ học ngẫu nhiên
Trang 119 KIỂM TRA TRƯỚC KHI VẬN HÀNH THỬ NGHIỆM
Tất cả các bước kiểm tra trước khi vận hành thử nghiệm phải thực hiện khi CT
ở phương thẳng đứng
Cảnh báo: Nếu kiểm tra ở phương ngang sẽ choc ho kết quả không đúng và sau đó có thể dẫn đến hiệu suất không tốt
Lắp đặt
Kiểm tra độ hoàn thiện và cân bằng của trụ đỡ trước khi đặt CT lên nó Đảm bảo rằng CT được bắt bằng các bu lông phù hợp Đảm bảo sử dụng đệm ,vênh phù hợp với đai ốc Sử dụng thiết bị kiểm tra mức độ nghiêng để kiểm tra các bu lông
CẢNH BÁO! : Lấy mặt phẳng quan trọng vì CT có thể bị nghiêng ngay cả với mức
nghiêng nhỏ của đế ,điều này sẽ ảnh hưởng đến độ bền cơ học của CT
Trang 12Ngoài ra,các đai ốc không bắt chặt có thể dẫn đến đổ CT nếu rung động mạnh
11.NỐI ĐẤT
Đảm bảo kết nối chắc chắn đất bằng cáp / dây dẫn có kích thước phù hợp Bắt buộc phải sử dụng vòng đệm và vênh ở mỗi điểm kết nối Sử dụng đầu cốt dây tiếp địa thích hợp ở các đầu nối đất
Kiểm tra như sau:
1 Ít nhất 2 nối đất được sử dụng (một kết nối dự phòng) có sẵn trên đế CT
2 Cực đo điện dung cần phải được nối đất sau khi tất cả các thử nghiệm được hoàn thành
NGUY HIỂM! : Nối đất không tốt làm xuất hiện điện thế tại điểm đó khi xảy ra
phóng điện dẫn đến hỏng thiết bị hoặc có thể dẫn đến thương tích / tử vong cho người
12.ĐẤU DÂY NHỊ THỨ
1 Sử dụng galoometer để kiểm tra cực tính biến dòng điện
2 Đấu dây nhị thứ chắc chắn
3 Những cuộn không sử dụng cần phải được ngắn mạch lại
4 Đảm bảo các kết nối được thực hiện theo sơ đồ trên nhãn thiết bị
NGUY HIỂM! : Kết nối lỏng làm xuất hiện điện thế tại điểm đó khi xảy ra phóng
điện dẫn đến hỏng thiết bị hoặc có thể dẫn đến thương tích / tử vong cho người.Hở mạch cuộn dây nhị thứ khi có tải sẽ sinh ra điện áp cao trong cuộn dây là nguyên nhân gây hư hỏng thiết bị và nguy hiểm cho con người
13.KIẾM TRA CÁC CUỘN DÂY
Kiểm các cuộn dây được thực hiện khi CT được dựng theo phương thẳng đứng,kết quả được so sánh với test xuất xưởng của thiết bị
Kiểm tra được thực hiện theo các bước:
1 Đo điện trở cuộn dây nhị thứ
2 Đo điểm Knee point và đặc tính từ hóa
3 Đo cách điện giữa các cuộn dây và giữa cuộn dây với vỏ
4 Kiểm tra sai sô
CẢNH BÁO! : Kết quả đo sai sẽ gây ra chức năng của hệ thống bảo vệ không đúng
và sai lệch cho hệ thống đo đếm Điện trở cách điện thấp có thể dẫn đến hỏng cách điện dẫn hỏng sản phẩm
Chú ý:
1 Kinh nghiệm cho thấy kết quả test ở công trường có thể hơi khác so với test xuất xưởng của thiết bị do thực hiện bằng các thiết bị test khác nhau.Ngoài ra kết quả kiểm tra cuộn đo đếm dùng thiết bị CT Analyzers có thể khác và không khớp với test xuất xưởng Trong trường hợp có sự khác biết nên liên hệ với nhà máy về vấn đề này
Trang 132 GE không khuyến nghị điện trở cách điện phải có giá trị cố định vì nó phụ thuộc vào nhiều yếu tố như độ ẩm,bụi bẩn…Thực tế giá trị này đã đủ cao.Sử dụng Megger 500V để đo cách điện cuộn dây nhị thứ
3 Khử từ cần thực hiện trước khi kiểm tra cấp chính xác của cuộn đo lường.Khử
từ được thực hiện sau khi tách cuộn cuộn phụ và phải đấu lại như sơ đồ sau khi
đo cấp chính xác
4 Khử từ được được khuyến cáo thực hiện sau tất các các phép thử nghiệm
14.ĐO ĐIỆN DUNG VÀ TỔN HAO ĐIỆN MÔI
Các bước tiến hành với thiết bị có đầu đo tụ:
1 Vệ sinh sứ cách điện bằng vải khô
2 Vệ sinh cách điện cực đo tụ bằng vải khô
3 Tháo bỏ phần nối đầu đo tụ với vỏ thiết bị
4 Ngắn mạch cực P1 với P2
5 Ngắn mạch tất cả các cuộn nhị thứ xuống đất
6 Nối dây đo tới cực C
7 Nối dây cao áp với cực P1
8 Đo điện dung và tổn hao điện môi ở 10kV và 50Hz
CẢNH BÁO! : Ngay sau khi đo,lập tức đấu nối lại đo tụ của CT tới vỏ.Nếu không làm
như thế sẽ gây hư hỏng thiết bị khi thiết bị mang điện
Thảo bỏ tất cả các dây ngắn mạch
Các bước tiến hành với thiết bị không có đầu đo tụ:
1 Đặt CT lên một tấm cách điện,tốt nhất là tấm sợi thủy tinh(dày khoảng 10mm)
2 Vệ sinh sứ cách bằng vải khô
3 Ngắn mạch cực P1 với P2
4 Ngắn mạch tất cả các cuộn nhị thứ xuống đất
5 Nối dây đo tới đất
6 Nối dây cao áp với cực P1
7 Đo điện dung và tổn hao điện môi ở 10kV và 50Hz
Ngoài ra,điện dung có thể đo ở chế độ đo GST.Khi đo ở chế độ GST kết quả sẽ hơi khác so với kết quả test xuất xưởng mà được đo ở chế độ UST
Sau khi đo tháo bỏ tất cả các dây ngắn mạch
Kết quả đo tụ cần được so sánh với kết quả kiểm tra xuất xưởng.Những thay đổi đáng
kể cảnh báo lỗi thiết bị hoặc quá trình test và cần phải làm báo cáo sớm đến nhà máy
15.ĐẤU NỐI PHÍA NHẤT THỨ
Làm sạch bề mặt cực thiết bị,loại bỏ lớp oxi hoá hoăc các bất thường.Làm tương tự với kẹp cực cho thiết bị.Đảm bảo 2 cực P1 và P2 được kết nối chăc chắn Đảm bảo đệm à vênh được sử dụng trên mỗi bulong.Dán lớp dẫn điện vào giữ chỗ kết nối mặc
dù điều này không thực sự cần thiết.Điện trở chỗ tiếp xúc có thể được đo và đưa vào báo cáo.Sử dụng kẹp cực được thiết kế phù hợp
Lực siết khuyến cáo