Cuốn sách là tài liệu quý để người nước ngoài học tiếng việt, song song với cuốn tiengviet123 để giúp người nước ngoài luyện tập thêm, củng cố và nâng cao kiến thức, từ vựng, ngữ pháp tiếng Việt. Để học tập tốt tiêng Việt ngoài lý thuyết cần song song với thực hành và làm thêm bài tập, với cuốn sách này, người học sẽ được củng cố lại kiến thức cũng như từ vựng, giúp nâng cao khả năng đọc, nói tiếng Việt.
MỤC LỤC BÀI HỌC TÊN TÔI LÀ PETER BÀI HỌC TÔI LÀ GIÁO VIÊN BÀI HỌC ANH BAO NHIÊU TUỔI? BÀI HỌC NHÀ CỦA ANH RẤT ĐẸP 13 BÀI HỌC CÁI NÀY BAO NHIÊU TIỀN? 19 BÀI HỌC BÂY GIỜ LÀ MẤY GIỜ? 22 BÀI HỌC HÔM NAY LÀ NGÀY BAO NHIÊU? 28 BÀI HỌC ANH ĐÃ CÓ NHÀ RIÊNG CHƯA? 33 BÀI HỌC KHI RỖI CHỊ THƯỜNG LÀM GÌ? 38 BÀI HỌC 10 ANH ĐI THẲNG ĐƯỜNG NÀY 44 BÀI HỌC 11 ANH CÓ THỂ NÓI TIẾNG VIỆT ĐƯỢC KHÔNG? 49 BÀI HỌC 12 QUYỂN SÁCH Ở TRÊN BÀN 54 BÀI HỌC 13 CHO CHÚNG TÔI XEM THỰC ĐƠN 61 BÀI HỌC 14 HƠM NAY TRỜI NẮNG VÀ NĨNG 65 BÀI HỌC 15 CHO CHÚNG TƠI MỘT PHỊNG ĐƠN 72 BÀI HỌC 16 HÔM NAY TRÔNG ANH CÓ VẺ MỆT 79 ĐÁP ÁN 84 PHỤ LỤC BÀI NGHE 100 BÀI HỌC TÊN TƠI LÀ PETER Bài Nhìn tranh sau luyện tập “chào”: (Look at the pictures and practice greeting): (1) (2) (3) (4) (5) (6) Bài Dùng từ gợi ý ngoặc để trả lời câu hỏi sau: (Use the given words to answer the questions): Mẫu: Ông John người nước nào? (Anh) Ông John người Anh Chị Smath người nước nào? (Thụy Điển) – Thầy Mike người nước nào? (Pháp) – 123vietnamese.com Anh Kimura người nước nào? (Nhật Bản) – Bạn Kim người nước nào? (Hàn Quốc) – Bà Kathern người nước nào? (Mỹ) – Bài Nhìn tranh hồn thành câu theo mẫu: (Look at the pictures and complete the following sentences): Chị người Hàn Quốc Chị Kim Ông Ông Trung Anh Anh Kai Cô Cô Susan Chú Chú Phong 123vietnamese.com Bài Điền từ thích hợp vào chỗ trống: (Fill in the blanks with suitable words): A: (1)……… Xin lỗi, tên ạ? B: Tơi (2) ……… Hoa Còn em? A: Em tên David A: (1)……… (2) ………, anh (3) ………là gì? B: Tơi tên (4) ……… Nam (5) ………anh? A: Tôi Nakata Rất vui gặp anh B: Vâng Rất vui gặp anh A: Chào chị! Xin lỗi, chị tên gì? B: Chào anh! (1) ……… (2) ……… (3) ……… SuJin Còn (4) ………? A: Tơi (5) ………Hà Chị (6) ……… người (7) ……… nào? B: Tôi (8)……… Hàn Quốc (9) ……… anh? A: Tôi (10) ……… (11).……… Việt Nam Bài Nghe chọn đáp án cho câu sau: (Listen and choose the correct answers): Anh tên gì? A Tôi tên Minh B Tôi người Đức Anh người nước nào? A B Chào chị! Rất vui gặp chị! A B Xin lỗi anh! A B Cám ơn bà! A B C Chào chị! C C C C 123vietnamese.com BÀI HỌC TƠI LÀ GIÁO VIÊN Bài Nhìn tranh hoàn thành câu theo mẫu: (Look at the pictures and complete the following sentences): (2) Lan/ ca sĩ (1) Trung/ giáo viên Mẫu: Ông Trung giáo viên (3) Nga/ thư ký (4) Tâm/ nông dân (5) Tùng/ lái xe (6) Nam/ kỹ sư Bài Dùng từ gợi ý ngoặc để trả lời câu hỏi sau: (Use the given words to answer the questions): Mẫu: Anh tên Long phải không? (Vâng) Vâng, tên Long 123vietnamese.com Anh Khánh lái xe phải không? (Không/ giám đốc) – Chị Naoko người Nhật phải không? (Vâng) – Ông Frank giáo viên tiếng Anh phải không? (Không/ giáo viên tiếng Pháp) – Ông Chinh làm việc công ty Honda phải không? (Vâng) – Bạn Huyền sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội phải không? (Không/ sinh viên Đại học Sư phạm Hà Nội) – Bài Đặt câu hỏi cho câu trả lời sau: (Make questions for the following sentences): ? – Vâng, Lee ? – Đúng rồi Tôi bác sĩ ? – Không, ông kĩ sư Ông giáo sư ? – Không, cô người Mỹ Cô người Anh ? – Vâng, bà tên Hoa 123vietnamese.com ? – Không, chị sinh viên Chị giáo viên ? – Vâng, bà nội trợ ? – Không, cô kế tốn Cơ giám đốc Bài Đặt câu hỏi cho từ/ cụm từ gạch chân câu sau: (Make questions for the underlined words/ phrases in the following sentences): ? – Cô tên Mary ? – Anh Peter người Mỹ ? – Chị Hoa nhân viên công ty máy tính Hòa Phát ? – Anh Tân làm việc bệnh viện Việt Pháp ? – Gia đình tơi sống Hà Nội Bài Sắp xếp từ thành câu đúng: (Arrange the given words to make meaningful sentences): tôi/ không phải/ Hàn Quốc/ là/ người/./ – anh ấy/ là/ giám đốc/ có phải/ khơng/?/ – 123vietnamese.com chị ấy/ ở/ nhà sách/ làm việc / Tiền Phong/./ – phở/ khơng/ ăn/ có phải là/ Việt Nam/ của? – ông ấy/ là/ Ba/ tên/ phải không/? /– Vâng,/ ông ấy/ là/ tên/ Ba/./ – không phải/ tôi/ bác sĩ/ là/./ – bạn / công ty Samsung/ là/ nhân viên/ phải không/?/ – là/ chị Yuki/ người Nhật/ khơng/ có phải/?/ – Bài Nghe điền từ vào chỗ trống đoạn hội thoại sau: (Listen and fill words in the blanks): (1)…… chị Chị Hoa phải không? Vâng, Hoa (2)…… anh? Tôi Martin Rất vui (3)…… chị Tôi (4)…… gặp anh Anh người (5)…… phải không? Không, (6)…… Mỹ Tôi người Pháp Thế à? Anh (7)…… nghề gì? Tơi nhà báo Còn chị (8)…… phải khơng? (9)…… , giáo viên Tôi dạy tiếng Việt (10)…… trung tâm 123VIETNAMESE 123vietnamese.com Bài Nhìn tranh, nghe chọn đáp án cho câu sau: (Look at the pictures, listen and choose the correct answers): A B C A B C A B C A B C A B C 123vietnamese.com