1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Masud Rana Series - Gopan Shotru

104 87 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

gvmy` ivbv Mvcb kẻ GK KviI mẵ `Lv KiZ iIbv n‡q wbR©b cvnvox c‡_ hw` APj n‡q e‡m _vK‡Z nq, †Kgb jv‡M? A‡c¶v Ki‡Z hv‡`i fvj jv‡M bv, gvmy` ivbv Zv`iB `j| ejv hvq, AăvKkb-wcệq gvbyli GUv GKUv PvwiwẻK ewkúă| Z‡e cƯZx¶viI iKg‡di Av‡Q| cvMj wvbx Kexi †PŠayix ev ẻiƒcx `vZvKz nvBqvZ †Kv_vI Avm‡e ïb‡j NÈvi ci NÈv IZ& †c‡Z e‡m _vK‡Z Ii Lvivc †Zv jvM‡eB bv, eis cƯwZwU gyn~‡Z© D‡ËRbv I †ivgv Abyfe Ki‡e| wKš‘ GB gyn~‡Z© hv Ki‡Q I, APj Mvwoi e‡b‡U e‡m †gKvwb‡Ki A‡c¶vq c‡_i w`‡K ZvwK‡q _vKv, GiPq GKNq eăvcvi Avi wKQy nZ cvi bv| gvbwPẻ wVK hb cvwbi GKUv duvUv, Kwe ejQb wmĩz wUc&ẹkêxjẳv| hyì I i³cvZ wKš‘ †`kUvi DËi w`KUvq dzj dzU‡Z evav n‡q `uvov‡Z cv‡iwb| cvnv‡oi Mv mey‡R †gvov| mv`v, jvj, †e¸wb, †mvbvwj I †Mvjvcx †mªv‡Zi gZ †b‡g G‡m G‡Kev‡i ˆmKZ QyuB-QyuB Ki‡Q †_vKv-†_vKv †Pbv-A‡Pbv KZ iK‡gi dzj| AuvKv-euvKv cvnvox c_, cÖwZwU euv‡KB bZzb wKQy bv wKQy Av‡Q| AuvKv Qwei gZ `yÕGKUv Lvgvievwo| †Mvcb kỴ“ www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike KvRx Av‡bvqvi †nv‡mb mw½bx wn‡m‡e Ii Wvb cv‡k _vK‡e fviZ gnvmvMi| me wVKVvK gZB PjwQjÑgvbKzjvg †_‡K mwÜcyiv, mwÜcyiv wcQ‡b †d‡j AviI cÂvk gvBj †ci“‡Z gvỴ wZbevi †ivWe−‡K _vg‡Z n‡q‡Q; wKš‘ Zvici nVvr cvnv‡oi gv_vq †eu‡K emj gvwm©wWR| GLb †h‡nZz A‡c¶v Qvov Avi wKQy Kivi †bB, Mvwoi e‡b‡U e‡m cvwL †`L‡Q ivbv, Zv‡`i my‡i myi wgwj‡q wkm w`‡”Q| ïay cvwLiv bq, gvSgaă KvVweovjx, wMiwMwU, LiMvk I nbygvbI mẵ w`Q I‡K| Z‡e g‡b ixwZgZ †PvUB †cj hLb †`Lj gnvexi nbygvb †fswP KvU‡Q I‡K, Avi ûc&-ûc& K‡i †hb ej‡Z PvB‡Q, Ô†h Avm jẳvq m-B nq iveY|ế ivgfi GB AvPiY cệZăvwkZ bq, MệnYhvMăI bq| mUvB mwebq ejZ Púv Kij I| Dậi nbygvbwU K‡qKUv KwP Wve Qyu‡o gvij| Wv‡ei VvÊv cvwb †L‡q †Zóv †gUvj ivbv| nbygvb‡K e‡j †Kvb jvf †bB, Z‡e iveY n‡Z bq, eis KqKUv ivảmi LuvR cZB jẳvỉxc cvVvbv nqQ IK| gvẻ Pwek Nẩv AvM gRi Rbvij (Aemicệvò) ivnvZ Lvb wewmAvB nWKvqvUâvi XvKvq em Zuvi AbăZg `yaâlâ GRUK weêd KiQb| NUbvUv Qwei gZ ¯úó †`L‡Z cv‡”Q ivbv| Kexi †PŠayixi wgmvBj NuvwU asm Ki w`q Pxb _K `k divi ci jÔ^v GKUv QywU cZB cvi ivbv| G-eăvcvi emi cệvBfU màUvwi Bjvivi mẵ Kvj Ii Avjvc n‡q‡Q| B‡jviv Avfvm w`‡q‡Q, e‡mi gb-†gRvR GLb fvjB, QywU PvB‡j bv cvevi †Kvb KviY †bB| ZvB AvR Awd‡m G‡mB Ii cƯvB‡fU †m‡µUvwi KvKwj‡K w`‡q `iLv¯— Uv wjwL‡q wb‡”Q ivbv| Mr euvav K‡qKUv gvỴ K_v, wWK‡Ukb †Mvcb kỴ“ www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike cvnvo P~ovq Sz‡j _vKv cƯvPxb `yM©| ¯^íembv wmsnjx Zi“Yx, nvU _K GKv wdiQẹPvL Pviv Pvnwb, wbZÔ^ D_vjcv_vj XD, VuvU inmăgq nvwm| wKsev nqZv ivWeK; KLbI miKvix mbăiv mvPâ Kivi Rbă _vg‡Z ej‡Q, KLbI Zvwgj UvBMvi †Mwijvivцh GjvKv hLb hv‡`i `L‡j Avi wK| me wKQyB kƯvmiìKi; wK ivbvi Rbă DcfvMă nq DVZ bv cvivi KviY njv, wbw`âú mgq Meă cuQ wekl GKUv evU aivi Rbă QyUwQj I, nVvr webv bvwUk gvSc_ weKj n‡q †Mj †i›U-Av-Kv‡ii cyiv‡bv S°ogvK©v gvwm©wWR| KvR Pvjvevi gZ wmsnjx I Zvwgj fvlv ivbv Rv‡b, GK NÈv A‡c¶v Kivi ci fvMăáY GKUv UêvK AvmZ `L nvZ Zzj _vgvj, WêvBfviK Abyiva Kij cieZxâ kni _K KvDK hb cvVvq| KjÔ^v _K KăvwZ Avm ivbv Uăvwã wbq| bZzb nwjKịvi mvwfâm Pvjy nqQ ùb mivmwi cqU cWêvZ hZ PqwQj| cqU cWêv kêxjẳvi GKevi DËi cƯvš—| wKš‘ I‡K ejv n‡jv, Iw`KUv IAi †Rvb, †nwjKÞvi gvbKzjvg-Gi ci Avi hv‡e bv| gvbKzjvg †_‡K nvBI‡qUv c‡q›U †c‡Wªvi KvQvKvwQ †cuŠ‡Q w`‡Z cviZ I‡K, wKš‘ †nwjKÞv‡ii cvBjU K_vq K_vq Rvbvj GK‡kv Pwj−k gvBj iv¯—v †ci“‡Z Aš—Z †PvÏevi †ivWe−‡K _vg‡Z ne IKẹKLbI _vgve miKvix mbăiv, KLbI Zvwgj UvBMvi Mwijviv| AwekƯvmă n‡jI, gvbKzjv‡gi ci DËi w`‡K GUvB ev¯—eZv, `yÕc¶ †h †hLv‡b †c‡i‡Q `Lj K‡i †i‡L‡Q nvBI‡q, kni, e›`i I evRv‡ii Askwe‡kl| Svgjv GovZ gvbKzjvg _K cye w`K iIbv njv ivbv, Dẽkă mwÜcyiv †cuŠQv‡bv, Zvici cvnvox iv¯—v a‡i c‡q›U †c‡Wªv‡Z hv‡e, gvmy` ivbvÐ316 KgwcDUi wcƯ›U-AvDUUv Ii nv‡Z awi‡q w`j| ƠmB Kivi Av‡M GKevi †PvL eywj‡q wb‡qv|Õ ÔwVK Av‡Q,Õ weoweo Kij ivbv, KvKwj‡K cvk KvwU‡q †ewi‡q Gj KwiW‡i, †`L‡ZB †cj bv †h Ii wc‡V wKj gvivi fw½ Ki‡Q KvKwj, †Pv‡Li Zvivq `vwgi wSwjK| B‡jviv Zvi †W‡¯‹ †bB †`‡L GKUz Amnvq †eva Kij ivbv, em& †Kb †W‡K‡Qb Zv AvMvg Rvbvi †Kvb Dcvq †bB| PÔ^vii `iRvq bK KiZ MÔÂxi AvIqvRUv hb AbK `~i _K †f‡m Gj, ƠKvg Bb|Õ †fZ‡i Xy‡K GK gyn~Z© _gKvj ivbv, `Lj, Wi wcQb `qvjRvov Iqvỡâ găvci mvgb `uvwoq iqQb em&| ÔGw`‡K G‡mv,Õ ivbvi w`‡K bv wd‡iB ej‡jb ivnvZ Lvb| GKUz Av fw½‡Z cv‡k G‡m `uvovj ivbv, e‡mi Kcv‡ji cv‡k GKUv wkiv jvdv‡”Q †`‡L Ii kix‡iI msµwgZ n‡jv cƯej D‡ËRbv| ey‡S wbj Kcvj QywU bB, Ze mRbă Kvb L` Abyfe KiQ bv| mvaviY gvbyl KL‡bvB †Ui cvq bv †h AvcvZ kvwš—i mgqI G‡Ki ci GK KwVb hy‡× Rwo‡q _v‡K †`k, †mB Mvcb hyì mbvcwZZĂ Kib ivnvZ Lvb, mÔĐyL mgi _vK ivbv ev ivbvi gZ wbfxâK I wbtmẵ Kvb hvìv| ivbv wbwZ, IK AvR AviKUv bZzb iYvẵb cvVvevi RbăB WKQb em&| wbqB evsjv‡`‡ki wei“‡× †Kv_vI †Kvb lohš¿ ïi“ n‡q‡Q| ivnvZ Lvb †Kvb f~wgKv Kijb bv, nvZi cqUvi w`q găvci wewfb RvqMv wPwýZ KiQb| ễGB e`iájv jả Kiv,ế ejjb wZwb| ễcyew`K găvwbjv, nsKs, wmẵvcyi, RvKvZâv, UvwKI, WviDBb I cv_â; cwg gvj, gyÔ^vB, Mvcb kỴ“ www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike †`qvi `iKvi †bB; wb‡`©k †c‡qB AvDUvi iƒ‡g wd‡i wM‡q KgwcDUii mvgb em coQ KvKwj| Zvi gb Aekă ek GKUz fvi n‡q Av‡Q, Rv‡b ivbv| KviYUv n‡jv, †m-I QywU Pvq| †ePvwi †P‡qwQj ivbvi m‡½ wb‡Ri `iLv¯—UvI e‡mi Kv‡Q cvVv‡e, wKš‘ Zvi †m cÖ¯—v‡e mivmwi †f‡Uv cÖ‡qvM K‡i‡Q I| †gRvR hZB fvj _vKzK, QywUi `iLv `LjB MÔÂxi nq hvb em&| GKmẵ `y‡Uv `iLv¯— †`L‡j †i‡M wM‡q `y‡UvB bv-gÄyi Ki‡Z cv‡ib| Kv‡RB ivbv †Kvb SzuwK wb‡Z Pvqwb| †W‡¯‹ †Zvjv Ry‡Zvmy× cv bvP‡Q, bvfx XvKv kv‡U©i Ici Kvc-wcwiP, Kwd †_‡K †auvqv DV‡Q; eÜ PvLi fZi AvmvhvIqv KiQ Kăvwiweqvb mvMii Ly` ỉxc, jvm fMvmi Avjv Sjgj Kăvwmbv, A_ gnvmvMi AvUjvwUKi Dậvj XD fO QyU Pjv SKS‡K BqU, gvw`ª‡`i i³ Mig Kiv eyjdvBU, g‡¯‹vq gvB‡Kj RăvKmbi jvBf kv, ivevZi bvBUKơve wgkixq bZâKxi ejx Wví ZvmậĂI wb‡Ri Ici wei³ ivbv, KviY QywUUv †Kv_vq KvUv‡e wVK Ki‡Z cvi‡Q bv wKQy‡ZB| nVvr B›UviKg evRj| mveav‡b wiwmfvi Zzj‡ZB Kv‡b XyKj ivnvZ Lv‡bi fvix Mjv, Ơivbv?Õ Dˇii A‡c¶vq _vK‡jb bv| ễGLywb GKevi Avgvi PÔ^vi Pj Gmv|ế Kvj _K Kvc-wcwiP Zzj †W‡¯‹ ivLj ivbv, †Pqvi †Q‡o UvB‡qi bU wVK Kij, fyi“ †Rvov KzuP‡K Av‡Q| e‡mi Mjvq wK †hb GKUv Av‡Q, GLbI mUv evRQ Kvb, K_vájvi AbyiYb Ii mvqyZ KÔỳb mwú KiQ| Kvgiv †Q‡o †ewi‡q Gj I, wPš—vq Szu‡K Av‡Q gv_vUv, mvg‡b G‡m `uvovj KvKwj| ÔGB bvI †Zvgvi QywUi `iLv¯—,Õ e‡j gvmy` ivbvÐ316 Nvgv‡Z n‡”Q, ivbv| †ZjB †hLv‡b †bB, †mLv‡b evsjv‡`k‡K Zj ePvi Rbă cxovcxwo Kiv ne Kb?ế ễwVK eySjvg bv, măvi|ế ễ`yUv gvwKâb KvÔỳvwbẹDBjm& Avi diPzbv| MZ `yếwZb gvm †cUªwjqvg Kic‡ikb, R¡vjvwb gš¿Yvjq, wmwbqi gš¿x, GgbwK cƯavbgš¿x‡KI wei³ K‡i gvi‡Q Iiv| †Zj †bB, G-K_v e‡j Pzw³ Ki‡Z ivwR bv nIqvq DBj&m-Gi GK cÖwZwbwa †i‡M wM‡q gxwUs †_‡K †ewi‡q hvevi mgq e‡j‡QĐỊPzwi K‡i wb‡q hv‡”Q, †mw`‡K †PvL †bB, A_P Avgiv cqmv w`‡q wKb‡Z PvB‡j †`‡e bv!Ó Õ ivbvi `g AvU‡K Gj| ễejb wK, măvi! wK ejZ Pvq, eăvLăv PvIqv nqwb?ế Ôn‡q‡Q| †m GLb A¯^xKvi Ki‡QÑG-ai‡bi K_v bvwK e‡jwb| wKš‘ Avgv‡`i wmwbqi GKRb gš¿x wb‡Ri Kv‡b Zv‡K K_vUv ej‡Z ï‡b‡Qb| Av‡iK KvÔỳvwb, diPzbv| GivI Zj bB Rvbvi ciI gvUv UvKv AăvWfví w`‡q †Zj †Kbvi Pzw³ Ki‡Z Pvq| cÖkœ Kivq Reve w`‡q‡Q, †Zj cvIqv bv †M‡j †jvKmvb †`‡e Zviv, Zv‡Z evsjv‡`‡ki †Zv jvf Qvov ¶wZ †bB| cƯkœ n‡jv, diPzbvB ev †Kb †evKvi gZ jvKmvb w`Z PvBQ?