Tài liệu kĩ thuật về Xe ô tô HUMMER H3 Owner Manual.
2006 HUMMER H3 Owner Manual Seats and Restraint Systems 1-1 Front Seats 1-2 Rear Seats 1-8 Safety Belts 1-11 Child Restraints 1-30 Airbag System 1-53 Restraint System Check 1-69 Features and Controls 2-1 Keys 2-2 Doors and Locks 2-7 Windows 2-10 Theft-Deterrent Systems 2-12 Starting and Operating Your Vehicle 2-14 Mirrors 2-33 OnStar® System 2-36 Universal Home Remote System 2-38 Storage Areas 2-43 Sunroof 2-47 Instrument Panel 3-1 Instrument Panel Overview 3-4 Climate Controls 3-21 Warning Lights, Gages, and Indicators 3-24 Driver Information Center (DIC) 3-41 Audio System(s) 3-48 M Driving Your Vehicle 4-1 Your Driving, the Road, and Your Vehicle 4-2 Towing 4-56 Service and Appearance Care 5-1 Service 5-3 Fuel 5-5 Checking Things Under the Hood 5-10 Rear Axle 5-44 Four-Wheel Drive 5-44 Front Axle 5-44 Headlamp Aiming 5-45 Bulb Replacement 5-47 Windshield Wiper Blade Replacement 5-50 Tires 5-51 Appearance Care 5-83 Vehicle Identification 5-92 Electrical System 5-93 Capacities and Specifications 5-100 Maintenance Schedule 6-1 Maintenance Schedule 6-2 Customer Assistance and Information 7-1 Customer Assistance and Information 7-2 Reporting Safety Defects 7-14 Index GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, and HUMMER are registered trademarks; and H3 is a trademark of General Motors Corporation This manual includes the latest information at the time it was printed We reserve the right to make changes after that time without further notice For vehicles first sold in Canada, substitute the name “General Motors of Canada Limited” for HUMMER whenever it appears in this manual Keep this manual in the vehicle, so it will be there if it is needed while on the road If the vehicle is sold, leave this manual in the vehicle Canadian Owners A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from: Helm, Incorporated P.O Box 07130 Detroit, MI 48207 How to Use This Manual Many people read the owner manual from beginning to end when they first receive their new vehicle If this is done, it can help you learn about the features and controls for the vehicle Pictures and words work together in the owner manual to explain things Index A good place to quickly locate information about the vehicle is the Index in the back of the manual It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number where it can be found Litho in U.S.A Part No 06H3 B Second Printing ii © 2005 General Motors Corporation All Rights Reserved Safety Warnings and Symbols There are a number of safety cautions in this book We use a box and the word CAUTION to tell about things that could hurt you if you were to ignore the warning You will also find a circle with a slash through it in this book This safety symbol means “Do Not,” “Do Not this” or “Do Not let this happen.” {CAUTION: These mean there is something that could hurt you or other people In the caution area, we tell you what the hazard is Then we tell you what to to help avoid or reduce the hazard Please read these cautions If you not, you or others could be hurt iii Vehicle Damage Warnings Vehicle Symbols Also, in this manual you will find these notices: The vehicle has components and labels that use symbols instead of text Symbols are shown along with the text describing the operation or information relating to a specific component, control, message, gage, or indicator Notice: These mean there is something that could damage your vehicle