Annales du Musée d''''histoire naturelle de Marseille 13

ANNALES DU MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE DE MARSEILLE PUBLIÉES AUX FRAIS DE LA VILLE DIRECTION SOUS LA de M G VASSEUR Correspondant de l'Institut Directeur du Muséum Fondateur : — Professeur la Faculté des Sciences Professeur A.- F TOME MARION XIII ^' MARSEILLE TYPOGRAPHIE ET LITHOGRAPHIE MOLLLOT 22-24-26, Avenue du Prado, 22-34-16 FILS NÉ 7/ -fa ANNALES ANNALES DU MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE DE MARSEILLE Tome XIII L'ORIGINE DE MARSEILLE Fondation des premiers Comptoirs Ioniens de Massalia vers le milieu du VII e Siècle Résultats de Fouilles Archéologiques exécutées Marseille dans le Fort Saint-Jean PAR VASSEUR Q Correspondant de Professeur la Faculté des Sciences — l'Institut Directeur Collaborateur principal au Service de la du Musée d'Histoire Naturelle Carte Géologique de France ,-'- MARSEILLE TYPOGRAPHIE ET LITHOGRAPHIE MOULLOT 24-26, Avenue du Prado, [CI/} 24-2I1 FILS NÉ INTRODUCTION Nous nous proposons, dans ce volume, de montrer que -modeste berceau, des comptoirs fondés sur les Marseille eut pour bords du Lacydon (i) par des navigateurs ioniens Les restes de poterïes peintes recueillis dans nos Jean, attestent l'existence de ces établissements vers avant notre ère, et l'on verra, d'autre part, qu'il du Fort Saint- fouilles le ne milieu du VII e siècle plus part possible d'assigner a Massalia une origine indigène et par conséquent plus lointaine La fondation de cette comme progressive, mais il les Ioniens aurait été, en rationnel de penser est que ment que début du VI e siècle le phocéenne, provoquée par Dans une Belles-Lettres, question si la communication le 10 juin fut réussite quelque sorte, date de la pas été sans motifs consignée dans l'histoire, on peut n'a la par ville l'an admettre 600 égale- marqué par une importante immigration commerciale des présentée 1910, nous avons les des Inscriptions et essayé d'orienter dans ce sens obscure encore de l'origine de donner certaines précisions concernant initiateurs l'Académie Massalia et nous avons pu provenances des produits importés commerce hellénique, pendant la première phase de la colonisation Nous nous attacherons, maintenant, faire conntre en détails les par le résultats de nos recherches dans Appliquant l'archéologie la le Fort Saint-Jean méthode stratigraphique, géologues, nous déterminerons soigneusement archéologiques nous noterons des vestiges antiques dans (1) Nom donné par les les les lacunes couches de et la employée par situation relative des niveaux nous indiquerons terrain superposées Grecs au port d? Massalia les la répartition I tparable de immense, l'étude de ijner une période actuelle où sérail il de difficile lui limite et découvre ont été comparés, dans leur qu'elle es monnaies la embrasse dans science préhistorique, la aux médailles des archéologues, que l'archéologie ses a peut l'on et parmi caractéristiques, fossiles niques nous paraissent figurer en première utilisation, dire lesquels comme ligne, aux inversement débris les étant les plus répandus L'enchnement des deux sciences tigation, emplos de et d'autre, part et procédés d'inves- similitude des la dans une certaine justifieraient ainsi, mesure, l'impression de ce mémoire dans nos Annales Nous avons le glorieux passé, a devoir d'ajouter que témoigner voulu ouvert la publication seule civilisation dont ; en lui fière aux porte de son recherches nous a donc large- elle en disposait elle sommes heureux de observations, et nous de Marseille, qu'elle l'intérêt concernant l'origine massaliote de notre ment Ville la de nos notre très faveur exprimer ici, vive gratitude Les recherches archéologiques que nous avons entreprises dans de Marseille, dès l'année oo i i , la région avaient pour principal objectif de déterminer les caractères de l'industrie indigène, contemporaine, en Provence, de la civili- sation hellénique Nos premières fouilles furent exécutées dans un vaste oppidum qui occupe, aux environs de Simiane, un plateau rocheux désigné sous