ế ễZvB Zv!ế inmăUv AviI RwUj jvMQ ivbvi| ễZvQvov, măvi, PwjkUv e`i PvivB Zj wewài mẵ evsjv`k _K DBjm I diPzbvi Zj wKbZ PvIqvi wK mÔỳKâ?ế ễG cÖ‡kœi DËi †Zvgvi KvQ †_‡K PvB Avwg,Õ ej‡jb ivnvZ Lvb, Pzi“U aiv nv‡Zi ZR©bx mivmwi ivbvi ey‡K ZvK Kiv| ƠGUvB Zvgvi AăvmvBbgU, ivbv|ế Nveo Mj ivbv| ễwK, măvi ,ế cệwZev` K‡i wKQy †Mvcb kỴ“ www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike KivwP, gvMvw`my, gvÔ^vmv, gwiZvm, Wvievb, cvUâ GwjRve_, gvởv, wmwmwj, wẻcvwj, wReêvởvi, mwfj, wjmeb, ivg, gvmâB; Zvici `yB Av‡gwiKvi wewfbœ e›`iĐme wgwj‡q cƯvq Pwj−kUv c‡q›U, ivbv|Õ ƠPwj−kUv cqU wK, măvi?ế wRm Kij ivbv| cqUvi iL w`q Wi w`‡K G‡Mv‡jb ivnvZ Lvb, wifjwfs †Pqv‡i e‡m ev· Ly‡j GKUv nvfvbv Pzi“U aiv‡”Qb| Ơe‡mv,Õ Bw½‡Z mvg‡bi GKUv †Pqvi †`wL‡q w`‡jb| ivbv j¶ Kij, e‡mi nvZ `y‡Uv cy‡ivcywi w¯’i bq, GKUz Kuvc‡Q| ÔGB Pwj−kUv c‡q‡›U MZ `yB-wZb `kK a‡iB †PvivB R¡vjvwb †Zj wewµ n‡”Q| Z‡e QÕgvm a‡i Zvi cwigvY A¯^vfvweK †e‡o †M‡Q| weivU †Kvb bZzb Drm †_‡K mvc−vB cv‡”Q †PvivKvievixiv| GB Zj AZă DbZgvbi, widvBb KiviI `iKvi nQ bv|ế ivbvi wVK wek¦vm n‡Z PvB‡Q bv †h wewmAvB †PvivB †Zj wb‡q gv_v NvgvQ| Gigaă wbqB AviI Kvb eăvcvi AvQ| wRm Kij, ễKZUv eoQ, măvi?ế ễwnmveUv AvbygvwbK, Ze Lye GKUv Gw`K-Iw`K ne bv,ế ej‡jb ivnvZ Lvb| ƠAv‡M a‡iv cƯwZgv‡m wZb †_‡K cuvP jvL eăvij wewà nwQj| GLb mUv eo cuwPk _K wẻk jvL eăvij `uvwoqQ|ế wnmveUv nqZv AuvZK IVvi gZB| Ze GLbI ivbv AĩKvi| ejj, ễevsjv`k Zv, măvi, Zvjvi gZ Zj cvIqv hvqwb; Zvnj G wbq Avgiv gv_v NvgvwQ Kb?ế ễnuăv, AwZ mvgvbă hv †Zj cvIqv †M‡Q, Zzj‡Z †M‡j Li‡P †cvlvq bv,Õ ej‡jb ivnvZ Lvb| ễAvgv`i Măvm AvQ cệPzi, wK Zj bB, GUvB bqv nqQ| mRbăB gv_v gvmy` ivbvé316 eăvcviUv Mvcb _v‡Kwb| d‡j †hLvb †_‡K †Zj msMƯn K‡i †mw`‡K hvqwb I¸‡jv| me wgwjq GiKg AvUUv mycviUăvsKvi kbv Kiv nqQ| wewmAvB GRUiv wicvUâ KiQ, Iájv Kvb bv Kvb mgq fviZ gnvmvMi eẵvcmvMii w`K Avm, wK wcQy bqv nqQ eySZ cvijB Abăw`K Pj hvq, wKsev `uvwoq coẹZLb Abă GKUv UăvsKvi Gm Zj w`‡q hvq| Z‡e Zvi gv‡b GB bq †h AbymiY Kiv bv n‡j evsjv‡`‡ki DcK‚‡ji w`‡K AvmZ I¸‡jv| cy‡ivUv DcK‚j GjvKvi Ici Kov bRi ivLv n‡q‡Q, wKš‘ GLb ch©š— †Kvb RvnvR ev mycviUăvsKviK evsjv`ki Rjmxgvq cệek KiZ `Lv hvqwb| ivbv GB châvq ejj, ễIájv evsjv`ki Rjmxgvq XyKQB bv hLb, wK Ki ejv hvq IB Zj Avgv`i?ế ễeăvcviUvK Avwg GKUv auvav wnme †`LwQ, ivbv,Õ ivnvZ Lvb ej‡jb| Ơmgvav‡bi `vwqZ¡ †Zvgvi| Z‡e GcƯm‡½ †Zvgv‡K g‡b Kwi‡q w`B, evsjv‡`‡ki wekvj GKUv GjvKvq †Zj Av‡Q wKbv Zv ¯^vaxbZvi ci Rwic K‡i †`Lv nqwb| weªwUk I cvwK¯—vb Avg‡j †h-me Rwic n‡qwQj, Zvi †ewkifvMB Bmjvgvev‡` i‡q †M‡Q, evievi PqI Av`vq Kiv hvqwb| Ggb mÔÂvebv Dwoq `qv hvq bv h IB Zj AÂyZ I AwekƯvmă GK Kkj evsjv`k †_‡KB Pzwi Kiv n‡”Q|Õ ÔGLv‡b KvwiMwi Áv‡bi K_vUvI gv_vq ivL‡Z ne, măvi,ế ejj ivbv| ễnvBwj mwdmwUKUW UKwbKăvj bv-nvD Avqậ bv _vKj Kvb `k _K Zj Pzwi Kiv KviI mÔÂe bq|ế ễGLvb ZvB Avevi `yB gvwKâb KvÔỳvwb DBjm Avi Mvcb kỴ“ www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ej‡Z wM‡q wb‡R‡K mvg‡j wbj, cwie‡Z© wR‡Ám Kij, Ơ gvb, Avi Kvb Z_ă bB?ế ễZvgvi KvR jvMe, GiKg gvẻ GKUv Z_ă cqwQ Avgiv,ế wewmAvB Pxd ejjb| ễm cệmẵ ci AvmwQ| Zvi Av‡M †kv‡bv cÖv_wgK Z`‡š— wK Rvbv †M‡Q|Õ mgq wbq, axi axi cwiwwZUv eăvLăv Kijb ivnvZ Lvb| mviv `ywbqv Ryo wewfb e`i PvivB Zj wewài cwigvY A^vfvweK gvẻvq eo †M‡Q, GB LeiUv gvỴ `ygvm Av‡M Rvb‡Z cv‡i wewmAvB| cƯvq GKB mgq we`kx `yB Zj KvÔỳvwb evsjv`k _K Zj Kbvi Rbă ixwZgZ gv_v KzUZ ùi Ki| wewmAvB cệ_g KqKRb BbdgâviK †Mvc‡b Lei wb‡Z e‡j, Rvb‡Z Pvq †PvivB †Z‡ji mieivn †e‡o hvevi KviY wK| Bbdgâviiv wbiU Kvb Z_ă w`Z cviwb, ùay wewfb e`i Qwoq cov GKUv áRei K_v wicvUâ DjL KiQ| ¸ReUv n‡jv, GB †Zj bvwK evsjv‡`k †_‡K Avm‡Q| Gici wewmAvB K‡qKRb G‡R›U‡K Z`š— Ki‡Z cvVvq| Zviv K‡qKUv RvnvR‡K AbymiY K‡i, I¸‡jv †PvivB †Zj Lvjvm K‡i mvM‡i wd‡i hvw”Qj| cuvPUv RvnvR‡K AbymiY Kiv nqĐ`y‡Uv cƯkvš— gnvmvM‡i, `y‡Uv AvUjvw›UK gnvmvM‡i, GKUv fviZ gnvmvMi| cuvPUv RvnvRB Mfxi mvMi AcảviZ mycviUăvsKvii cvk Gm fo, Ges †Zj wb‡q Avevi e›`‡ii w`‡K wd‡i hvq| Gi A_© n‡jv, RvnvR¸‡jv mivmwi Drm †_‡K †Zj Pzwi Ki‡Q bv| Gici wewmAvB GRUiv mycviUăvsKviájvi Ici bRi ivLZ ùi Ki| Mfxi mvMi KvRUv AZă KwVb| evU I nwjKịvi wbq AbymiY Kiv nqQ, wK mswkú mycviUăvsKvii KvQ gvmy` ivbvé316 cyiv GKUv eni iqQ| Avgvi aviYv, AZă kwkvjx GKUv àvBg wmwKU Iájvi gvwjK| ễGevi h Z_ăUv Zvgvi KvR jvMe| `ywbqvi cệvq e`iB wữwfWi`i msMVb Pvjvq gvwdqviv, e›`‡ii mg¯— †PvivKvieviI Zv‡`i wbqš¿‡Y| †PvivB †Zj GB gvwdqvivB wKb‡Q, wKš‘ bM` UvKvq bq| mswk−ó cƯwZwU e›`i _K PK hvQ GKUv myBm eăvẳi wbw`âú AăvKvDU| Mvcb m~ẻ _K Avgiv RvbZ ciwQ, AăvKvDUUv Kvb eăwi bvg bq, GKUv cƯwZơv‡bi bv‡g| cƯwZơv‡bi bvg †dviej| AviI Rvbv †M‡Q, †dviej-Gi †nW Awdm kêxjẳvi Rvdbvq| gb gb cệgv` áYj ivbv| ejj, ễRvdbv Zv wbwlì GjvKv, măvi| Rvdbvi Ici kêxjẳv miKvii Kvb wbqYB †bB| Zvwgj UvBMviiv evB‡ii †Kvb †jvK‡K ILv‡b XyK‡ZB †`q bv| ZvQvov, cệwZw`b ILvb Zzgyj hyì nQ|ế ễmRbăB GKUv àvBg wmwKUi Rbă Rvdbv wbivc` Avvbv,ế ejjb ivnvZ Lvb| ễZzwg KvR ùi Ki‡e wmsn‡ji c‡q›U †c‡Wªv †_‡K, Z‡e Avgvi aviYv Rvdbv‡ZI †Zvgv‡K †h‡Z n‡e| ILv‡b Avgv‡`i GKRb Bbdg©vi Av‡Q, Avkv Kwi †m ZvgvK Rvdbvq XyKZ mvnvhă KiZ cvie| Zvi bvg dqmj| ckvq MvBW|ế ễKv_vq `Lv ne Avgv`i?ế RvbZ PvBj ivbv| ễMvUv eăvcviUv Rvwb‡q Zv‡K Avgiv Z`š— Ki‡Z e‡jwQjvg,Õ ivnvZ Lvb ej‡jb| Ôw`b `kK ci MZKvj gmR cvwVqQ, AZă áiZĂc~Yâ wKQy Z_ă cqQ m, wK m-me Uwjdvb ejv ev dăvã hvM cvVvbv mÔÂe bq, KviY Zvwgj UvBMviiv G-me gwbUi K‡i| ZvQvov, Zvi Ici bvwK bRiI ivLv n‡”Q|Õ †Mvcb kỴ“ 11 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike diPzbvi cƯm½ P‡j Av‡m,Õ ejjb ivnvZ Lvb| ễZj Avweđvi I Dậvjbi eăvcvi Iiv GãcvUâ| nqZv GB `yB KvÔỳvwb bq, G`i mgMvẻxq Kvb KvÔỳvwb GB †Zj Pzwii m‡½ RwoZ, †Kvbfv‡e †m-Lei Giv †R‡b †d‡j‡Q, ZvB evsjv‡`‡ki m‡½ †Zj †Kbvi Pzw³ Ki‡Z GZUv gwiqv fve †`Lv‡”Q|Õ ễmảẻ, măvi, GB `yB KvÔỳvwb Avmj K_vUv Avgv`iK ej w`Q bv †Kb? Zv‡`i †Zv G-K_v †evSv DwPZ †h GB DcKviUv Kij Zv`iKB Avgiv Zj Zvjvi myhvM `e|ế ễGUvI GKUv inmă, Gi mgvavbI †Zvgv‡K Ki‡Z n‡e,Õ wb‡f hvIqv Pzi“‡U Av¸b aiv‡”Qb wewmAvB Pxd| ÔZ‡e Avmj K_v ej‡Z bv PvIqvi wcQ‡b A‡bK KviYB _vK‡Z cv‡i, ivbv| nq‡Zv †Zj Pzwii m‡½ eo †Kvb AvRâvwZK àvBg wmwKU RwoZ, fq Giv gyL LyjZ cviQ bv| wKsev nq‡Zv jv‡fi eLiv GivI cv‡”Q, wKš‘ Zv‡Z mš‘ó bq, Nvov wWwOq Nvm LvIqvi Rbă Awi nq DVQ|ế ễAvcwb GKUv Z_ăi K_v ejwQjb, măvi,ế gb Kwiq w`j ivbv| ễZvi AvM GKUv Kơz w`B ZvgvK,ế ejjb ivnvZ Lvb| ễmeájv mycviUăvsKvi GKB KvÔỳvwbi, bvg jv gZâ jăvwÔỳ wkwcs jvBb| jvBewiqvq iwRwữê Kiv, eăemv `Lvkvbv Ki jBqvi`i GKUv PÔ^vi, gvwjKi cwiPq Kvb AevZB Zviv cệKvk Kie bv|ế GKUv `xNâkƯvm djjb ivnvZ Lvb, ivbvi Rbă bZzb AwfZvB eU| ễGKUv mycviUăvsKvii KăvcvwmwU Kg KiI `yB jvL cuPvËi nvRvi Ub, `vg c‡o K‡qK nvRvi †KvwU UvKv| gZâ jăvwÔỳi nvZ 10 gvmy` ivbvé316 ễAbă Kvb iKg căvb ej‡Z wVK wK †evSv‡Z PvBQ Zzwg?Õ cvëv cÖkœ Ki‡jb em&| Ơai“b Iiv Avgv‡`i cyiv‡bv †Kvb kỴ“| duv`Uv cvZ‡eB ai‡Z cvi‡j AvgvK gi djvi Rbă|ế ễaij Avi gvij, mvaviYZ GiKg NU bv,ế ejjb em&| ễAZ ZvgvK BUvivMU Kivi Rbă LvwbKUv mgq `iKvi n‡e I‡`i|Õ G Ggb GKUv welq, ZK© Kiv ivbvi mv‡R bv| SzuwK wb‡Z cv‡i e‡jB †Zv wewmAvB G‡R›U I| wKš‘ e‡mi K_v ejvi aib I‡K †Lwc‡q Zzj‡Q, LvwbKUv AwfgvbI RvM‡Q| †R‡`i my‡iB ejj, ÔIiv hw` Avgv‡K Rvdbvq a‡i wb‡q hvq, ILvb _K gy nq ewiq Avmv AZă KwVb ne, măvi|ế ễZvgvi AvR nqQ wK ejv Zv?ế ivnvZ Lvb wei| Ôfq cv”Q bvwK?