A notice tells about something that can damage the vehicle Many times, this damage would not be covered by your vehicle’s warranty, and it could be costly But the notice will tell what to to help avoid the damage When you read other manuals, you might see CAUTION and NOTICE warnings in different colors or in different words There are also warning labels on the vehicle They use the same words, CAUTION or NOTICE iv If you need help figuring out a specific name of a component, gage, or indicator, reference the following topics: • • • • • • • Seats and Restraint Systems in Section Features and Controls in Section Instrument Panel Overview in Section Climate Controls in Section Warning Lights, Gages, and Indicators in Section Audio System(s) in Section Engine Compartment Overview in Section These are some examples of symbols that may be found on the vehicle: v ✍ NOTES vi Section Seats and Restraint Systems Front Seats 1-2 Manual Seats 1-2 Six-Way Power Seats .1-3 Power Lumbar .1-3 Heated Seats 1-4 Reclining Seatbacks 1-4 Head Restraints .1-7 Rear Seats .1-8 60/40 Split Bench Seat 1-8 Safety Belts 1-11 Safety Belts: They Are for Everyone 1-11 Questions and Answers About Safety Belts 1-15 How to Wear Safety Belts Properly 1-16 Driver Position 1-16 Shoulder Belt Height Adjustment .1-23 Safety Belt Use During Pregnancy 1-24 Right Front Passenger Position .1-24 Rear Seat Passengers 1-24 Rear Safety Belt Comfort Guides 1-27 Safety Belt Pretensioners .1-29 Safety Belt Extender .1-29 Child Restraints .1-30 Older Children 1-30 Infants and Young Children 1-32 Child Restraint Systems 1-36 Where to Put the Restraint .1-40 Lower Anchors and Tethers for Children (LATCH) 1-41 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 1-47 Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position 1-49 Airbag System .1-53 Where Are the Airbags? 1-56 When Should an Airbag Inflate? .1-59 What Makes an Airbag Inflate? .1-61 How Does an Airbag Restrain? .1-61 What Will You See After an Airbag Inflates? .1-62 Passenger Sensing System 1-63 Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 Restraint System Check 1-69 Checking the Restraint Systems 1-69 Replacing Restraint System Parts After a Crash 1-70 1-1 Front Seats Manual Seats {CAUTION: You can lose control of the vehicle if you try to adjust a manual driver’s seat while the vehicle is moving The sudden movement could startle and confuse you, or make you push a pedal when you not want to Adjust the driver’s seat only when the vehicle is not moving 1-2 Lift the bar located under the front of the seat to unlock it Slide the seat to where you want it and release the bar Try to move the seat with your body to be sure the seat is locked in place Six-Way Power Seats Power Lumbar Your vehicle may have this feature If it does, the six-way power seat control is located on the outboard side of the driver’s seat Your vehicle may also have a passenger’s six-way power seat If your vehicle has this feature, the control is located on the outboard side of the seat(s) • Move the front of the control up or down to adjust Press and hold the front of the control until you have the desired lumbar support To decrease lumbar support, press and hold the rear of the control the front portion of the cushion up or down • Move the rear of the control up or down to adjust the rear portion of the cushion up or down • To move the whole seat forward or rearward, slide the control forward or rearward 1-3 Heated