Phátbiểubà Hồng ThịÁi Nhiên, Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam Cập nhật: 20/10/2008 Tại Lễ mắt hai sách "Mẹ vắng nhà", "Trẻ em lửa chiến tranh" Kính thưa bà Nguyễn Thị Bình - Ngun Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Chủ tịch Hội đồng bảo trợ Quỹ bảo trợ trẻ em Việt Nam, Chủ tịch danh dự Hội nạn nhân chất độc da cam Việt Nam Thưa ông Matsunaga Daisuke - Công sứ Đại sứ quán Nhật Bản Việt Nam Thưa ông Matsumoto Takashi - trai cố hoạ sĩ Chihiro Iwasaki, Giám đốc Bảo tàng Mỹ thuật Chihiro, Chủ tịch Quỹ tưởng nhớ Chihiro Iwasaki Thưa vị khách quý Nhật Bản Thưa quý vị đại biểu Trong không khí vui mừng phấn khởi phụ nữ nước chào mừng kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam (20/10/1930 - 20/10/2008), hôm nay, Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam - Nhà xuất Phụ nữ long trọng tổ chức Lễ mắt hai sách Mẹ vắng nhà, Trẻ em lửa chiến tranh trao tặng quà cho Quỹ bảo trợ trẻ em Việt Nam Thay mặt Đoàn Chủ tịch TW Hội LHPN Việt Nam, chào mừng quý đại biểu từ đất nước Hoa Anh đào tươi đẹp đến Việt Nam dự Lễ mắt hai sách vào dịp kỷ niệm đầy ý nghĩa phụ nữ Việt Nam Xin gửi tới q bà, q ơng tình cảm hữu nghị thân thiết, chúc chuyến thăm Việt Nam đồn thành cơng tốt đẹp Thay mặt Đồn Chủ tịch TW Hội LHPN Việt Nam, xin chào mừng bà Nguyễn Thị Bình Ngun Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, chào mừng vị khách quý, quý vị đại biểu Và xin chuyển đến quý vị đại biểu, vị khách quý lời chào mùng lời chúc sức khoẻ, hạnh phúc lời cảm ơn bà Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam Bà Nguyễn Thị Thanh Hồ muốn có mặt buổi lễ hơm nay, phải cơng tác xa nên không đến Thưa vị khách quý Thưa quý vị đại biểu Cố nữ họa sĩ Chihiro Iwasaki họa sĩ vẽ truyện tranh lớn Nhật Bản Lúc sinh thời, bà cầu nguyện cho hòa bình giới vẽ nhiều tranh trẻ em Với bà, trẻ em nguồn cảm hứng vô tận tác phẩm Bà vẽ minh họa cho tác phẩm Mẹ vắng nhà nhà văn Nguyễn Thi Một tác phẩm văn học độc giả Việt Nam vô yêu mến viết mẹ chị út Tịch - người phụ nữ kiên cường dũng cảm phụ nữ Việt Nam Tác phẩm dịch xuất Nhật Bản lúc kháng chiến chống Mỹ cứu nước nhân dân ta giai đoạn liệt, góp phần vào phong trào nhân dân Nhật Bản đoàn kết, ủng hộ Việt Nam Tác phẩm Trẻ em lửa chiến tranh bà thấm đẫm tình yêu thương trẻ em - nạn nhân vô tội chiến tranh Và hôm nay, độc giả Việt Nam có dịp hiểu thêm tâm hồn lớn ln khát vọng đấu tranh cho hòa bình hạnh phúc trẻ em giới qua tác phẩm bà Việc tổ chức mắt hai tác phẩm văn học viết phụ nữ, trẻ em vào dịp kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam có ý nghĩa vô sâu sắc Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam phụ nữ nước Đây hoạt động giao lưu văn hố nhằm tăng cường hiểu biết, tình đồn kết hữu nghị phụ nữ trẻ em hai nước Chúng trân trọng chân thành cảm ơn tình cảm cao đẹp, ủng hộ giúp đỡ quý báu mà Bảo tàng Mỹ thuật Chihiro, Quỹ tưởng nhớ Chihiro Iwasaki dành cho Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam, đặc biệt trẻ em Việt Nam Một lần nữa, thay mặt Đoàn Chủ tịch Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam xin trân trọng cảm ơn kính chúc vị khách quý quý vị đại biểu bạn mạnh khỏe, hạnh phúc thành cơng Nhân dịp này, Đồn Chủ tịch TW Hội LHPN Việt Nam xin gửi tặng vị khách quý Nhật Bản Huy hiệu Hội LHPN Việt Nam Xin trân trọng cảm ơn Hội LHPN Việt Nam