Õ bv nvmvi †Póv Kij ivbv, wki`uvov AviI GKUz Lvov K‡i ejj, ÔR¡x-bv, fq cvw”Q bv; Z‡e Avgvi g‡b nq †¯^”Qvq aiv bv w`‡qI kỴ“i cwiPq Rvbvi AviI Dcvq _vKv DwPZ|Õ Ô†m Dcvq Kv‡R jvMv‡Z †KD †Zvgv‡K eviY KiQ bv,ế MÔÂxi Mjvq ejjb em&| ễmÔÂe nj cệMệm wicvUâ cvVv‡e Zzwg, Ae¯’v ey‡S Avwg hv‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi| cƯ‡qvRbxq KvMR-cỴ hv jvM‡e me B‡jvivi Kv‡Q Av‡Q, †P‡q bvI|Õ ax‡i ax‡i †Pqvi Qvoj ivbv| Ơ†Zvgvi nv‡Z IUv wK?Õ AK¯§vr wR‡Ám Ki‡jb ivnvZ Lvb, KuvPvcvKv fyi“ †Rvov KzuP‡K DVj| fy‡jB wM‡qwQj ivbv, em& cÖkœ Kivq g‡b coj QywUi `iLv¯—Uv GLbI Ii nv‡Z| DËi w`‡Z GK †m‡KÛ †`wi K‡i †djj I, Avi †mUvB wec` †W‡K Avbj| ƠGUv wKQy bv, †Mvcb kỴ“ 13 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ÔKviv bRi ivLQ, măvi?ế ễZv dqmj Rvbvqwb,ế ejjb ivnvZ Lvb| ễGB gyn~Zâ GK`j BDivwcqvb Rvbâvwjữ Rvdbv mdi kl KiQ, Kvj Zviv Rvdbv †_‡K GKUv †evU wb‡q c‡q›U †c‡Wªv‡Z Avm‡e| dqmj I‡`i MvBW wnme KvR KiQ| Rvbâvwjữ`i RvnvR Acảv KiQ ILvb| Zv`iK Rvnv‡R Zz‡j w`‡q Avevi Rvdbvq wd‡i hv‡e †m| †g‡m‡R Rvwb‡q‡Q, Avgiv hw` cqU cWêvZ KvDK cvVvB Zvnj Z_ăájv ZvK RvbvZ cv‡i †m|Õ ivbv GK †m‡KÛ BZ¯—Z K‡i ejj, Ôdqmj‡K †Uvc evbvbv nqwb Zv, măvi?ế ễZvgvK duv` dj aivi Rbă?ế wewmAvB Pxd MÔÂxi njb| ễAmÔÂe bq| mảẻ Zvgvi KvR AbK mnR n‡q hv‡e| hviv †Zvgv‡K ai‡e Zv‡`i cwiPq Rvb‡Z cvi‡e Zzwg|Õ g‡b g‡b AuvZ‡K DVj ivbv| ey‡ov e‡j wK! kỴ“i cwiPq Rvbv hv‡e, ZvB Zv‡`i duv‡` aiv covUv‡K Avkxe©v` e‡j Pvjv‡Z PvB‡Q! Zviv †h I‡K ev‡M †c‡qB †g‡i †dj‡Z cv‡i, GUv GKeviI fve‡Q bv| †hb ivbvi g‡bi K_v eyS‡Z †c‡iB Nb †Muv‡di †fZi gyPwK GKUz nvm‡jb ivnvZ Lvb| ÔSzuwK GKUz _vK‡jI, Avwg PvB GB †Zj-†Pvi‡`i nv‡Z Zzwg aiv c‡ov| ïay †h cwiPq RvbZ cvie Zv bq, Zv`i cệfve Avi ảgZv mÔỳKâI cwi®‹vi GKUv aviYv †c‡q hv‡e Zzwg|Õ ƠwKš‘,Õ g‡bi fve †KvbiK‡g †P‡c †i‡L ¯úó D”Pvi‡Y cƯkœ Kij ivbv, ƠAvgv‡K wb‡q I‡`i hw` Abă Kvb iKg căvb _vK?ế 12 gvmy` ivbvé316 nqQ, bvwK emi gwZồg NUj? PÔ^vi _K ewiq Gm `iRvUv eĩ Kij, `Lj bvfâvm Pnviv wbq Bjvivi mẵ wbPz Mjvq wK †hb ej‡Q KvKwj| I‡K †`‡LB cÖvq Qy‡U mvg‡b P‡j Gj m| ễivbv, `iLvUv Kv_vq?ế ễKb, emi KvQ!ế ễmeâbvk!ế AvZẳ bxj n‡q †Mj KvKwj| ƠIUv †Zv Avwg VvỈv K‡i †Zvgv‡K w`‡qwQjvg ế ễwK em& eăvcviUvK AZă wmwiqvmwj wbqQb,ế GK Mvj nm ejj ivbv| Ôej‡jb, we‡q-wU‡qi `iKvi †bB, hLb Lywk Avwg †Zvgv‡K wb‡q nvwbgy‡b †h‡Z cvwi|Õ ÔBm&, wQ, †Zvgvi gy‡L wKQy AvUKvq bv| c−xR, ivbv, e‡jv bv KvMRUv †Kv_vq?Õ ƠI, wek¦vm KiQ bv!ế Bjvivi w`K ZvKvj ivbv| ễem& ZvgvK WvKQb, Bjviv| mÔÂeZ GB eăvcviUv wbqB wevwiZ Avjvc Kieb|ế Avevi ZvKvj KvKwji w`K| Ôwek¦vm K‡iv, GKUzI evwo‡q ejwQ bv| `iLv‡¯— hvB Zzwg wj‡L _v‡Kv, c‡o em& ej‡jb AvBwWqvUv Zuvi fvj †j‡M‡Q|Õ `iRvi w`‡K cv evovj I| ÔZzwg ˆZwi n‡q †_‡Kv, nv‡Zi KvRUv †kl K‡iB †Zvgv‡K wb‡q †ewi‡q coe Õ c‡q›U †c‡Wªvi w`K †_‡K AviKUv UêvK AvmQ| gvwmâwWRi ebU _K bg nvZNwo `Lj ivbv| Avðh©, GK NÈv cuqZvwj−k wgwbU n‡jv GLv‡b AvUKv c‡o Av‡Q I, A_P GKUv Mvwo‡KI c‡q›U †c‡Wªvi w`‡K †h‡Z †`‡Lwb| D‡ëvw`‡K Zey †Zv GUv‡K wb‡q `y‡Uv UªvK hv‡”Q| mwÜcyivi w`‡K †h‡Z KvQvKvwQ kni GLvb †_‡K wek gvBj `~‡i, †Mvcb kỴ“ 15 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike măvi ế ễwKQy bv gvb? `wL!ế nvZUv jÔ^v Ki w`jb ivnvZ Lvb| GKUv †XvK wMjj ivbv| bv, Avcbvi †`‡L KvR †bB, GK_v wK em‡K ejv hvq? hvB ejyK, ey‡ovi evov‡bv nvZ‡K Zv Avi AMệvnă Kivi Dcvq bB| ễfewQjvg QywU PvBe, ZvB `iLv ế BwZgaă wcệU-AvDUUv wbq PvL eyjvZ ùi KiQb ivnvZ Lvb| ƠKvKwj Avi Zzwg GKm‡½ QywU PvI? †Zvgiv `Rb AvMƯvq hv‡e ZvRgnj †`L‡Z?Õ G‡KB e‡j webv †g‡N eRªcvZ| ivbv Awfkvc w`j, KvKwji hb Muvd-`vwo MRvq! GKBmẵ cệv_âbv Kij, aiYx wỉav nI! ÔR¡x, bv, gv‡b Õ ÔmB K‡ivwb †Kb?Õ KvMRUv wQu‡o I‡q÷‡ccvi ev‡¯‹‡U †d‡j w`‡jb ivnvZ Lvb| ƠZvQvov, ZvRgn‡j wK Av‡Q?Õ Ôbv, gv‡b, KvKwj Õ ÔKvKwj ejj Avi ZzwgI ivwR n‡q †M‡j?Õ agK w`‡jb em&| ÔZvRgnj †Zv `yÕR‡biB †`Lv Av‡Q, Kv‡RB Ggb †Kv_vI hvIqv DwPZ †hLv‡b wKQy †kLvi Av‡Q, Ávb ev‡o|Õ ễmăvi!ế ivbv Dcjwọ KiQ AvKvk _K cov KvK ej| ễAvBwWqvUv wKš‘ g›` bq,Õ ej‡jb em&| ƠGKm‡½ QywU KvUv‡Z †M‡j wmwKDwiwU wi¯‹ A‡bKUvB K‡g hvq, GKRb Av‡iKRb‡K Kvfvi w`‡Z cvi‡e| m‡½ †KD _vK‡j `vwqZ¡ ev‡o, †ePvj Pjvi cÖeYZv K‡g hvq| wVK AvQ, eăvcviUv Avwg weePbv Ki `Le| Avi nuăv, BjvivK cvwVq `vI|Õ `iRvi w`‡K cv evwo‡q ivbv fve‡Q, Ii ïb‡Z fyj 14 gvmy` ivbvé316 bv| mbvevwnbx gvS gaă kni XyKj mẵ mẵ Pviw`K _K Pviv-áòv nvgjv ùi Ki Zviv| KvRB AvcbvK Lye mveavb _vKZ ne|ế ễAmsLă abăev`,ế ej MvwoZ DV ữvUâ w`j ivbv| cieZx© Pwj−k gvBj wbwe©‡Nœ †cwi‡q Gj I| Zvici wek gvBji eăeavb `yUv ivWeK _vgZ njv| cệqvRbxq KvMR-cẻ AvQ mẵ, Rvdbv ev` kêxjẳvi me RvqMvq hZ cvie I| bvg wVKB Av‡Q, e`j n‡q‡Q ïay †ckv| wm½vcyi I nsKs †_‡K GKhvM cệKvwkZ WBwj wbD Gwkqvi ồvgăgvY cệwZwbwa I| wbD Gwkqv kêxjẳvi Mnhyì Kvb AejÔ^b bv Ki wbicả _vKvi Púv K‡i, Zvwgj †Mwijviv ZvB GB cwỴKv‡K Lvivc †Pv‡L †`‡L bv| Z‡e bxwZMZ Kvi‡Y UvBMvi‡`i nvBKgvÛ Ii Rvdbv md‡ii Av‡e`b bvKP Ki w`qQ| eQi gvẻ `yếevi wewfb `ki RvbâvwjữK GKmẵ Rvdbvq XyKZ `qv nq, evwK mgq Rvbâvwjữ ev Uzăwiữi Rbă Rvdbv mÔỳ~Yâ wbwlì GjvKv| webv AbygwZZ KD XyKj ZvK ỳvB wnme MYă Kiv ne, GgbwK `Lvgvẻ áwj KivI nZ cvi| `yUv ivWeK mvZ wgwbU bú njv| ivbvi mẵ myUKm I eêxdKm Av‡Q| myU‡K‡m †Mvcb Kivi gZ wKQy †bB| Z‡e eªxd‡K‡mi djm eU‡g jyKv‡bv Av‡Q Ii wcÖq A¯¿ Iqvj_vi| IB djm eU‡gi mÜvb †c‡Z n‡j eªxd‡KmUv‡K wQu‡o UzK‡iv UzK‡iv Ki‡Z n‡e| Ly‡` evwjk AvKwZi KqKUv eăvMi gvSLvb ùBq ivLv nqQ wcjUvK, eăvMájvi fZi wewmAvB wevbx`i AvweđKZ wekl aibi GKUv KwgKăvj KgcvD _vKvq †gUvj wW‡UKU‡iI IUv aiv co‡e bv| Gici ivbv NÈvq Avwk gvBj ¯úx‡W Mvwo Pvwj‡q †Mvcb kỴ“ 17 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike WªvBfvi †jvKUv hw` cƯwZkƯ“wZ i¶v K‡i _v‡K, GZ¶‡Y GKRb †gKvwb‡Ki †cuŠ‡Q hvevi K_v| g` †L‡q UªvK Pvjvw”Qj, Ii K_v nq‡Zv fy‡jB †M‡Q WªvBfvi| c‡q›U †c‡Wªv GLvb †_‡K AviI cƯvq beŸyB gvBj `~‡i| Nwo‡Z `ycyi GKUv, dqm‡ji m‡½ †RwU‡Z Ii †`Lv Kivi K_v AvovBUvi mgq| duvKv iv¯—v, †`o NÈvq beŸyB gvBj †ci“‡bv KwVb bq| Z‡e mvg‡b wbðqB AviI K‡qKUv †ivWe−K co‡e| ZvQvov, †gKvwbKB †hLv‡b Av‡mwb, GB Mvwo wb‡q †Kv_vI hvevi cƯkœB †Zv I‡V bv| UªvKUv hw` Lvwj nq, UvKvi †jvf †`wL‡q WªvBfvi‡K c‡q›U †c‡Wªv‡Z hvevi cÖ¯—ve †`qv †h‡Z cv‡i| nvZ Zzj‡Z hv‡e ivbv, Gwćbi kã ï‡b wcQb w`‡K ZvKvj| †`Lj, Xvj †e‡q D‡V Avm‡Q GKUv dvãIqvMb eêKWvDb făvb, QvU I Mvj AvKwZi DBUv wcQb _K ewiq AvQ| gKvwbK AZă PUcU GK ZiY, wbRi KvRI Lye fvj †ev‡S| wmsnjx I Zvwgj QvovI Bs‡iwR Rv‡b| my‡Ui KvwUs `L m eyS wbj ivbv we`kx Uzăwiữ, Ze A^wKi Kvb cệk Kij bv| MvwoUv `êZ cixảv Ki Rvbvj, MvjgvjUv KviweDiUvi, GLywb bZzb GKUv jvwM‡q w`‡”Q| KvR †kl n‡Z ivbv Zvi wej †gUvj gvwK©b Wjv‡i| Lywk n‡jv Zi“Y, DchvPK n‡q ejj, ễcqU cWêvZ GKUz mveavb _vKeb, măvi|ế ễKb ejv Zv?