Seats Reclining Seatbacks If your vehicle has this feature, the controls are located on the outboard side of the front seats {CAUTION: If the seatback is not locked, it could move forward in a sudden stop or crash That could cause injury to the person sitting there Always push and pull on the seatback to be sure it is locked Your seats have manual reclining seatbacks The lever used to operate them is located on the outboard side of the seats This feature will heat the cushion and back of the seats Press the top of the switch to turn the heat to the high setting Press the bottom of the switch to turn the heat to the low setting Put the switch in the center position to turn the heat off The ignition must be on for the heated seat feature to work The seat will heat to the last setting if the ignition has been turned off and then turned back on The passenger’s safety belt must be engaged for the heated seat feature to work on the passenger’s seat 1-4 Owner’s Information Owner publications are written specifically for owners and intended to provide basic operational information about the vehicle The owner’s manual will include the Maintenance Schedule for all models In-Portfolio: Includes a Portfolio, Owner’s Manual, and Warranty Booklet RETAIL SELL PRICE: $35.00 Without Portfolio: Owner’s Manual only RETAIL SELL PRICE: $25.00 ORDER TOLL FREE: 1-800-551-4123 Monday-Friday 8:00 AM - 6:00 PM Eastern Time For Credit Card Orders Only (VISA-MasterCard-Discover), visit Helm, Inc on the World Wide Web at: www.helminc.com Or you can write to: Helm, Incorporated P.O Box 07130 Detroit, MI 48207 Current and Past Model Order Forms Prices are subject to change without notice and without incurring obligation Allow ample time for delivery Service Publications are available for current and past model GM vehicles To request an order form, please specify year and model name of the vehicle Note to Canadian Customers: All listed prices are quoted in U.S funds Canadian residents are to make checks payable in U.S funds 7-16 A Accessories and Modifications 5-3 Accessory Power Outlet(s) 3-19 Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 Additives, Fuel 5-6 Add-On Electrical Equipment 5-93 Air Cleaner/Filter, Engine 5-18 Air Conditioning 3-21 Airbag Passenger Status Indicator 3-29 Readiness Light 3-28 Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM) 7-9 Airbag System 1-53 Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 How Does an Airbag Restrain? 1-61 Passenger Sensing System 1-63 Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 What Makes an Airbag Inflate? 1-61 What Will You See After an Airbag Inflates? 1-62 When Should an Airbag Inflate? 1-59 Where Are the Airbags? 1-56 Antenna, Fixed Mast 3-77 Antenna, XM™ Satellite Radio Antenna System 3-77 Anti-Lock Brake System (ABS) 4-7 Anti-Lock Brake, System Warning Light 3-33 Appearance Care Aluminum or Chrome-Plated Wheels 5-88 Care of Safety Belts 5-86 Chemical Paint Spotting 5-90 Cleaning Exterior Lamps/Lenses 5-87 Cleaning the Inside of Your Vehicle 5-83 Fabric/Carpet 5-84 Finish Care 5-87 Finish Damage 5-89 Instrument Panel, Vinyl, and Other Plastic Surfaces 5-85 Leather 5-85 Sheet Metal Damage 5-89 Tires 5-89 Underbody Maintenance 5-90 Vehicle Care/Appearance Materials 5-91 Washing Your Vehicle 5-86 Weatherstrips 5-86 Windshield, Backglass, and Wiper Blades 5-88 Ashtray(s) Assist Step Audio System(s) Care of Your CD Player Care of Your CDs Fixed Mast Antenna