nom de Baou- le Roux Encouragé par des résultats qui mettaient en lumiốre un certain donnộes nouvelles pour l'archộologie provenỗale mộthodiquement explorộ l'oppidum de lieu, voisinage du commande pas la village sur même le des Ce Pennes versant septentrional de importance que le la et qui n'avaient 1 (2) Annalei de période de pas encore été signalés dans la Faculté des Sciences de Marseille la iỗoj, Les rộsultats de ces fouilles feront l'objet d'un le qui étroit défilé, n'offre furent très fructueuses Elles nous ont permis de recueillir de la dans permanente, d'habitation Nerthe un situé Nos recherches, cependant, précédent présentant les caractères propres nombre de nous avons, en second Teste-Nègre, la lieu (i), la région t Tène y nombreux objets (III e et II e siècles) (2) 83 130 pourra servir de suite XIII, fasc 3, p mémoire détaillé qui naturelle au présent volume Voir Congrès Compte rendu II international d'Anthropologie et d'Archéologie préhistorique, Monaco 1906 Fig 16, 19 — Morceaux montrant l'ornementation dessus de l'angle de Fig 17 — Portion de la caractéristique, située au- périphérie (P 94) panse avec la partie inférieure d'une anse aplatie (P 94 et 0Fig 18 — Morceau de fond et de pied, offrant la même décoration que les n s 16 et 19 (P 95) pjg [ỗ Portion d'une coupe semblable aux précédentes Terre bucchero, mal fumigée, rosée ou brunâtre par places (P 95) de PLANCHE XIV Fig — i Portion de lampe, de forme circulaire et surbaissée Cuvette grande ouverture et offrant, dans fond, une le saillie centrale cmiique Le pont (Voir PI VIII, Fig fig l'orifice du bec, a été brisé 9) (P 71) panse d'une amphore (Origine Portion de du coté interne limitant étroit, et époque indéter- minées (P 69) De ; — Céramique indéterminée, provenant peut-être de dionale (Indication de Fig j Fig Morceau de panse (P 68 et 69) — partie inférieure Fragments de — la de fig Fig en bronze, — Poteries dites ibériques — (P 107 10 — (P 107 108) — (P 108) — (P 108) — (P 106 107) '4 — (P 108 109) Fig Fig Fig et 1 '5 panse (P 68) E (P 67) Pointe de flèche De9ài4 Fig la Débris de fond (P 68) présentant une ailerons (P 102) Fig méri- et 68) — Reconstitution, Fig 67 Portion de bord avec anse horizontale (P 07 et 68) — Pottier) (P — 5,6 Fig M l'Italie et et (P 105-109) douille et quatre ftnnales du Auséum de Aarseille, Tome XIII Planche XIV PLANCHE XV Céramiques indigènes Fig i — Portion de fond d'une poterie qui pouvait avoir La face inférieure, très larges, qui se coupent légèrement concave, la forme d'une cuvette offre deux sillons assez angle droit Cette marque cruciforme est rapprocher de certains vases préhistoriques, provenant du celles que présentent Lac du Bourget et d'un tumulus du Plateau de Ger (Musée de Saint-Germain) (P 96 et 97) Terre grise, chargée de sable siliceux et de paillettes de mica blanc La Fi.-; figure est aux 2/3 — Même de grandeur naturelle la céramique Ornementation incisée; raie circulaire limitant une rangée de dents de loup Ces dernières offrent une incision médiane sur laquelle se rencontrent deux incisions qui de deux et chaque côté, sont au nombre de angle aigu, des trois et parallèles (P- 97iFig — Fragment d'un vase grossièrement exécuté panse qui est très peu renflée, La décoration consiste en ainsi que incisions fines On voit le haut de la base du col la et espacées, parallèles et presque verticales Terre Fig 4-5 — de grisâtre, contenant Deux la débris d'un en abondance des grains de calcite (P 97 même vase Base du col et partie supérieure panse La décoration se compose de sillons verticaux larges et profonds (P 97) Fig — Fragment de vase Le col a été panse est Le haut de la orné d'une rangée d'impressions ovalaires, profondes et lissé l'ébauchoir obliques Terre grossière, chargée de Fig — calcite (P cri Débris de vase présentant qui est assez convexe la base du col avec le haut de la panse La décoration consiste en une rangée d'im- pressions anguleuses obtenues avec l'ébauchoir Terre grisâtre et grossière, contenant de nombreux grains de calcite (P 97 et 98) 4'* — Portion d'un