ế ễILvb miKvix cệkvmb AvQ wVKB, wK mbvevwnbxi vqx Kvb KăvÔỳ bB| UvBMvi Mwijviv Rvdbv _K Aeva Avmv-hvIqv Ki| KăvÔỳ bB, KviY UvBMviiv NvlYv KiQ cqU cWêvZ Zviv miKvix mbă`i `LZ Pvq 16 gvmy` ivbvÐ316 GK`j wK‡kvi †m¸‡jv gv_vq wb‡q QyU‡Q| †R‡j bKvi wfo `yếPviU Abăvbă evUI iqQ, Avivnx`i nvZ wdwks iW| GiKg Aš—Z `y‡Uv †ev‡U ¯‹vU© I e−vDR civ †g‡q i‡q‡Q, ỷBj nvZ, Aăvsjvi`i gvQ aiZ wbq hvevi cệwZ wbQ| hyìwea njI, kêxjẳvi wkảvi nvi kZKiv beyB kZvskiI ewk, Ges gqiv cyil`i gZ h-Kvb ckv eQ bqvi ^vaxbZv fvM Ki| gaăweậ N‡ii cƯvq me †g‡qB mvB‡Kj Pvwj‡q ¯‹zj-K‡j‡R hvq| gvwm©wWR Xvj †_‡K bvgvi Av‡MB †RwUi KvQvKvwQ †cuŠ‡Q †Mj meyR-mv`v †evU| dqmj‡K †`L‡Z cvevi Avkvq ZvwK‡q Av‡Q ivbv, ZvB Ii †Pv‡Li mvg‡bB NUbvUv NUj| `kăUv v-gvkb gywf-i gZ; AcệZăvwkZ ejB Aeve jvMj| Z‡e hZB Aev¯—e g‡b †nvK, wbixn GK`j gvbyl‡K Lyb n‡Z `L NYvq wi-wi Ki DVj ivbvi kixi| Avi dqmji mÔÂveă cwiYwZi K_v †f‡e †PvL `y‡Uv K‡Vvi n‡q DVj| ci ci `y‡Uv kã ïbj ivbv| cÖ_‡g GKUv †evgv dvUj, Zvici we‡ùvwiZ njv eqjvi| wỉZxq weựviYUv GZB kwkvjx, gvwmâwWRK Kuvwcq w`j| AvZwẳZ `„wó‡Z ivbv †`Lj, †ev‡Ui †Kweb †mKkb mnmª UzK‡iv n‡q evZv‡m Do‡Q| †MvUv †evU wew”Qbœ n‡q Qwo‡q coj| †auvqv, Av¸b I AveRâbvi gaă gvbyli `nI Pbv MjẹcvK LvQ; nvZ, cv ev gv_vi Askwekl bB| nvWâ eêK Kij ivbv; cệPấ SuvwK Lq †RwUi gy‡L `uvwo‡q coj gvwm©wWR| mvM‡ii cvwb I †RwUi gv_vq GLbI ewúi gZ AveRâbv bg AvmQ| eêxdKmi djm eUg _K wc¯—jUv †ei Kij I, Mvwo †_‡K †b‡g †QvUvi mgq Mv‡qi †Mvcb kỴ“ 19 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike wVK AvovBUvq †cuŠQvj e›`i bMix c‡q›U †c‡Wªvi DcK‡É; wbw`©ó †RwU †_‡K GLbI `k gvBj `~‡i I| GLv‡b Av‡iKUv ivWeK, Ze miKvix mbăiv KvMR-cẻ GKevi PvL eywjqB Qo w`j IK| kni XvKvi ci UêăvwdK Răvg coj ivbv| Zvici wbRâb cvnvox c_ DVZ njv Avevi, KviY Ii Meă e`i Qvwoq AviI wZb gvBj cwð‡g| Gw`‡K wZb‡U evR‡Z Avi cuvP wgwbU evwK| GB cuvP wgwb‡U †RwU‡Z †cuŠQv‡Z cvi‡jI Ava NÈv †`wi n‡q hv‡e Ii| Xvj †e‡q cvnvo †_‡K bvgvi mgq MvQcvjvi †fZi w`‡q †RwUUv †`L‡Z †cj ivbv| mvg‡b fviZ gnvmvM‡ii mxgvnxb we¯—vi| †RwU †_‡K gvBj Lv‡bK `~‡i GKUv hvỴxevnx RvnvR fvm‡Q| cệvq wẻk dzU jÔ^v GKUv evU `Lj ivbv, mÔÂeZ RvnvRUvi Mv †_‡KB iIbv n‡q‡Q, Qy‡U Avm‡Q †RwUi w`‡K| †evUUvi †Lvj meyR, Z‡e gvSLv‡b †Kweb †mKkbUv mv`v †cB›U Kiv| ûBjnvD‡m `yÕRb jvKK `Lv hvQ, Ze KviI Mvq meyR RăvKU bv _vKvq †ev‡U dqmj Av‡Q wKbv eyS‡Z cvi‡Q bv ivbv| Z‡e †evUUv h Rvbâvwjữi `jUvK RvnvR Zzj w`q wdi AvmQ, GUv bqv Pj| mảẻ IB evUB _vKvi K_v dqmji| Kvb KviY nq‡Zv †Kweb †_‡K GLywb †ei“‡Z PvB‡Q bv †m| †RwU †_‡K GLbI †evUUv mvZ-AvU‡kv MR `~‡i n‡jI, cvnv‡oi Xv‡j gvwm©wWRUv Zvi `LZ cvevi K_vẹAekă hw` ZvwKq _vK| RwUi w`K ZvKvj ivbv| †kl gv_vq wfo K‡i Av‡Q †QvU AvK…wZi A‡bK¸‡jv †R‡j †bŠKv, cƯwZwU‡Z AvDU‡evW© †gvUi jvMv‡bv| †e‡Zi ˆZwi SuvKvq gvQ Zzj‡Q †R‡jiv, 18 gvmy` ivbvÐ316 †Pv‡Li mvg‡b NU‡Z †`‡LI GKwUevi evav w`‡j bv Zzwg?Õ kvš— I PzcPvc, ivbv‡K †hb †evevq a‡i‡Q| Ô†f‡ewQjvg †Zvgvi †`k‡cƯ‡gi GKUv cix¶v †be,Õ Avevi ejj cvMj wvbx| ƠwKš‘ Zzwg †h Gfv‡e mv`v LvZv Rgv †`‡e, KíbvI Kwiwb|Õ ivbv mvov w`Q bv| cvBjU ejj, ễGLb Avgiv wK Kie, măvi?ế ÔwiUvb© Rvwb© ïi“ Kivi Av‡M Av‡iKUv KvR evwK Av‡Q,Õ g‡b Kwiq `qvi myi ejj Lvqij| ễWăvW, gv_vq GKUv áwj Ki ivbv‡K wb‡P †d‡j w`B?Õ Ô†evKvi gZ K_v †ev‡jv bv!Õ †Q‡j‡K agK w`‡q _vwg‡q w`j Kexi †PŠayix| ÔwKš‘ ZzwgB †Zv ejwQ‡j †h Õ ÔwK e‡jwQ fy‡j hvI,Õ ejj Kexi †PŠayix| Ôivbv‡K GLb †g‡i †dj‡j Avgv‡`i wK n‡e †f‡e †`‡LQ? GB †nwjKÞvi AvKvk ivLe Iiv? AZájv Mvbwkc Avi wgM dvBUvii mẵ Avgiv cvie?Õ Lvqi“j dvUv †ejy‡bi gZ Pzc‡m †Mj| ÔGLb Zvn‡j wK ne?ế ễivbvK hZảY euvwPq ivLe ZZảY Iiv áwj Kie bv,ế ejj Kexi †PŠayix| GK gyn~Z© wPš—v Kij †m, Zvici cvBjU‡K ejj, Ơc‡q›U †c‡Wªv‡Z wd‡i P‡jv, †n| ivbv‡K AvcvZZ ILv‡bB Avgiv e›`x K‡i ivLe| †f‡e †`L‡Z n‡e, I‡K gyw³ †`qvi wewbg‡q wewmAvB-Gi KvQ †_‡K KZ UvKv PvIqv hvq|Õ w`K e`‡j cwðg w`K iIbv njv nwjKịvi| ễMvbwkc Avi dvBUvi wcQy be,ế geă Kij Lvqi“j, †Mvcb kỴ“ 179 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike GKUv KzuR ˆZwi n‡”Q, Zvici Kzu‡Ri msLăv evoZ jvMj, AvKwZ e`j cệwZwU wecyj Rjivwki Ô nq DVQ, Răv `vbei gZ bvMvj cZ PvBQ I`i| mvMii GB AvKwĐK Dèvb wbtkó bq, Ze Gi mẵ Zzjbv Kiv Pj Ggb Kvb AvIqvRi mẵ KDB Iiv cwiwPZ bq| ÔÂájv GKKUv cvnvo †hb, ¯^cœ; †fZ‡i †`Lv hv‡”Q cÖKvÊ AvKv‡ii cv_i, fvOv UvIqvi I căvUdgâi Ub-Ub jvnv I BỳvZ, AwãRb fiv UăvsK, mve‡gwi‡bi fvOv Ask, kZ-kZ †gvUv cvBc Avi gvby‡li jvk| mvM‡ii Zjvq PBb wiqăvKkb hZảY weựviKájv dvUj, GKi ci GK bZzb bZzb KzuR I Ô `LZ cj Iiv| GK mgq axi axi wbPz njv ÔÂájv, Zvi e`j cệvq `yB eMâgvBj Ryo ïi“ n‡jv cÖej Av‡jvob| †hb mewKQy DjUcvjU K‡i w`‡q mvM‡ii Zjvq f~wgKÔỳ nQ| D_j IVv mvMi _K `ZăvKvi XD Zwi n‡jv, G‡KKUv Pwj−k †_‡K cÂvk dzU DuPz| wZb wK Pvi gvBj `~i wi nq _vKv hyìRvnvRájv Nẩvq lvU gvBj MwZZ Qy‡U Avmv †mB †XD‡qi av°vq LoKz‡Uvi gZ †f‡m hv‡”Q AviI `~i| ÔÂájv fO cojI, MvUv AvKvk Ryo Qwoq coQ wecyj RjKYv, m~h© mn `k w`Mš— †mB Nb Kzqvkvi †fZi XvKv co Mj| hyìRvnvR, nwjKịvi Mvbwkc, wbtmẵ emvgwiK nwjKịvi ev wgM dvBUvi¸‡jv‡K Iiv GLb Avi †`L‡Z cv‡”Q bv, GgbwK mvM‡ii Av‡jvwoZ mvi‡dmI Kzqvkvi Avov‡j c‡o †M‡Q| wbt¯—äZv fvOj Kexi †PŠayix| ÔwQ-wQ, ivbv, GB †Zvgvi †`k‡cƯg?Õ †n‡m DVj †m| Ơevsjv‡`‡ki GZ eo GKUv ¶wZ 178 gvmy` ivbvÐ316 bq|Õ ivbvi w`‡K ZvKvj †m| ÔGUv mvgwiK UªvBeybvj, ivbv| GB UªvBeybv‡j †Kvb Avwcj P‡j bv| GB MƯnUv‡K ¯^‡M© cwiYZ Kivi gnvb mvabvq Zzwg weNœ m„wó KiQ evievi, GB Aciva Avwg ZvgvK gZză`ấ `wấZ Kijvg| Ges GB `ấ GLywb KvhâKi Kiv ne|ế ễAvwgI ZvgvK gZză`ấ w`jvg,ế A‡bK¶Y ci GB cƯ_g gyL Lyjj ivbv| nvm‡Q I| ƠGKv ïay †Zvgv‡K bq, †Zvgvi Db¥v` RbK Kexi †PŠayix‡KI IB GKB kvw¯— w`jvg| †Zvgv‡`i wei“‡× GKUvB Awf‡hvMĐgvbeZvi wei“‡× Aciva| †Zvgv‡`i mn‡hvMx wnme `vlx mveă Kijvg cvBjU, Mvbvi Avi iKU AcviUiKI| I`iKI gZză`ấ w`jvg|ế ễWăvW, wK ejQ I?ế Lvqij wei| ễIi K_vq Kvb w`‡qv bv,Õ ejj Kexi †PŠayix| Ônq I cvMj n‡q †M‡Q, bq‡Zv e−vd †`qvi †Póv Ki‡Q| Zzwg †Zvgvi KvR ïi“ K‡iv| wcQ‡gvov K‡i euvav nvZ `y‡Uv †hgb Av‡Q †Zgwb _vKzK, Z‡e mx‡Ui m‡½ euvav iwkUv Ly‡j bvI| ïay mvM‡i †d‡j w`jB Pj, nvbWêW cvmâU wbwZ nevi Rbă gv_vq GKUv áwj K‡iv| mveav‡b, †Kgb? me‡P‡q fvj nq Lywj‡Z gvRj †VwK‡q wUªMvi Uvbj|ế Kexi Payix _vgZB nm DVj ivbv| ễWăvW, I nvmQ Kb?ế Lvqij A^w eva KiQ| ễnvmwQ GB Rbă h Avgvi K_v †Zvgiv wek¦vm Ki‡e bv, ZvB,Õ ejj ivbv| Ơ†Zvgvi wK K_v wek¦vm Kie bv?Õ Lvqi“j A‡bK K‡ó wb‡R‡K mvg‡j ivL‡Q| Ơ†Zvgv‡K Avi †Zvgvi evc‡K GKUv K_v †f‡e †`L‡Z †Mvcb kỴ“ 181 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike fq †c‡q‡Q †m| Kexi †PŠayix nvmj| Ôev‡ci Ici Av¯’v iv‡Lv, Lvqi“j| wcQ‡b Iiv KZ¶Y _vK‡e? dz‡q‡ji wnmve ivL‡Z n‡e bv? Avgvi †Zv aviYv, Kzqvkvi †fZi †_‡K †ewi‡q wgM ev Mvbwkc wKQyB Avgiv †`L‡Z cve bv|Õ cvBj‡Ui gv_vi wcQ‡b †UvKv w`j m| cvBjU Nvo divZ BwẵZ wb`âk w`jẹiwWI Ad Kiv| GK wgwbU ciB Nb Kzqvkvi †fZi †_‡K †ewi‡q Gj I‡`i †nwjKÞvi| Kexi Payixi aviYvB wVKẹwgMájv GiB gaă AvKvk _K A`kă nq MQ, wdiwZ c_ iqQ nwjKịvi Mvbwkci SuvKUv| GgbwK hyìRvnvRájvI Dậi w`K Nyi MQ| ễAvi Kvb fq bB,ế mnvmă ejj Kexi †PŠayix| ÔGevi Zzwg †Zvgvi A‡bK w`‡bi mva c~iY Ki‡Z cv‡iv, gvB mvb|Õ Ôgv‡b?Õ Lvqi“j ev‡ci K_v wVK eyS‡Z cvi‡Q bv| Ô†Zvgvi evc‡K ivbv Kg Acgvb K‡i‡Q? Avi ¶wZ? hLbB eo †Kvb Kv‡R nvZ w`‡qwQ, ZLbB †Kv‡Ì‡K Qy‡U G‡m me jÊfÊ K‡i K‡i w`‡q‡Q ivbv| Zzwg cƯwZ‡kva wb‡Z PvI bv?Õ ƠPvB bv Avevi! wKš‘ Zzwg ejwQ‡j wewmAvB-Gi KvQ †_‡K gyw³cY Õ ÔAv‡i †evKv, ZLb †Zv †iwWI Ab Kiv wQj|Õ nvmj Kexi †PŠayix| Ôhv e‡jwQ I‡`i‡K ïwb‡q| GLb Iiv Avgv‡`i wcQy wb‡q Avm‡QI bv, Avgv‡`i K_v ïb‡ZI cv‡”Q bv| Kv‡RB, I‡K wb‡q hv Lywk KiZ cviv Zzwg|ế ễAvgvi wePvi Lye wbgâg, WăvW|ế Lvqij MÔÂxi| ễGUv dR`vix Av`vjZI bq, Avgvi AvBbI mvaviY Kvb AvBb 180 gvmy` ivbvÐ316 GZ fq †c‡j P‡j wK K‡i?Õ mivmwi ivbvi w`‡K ZvKvj Kexi †PŠayix, ÔI-me †Zvgvi Kv‡Q Av‡Q, G Avwg wek¦vm Kwi bv|Õ ƠAvgvi †Kv‡j c‡o i‡q‡Q, GUv Zvnj wK?ế PvL Bkvivq RăvKUUv `Lvj ivbv| mevB RăvKUUvi w`K Nvo wdwiq ZvKvj| ễAvwg AbygwZ bv w`j RăvKU KD nvZ w`‡qv bv,Õ mveavb K‡i w`j ivbv| Ô†KD nvZ w`‡Z hv‡”Q `LjB evZvg Pvc `e Avwg|ế ễZzwg mwZă K_v ejQ wKbv eySe wKfv‡e?