Navigation/Radio System, see Navigation Manual Radio with CD Radio with Six-Disc CD Setting the Time Theft-Deterrent Feature Understanding Radio Reception XM™ Satellite Radio Antenna System Automatic Headlamp System Automatic Transmission Fluid Operation 3-20 4-35 3-48 3-77 3-77 3-77 3-76 3-50 3-63 3-49 3-76 3-76 3-77 3-16 5-19 2-18 B Battery 5-39 Run-Down Protection 3-19 Battery Warning Light 3-31 Before Leaving on a Long Trip 4-42 Bench Seat, Split (60/40) 1-8 Brake Anti-Lock Brake System (ABS) 4-7 Emergencies 4-8 Parking 2-27 System Warning Light 3-32 Brakes 5-36 Braking 4-6 Braking in Emergencies 4-8 Break-In, New Vehicle 2-14 Bulb Replacement 5-47 Halogen Bulbs 5-47 Headlamp Aiming 5-45 Headlamps 5-48 Replacement Bulbs 5-49 Taillamps, Turn Signal, Stoplamps and Back-up Lamps 5-48 Buying New Tires 5-64 C California Fuel 5-6 California Proposition 65 Warning 5-4 Canadian Owners ii Capacities and Specifications 5-100 Carbon Monoxide 2-9, 2-31, 4-45, 4-58 Care of Safety Belts 5-86 Your CD Player 3-77 Your CDs 3-77 Cargo Cover 2-46 Cargo Tie Downs 2-46 Chains, Tire 5-69 Check Engine Light 3-35 Checking Things Under the Hood 5-10 Chemical Paint Spotting 5-90 Child Restraints Child Restraint Systems 1-36 Infants and Young Children 1-32 Lower Anchors and Tethers for Children 1-41 Older Children 1-30 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 1-47 Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position 1-49 Where to Put the Restraint 1-40 Cigarette Lighter 3-20 Cleaning Aluminum or Chrome-Plated Wheels 5-88 Exterior Lamps/Lenses 5-87 Fabric/Carpet 5-84 Finish Care 5-87 Inside of Your Vehicle 5-83 Instrument Panel, Vinyl, and Other Plastic Surfaces 5-85 Leather 5-85 Tires 5-89 Underbody Maintenance 5-90 Washing Your Vehicle 5-86 Weatherstrips 5-86 Windshield, Backglass, and Wiper Blades 5-88 Climate Control System 3-21 Outlet Adjustment 3-23 Clutch, Hydraulic 5-23 Collision Damage Repair 7-10 Comfort Guides, Rear Safety Belt 1-27 Content Theft-Deterrent 2-12 Control of a Vehicle 4-5 Convenience Net 2-46 Coolant Engine Temperature Gage 3-34 Heater, Engine 2-17 Cooling System 5-29 Cruise Control 3-11 Cruise Control Light 3-39 Cupholder(s) 2-43 Customer Assistance Information Courtesy Transportation 7-7 Customer Assistance for Text Telephone (TTY) Users 7-4 Customer Assistance Offices 7-4 Customer Satisfaction Procedure 7-2 GM Mobility Reimbursement Program 7-5 Reporting Safety Defects to General Motors 7-15 Reporting Safety Defects to the Canadian Government 7-14 Reporting Safety Defects to the United States Government 7-14 Roadside Assistance Program 7-6 Service Publications Ordering Information 7-15 D Daytime Running Lamps 3-16 Defensive Driving 4-2 Doing Your Own Service Work 5-4 Dome Lamp 3-18 Dome Lamp Override 3-19 Door Locks 2-7 Power Door Locks 2-8 Programmable Automatic Door Locks 2-8 Driver Position, Safety Belt 1-16 Driver Information Center (DIC) 3-41 DIC Controls and Displays 3-41 DIC Warnings and Messages 3-44 Driving At Night 4-36 City 4-40 Defensive 4-2 Drunken 4-3 Freeway 4-41 Hill and Mountain Roads 4-43 In Rain and on Wet Roads 4-37 Off-Road 4-17 Recovery Loops 4-51 Rocking Your Vehicle to Get it Out 4-50 Winter 4-45 E F Electrical System Add-On Equipment 5-93 Engine Compartment Fuse Block 5-94 Fuses and Circuit Breakers 5-94 Power Windows and Other Power Options 5-93 Windshield Wiper Fuses 5-93 Engine Air Cleaner/Filter 5-18 Battery 5-39 Check and Service Engine Soon Light 3-35 Coolant 5-24 