assez grand vase avoir pouvait qui la forme d'une marmite Partie du col et de L'ornementation panse, avec une anse pleine horizontale la une cordelière grossièrement Formée par un simule bourrelet qui oflre des encoches obliques I et très irrégulières erre contenant des grains de calcite et des paillettes de mica blanc Représentée aux Morceau de I de ; Même I' 98 céramique que diminue de diamètre de L'ornementation située d'entailles grandeur vase e col, assez élevé, la la et Même terre base l'ouverture la partie supérieure de presque verticales, profondes ci compose panse, se la rapprochées, dispo- très sées en une rangée circulaire La forme fin — 10 de période du bronze et l'époque hallstattienne (P la Poterie paraissant également se rattacher par pâte la décoration se retrouvent dans des poteries attribuées et la la céramique n" 12 de la même L'ornementation qui sur la périphérie et rappelant par sa forme planche a été un peu accusée, sur la zigzags formés par trois bandes parallèles, ayant et un aspect subnacré absolument spécial obtenu par application formée d'un minéral composition de la et Morceau d'une coupe carénée le sur la terre figure, consiste une 11 — en teinte blanchâtre Ce décor part avoir été encore frche, d'une poudre trituré (P 99) Poteries grises indigènes et faites au tour Fig la !) Portion de col d'un assez grand vase (cenochoé ?) (P 99-102) Ouverture large rebord relevé vers l'extérieur L'ornementation comprend deux zones rainures une bande lesquelles court dessinant des ondes obliques et La sinueuse, rayée longitudinalement Ce décor a été compacte et obtenu avec d'un gris très pâle, fines paillettes de mica blanc bien On — le et peigne Même céramique Bande rayée verte d'un et l'extérieur un ( P Portion d'une coupe carénée sur ondulée, tracée avec mince enduit noirâtre (P le renferme épurée, voit léger enduit, de couleur gris fer, écaillé par places 12 entre au moyen du tour terre, cependant de Fig circulaires, la o ) périphérie peigne Terre grise recou- 101 et 102) Annales àa rkjséum de Aarseille, Tome XIII Planche XV PLANCHE Fig — XVI Poterie grise, indigène, appartenant ii fie;, et la céramique figurée tion grossière d'une anse de coupe grecque P 1- Fonds de coupes, ornés de quatre palmettes en l'aide de cachets reproduc- la Poteries campaniennes couverte noire — XV, 12 Portion de bord avec une anse presque horizontale qui est Fig 2-3 PI P 103-105) relief, obtenues Les motifs de décoration diffèrent des types de palmettes les plus fréquents dans cette céramique On remarquera que potier (P 104 Fig — 5-6 est la symétrie radiaire n'a pas été observée par Même céramique Débris de fonds de coupes L'ornementation plus complexe (zone de cercles, etc.) que sur les produits de fabrication courante (P 104 Fig — le Portion d'un fond de coupe app différant de la 11 tenant céramique campanienne par la la même époque, mais couleur de la terre qui est pâle et jaunâtre Guirlande de Fig — lierre exécutée avec un cachet P 104 et 105) Poterie grise d'une époque indéterminée Morceau de coupe A l'extérieur, décor en relief, produit par un cachet rappelant l'ornementation de laTène que l'on observe, en Provence, e e et II siècles avant sur certains bracelets de bronze indigènes, des et 1 I notre ère ; Fouilles des Pennes, près Marseille) (P 105) Poterie grise décor estampé (Céramique visigothique de Déchelette) Fia o — Fig ,,-10 Rebord de vase avec motif de décoration inédit — Ornementation typique(rouelles, palmettes, ( P 110) etc.) (P 109 et no) PLANCHE i — XVII Coupe du Musée du Louvre, provenant nécropole de Camiros (Rhodes) et figurée par M Pottier Pièce de comparaison de la Vases antiques du Louvre, \" série, La décoration que Fort Saint-Jean le sur cette planche et le n° de Fig — Fragment de panse Zone circulaire divisée de Fig traits — 5-4 la comme jjo ll) (P 43) n° représenté planche VI en métopes par des la fragment le : offrant la décoration L'ornement encadré dans tillon, consiste, n" au niveau des anses, se retrouve sur deux l'on voit débris recueillis dans A, 14 Salle p de