Õ i“ׯ^‡i Rvb‡Z PvBj Lvqi“j| ƠNvo euvKv K‡i †`‡Lv Avgvi Wvb nv‡Zi AvOyj¸‡jv †Kv_vq i‡q‡Q,Õ ejj ivbv| Ơmveavb, Avgvi nvZ ev AvOyj Qyuqv bvẹmẵ mẵ nwjKịvi weựvwiZ ne|ế Nvo euvKv K‡i ivbvi wc‡Vi wb‡Pi w`‡K ZvKvj Lvqi“j| Ô†Zvgvi Wvb nv‡Zi AvOyj †Zv kv‡U©i wb‡P nvwi‡q †M‡Q, †`Le wKfv‡e?Õ ƠkvU© mivevi AbygwZ PvI|Õ ƠPvBjvg|Õ ƠLye mveav‡b kv‡U©i wKbviv a‡i GKUz DuPz K‡iv,Õ ejj ivbv| ƠAvevi mZK© KiwQ, nvZ ev AvOyj †Quv‡e bv|Õ kvU© Zz‡j Lvqi“j †`Lj ivbvi †Kvg‡i Rov‡bv †e‡ëi evBii w`K mwZă GKUv evZvg iqQ, mB evZvg ivbvi GKUv AvOyjI †Quvqv‡bv; Ii AviI `y‡Uv AvOyj †eë I wki`uvovi gvSLv‡b †XvKv‡bvĐnVvr †KD Uvb w`‡jI nvZUv ev AvOyj¸‡jv † †Q‡o m‡i Avm‡e bv| ƠwK †`LQ?Õ ˆah© nvwi‡q wR‡Ám Kij Kexi †PŠayix| †Mvcb kỴ“ 183 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ewj,Õ ejj ivbv| ÔAvgvi em& ivnvZ Lvb wK ejQb? ejQb, Avwg wbRK iảv KiZ cvie| Zuvi G-K_vi Zvrchâ wK, fe `Lv|ế cvBjU ejj, ễnuăv, mvnj Avng`K GB K_v ivnvZ Lvb mwZă ejQb, Avwg wbRi Kvb ùbwQ ế ễZzwg Pzc Kiv!ế agK w`j Kexi Payix| ễLvqij!ế ễBqm, WăvW!ế ễevKvi gZ wKQy K‡i †ev‡mv bv|Õ †Q‡j‡K civgk© w`j Kexi †PŠayix| Ôivbv‡K Avgvi wek¦vm †bB| mx‡U Rov‡bv iwkUv †Lvjvi Av‡M fvj gZ mvP© K‡iv I‡K|Õ ƠmvP© Kivi `iKvi †bB,Õ ejj ivbv| Ôwi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm Avi †W‡Uv‡bUi mn †RwjMbvBU †Kv_vq Av‡Q AvwgB e‡j w`w”Q|Õ Ơ†nvqvU!Õ †nwjKÞv‡ii †fZi †hb †evgv coj, _i _i Ki KuvcQ Lvqij| ễWăvW ế ễWăvW-WăvW Kviv bv Zv!ế `uvZ `uvZ Nlj Kexi †PŠayix| ƠAvgvi wek¦vm ivbv e−vd w`‡”Q|Õ ivbv ejj, ÔAvgvi nvZ `y‡Uv wcQ‡gvov K‡i euvav DwPZ nqwb †Zvgv‡`i| Iájv mvgb _vKj Avwg wK Avi wigvU KUêvj wWfvBmi bvMvj †cZvg?Õ ÔRvwb ,Õ wb‡R‡K ZvovZvwo mvg‡j wb‡q Lvqi“j ejj, ÔAvwg GKUv loh‡š¿i MÜ cvw”Q!Õ ÔAvwg mevB‡K wb‡q gi‡Z PvB, GUv‡K hw` †Zvgiv lohš¿ e‡jv, Avgvi †Kvb AvcwË †bB|Õ ivbv nvm‡Q| Gwbi MRâbK ev` w`j Kịvii fZi wbọZv bg Gj| mB wb¯—äZv †f‡O ivbv Avevi ejj, ƠwK Avðh©, †Zvgiv wWfvBm Avi weựviK `LZI PvBe bv? gZzăK 182 gvmy` ivbvé316 ivbvi wPvi welq n‡jv hgybv| wewmAvB-Gi †Uªwbs cvIqv cƯ_g †kªYxi G‡R›U †m, Zvi Kvb KvR LyuZ ev ẻwU _vKv cệvq AmÔÂe, wekl Ki mB KvRi Ici hw` AviKRb ^`kx GRUi Rxeb-gZzăi cệk RwoZ _v‡K| Ỵ“wU _vKvi cƯkœ †hgb I‡V bv, †Zgwb †eCgvbx Kivi cệkI IV bv; A_P `yUvi h-Kvb GKUv mwZă| Kexi †PŠayix `k †Mvbv †kl Ki‡Z cv‡iwb, Zvi Av‡MB wi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm Pvc w`qwQj ivbv| wK Ii RăvKU jywKq ivLv RwjMbvBU weựvwiZ nqwb| mvnj I ivnvZ Lvb wbR`i gaă ZjLwb wbq wK Avjvc KiQb Zvi mÔÂeZ Kvb áiZĂB bB; ewkifvM mÔÂvebv AvjvcUv Kiv nqQ Kexi PayixK auvKv `qvi RbăẹZjLwb asm KijI evsjv‡`‡ki †Zgb †Kvb ¶wZ n‡e bv, G-K_v †R‡b Kexi †PŠayix hw` căvbUv ev` `q fe| gvwU I cv_i mwiq ZjLwbi DrmgyL cuQvZ wZb eQi jvMe, GB wnmveUv hywMệvnă ej gb nqwb ivbvi| eis Kexi †PŠayixi wnmveUv A‡bK †ewk ev¯—e| cÂvk eQi bv n‡jI, wỴk eQi †Zv jvMviB K_v| LiPvI nq‡Zv Qq‡kv nvRvi †KvwU Wjv‡ii KvQvKvwQ c‡o hv‡e| †`‡ki gvby‡li Nvg Siv‡bv G‡Zv †KvwU UvKvi †P‡q wb‡Ri `vg †ewk e‡j g‡b KiZ cviwb ivbv, mRbăB evZvg Pvc w`Z we`ygvẻ BZZ Kiwb| hgybvi ẻwU `vqx nvK ev wekƯvmNvZKZv, ivbv GLbI euP AvQ; Z‡e evsjv‡`k wcwQ‡q †M‡Q Av‡iK wnmv‡e Kg K‡iI GK‡kv eQi| Gi Rbă hgybv `vqx| RwjMbvBU Kb dvUwb, Gi Reve AekăB Zv‡K w`‡Z n‡e| dv‡Uwb, dvU‡eI bv| Z‡e †PŠayixiv †m-K_v Rv‡b bv| †Mvcb kỴ“ 185 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ễGKUv evZvg mwZă AvQ,ế ejj Lvqij| ễeởi †fZi w`‡K wWfvBm _vK‡Z cv‡i, wVK †evSv hv‡”Q bv|Õ cvBjU ïK‡bv Mjvq ejj, Ô†evZvg hLb Av‡Q Õ Ô†Pvc!Õ ivbvi w`‡K ZvKvj Kexi †PŠayix| ÔAvwg GLbI g‡b Kwi Zzwg Avgv‡`i‡K †auvKv w`q wbRK euvPvevi Púv KiQ ế ễRăvKUi fZi h RwjMbvBU Av‡Q, Gevi Zvn‡j ZvI †`Lv‡Z nq|Õ nvmj ivbv| Ôk³ †gvo‡Ki fZi fiv IUv, RăvKUi fZi w`K Kvco w`q mjvB Kiv| Ly‡j †`Lvevi Dcvq †bB, nv‡Zi ¯úk© w`‡q Abyfe Ki‡Z cv‡iv|Õ ễWăvW ế LvqijK _vwgq w`j Kexi Payix| ễnvZ w`q `Lv, Lvqi“j,Õ wb‡`©k w`j †m| ay Qyu‡q ev GKUz wU‡c †`L‡e,Õ ejj ivbv| ƠUvb w`‡q †K‡o †bqvi †Póv Ki‡jĐeyg!Õ `yB Ei“i gvSLvb RăvKUUv AvUK iLQ ivbv| Lvqij AZă mveavb nvZ eyjvj †mUvq| GK wK `yB †m‡KÛ ciB PU K‡i nvZUv †U‡b wbj m| ễIn&, MW! In&, MW!ế nvZUv NbNb k~bă SvoQ m, hb Mig QuăvKv LqQ| ễwK njv? Agb KiQ Kb?ế Kexi Payix wRm Kij| ễAvQ, WăvW| k wKQy GKUv AvQ!ế ÔAvgvi eDUv my›`ix, Zvi we‡q n‡q hv‡e,Õ ejj cvBjU| ÔwKš‘ ev”Pv¸‡jv GK`g †QvU, Lvwj †c‡U iv¯—vq iv¯—vq Õ Ơ†Pvc! Avgv‡K wPš—v Ki‡Z `vI!Õ Kexi †PŠayixi agK †L‡q †_‡g †Mj cvBjU| KÞv‡ii †fZi Avevi wb¯—äZv †b‡g Gj| Kexi †PŠayix wK wb‡q wPš—v Ki‡Q ejv gykwKj, Z‡e 184 gvmy` ivbvÐ316 ÔwddwU-wddwU PvÝ,Õ wbọZv fO ejj Kexi Payix| ễivbvi RăvKU IUv weựviK nZ cv‡i, Avevi bv-I n‡Z cv‡i|Õ ÔGLb Zvn‡j Avgiv Õ †Q‡j‡K _vwg‡q w`‡q Kexi †PŠayix ejj, ÔAvgiv †Kvb SzuwK †be bv| fvjq fvjq c‡q›U †c‡Wªv‡Z †cuŠQvB, Zvici †`Lv hv‡e|Õ Lvqi“j ejj, ễwK WăvW, fyj Mj Pje bv h wg fewbqvi `yMâ ivbvi GKRb mnKvwiYx Av‡Q| †m-I wbðqB wewmAvB G‡R›U Õ ÔZvi eăvcvi wg fewbqvi mẵ Avgvi Avjvc nqQ,ế ejj Kexi Payix| Ô†g‡qwU‡K Lye fvj †j‡M hvIqvq wb‡Ri Kv‡Q †i‡L w`‡Z Pvb wZwb| Avwg Zuv‡K civgk© w`‡qwQ, hgybv hw` `j e`‡j ivwR nq Z‡eB †hb Zv‡K MƯnY Kiv nq| Avgvi wek¦vm, fewbqvi h ảgZv Avi abmÔỳ`, hgybv `j e`j ivwR bv nq cvi‡e bv|Õ ivbv‡K wb‡q wK Kiv n‡e ev I‡`i‡K wb‡q ivbv wK Ki‡e, GB `y‡Uv cÖkœ mh‡Zœ Gwo‡q †Mj evc I eăvUv| ivbv AvcvZZ Lywk| Ze `yMâ cuQvevi ci wK NU‡e, I Rv‡b bv| †auvKv w`‡q †h †ewk¶Y wU‡K _vKv hve bv, GUv cwiđvi| Ziv 186 Mvcb kẻ gvmy` ivbvé316 wKQyUv m~hâi wcQy wbqB `wảY-cwg w`K QyUj nwjKịvi| Kexi Payix †iwWI Ab K‡i mvs‡KwZK fvlvq Kvi m‡½ Avjvc Kij †evSv †Mj bv, Z‡e cvBjU‡K wb‡`©k w`‡q ejj, fviZxq Rjmxgvi †fZi XyK Kvjv iO Kiv GKUv evRâ LyuRZ ne| eăvcviUv jả Ki Lvqij wRm Kij, ễmvsKwZK fvlvq K_v ejj h, WăvW? Zvi gv‡b wK Avgv‡`i K_v GLbI Iiv ïb‡Z cv‡”Q?Õ Ôïb‡Z bv cvevi †Kvb KviY Av‡Q?Õ cvëv cÖkœ Kij Kexi †PŠayix| ễAvgiv wK ivbvK mvPâ Ki gvBàvdvbUv Ko wbqwQ?ế GKgyn~Zâ ci Lvqi“j ejj, ÔwKš‘ Lvwj †Pv‡L ev gwbU‡i wKQyB †Zv †`LwQ bv| †Kv_vq ev wK‡m e‡m Avgv‡`i K_v ïb‡Q Iiv?Õ ÔLvwj PvL `LwQ bv, KviY `wúmxgvi gaă bB| Avi gwbUiK wbNâvZ †Kvbfv‡e duvwK w`‡”Q| †emvgwiK †h †nwjKÞviUv‡K Nyi-Nyi Ki‡Z †`‡LwQjvg, Avgvi aviYv IUvq †mv‡nj Av‡Q| Kzqvkv †_‡K †ei“evi ci IUv‡K †KD †Zvgiv †`‡LQ? Avwg Aš—Z †`wLwb|Õ 187 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike Zv‡`i GB AÁZv‡K cyuwR K‡i †auvKv w`‡Z †Póv Ki‡Q ivbv| †h we‡ùviK I‡K Lyb Ki‡Z cv‡iwb †`Lv hvK cwiewZ©Z cwiw¯’wZ‡Z †mB we‡ùviKB GLb I‡K euvwP‡q ivL‡Z cv‡i wKbv| `yB †PŠayix wbi‡e `„wó wewbgq Kij| Zvici eo †PŠayix, ejj, ÔRvwb bv wVK wK Kivi K_v fveQ Zzwg, ivbv| Ze hgybvi mvnvhă wbq Zzwg hw` Avgv`iK kvqv Kivi K_v †f‡e _v‡Kv, †bnvZB †evKvwg n‡e †mUv|Õ Ô†Kb?Õ ivbv PvBQ G-cệmẵ AviI K_v ejyK Kexi Payix| ễGKUz AvM wgữvi fewbqvi m‡½ Avjvc n‡q‡Q Avgvi,Õ ejj Kexi †PŠayix| Ơhv Avkv K‡iwQjvg, †Zvgvi Kcvj Av‡iKUz cy‡o‡Q, ivbv|Õ ÔwK ej‡Z PvI?Õ ÔwewmAvB GRU hgybv fewbqv evwnbxi cệavb wgữvi fewbqvi cệvBfU màUvwi nZ ivwR nqQ|ế Kexi Payixi mviv gyL AvZƠZwòi nvwm| ễZvgvi I wbRi Avmj cwiPq Zv ^xKvi KiQB, wewmAvB-Gi Mvcb KgâKvấ mÔỳKâ me K_v duvm K‡i w`‡ZI AvcwË †bB e‡j Rvwb‡q‡Q †m| AviI ùbe? hgybv ejQ, m Zvi wekƯZv I AvbyMZă cệgvY Kivi Rbă wbRi nvZ ZvgvK Lyb KiZI ivwR| Avwg ZvgvK Răv Kei w`Z PvB ùb wgữvi fewbqv `yMâi DVvb gvwU Lyu‡o †i‡L‡Q, G-me †`‡Lï‡b hgybvi bvwK Lye Awfgvb n‡q‡Q| †Kb? bv, †m wb‡Ri nv‡Z †Zvgv‡K Lyb Ki‡Z Pvq|Õ cvBjU wR‡Ám Kij, ƠAvgiv wK Zvn‡j Ke‡ii cv‡kB bvge?