Coolant Heater 2-17 Coolant Temperature Gage 3-34 Engine Compartment Overview 5-12 Exhaust 2-31 Fan Noise 5-33 Oil 5-13 Oil Life System 5-16 Overheating 5-27 Starting 2-16 Event Data Recorders (EDR) 7-9 Exit Lighting 3-19 Extender, Safety Belt 1-29 Exterior Lamps 3-14 Filter Engine Air Cleaner 5-18 Finish Damage 5-89 Fixed Mast Antenna 3-77 Flashers, Hazard Warning 3-6 Flash-to-Pass 3-9 Flat Tire 5-70 Flat Tire, Changing 5-71 Flat Tire, Storing 5-80 Fluid Automatic Transmission 5-19 Manual Transmission 5-21 Power Steering 5-34 Windshield Washer 5-35 Fog Lamps 3-18 Four-Wheel Drive 5-44 Four-Wheel Drive, Full-Time 2-22 Front Armrest Storage Area 2-43 Front Axle 5-44 Front Seat Storage Net 2-43 Fuel 5-5 Additives 5-6 California Fuel 5-6 Filling a Portable Fuel Container 5-10 Filling Your Tank 5-8 Fuels in Foreign Countries 5-7 Gage 3-40 Gasoline Octane 5-5 Gasoline Specifications 5-5 Fuses Engine Compartment Fuse Block 5-94 Fuses and Circuit Breakers 5-94 Windshield Wiper 5-93 G Gage Engine Coolant Temperature 3-34 Fuel 3-40 Speedometer 3-26 Tachometer 3-26 Garage Door Opener 2-38 Gasoline Octane 5-5 Specifications 5-5 Glove Box 2-43 GM Mobility Reimbursement Program 7-5 H Hazard Warning Flashers 3-6 Head Restraints 1-7 Headlamp Aiming 5-45 Headlamps 5-48 Automatic Headlamp System 3-16 Bulb Replacement 5-47 Daytime Running Lamps 3-16 Flash-to-Pass 3-9 Halogen Bulbs 5-47 High/Low Beam Changer 3-8 On Reminder 3-15 Heated Seats 1-4 Heater 3-21 Highbeam On Light 3-39 Highway Hypnosis 4-43 Hill and Mountain Roads 4-43 Hood Checking Things Under 5-10 Release 5-11 Horn 3-6 How to Use This Manual ii How to Wear Safety Belts Properly 1-16 Hydraulic Clutch 5-23 I Ignition Positions 2-15 Infants and Young Children, Restraints 1-32 Inflation - Tire Pressure 5-58 Instrument Panel Overview 3-4 Instrument Panel (I/P) Brightness 3-18 Cluster 3-25 J Jump Starting 5-40 K Keyless Entry System 2-4 Keys 2-2 L Labeling, Tire Sidewall Lamps Battery Run-Down Protection Dome Dome Lamp Override Exterior Fog Off-Road Reading LATCH System Child Restraints Light Airbag Readiness Anti-Lock Brake System Warning Battery Warning Brake System Warning Cruise Control Highbeam On Malfunction Indicator Oil Pressure Passenger Airbag Status Indicator Passenger Safety Belt Reminder Safety Belt Reminder Security 5-52 3-19 3-18 3-19 3-14 3-18 3-17 3-19 1-41 3-28 3-33 3-31 3-32 3-39 3-39 3-35 3-38 3-29 3-27 3-27 3-39 Light (cont.) StabiliTrak® Not Ready 3-33 Tire Pressure 3-34 Traction Off 3-33 Up-Shift 3-31 Lighting Exit 3-19 Loading Your Vehicle 4-52 Locking Rear Axle 4-10 Lockout Protection 2-8 Locks Door 2-7 Lockout Protection 2-8 Power Door 2-8 Programmable Automatic Door Locks 2-8 Loss of Control 4-16 Luggage Carrier 2-43 Lumbar Power Controls 1-3 M Maintenance Schedule Additional Required Services At Each Fuel Fill At Least Once a Month At Least Once a Year 6-6 6-8 6-9 6-9 Maintenance Schedule (cont.) Introduction 6-2 Maintenance Footnotes 6-7 Maintenance Record 6-15 Maintenance Requirements 6-2 Normal Maintenance Replacement Parts 6-14 Owner Checks and Services 6-8 Recommended Fluids and Lubricants 6-12 Scheduled Maintenance 6-4 Using 6-2 Your Vehicle and the Environment 6-2 Malfunction Indicator Light 3-35 Manual Seats 1-2 Manual Transmission Fluid 5-21 Operation 2-21 Message DIC Warnings and Messages 3-44 Mirrors Automatic Dimming Rearview with Compass and Temperature Display 2-33 Outside Convex Mirror 2-36 Outside Power Mirrors 2-35 MyGMLink.com 