Hớng dẫn vận hành wds Mục đích - Nhận biết phần hình cảm ứng WDS - Hớng dẫn cách sửdụng hình để vận hành WDS Màn Hình Cảm ứng - Touch Screen Ford Viet Nam 2-1 WDS Overview Hớng dẫn vận hành wds Hình Màn hình cảm ứng Số Mô tả trình đơn PTU Khu vực hiển thị thông tin Trình đơn phụ bên dới Thanh thị trạng thái Số Mô tả Dãy nút điều khiển bên hông Biểu tợng trình đơn WDS Biểu tợng quay Biểu tợng lấy PTU khỏi bệ máy 10 Biểu tợng chức mô chẩn đoán (Training mode) Cửa sổ thông báo Màn hình cảm ứng WDS gồm phần sau: trình đơn PTU Khu vực hiển thị Trình đơn phụ bên dới Thanh thị trạng thái Cửa sổ thông báo Dãy nút điều khiển bên hông Ford Viet Nam 2-2 WDS Overview Hớng dẫn vận hành wds Ba Trình Đơn Chính PTU-Top Tab Line Các biểu tợng công cụ chẩn đoán (Đọc, xoá mã h hỏng, Xem thông số kỹ thuật, Máy đo dao động ký, Đồng hồ đovv) xem thông tin cài đặt cho PTU (xe chẩn đoán, cài đặt máy in, cập nhật phần mềm ứng dụngvv.) lên sau kích hoạt vào trình đơn góc trái phía hình Khu vực hiển thị-Screen Display - Tất thông tin liên quan đến việc kiểm tra chẩn đoán đợc lên khu vực hiển thị Trình Đơn Phụ-Bottom Sub-Tab Line - Các biểu tợng trình đơn phụ góc dới bên phải hình thay đổi ta chọn trình đơn phía Thanh Chỉ Thị Trạng Thái- Status Indicator - Thanh thị trạng thái lên ta tiến hành kiểm tra, hiển thị yêu cầu thông tin hỗ trợ Cửa Sổ Thông Báo-Pop-up Windows - Khi vận hành phải theo h ớng dẫn cửa sổ hình Cửa sổ gồm cảnh báo, thông tin hữu ích, h ớng dẫn hay lời cảnh báo Dãy nút điều khiển bên-Side Button Control Bar - Gồm biểu tợng khác nh: biểu tợng quay về, xoá mãvv bên trình đơn điều khiển Thanh cn-Scroll Bar - NÕu nh÷ng mơc chän n»m giới hạn hình, hình WDS cuộn phía bên phải và/hay bên dới cửa sổ Giải Thích Thuật Ngữ Viết Tắt-Hot Spot Ford Viet Nam 2-3 WDS Overview Híng dÉn vËn hµnh wds Hình Thuật ngữ viết tắt Mục Mô tả Từ cần giải thích Phần giải thích Những từ cần giải thích có màu xanh đợc in đậm, gạch dới phần giải thích trạng thái bên dới hình Phần giải thích nhấn vào từ cần giải thích Để hiển thị tên biểu tợng trình đơn phụ bên góc dới biểu tợng điều khiển bên, nhấn giữ vào biểu tợng - Tên biểu tợng thị trạng thái Màn Hình Đầu Tiên Initial Screen Layout Ford Viet Nam 2-4 WDS Overview Hớng dẫn vận hành wds Hình Màn hình Số Mô tả Biểu tợng WDS Biểu tợng xác định xe Biểu tợng hộp công cụ chẩn đoán Sau hoàn tất phần khởi động, hình xuất với ba biểu tợng trình đơn hiển thị góc bên trái hình Biểu Tợng Trình §¬n ChÝnh WDS Ford Viet Nam 2-5 WDS Overview Híng dẫn vận hành wds Hình Biểu tợng WDS Số Mô tả Biểu tợng trình đơn phụ "Ngời sửdụng'' (User Preference) Biểu tợng trình đơn phụ ''Thông tin hệ thống'' (System information) Biểu tợng trình trình đơn phụ ''CàI đặt kiểm tra'' (Utilities) BiĨu tỵng WDS: cho phÐp ngêi sư dơng cã thĨ truy cập vào chức cài đặt hệ thống - Khi nhấn vào biểu tợng WDS xuất trình đơn phụ bên dới góc trái hình - Ba biểu tợng cho phép ngêi sư dơng cã thĨ xem th«ng tin hƯ thèng, thêm bớt tên ngời sửdụng tiến hành cài đặt hay kiểm tra hoạt động PTU Biểu tợng xác định xe (Vehicle identification): Biểu tợng cho phÐp hƯ thèng nhËn diƯn xe - HÇu hÕt chức chẩn đoán WDS cần phải xác định tên xe, loại động cơ, dung tích, năm sản xuất vv Đối với NGS ngời sửdụng phải khai báo thông tin xe trớc truy cập vào chức chẩn đoán Nhng WDS không, tự động nhận diện thông tin xe chẩn đoán sau kết nối PTU với xe Biểu tợng hộp công cụ chẩn đoán (Toolbox) Ford Viet Nam 2-6 WDS Overview Híng dÉn vËn hµnh wds - Hai chức hiển thị hộp công cụ mà không cần phải lắp dây kết nối chẩn đoán (DLC) để PTU xác định xe là: Dao động ký (Oscilloscope) Đồng hồ đo hiển thi số - Các chức khác hiển thị sau PTU xác định xe nh: Tự chẩn đoán (Self-test), Xem thông số kỹ thuật (Data logger), Lập trình điều khiển (Module programming), truyền động (Powertrain)vv Ford Viet Nam 2-7 WDS Overview Híng dÉn vËn hµnh wds Các Ký Hiệu Và Biểu Tợng Một số biểu tợng đợc hiển thị hầu hết hình PTU Biểu tợng trình đơn WDS (WDS menu) Biểu tợng cho phép ngời sửdụng thoát khỏi chức thực hộp công cụ, bỏ qua thao tác chẩn đoán hay in kết kiểm tra Các tuỳ chọn thay đổi tuỳ theo chức kiểm tra Biểu Tợng Tiếp Tục (Continue) Cho phép ngời sửdụng chọn chức kiểm tra kiểm chứng thông tin Biểu tợng có chức với nút ENTER bàn phím máy vi tính thông thờng Biểu Tợng Khoá (Lock) Biểu tợng nhằm thông báo cho ngời sửdụng phải hoàn tất phần chẩn đoán kiểm tra hành trớc muốn chuyển sang phần khác Biểu Tợng Trợ Giúp (Information) Cung cấp thông tin trợ giúp, hớng dẫn giải thích phần liên quan đến công cụ chẩn đoán Biểu Tợng Quay vỊ (Step back) • Cho phÐp ngêi sư dơng quay hình trớc Biểu Tợng Lấy PTU Khỏi Bệ Máy (Undocking) Biểu tợng xuất bên góc dới hình hay trình đơn tắt máy từ nút đỏ PTU nằm bệ máy khoá hãm vị trí đóng Phải nhÊn vµo nót nµy tríc lÊy PTU khái bƯ m¸y Ford Viet Nam 2-8 WDS Overview ... phép ngời sử dụng chọn chức kiểm tra kiểm chứng thông tin Biểu tợng có chức với nút ENTER bàn phím máy vi tính thông thờng Biểu Tợng Khoá (Lock) Biểu tợng nhằm thông báo cho ngời sử dụng phải... tợng WDS: cho phép ngời sử dụng truy cập vào chức cài đặt hệ thống - Khi nhấn vào biểu tợng WDS xuất trình đơn phụ bên dới góc trái hình - Ba biểu tợng cho phép ngời sử dụng xem thông tin hệ thống,... Viet Nam 2- 7 WDS Overview Hớng dẫn vận hành wds Các Ký Hiệu Và Biểu Tợng Một số biểu tợng đợc hiển thị hầu hết hình PTU Biểu tợng trình đơn WDS (WDS menu) Biểu tợng cho phép ngời sử dụng thoát