Õ hgybv wek¦vmNvwZbx, GUv ivbv gb wbZ cviQ bv| Zvi mÔỳKâ gb mskq RMQ wVKB, wK G-I Avkv KiQ h Ii wb`âk Agvbă Ki IK weựviK bv `qvi KviYUv eăvLăv KiZ cvie hgybv| Ii GB wekƯvm AviI GKUz `p Mvcb kẻ 189 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike mevB Pzc K‡i _vKj| ƠAvgvi aviYv, IB †nwjKÞvi wb‡q Avgv‡`i mvg‡b Av‡Q †mv‡nj,Õ Avevi ejj Kexi Payix| mvgvbă GKUz w`K e`j evRâUvK LyuR wbZ cvBjUi Kvb mgmăv njv bv| àziv Zwi nqB wQj, nwjKịvi bvgZB `êZ dzqj fi w`j UăvsK, `k wgwbU ci Avevi iIbv njv nwjKịvi| BwZgaă AvUkv wKjvwgUvi, cệ AaâK `~iZĂ †cwi‡q G‡m‡Q Iiv; m~h© †Wvevi LvwbK Av‡MB †cuŠ‡Q hv‡e c‡q›U †c‡Wªv‡Z| cvBjU‡K w`‡q †iwWI Ab Kwi‡q mvs‡KwZK fvlvq Avevi Kvi m‡½ †hb Avjvc ïi“ Kij Kexi †PŠayix| Z‡e ivbv evav w`Z AvjvcUv msảc mi hvMvhvM KU w`Z evaă njv m| ivbv ejj, ÔGgb fve †Kv‡iv bv, †hb Avwg †Zvgv‡`i nv‡Z wRwÔĐ|ế ễZzwg wK ejZ PvI, Avgiv Zvgvi nvZ wRwÔĐ?ế we`êci my‡i Rvb‡Z PvBj Lvqi“j| ÔZvB hw` nq, Avgv‡`i B”Qv Abymv‡i nwjKịvi cqU cWêvq hvQ wKfve? cvBjUK Zzwg evsjv`k hZ evaă KiQ bv †Kb?Õ ƠGUv Avm‡j †÷j‡gU,Õ ejj ivbv| APjve¯’v| Ơ†Zvgiv Avgv‡K c‡q›U †c‡Wªv‡Z wb‡q hv”Q bv, Avwg wb‡RB ILv‡b hvw”Q|Õ ễKb?ế evc-eăvUv GKmẵ RvbZ PvBj| ivbv nvmQ| ễcệkcẻ duvm Kiv wK DwPZ ne?ế ễZvigvb `yMâ cuQ Zzwg Avgv`i cixảv wbZ PvI?Õ wR‡Ám Kij Kexi †PŠayix| ÔwVK a‡iQ|Õ 188 gvmy` ivbvÐ316 mẵ mẵ Lvqij wRm Kij, ễWăvW, MvWâ`i WK ewj, wewmAvB G‡R›U‡K wb‡q AvmyK?Õ ƠfvewQ,Õ wPwš—Z †`Lvj Kexi †PŠayix‡K, Ơwg÷vi fewbqv wK hgybv‡K Qvo‡Z ivwR n‡eb?Õ ƠZvn‡j Kvi m‡½ zZ¡ K‡iQ Zzwg, WăvW?ế ivM Pc wRm Kij Lvqij| ễKgb eĩz m h Zvgvi cệvY euvPvevi Rbă mvgvbă GKUv gqK nvivZ ivwR n‡e bv?Õ †Q‡ji cÖ‡kœi DËi bv w`‡q Kexi †PŠayix ivbv‡K ejj, Ơa‡iv, wg÷vi fewbqv ivwR n‡jb, wKš‘ hgybv Avm‡Z PvBj bv| ZLb wK n‡e?Õ ÔZzwg e‡jv|Õ ÔGB APjve¯’vi Aemvb NUvevi mnR GKUv mgvavb Av‡Q Avgvi Kv‡Q,Õ ejj Kexi †PŠayix| Ô†f‡e †`‡Lv cQ›` nq wKbv|Õ ƠAvwg ïbwQ|Õ ƠMvW©‡`i wb‡q Avgiv mevB †nwjKÞvi †_‡K †b‡g hve,Õ ejj Kexi †PŠayix| ƠZzwgI †nwjKÞvi wb‡q hLvb Lywk Pj hve|ế ễWăvW!ế AwekƯvm PuwPq DVj Lvqij| ễnvZ †c‡qI kqZvbUv‡K Zzwg †Q‡o w`‡Z PvBQ?Õ Ô†Q‡o bv w`‡q Avi †Kvb Dcvq Av‡Q?Õ †LuwK‡q DVj Kexi †PŠayix| Ô†`L‡Z cv”Q bv, wigvU KUêvji evZvg GLbI I AvOyj VwKq iLQ?ế ễ`ytLi mẵ ejZ evaă nwQ, QjUvK Zzwg gvbyl KiZ cvivwb,ế ejj ivbv| ễmêd GKUv wkwảZ Mvav evwbqQ ế evav w`j Kexi Payix| ễAvgvi cệve mÔỳKâ ejv|ế Mvcb kẻ 191 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike n‡jv Kexi †PŠayixi K_v ï‡b| wb‡Ri nv‡Z I‡K Lyb Ki‡Z Pvq, hgybvi G-K_v ejvi wcQb Avmj Dẽkă nqZv Kexi Payyix hvZ ivbvK `yMâ divi c_ Lyb bv Ki| I`i, hgybv I ivbvi, GKUv căvb Av‡Q| ivbv envj Zweq‡Z `y‡M© wdi‡jB ïay Zv Kvh©Kix Kiv mÔÂe| IK wbRi nvZ Lyb KiZ Pvq ej hgybv wbqB `yMâ Ii divUv wbwZ KiZ PvBQ| m~hâ GBgvẻ Wye Mj, Ze w`bi Avjv GLbI DắĂj| cvBjU iìkƯvm ejj, ễ`yMâi DVvb bvgZ hvwQ Avgiv, măvi| wgữvi fewbqvi nwjKịvii wVK cvkB| wK Zvici wK ne, măvi?ế ễgwbUi wKQy AvQ?ế wRm Kij Lvqij| ễwKsev Lvwj PvL wKQy `Lv hvQ?ế ễbv|ế nwjKịvi wbivc`B jăv Kij `y‡M©i DVv‡b| ïay mk¯¿ K‡qKRb MvW©‡K †`Lv †Mj, Kuv‡a ivB‡dj wb‡q Pviw`‡K Unj w`‡”Q| fewbqv ev hgybv‡K †Kv_vI †`Lv hvQ bv| DVvbi AviK cệv ivjmiqm I gvwmâwWRájvK `Lv Mj| ÔGLb wK n‡e?Õ ivbv‡K wR‡Ám Kij Kexi †PŠayix| ÔAPjve¯’vi Aemvb NUvbvi Rbă Zvgv`iK Avwg gyw `e,ế ejj ivbv| ễZe kZâ Av‡Q|Õ ÔAvgv‡`i‡K Zzwg gyw³ †`‡e?Õ Lvqi“‡ji †Pv‡L-gy‡L bMœ m‡›`n| ÔZzwg Pzc K‡iv!Õ ejj Kexi †PŠayix| ƠwK kZ©, ivbv?Õ Ơ†Zvgv‡`i e`‡j GB †nwjKÞv‡i Avwg hgybv‡K PvB,Õ ejj ivbv| 190 gvmy` ivbvÐ316 GKv hgybv bq, Zvi mẵ fewbqvI `yMâi fZi _K DVvb †ewi‡q Gj| ci¯ú‡ii nvZ a‡i Av‡Q Iiv, fewbqvi wK GKUv K_vq †n‡m DVj hgybv; nvm‡Z nvm‡Z hv‡K e‡j G‡Kev‡i Mwo‡q covi Ae¯’v| 192 gvmy` ivbvÐ316 Ô†Kgb eySQ, ivbv?Õ wR‡Ám Kij Kexi Payix| ễGLb wekƯvm nQ Zv Zvgvi Kcvj mwZă cyoQ?ế ivbv nZfÔ^, evKvi gZ nuv Ki hgybvi w`K ZvwKq AvQ| hgybv wbjâắi gZ XjvXwj ùi Kij, Zvi Gjvgjv cv djv †`‡L KviI Avi eyS‡Z evwK _vKj bv †h †m †bkv KiQ| ễwK eăvcvi? K WvK AvgvK?ế nwjKịvii Lvjv `iRvi mvgb G‡m `uvovj hgybv, fewbqvi GKUv Kuva a‡i Zvj mvgjv‡”Q| Ô†Zvgvi m‡½ Avgvi K_v Av‡Q, hgybv,Õ ejj ivbv| ƠAvwg PvB Zzwg †nwjKÞv‡i D‡V Avgvi cv‡ki mx‡U em‡e| Zzwg em‡j Iiv mevB †b‡g hv‡e Õ ivbvi w`‡K fy‡jI ZvKvj bv hgybv, ZvwK‡q Av‡Q mivmwi Kexi †PŠayixi w`‡K| ivbvi K_v †kl nqwb, evav w`q ejj, ễGB jvKUvi K_v kvbvi Rbă AvgvK WvKv nqQ?ế cệejeM gv_v bvoj| ễAmÔÂe! Ii mẵ Avgvi Kvb K_v bB| I †K? I‡K †Zv Avwg wPwbB bv!Õ fewbqvi w`‡K ZvKvj| ÔwK, em&, I‡K Avwg wPwb?Õ fewbqv gyPwK †n‡m Kexi †PŠayixi D‡Ï‡k GKUv †PvL wUcj| Ôhw` wKQy ïb‡ZB nq, Avwg Avcbvi K_v ïbe, wg÷vi †PŠayix,Õ Avevi ejj hgybv| ƠAvcwb Avgvi e‡mi eĩz, KvRB AvcbvK Avwg kêìv Kwi| wK I K? I †Zv †mªd GKUv Avc`, evwZj gvj|Õ ƠwVK Av‡Q, AvwgB me ejwQ,ế ejj Kexi Payix| msảc cwiwwZUv eăvLăv Kij m| Mvcb kỴ“ 193 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike Ơ†Zvgiv †h evsjv‡`‡ki GZ eo ¶wZ Ki‡j,Õ ejj ivbv, Ô†f‡eQ Zvi kvw¯— bv w`‡qB †Zvgv‡`i‡K Avwg †Q‡o †`e?Õ Kexi Payixi gyL Zwòi nvwm| ễhvK, kl châ Zvnj ^xKvi Kij †h evsjv‡`‡ki Lye eo GKUv ¶wZ n‡q‡Q| Zv, kvw¯—Uv wKfv‡e Zzwg w`‡Z PvI, ïwb? we‡ùviK dvwU‡q? †RwjMbvBU we‡ùvwiZ n‡j ZzwgI †Zv gviv hv‡e| Avi Zzwg †h GKUv Kvcyi“l, gi‡Z fq cvI, †mUv †Zv ZLbB cÖgvY n‡q †M‡Q hLb Avwg AvÛviIqvUvi dăvwmwjwU Dwoq `qvi ỷgwK w`jvg, A_P Zzwg wigvU KUêvji evZvg Pvc w`‡j bv|Õ AcgvbUv ivbv Mv‡q gvLj bv| Ôme K_v wK †Zvgv‡K Avwg e‡jwQ, bv eje? †kv‡bv, wb‡R‡K euvwP‡q †Zvgv‡K kvw¯— †`qvi Dcvq Avgvi Rvbv Av‡Q| Avwg ms‡KZ w`‡jB †mv‡nj `jej wbq Pj Avme| Ze evaă bv nj Avwg PvBe bv †h GKUv Ly‡bvLywb evayK ev i³M½v e‡q hvK| hv ejwQ, †kv‡bvĐhgybv‡K †W‡K cvVvI|Õ GK gyn~Z© wPš—v Kij Kexi †PŠayix| Zvici wR‡Ám Kij, ƠZzwg †Zvgvi cƯwZkƯ“wZ †_‡K m‡i hv‡e bv †Zv? hgybv‡K †c‡j Avgv‡`i‡K †b‡g †h‡Z †`‡e?Õ ÔAvwg GK K_vi gvbyl|Õ ƠwVK Av‡Q| ZvB †nvK|Õ KÞv‡ii `iRv Ly‡j nvZ Bkvivq MvW©‡`i WvKj Kexi †PŠayix| nvZZvwj wK‡mi? Avc`Uv‡K Av‡M we`vq Kwi, Zvici bv!Õ KÞvi †_‡K †b‡g G‡m fewbqvi mvg‡b nvZ cvZj| ễGKUv wcj w`b, em&| Avi MvWâ`i ejyb, IK Kịvi _K bvwg‡q cuvwP‡ji mvg‡b `uvo KivK|Õ ÔwKš‘ K_v wQj IB kvjv‡K Avgiv gvie ,Õ ïi“ Kij Lvqi“j| SU& K‡i Zvi w`‡K ZvKvj hgybv| ÔI Avevi †K? I‡K †Zv wPbjvg bv, em&! GKRb f`êgwnjvi mvgb evR kó eăenvi KiQ!ế Pvcv Mjvq MRâ DVj Kexi Payix, ễLvqij, Zzwg wK Avgvi gvb-mÔĐvb Wveve?ế Zvici hgybvi w`‡K ZvwK‡q AgvwqK nvmj| ÔI Avgvi †Q‡j, Lvqi“j Kexi| AZă weêwjqvU, BjKUêwbã GãcvUâ ế ễem&|ế Lvqij mÔỳKâ AvMện nvwiq djj hgybv, fewbqvi AviI KvQ mi Gm Zvi EiZ wbZÔ^ Nlj| Ơwc¯—jUv|Õ ƠIn&, wkIi,Õ e‡j †kvìvi †nvj÷vi †_‡K wb‡Ri wc¯—jUv ei Ki hgybvK w`j fewbqv| ễnuăv, wgm hgybv,ế Kexi Payix GKUz Av fw½‡Z ejj, ƠAvgvi GKUv we‡kl Aby‡iva wQj Õ ễAbyiva?ế ễ`Lyb, gvmy` ivbv ejZ Mj Avgvi RbƠkẻ| wbRi KvQ cệwZv KiwQjvg aiZ cvij IK Avwg Răv Kei `e| m-K_v wg÷vi fewbqvI Rv‡bb Õ ƠAvwgI Rvwb,Õ ejj hgybv| Ơem& Avcbvi Aby‡iv‡a gvwUI Lyu‡o †i‡L‡QÑIB †`Lyb|Õ nvZ Zz‡j cuvwP‡ji w`KUv †`Lvj m| w`bi kl Avjvq MZâUv cwiđviB `LZ cj mevB| Mvcb kỴ“ 195 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike Ơ†RwjMbvBU? wi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm?Õ Kexi †PŠayix _vg‡ZB cƯkœ Kij hgybv| Zvici Mjv †Q‡o †n‡m DVj| nvm‡Z nvm‡ZB ejj, Ônvq Avj−vn, wK †evKvB bv evwb‡q‡Q Avcbv‡`i! IB †eë AvwgB I‡K w`‡qwQjvg, e‡jwQjvg IUvq wi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm wdU Kiv Av‡QĐjKUv Av‡Q †e‡ëi †fZi w`‡K, †mUv Lyj‡Z n‡j AvOyj w`‡q wjfviUv GKcv‡k mwiq w`Z ne, Zvici evBii evZvg Pvc w`jB RăvKU jyKvbv RwjMbvBU weựvwiZ ne| ejwQjvg wVKB, wK mwZă K_v ejwQjvg bvwK wg_ă K_v, I hvPvB Kiwb| ZvnjB eySzb Kgb M`âf I| AvcbvivI Kg hvb bv, Ii K_v wekƯvm Ki gZzăfq VK-VK K‡i Kuvc‡Qb! †b‡g Avmyb, †b‡g Avmyb|Õ hgybvi K_v †kl n‡Z hv †`wi, †nwjKÞvi †_‡K ûogyo K‡i †ewi‡q †Mj mevB| ƠwK Avhâ, IKI Zv bvgvZ ne!ế ejj hgybv, KviI Rbă Acảv bv Ki wbRB nwjKịvi DV coj| cệ_g ivbvi mẵ mxU Rov‡bv iwkUv Lyjj †m| Zvici Ii `yB Ei“i gvSLvb †_‡K RăvKUUv wbq Qyuo w`j evBi| `yB nwjKịvii gvSLvb, cvKv DVvb coj †mUv| ƠGB †`Lyb, wi‡gvU K‡›Uªv‡ji †evZv‡g Pvc w`w”QĐ,Õ ivbvi Wvb nvZUv †U‡b wki`uvovi KvQ †_‡K mivj, †e‡ëi †fZi w`‡K AvOyj †XvKvj GKUv | Ôwjfvi †V‡j GB Lyjjvg jK|Õ †mB AvOyj w`‡qB †e‡ëi evB‡ii w`‡K emv‡bv †evZvgUvq Pvc w`j, evievi w`‡ZB _vKj| ƠKB, dvU‡Q?Õ cƯ_‡g Lvqi“j ïi“ Kij, †`Lv‡`wL AviI A‡b‡K, Zvici fewbqv, Ges me‡k‡l Kexi †PŠayixÑZ‡e I‡`i nvZZvwji kã‡K Qvwc‡q DVj hgybvi Zx¶è Kɯ^i, ƠGLywb 194 gvmy` ivbvÐ316 Avwg †hb ïb‡Z bv cvB|Õ ÔwVK Av‡Q, ZvB n‡e,Õ K_v w`j Kexi Payix| ễZe Abă GK cệmẵ GKUv cệk Õ Ôejyb?Õ ÔAvgvi †jvKRbiv †Kv_vq?Õ wR‡Ám Kij Kexi †PŠayix| ÔZv‡`i GKRb‡KI †Zv †`LwQ bv|Õ hgybv nvmj| ƠGi Reve †`‡eb wg÷vi fewbqv|Õ LyK K‡i †K‡k fewbqv ejj, Ô†ZjLwb nvZQvov nevi ci cvUâbviwkc eăemviI mgvwò NUQ, wg Payix| dviej-Gi Avi Kvb AwZĂ bB| Avgvi bZzb cệvBfU màUvwii civgkâ Avwg wmìv wbqwQ, GLb Avi jv‡fi Ask KvD‡K †`qv n‡e bv| ƠGB wm×vš— mevi fvj bv-I jvM‡Z cv‡i, ZvB Avcbvi †jvKRb‡K cvwK¯—vbx RvnvRUvq Zz‡j we`vq Kiv nqQ| Avi fewbqv evwnbxi msLăv GLvb GZ ewk wQj †h Zviv GK‡RvU n‡q we‡`ªvn Ki‡j †mvbv †Zv nvivZvgB, cÖv‡YI euvPZvg bv| ZvB I‡`i‡KI Rvdbvq cvwV‡q w`‡qwQ| †m-I Avgvi bZzb cệvBfU màUvwii civgkâ ế mevi mvgb fewbqvK GKUv Pzgv †L‡jv hgybv| ƠIn&, em&! Avcwb GZ cƯksmv Ki‡Qb †h Avgvi j¾vB jvM‡Q| Avi mgq bó Kivi †Kvb gv‡b nq bv, Pjyb Gevi Õ iv‡M †duvm-†duvm Ki‡Q Kexi †PŠayix, wKš‘ cÖwZev` K‡i wKQy ej‡Z cvi‡Q bv| `y‡M© †m Avi Zvi †Q‡jB iqQ ùay, mvnvhă Kivi gZ Avi KD bB| wK fewbqvi wekƯ wklăiv msLăvq Kg njI, cệZăK mk| Zvi mg ivM wM‡q coj ivbvi Ici| ƠLvqi“j, IB kvjv‡K KÞvi †_‡K †ei K‡iv! Ke‡ii wKbvivq `uvo KivI| Zvici `yÕRb wg‡j GK‡kvUv †Mvcb kỴ“ 197 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ễwK Răv Kei `qvi cệPjb GLb Avi cw_exi Kv_vI †bB, wg÷vi †PŠayix| IUv ïay AgvbweK, †R‡bfv Kb‡fbk‡bi ei‡Ljvc ev KzrwmZ bq, ixwZgZ GKUv măvwWwữK bvsivwg|ế Kexi Payixi Pnviv KvjP n‡q Gj| ÔwKš‘, wgm hgybv, Avcwb hw` Rvb‡Zb ivbv Avgvi wK ảwZ KiQ ế ễ`Lyb, wbR`i gaă SMov Ki kẻi Avqy evovevi †Kvb gv‡b nq bv,Õ ejj hgybv| ÔAvcwb Avgvi emi eĩz, AvcbvK Avwg kêìv Kwi, KvRB Avcbvi Abyiva djvI mÔÂe bq|ế wcjUv fewbqvK wdwiq w`j m| ễw`b, Zvnj Avc`UvK RăvB Kei w`b| Ze, GB RNbă KvRUv AvgvK Avcbviv `LZ ej‡eb bv| em& †Zv Avgv‡K wb‡q P‡j hvevi cÖ¯‘wZ wb‡qB †i‡L‡Qb, Kv‡RB Av‡M Avgiv we`vq wbB, Zvici ivbv‡K wb‡q hv Lywk ZvB Kib Avcwb|ế ễmB fvj! WăvW, AvgviI GKUv Abyiva AvQ Zvgvi KvQ| Zzwg IK Răv Kei w`Z PvBQ, `vI; wKš‘ Zvi Av‡M cv‡q Avi †c‡U ¸wj K‡i I‡K Avwg LvwbKUv †fvMvK_v w`w”Q, ïay AvnZ n‡e, gi‡e bv|Õ ƠPzc!Õ Pvcv Mjvq agK w`j Kexi †PŠayix| Ôem&, G-me K_v ï‡b Avgvi †bkv †Zv Qy‡U †M‡QB, Gevi bv Avwg ewg K‡i †dwj!Õ Kexi †PŠayixi w`‡K ZvKvj hgybv| ƠAvgiv †nwjKÞv‡i P‡o Rvnv‡R IVvi wmìv wbqwQ| GK nvRvi Ub mvbv, mvbvi mẵ ^qs emi _vKv `iKvi| fewbqv evwnbxi ewkifvM m`măK AvMB Rvdbvi Dẽk cvwVq †`qv n‡q‡Q| Avgiv iIbv nevi ci hv Kivi Ki‡eb Avcbviv| AZ ivjmiqm RwUZ bv cuQvbv châ Acảv Kieb| gvUK_v, áwji kã ev GB †jvKUvi wPrKvi 196 gvmy` ivbvÐ316 †PvÏ KÞvi _K bvgvbv njv ivbvK| m`ă Luvov KeiUv wẻk wK cuqwẻk MR `~‡i, cuvwPj †Nu‡l †Luvov n‡q‡Q| wc¯—j w`‡q ivbvi wc‡V †LuvPv gvij Lvqi“j, †Vj‡Z †Vj‡Z Ke‡ii w`‡K wb‡q hv‡”Q| Zvi wVK wcQ‡bB i‡q‡Q Kexi †PŠayix| Av‡µv‡k GLbI dzum‡Q †m, Nvo wdwiq evievi ivjmiqmUvi w`K ZvKvQ| mĩăv Nwbq Avmvq Pviw`K Mvp n‡”Q Qvqv, Z‡e GLbI A‡bK`~i `„wó P‡j| †ivjmi‡qmUv i‡q‡Q Mvwo-eviv›`vi gy‡Li Kv‡Q, avc¸‡jvi KvQ †_‡K me‡P‡q `~‡i| †ivjmi‡q‡mi wcQ‡b i‡q‡Q `y‡Uv gvwm©wWR Avi GKUv Rxc| fewbqv Avi hgybv‡K Kexi †PŠayix `LZ cj bv, Zviv BwZgaă ivjmiqm DV coQ| ivjmiqmi WêvBwfs mx‡U e‡m‡Q fewbqvi AwZ wek¦¯— 198 gvmy` ivbvÐ316 GKRb †Mwijv| ễwVK AvQ, bgêwmsg, Mvwo Qvov,ế wb`âk w`j fewbqv| fewbqvi Mvq Xj coj hgybv! ễaăvZ! aăvZ!ế ễwK njv, gvB wWqvi?ế fewbqv AevK| hgybv ejj, Ơbgªwms‡g, GK wgwbU, fvB|Õ Zvici fewbqvi Kv‡b VuvU VwKq wdmwdm Kij, ễgqwj eăvcvi, em&, Lyj ejv hve bv|Õ wb‡Ri w`‡Ki `iRv Ly‡j †d‡j‡Q †m| ÔAvwg GKUz ev_iƒg _K wbRK AăvWRvữ Ki Avwb|ế wLKwLK Ki Pvcv ^i nvmj fewbqv| ễwVK năvq, Wvwjâs| Ze `wi Kviv bv, Kgb?ế ễhve Avi Avme,Õ Pz‡gv Lvevi mgq fewbqvi Kv‡bi jwZ‡Z †QvỈ GKUv Kvgo w`j hgybv| Iw`‡K Ke‡ii w`‡K wcQb wdwi‡q `uvo Kiv‡bv n‡q‡Q ivbv‡K| `k nvZ wcwQ‡q †M‡Q Lvqi“j| Zvi nv‡Z wc¯—j, Z‡e GLbI †mUv ivbvi w`‡K †Zv‡jwb| †Q‡ji cv‡kB `uvwo‡q i‡q‡Q Kexi †PŠayix, Zvi nv‡Z GKUv †gwkb wc¯—j| †m ZvwK‡q Av‡Q †ivjmi‡q‡mi w`‡K| ÔWvBbxUv Avevi hv‡”Q †Kv_vq!Õ hgybv‡K Mvwo †_‡K bvg‡Z †`‡L weo weo Kij †m| ï‡b Lvqi“jI Nvo wdwi‡q ZvKvj| Rvov nwjKịvii gvSLvbi duvK w`q `Lv Mj avc eq `êZ DV hvQ hgybv| Zvi nvZ GKUv năveăvM iqQ| avci gv_vq K‡qKUv †gvUv wcjvi †`Lv hv‡”Q, Zvici wewì‡O †XvKvi `iRv| wKš‘ `iRvi w`‡K †Mj bv hgybv| GKUv wcjv‡ii Avov‡j coj †m| †mB Avovj †_‡K †ei“‡e, GB Avkvq ZvwK‡q _vKj `yB †PŠayix| †Mvcb kỴ“ 199 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ¸wj Kie kvjvi cv‡q| nuvUzi wb‡P cv e‡j wKQy ivLeB bv| Zvici Răv gvwU Pvcv `e ế ễAvgiv RwUZ cuQvevi AvM bq,ế gb Kwiq w`j hgybv| ễnuăv, nuăv, g‡b Av‡Q Avgvi,Õ wnmwnm K‡i ejj Kexi †PŠayix| ÔGevi `qv K‡i hvb Avcbviv!Õ wb‡q i‡KU Acv‡iUi I Mvbvi jvd w`‡q D‡V coj KÞv‡i| AuvPovAuvPwo K‡i Kei †_‡K DVj ivbv| †e‡ëi †fZi GKUv AvOyj †XvKv‡bvB wQj, wjfviUv GKcv‡k †V‡j jK Lyjj, Av‡iK AvOyj w`‡q Pvc w`j evB‡ii †evZvgUvq| we‡ùviY I Av¸‡bi Zxeê SjK Pvi mwbKK iKUi gZ Qyuo w`j k~bă| `yUv nwjKịviB KvZ nq Mj| Aváb Zv bq, hb wbwủ`ê gvoK wnme Mvq kvfv cvQ Mvp Kgjv iOi Pv`i| k~bă _K L‡m covi ci Zv‡Z cyo‡Q Pvi ˆmwb‡Ki jvk| ILvb †_‡K wek MR `~‡i Avevi DVv‡bi cvKv †g‡S‡Z wQU‡K c‡o‡Q `yB Payix| Gevi Lvqij cệ_g `uvovZ cvij| wK evcK `uvovZ mvnvhă bv KiB m wbRi cệvY euvPvevi Rbă `o w`j, nvZi SvcUv †g‡i my‡Ui Av¸b †bfvevi †Póv Ki‡Q| ƠGKUz `uvovI!Õ wcQb †_‡K fvix Mjvq wb‡`©k w`j Kexi †PŠayix| ƠAvgvi Kv‡Vi cv D‡o †M‡Q!Õ Av¸b R¡j‡Q Zvi my‡UI| GKUz _gKvj Lvqi“j| ƠKZevi ejwQ àvP eăenvi KiZ, wK Avgvi K_v ùbj Zv! GLb wK Zvgvi Rbă wbRi cệvYUvI nvive Avwg?ế Avevi QyUj m, KeiUv‡K cvk KvwU‡q G‡m cuvwP‡j IVvi †Póv Ki‡Q| GK cv‡q jvdv‡Z jvdv‡Z Kexi †PŠayixI QyUj †mw`‡K, †m-I nvZ SvcUv w`‡q Kvc‡oi Av¸b †bfv‡”Q| GKUz `~‡i Kv‡Vi cv-Uv †c‡q PURjw` c‡i djj| Avábi AuvP mnă KiZ bv ci ivbv Gevi wbRB Ke‡i jvwd‡q c‡o‡Q| gvwU‡Z c‡o e‡m †bB, wcQ‡gvov K‡i euvav nvZ `y‡Uv AbeiZ gyP‡o euvabUv †Lvjvi †Póv Ki‡Q| nVvr kix‡ii wb‡P K‡qKevi †Ku‡c DVj gvwU, AvIqvR ï‡b †Mvcb kỴ“ 201 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike I‡`i KvQ †_‡K wek MR `~‡i `uvwo‡q i‡q‡Q PviRb †Mwijv, cvBjU, Mvbvi I i‡KU Acv‡iUi| I‡`i †`Lv‡`wL ZvivI Nvo wdwi‡q ZvwK‡q Av‡Q GK‡kv MR `~‡ii wcjviUvi w`‡K| wKš‘ wcjv‡ii Avovj †_‡K hgybv eiQ bv| ễWăvW!