7-3 N Navigation/Radio System, see Navigation Manual 3-76 New Vehicle Break-In 2-14 Normal Maintenance Replacement Parts 6-14 O Odometer 3-26 Odometer, Trip 3-26 Off-Road Driving 4-17 Off-Road Lamps 3-17 Off-Road Recovery 4-14 Oil Engine 5-13 Pressure Light 3-38 Oil, Engine Oil Life System 5-16 Older Children, Restraints 1-30 Online Owner Center 7-3 OnStar® System, see OnStar® Manual 2-36 Other Warning Devices 3-6 Outlet Adjustment 3-23 Outlet(s), Accessory Power 3-19 Outside Convex Mirror 2-36 Power Mirrors 2-35 Owner Checks and Services 6-8 Owners, Canadian ii P Paint, Damage 5-89 Park (P) Shifting Into 2-28 Shifting Out of 2-30 Parking Brake 2-27 Over Things That Burn 2-31 Parking Your Vehicle 2-30 Passenger Airbag Status Indicator 3-29 Passenger Sensing System 1-63 Passing 4-14 Passlock® 2-14 Power Accessory Outlet(s) 3-19 Door Locks 2-8 Electrical System 5-93 Power (cont.) Lumbar Controls 1-3 Retained Accessory (RAP) 2-16 Six-Way Seats 1-3 Steering Fluid 5-34 Windows 2-11 Pretensioners, Safety Belt 1-29 Programmable Automatic Door Locks 2-8 Q Questions and Answers About Safety Belts 1-15 R Radiator Pressure Cap Radios Care of Your CD Player Care of Your CDs Navigation/Radio System, see Navigation Manual Radio with CD Radio with Six-Disc CD Setting the Time Theft-Deterrent Understanding Reception 10 5-27 3-48 3-77 3-77 3-76 3-50 3-63 3-49 3-76 3-76 Reading Lamps 3-19 Rear Axle 5-44 Locking 4-10 Rear Safety Belt Comfort Guides 1-27 Rear Seat Passengers, Safety Belts 1-24 Rear Storage Area 2-46 Rear Windshield Washer/Wiper 3-10 Rearview Mirror, Automatic Dimming with Compass and Temperature Display 2-33 Reclining Seatbacks 1-4 Recommended Fluids and Lubricants 6-12 Recovery Loops 4-51 Recreational Vehicle Towing 4-56 Remote Keyless Entry System 2-4 Remote Keyless Entry System, Operation 2-5 Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire 5-75 Removing the Spare Tire and Tools 5-73 Replacement Bulbs 5-49 Reporting Safety Defects Canadian Government 7-14 General Motors 7-15 United States Government 7-14 Restraint System Check Checking the Restraint Systems 1-69 Replacing Restraint System Parts After a Crash 1-70 Retained Accessory Power (RAP) 2-16 Right Front Passenger Position, Safety Belts 1-24 Roadside Assistance Program 7-6 Rocking Your Vehicle to Get it Out 4-50 Running the Engine While Parked 2-32 S Safety Belt Passenger Reminder Light 3-27 Pretensioners 1-29 Reminder Light 3-27 Safety Belts Care of 5-86 Driver Position 1-16 How to Wear Safety Belts Properly 1-16 Questions and Answers About Safety Belts 1-15 Rear Safety Belt Comfort Guides 1-27 Rear Seat Passengers 1-24 Right Front Passenger Position 1-24 Safety Belt Extender 1-29 Safety Belt Use During Pregnancy 1-24 Safety Belts Are for Everyone 1-11 Shoulder Belt Height Adjuster 1-23 Safety Warnings and Symbols iii Scheduled Maintenance 6-4 Seats 60/40 Split Bench Seat 1-8 Head Restraints 1-7 Heated Seats 1-4 Manual 1-2 Power Lumbar 1-3 Reclining Seatbacks 1-4 Six-Way Power Seats 1-3 Securing a Child Restraint Rear Seat Position 1-47 Right Front Seat Position 1-49 Security Light 3-39 Service 5-3 Accessories and Modifications 5-3 Adding Equipment to the Outside of Your Vehicle 5-5 California Proposition 65 Warning 5-4 Doing Your Own Work 5-4 Engine Soon Light 3-35 Publications Ordering Information 7-15 Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle 1-68 Setting the Time 3-49 Sheet Metal Damage 5-89 Shifting Into Park (P) 2-28 Shifting Out of Park (P) 2-30 Shoulder Belt Height Adjuster 1-23 Side Steps 4-35 11 Signals, Turn and Lane-Change 3-8 Spare Tire 5-82 Installing 5-75 Removing 5-73 Storing 5-80 Specifications, Capacities 5-100 Speedometer 3-26 Split Bench Seat (60/40) 1-8 StabiliTrak® System 4-11 StabiliTrak® Not Ready Light 3-33 Starting Your Engine 2-16 Steering 4-12 Steering Wheel, Tilt Wheel 3-6 Storage Areas Convenience Net 2-46 Cupholder(s) 2-43 Front Armrest Storage Area 2-43 Front Seat Storage Net 2-43 Glove Box 2-43 Luggage Carrier 2-43 Rear Storage Area 2-46 Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow 4-50 Sun Visors 2-12 Sunroof 2-47 Swing-gate 2-9 12 T Tachometer 3-26 Taillamps Turn Signal, Stoplamps and Back-up Lamps 5-48 Theft-Deterrent, Radio 3-76 Theft-Deterrent Systems 2-12 Content Theft-Deterrent 2-12 Passlock® 2-14 Tilt Wheel 3-6 Tire Pressure Light 3-34 Tires 5-51 Aluminum or Chrome-Plated Wheels, Cleaning 5-88 Buying New Tires 5-64 Chains 5-69 Changing a Flat Tire 5-71 Cleaning 5-89 Different Size 5-65 If a Tire Goes Flat 5-70 Inflation - Tire Pressure 5-58 Inspection and Rotation 5-62 Installing the Spare Tire 5-75 Pressure Monitor System 5-59 Removing the Flat Tire 5-75 Removing the Spare Tire and Tools 5-73 Tires (cont.) Spare Tire 5-82 Storing a Flat or Spare Tire and Tools 5-80 Tire Sidewall Labeling 5-52 Tire Terminology and Definitions 5-55 Uniform Tire Quality Grading 5-66 Wheel Alignment and Tire Balance 5-67 Wheel Replacement 5-67 When It Is Time for New Tires 5-63 Towing Recreational Vehicle 4-56 Towing a Trailer 4-58 Your Vehicle 4-56 Traction Control System (TCS) 4-9 Off Light 3-33 StabiliTrak® System 4-11 Trailer Recommendations 4-69 Transmission Fluid, Automatic 5-19 Fluid, Manual 5-21 Up-Shift Light 3-31 Transmission Operation, Automatic 2-18 Transmission Operation, Manual 2-21 Trip Odometer 3-26 Turn and Lane-Change Signals 3-8 Turn Signal/Multifunction Lever 3-7 U Understanding Radio Reception Uniform Tire Quality Grading Universal Home Remote System Operation Up-Shift Light 3-76 5-66 2-38 2-39 3-31 V Vehicle Control 4-5 Damage Warnings iv Loading 4-52 Parking Your 2-30 Symbols iv Vehicle Data Collection and Event Data Recorders 7-9 Vehicle Identification Number (VIN) 5-92 Service Parts Identification Label 5-92 Ventilation Adjustment 3-23 Visors 2-12 13 W Warning Lights, Gages and Indicators 3-24 Warnings DIC Warnings and Messages 3-44 Hazard Warning Flashers 3-6 Other Warning Devices 3-6 Safety and Symbols iii Vehicle Damage iv Wheels Alignment and Tire Balance 5-67 Different Size 5-65 Replacement 5-67 Where to Put the Restraint 1-40 Windows 2-10 Power 2-11 Windshield Backglass, and Wiper Blades, Cleaning 5-88 Washer 3-10 Washer Fluid 5-35 Wiper Blade Replacement 5-50 Wiper Fuses 5-93 Wipers 3-9 Windshield, Rear Washer/Wiper 3-10 Winter Driving 4-45 X XM™ Satellite Radio Antenna System 3-77 Y Your Vehicle and the Environment 6-2 14 ...GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, and HUMMER are registered trademarks; and H3 is a trademark of General Motors Corporation This manual includes the latest... Canadian Owners A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from: Helm, Incorporated P.O Box 07130 Detroit, MI 48207 How to Use This Manual Many people read the owner. .. notice For vehicles first sold in Canada, substitute the name “General Motors of Canada Limited” for HUMMER whenever it appears in this manual Keep this manual in the vehicle, so it will be there if