coupe la n° lignes verticales groupées portion de métope que montre l'échan- coupée sur la coupe, en une barre horizontale, verticaux (P 42) Figures de comparaison (voir Planche XI, Statuettes Musée du Louvre du (salle 2, 3,4) A, 60 et 61) représentant Apkrodite tenant une colombe D'après M Pottier, ces terres cuites, trouvées en Phénicie, ont été exécutées dans des moules rhodiens Rhodes fut comme de fabrication des pièces de ce genre, en effet centre le l'attestent les décou- et la nature de Les statuettes en question sont souvent creuses et pouvaient servir de vertes qui ont été employée pour ces vases faites dans cette île, la terre figurines La figure montre, au-dessus de la tête, le rebord de l'ouver- ture formant une coiffure en polos (P 72 et 73) Fig — Poterie étrusque dite Louvre Des les (salle C, — n° 328), figuré débris de bucchero nero, fouilles du répandue dans Fig Bucchero nero comme recueillis Fort Saint-Jean, se l'Etrurie (Voir PI Canthare du Musée du pièce de comparaison (P 94) en assez grand nombre dans rapportent cette XIII, de 16 Céramique corinthienne 19) (P forme 94 (Première moitié du VI e très et 95) siècle) Débris ayant probablement appartenu un cratère Animaux disposés suivant des zones circulaires Au-dessus d'une ligne figurant de peinture et le sol, on voit, gauche, de faibles traces une longue incision, représentant peut-être horizontale d'un sphinx tourné vers la droite la patte Annales da Aaséam de Aarseille, Tome XIII Planche XVI La zone inférieure montre cygne) (P 78 et 70 pjg - deux oiseaux partie antérieure de la (oie et _ e Céramique indéterminée (Fin VII e commencement VI siècle) Morceau d'une coupe présentant, au niveau de l'ouverture, une anse , pleine, horizontale, sur les faces supérieure et inférieure, et en de demi-cylindre annelé sur bord externe le M renseignement de D'après un forme on connt des coupes Pottier, ioniennes ou corinthiennes dont les anses analogues celle que nous mais percées d'un trou aux deux extrémités, portaient un figurons, anneau métallique exécutées (Fouilles l'ancien Fig — Couvent des Repenties) (P Fragment d'un vase Fabrication courante duVT — 50 et i;i siècle char et guerrier au second flan 9-10 Magnand, dans Bâillon et attique femme dans un Guerrier conduisant une Fig MM Marseille, par ehetr, ou encore : femme dans un P 90) V Poterie attique du e siècle Portion du rebord extérieur de l'ouverture d'un grand vase Ce décoré sur tesson, sante une particularité intéres- olfre [palmettes alternant avec des lotus), mais opposée ou supérieure noir, sur le est ornée d'une figure au fend rouge réservé panthère tournée droite ILnrerune branche de M faces, La surface extérieure montre une ornementation courante des vases figures rouges face deux les et paraissant Pottier ne connt aucun exemple de poterie attique présentant ce Fouilles de MM Bâillon et Repenties) (P 151 et 11 peint en lierre) genre de décor qui s'écarte entièrement de Fig trait la — Magnand Ce technique habituelle Marseille, ancien Couvent des 52) Fragment de bord d'une coupe moitié du V' siècle) la débris attique figures rouges faisait partie classer parmi les produits céramiques de Au-dessous d'une guirlande de lierre la décorant (Seconde d'une pièce que l'on peut plus belle époque le bord, on voit une tête de femme tournée adroite L'exécution est d'une finesse remarquable Même provenance (P 52 et 53) Annales da Auséum de Aarseille, Tome XIII Planche XVII ... -fa ANNALES ANNALES DU MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE DE MARSEILLE Tome XIII L'ORIGINE DE MARSEILLE Fondation des premiers Comptoirs Ioniens de Massalia vers le milieu du VII e Siècle Résultats de. .. explorộ l'oppidum de lieu, voisinage du commande pas la village sur même le des Ce Pennes versant septentrional de importance que le la et qui n'avaient 1 (2) Annalei de période de pas encore... 2) la Tour du Roi René il Marseille, des collections archéologiques du Musée que nous aurons l'occasion de citer plus loin tour ronde représentée sur les planches l'ancien plan de Marseille (PI