ế Lvqiji MjvUv GKUz Kuc Mj| ễeăvcviUv Avgvi wK fvj VKQ bv|ế ễnuăv, AvgviI m`n nQ ế AKĐvr weiwcjvB fewbqv I bgêwmsgK we`vq Rvwbq weựvwiZ njv ivjmiqm| f‡q bq, kK I‡q‡fi av°vq ev‡ci Mv‡qi Ici wQU‡K coj Lvqi“j, `yÕR‡bB c‡o †Mj DVv‡b| GiKg GKUv wKQy NUvi A‡c¶vq wQj ivbv, Zv m‡Ë¡I av°vUv mvgjv‡Z cvij bv, SuvwK †L‡q Keii gaă co Mj| weựviYUv GZ kwkvjx h ivjmiqmi cyiv Qv`UvB D‡o †M‡Q| IUv‡K GLb Avi Mvwo e‡j †Pbvi †Kvb Dcvq bB, mêd Avábi GKUv Kzấ| Gici dzqj UăvsK weựvwiZ n‡jv, AwMœKzÊUv cuvP-mvZ fvM n‡q Qwo‡q coj Pviw`‡K, `yB gvwm©wW‡RI Av¸b a‡i †Mj| wb‡R `uvovj Kexi †PŠayix, Zvici Lvqi“j‡K `uvov‡Z mvnvhă Kij| Avábi DắĂj I jvj Avfvq wmuwoi avc I Zvi Ic‡ii Ask D™¢vwmZ n‡q Av‡Q, Ke‡ii wb‡P `uvwo‡q †mw`‡K ZvKv‡Z ivbv †`Lj wcjv‡ii Avovj †_‡K †ewi‡q Avm‡Q hgybv, ZvwK‡q AvQ Gw`KB, năveăvMUv `yếnvZ eyKi KvQ aiv| nVvr PvLi KvY wKQy bo‡Z †`Lj ivbv| `„wó wdwi‡q Avb‡ZB †`L‡Z †cj †Rvov KÞv‡ii gvSLv‡b `uvwo‡q Pvi ˆmwbK GK‡hv‡M hgybvi w`‡K ivB‡dj Zzj‡Q| cvBj‡Ui wcQy 200 gvmy` ivbvÐ316 ẴKvi †_‡K GKUv ¸wj n‡jv, Kv‡bi cvk w`‡q †ewi‡q †Mj ey‡jUUv| Lvwj nv‡Z avIqv KivUv evKvwg, evaă nq Avevi Keii cvk bg coj ivbv| cuvwPji w`‡K wcQb wdi‡ZB nKPwK‡q †Mj I| †MvUv `y‡M© `vD-`vD K‡i Av¸b R¡j‡Q| g‡b g‡b hgybvi cƯksmv Ki‡Z n‡jv| Ii Abycw¯’wZi my‡hv‡M ïay †h wei“wcj−vB fewbqvi g‡bviÄb K‡i mgq KvwU‡q‡Q, Zv bq, Mvwo‡Z Avi `y‡M©i wewfbœ RvqMvq †RwjMbvBUI ewm‡q‡Q| gv_vi Ici GKUv †nwjKÞvi D‡o Gj| Gj †RwU I mvM‡ii w`K †_‡K| Av¸‡bi Avfvq hgybv‡KI †`L‡Z †cj ivbv, avc †e‡q †b‡g G‡m DVvb a‡i Qy‡U Avm‡Q Ii w`‡K, wPrKvi K‡i ej‡Q, Ôivbv! ivbv!Õ †nwjKÞviUv DVv‡bi gvSLv‡b bvg‡Q| Qy‡U G‡m ivbvi ey‡K Suvwc‡q coj hgybv| Avwjẵb mvaviYZ GZ `xNâ nq bv| wK hgybv GZ †ewk Kuvc‡Q †h ivbv Zv‡K Qvo‡Z cvi‡Q bv| ïay h KuvcQ, Zv-I bq, A`gă Kvbvq dzj dzj DVQ Zvi wcV| ÔGB †evKv, Zzwg †Zv nvm‡e!Õ ejj ivbv, hgybvi wc‡V nvZ eywj‡q w`‡”Q| ƠGKvi †Póvq GZ eo GKUv NuvwU aŸsm K‡i w`‡q Kuv‡` †KD?Õ `yÕnvZ w`‡q ivbvi Mvj aij hgybv| ÔG Avgvi Avb‡›`i Kvbœv, ivbv| †h-KvR K‡iwQjvg, fvwewb †Zvgv‡K RxweZ `Le Avevi ế ễZzwg evanq IB jvKUvi K_v ejQ|ế ễnuăv| Avwg RvbZvg †ZjLwb i¶v Kivi cƯ‡qvR‡b Zzwg gi‡ZI wcQcv n‡e bv, ZvB wKQy‡ZB †Zvgv‡K ej‡Z cvwiwb †h wWfvBmUvq jK Kivi wmữg AvQ| wK Zzwg Pj hvevi Mvcb kẻ 203 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike †evSv †Mj AviI eo K‡qKUv we‡ùviY NUj †Kv_vI| wMuU¸‡jv Av‡MB AvjMv Kiv wQj, euvab Lyj djj ivbv| Avábi AuvP Govevi Rbă Keii Dởvw`K _K DVvb DVQ| cuvwPjUv AbK DuPz, BwZgaă LuvR I M‡Z© cv w`‡q IUvi gv_vq D‡V c‡o‡Q Lvqi“j| wKš‘ Kexi †PŠayix A‡a©KUv IVvi ci mywe‡a Ki‡Z cvi‡Q bv, cuvwP‡ji Mv‡q cƯKvÊ GKUv wUKwUwKi gZ †mu‡U Av‡Q| ƠGB BwWqU, nvZUv a‡i Ub Zvjv AvgvK!ế GiKg eKvq`v Aevq coI MvÔÂxhâ I eăwZĂ nviv‡Z ivwR bq †m, K_vi my‡i agK †hgb Av‡Q, †Zgwb †k−‡liI Afve †bB| ÔGgb AvPiY †Kv‡iv bv †jv‡K hv‡Z e‡j GKUv AK…ZÁ wmsn Rb¥ w`‡qwQ Avwg|Õ cuvwPj †_‡K jvd w`‡q Dởvw`K coZ hvwQj Lvqij, evci K_v ùb _gKvj| Kzậv-weovj-kqvj-QyuPv BZăvw` bv e‡j evc Zv‡K wmsn †Kb ej‡Q, GUv eyS‡Z bv cvivi gZ †evKv †m bq| gyPwK nvwm dzUj Zvi †Vuv‡U| cuvwP‡ji gv_vq wZb cv nuvUj †m, Szu‡K ev‡ci GKUv KbyB aij| ÔwKš‘ GLv‡b Bu`yi ev eK, wKQyB †Zv Avwg †`LwQ bv!ế ej nuăvPKv Uvb w`j| ễwbP,ế ejj ivbv, jvd w`j Kexi Payixi AảZ cv jảă Ki| wK mB gyn~Zâ IB cv cuvwP‡ji gv_vq †U‡b wb‡q‡Q Kexi †PŠayix| wØZxqevi jvd w`‡q Zvi wØZxq cv‡qi bvMvj †c‡q †Mj ivbv, ai‡ZI cvij| Kexi Payixi nuvUz _K AvanvZ jÔ^v KvVi fvOv cv-Uv Lm Gj Ii nv‡Z| †mB gyn~‡Z© evc‡K wb‡q cuvwPj †_‡K D‡ëvw`‡K jvwd‡q coj Lvqi“j| GKUz ci cuvwP‡ji gv_vq DVj ivbv| wb‡Pi R½j I 202 gvmy` ivbvÐ316 Avwg| Zv‡Z †Zjwewµi UvKvi wnmve, †h me myBmeăvsK UvKvájv Rgv ivLv nqQ májvi bvg, bwgwbi bvg, AăvKvDUájvi KvW bvÔ^vi BZăvw` mg Z_ă Vvmv| Avgvi gb nq, miKvix châvq Púv Kiv nj Zjwewài mg UvKv Avgiv Dìvi KiZ cvie|ế ễfwi áW,ế ejj mvnj| ễem& mÔÂeZ G-eăvcviI Zv`i m‡½ Avjvc Ki‡Z PvB‡Qb|Õ ivbv wR‡Ám Kij, ƠwKQy eyS‡Z cviwj, măvi wK Avgvi Ici Lc AvQb?ế ễZvi Ici Lceb?ế mvnj AevK| ễKb?ế ễbv, gvb, Kexi Payixi mẵ GKB nwjKịvi _vKv mậĂI ZvK Avwg evav w`Z eă_â njvg, ZjLwbUv iảv KiZ cvijvg bv Õ Ô†ZjLwb? IUv Av‡M †hgb evsjv‡`‡ki wQj, GLbI †Zgwb evsjv‡`‡kiB Av‡Q| ivM Kiv †Zv `~‡ii K_v, em& ejwQ‡jb †Zvi wbivcËvi K_v †f‡e MZ K‡qK NÈvq Zuvi eqm bvwK `k eQi †e‡o †M‡Q|Õ ÔAvi Avgvi Ici?Õ PU& K‡i wR‡Ám Kij hgybv| ƠGB †h jK wm‡÷‡gi K_v †P‡c hvIqv Õ ễem& ùay GKUv K_vB ejQb: gqUvi cệwZ MvUv we.wm.AvB-Gi cệZăK Avgiv K…ZÁ n‡q _vKjvg!Õ Pz‡ji †Mvov ch©š— jvj n‡q †Mj hgybvi gyLUv, ZvB †`‡L nvmj †mv‡nj| ÔDwb AviI ej‡jb: ivbvi cệwZ Ii weÔ^vm I fwi cwigvYUv evSv Mj| Avi kli AwfbqUzKzi †Zv †KvbI ZzjbvB nq bv!Õ †`Lvi gZ n‡jv hgybvi †PnvivUv| ivbvi w`‡K wdij †Mvcb kỴ“ 205 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike ci `ywðš—vq cvMj nevi Ae¯’v n‡jv Avgvi| eySjvg, †Suv‡Ki gv_vq gvivZ¥K fyj K‡i †d‡jwQĐj‡Ki K_v bv Rvbvi Kvi‡YB Zzwg nq‡Zv gviv †h‡Z cv‡iv Õ Ô†`L‡ZB cv”Q Zv hvBwb,Õ ejj ivbv| Ô†RwjMbvBU hLb dvUj bv, †Zvgvi Ici cƯPÊ ivM n‡qwQj Avgvi, GgbwK Zzwg wek¦vmNvZKZv Ki‡j wK bv GB m‡›`nI †R‡MwQj g‡b| wKš‘ fyj †nvK Avi evKvwg nvK, Zvgvi IB fyj ev evKvwgi RbăB GLbI Avwg euP AvwQ, GB mZăUv Zv A^xKvi KiZ cviwQ bv| ZvQvov Rxe‡bi †P‡q eo Avi wK Av‡Q?Õ hgybv‡K GKUv Pz‡gv †L‡Z hv‡”Q I| nVvr LyK K‡i †K †hb Kvkj| Ôem‡K Avi KZ¶Y A‡c¶v Kwi‡q ivLwe †Zviv?Õ ci¯úi‡K †Q‡o w`‡q Nvo †divj Iiv| cuvP nvZ `~‡i `uvwo‡q i‡q‡Q Kveve †h nvwÇІmv‡nj| ƠnvB, †mv‡nj fvB! emI G‡m nvwRi?Õ i“gvj †ei K‡i †PvL gyQj hgybv| Ơfewbqvi fe-hš¿Yv †kl, wKš‘ Zvi †mvbvi wK n‡e?Õ ƠI¸‡jvi ˆea gvwjK Avm‡j gwj−Kv iZœcƯfvi gv-evev I fvB-†evbĐGLbI hw` †eu‡P _v‡K Zviv,Õ ejj †mv‡nj| ÔKviY, gwj−Kvi KvKv iZœwMwii UvKv w`‡qB IB †mvbv †Kbv n‡q‡Q|Õ hgybv‡K gvSLv‡b wb‡q KÞv‡ii w`‡K nuvU‡Q Iiv| ễAvgiv Lei w`qwQ, Mwijv`i Qek wbq miKvix mbăiv cqU cWêvZ h-Kvb gyn~Zâ cuQ hve| RvnvR KqKRb àz Qvov Avi KD bB, KvRB IUvK `Lj Ki KjÔ^vq wbq hZ I`i Kvb mgmăv ne bv|ế ễwK Zjwewài UvKv?ế wRm Kij ivbv| hgybv ejj, Ôfewbqvi GKUv KgwcDUi wW¯‹ Pzwi K‡iwQ 204 gvmy` ivbvÐ316 *** 206 gvmy` ivbvÐ316 †Mvcb kỴ“ 207 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike †mv‡nj, ÔAvi †Zvi mÔỳKâ ejjb: Avgvi cvMjv QjUv MwQj AviKUz nj| IK wdi †c‡q eo fvj jvM‡Q, †mv‡nj!Õ Ôhvn&, G-K_v em& ej‡ZB cv‡ib bv| ZzB wg_ă ế ễLv`vi Kmg, GKUzI evwbq ejwQ bv|ế ivbvi †Pv‡L m‡›`n| ÔZzB nVvr GZ wmwiqvm n‡Z wkLwj K‡e †_‡K? †fZ‡ii me K_v RvbwjB ev wK K‡i?Õ hgybv ejj, Ơivbv, Avgvi Kv‡Q †QvỈ GKUv †iwWI Av‡Q|Õ Ơ†iwWI Av‡Q †Zv?Õ ivbv AevK| Ơ†mv‡nj fvB‡qi m‡½ GK my‡hv‡M K_v ewj Avwg,Õ ejj hgybv| ƠjK wm‡÷‡gi K_v RvbvB Iu‡K| Dwb em‡K Rvbvb| mRbăB Avgiv mevB cệPấ `ywvq fyMwQjvg|ế ễùay-ùay|ế ejj ivbv| ễjK wm‡÷g _vK ev bv _vK, †evZvgUvq Avwg Pvc w`Bwb Õ ễwg_ă K_v! evZvg Zzwg Pvc w`qQ!ế cệwZev` Kij hgybv| ễZv bv n‡j wK K‡i Zzwg fve‡j Avwg wek¦vmNvZKZv Ki‡Z cvwi?Õ †mv‡nj `uvwo‡q coj| GK nv‡Z k³ K‡i ey‡K Rwo‡q aij ivbv‡K| _i_i K‡i Kuvc‡Q †mv‡nj| Mvj †e‡q bvg‡Q R‡ji aviv| ... cwiđvi, wewmAvB-Gi Mvcb kvLvUv Mvcb kẻ 47 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike †Kv_vq evm Kwi Avgiv|Õ †Mwijviv ivbvi KvMR-cỴ †PK Kij| fve... `vKvb, gvSLvb mi-mi căvmR, G hb wVK XvKvi eẵ-evRvi| fi `ycyiejvI àZv`i DcP cov wfo Mvcb kẻ 51 www.MurchOna.com Under The Licence Of Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike †Nvivi... Attribution-Noncommercial-Share Alike diPzbvi cệmẵ Pj Avm,ế ejjb ivnvZ Lvb| ễZj Avweđvi I Dậvjbi eăvcvi Iiv GãcvUâ| nqZv GB `yB KvÔỳvwb bq, G`i mgMvẻxq Kvb KvÔỳvwb GB Zj Pzwii mẵ RwoZ, Kvbfve †m-Lei

Ngày đăng: 01/11/2018, 22:09

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN