346 Ch Dich tf bin nghia chinh ilao bi ngrlfi alrrdtrg Yi tin diog, iltr$ thrfc hinh chi minh, drrgc l6ng ngddt trGn mi thi hanh chinh il4o minh cho n6n mfi aft (Chu Hy khOng bhn) cr&a D,Ing hfdng :H#gudi + cQng tacbay,lon cao COng danh toai f' Ti6unhan Lui t6i dfng d4o ly, kinh doanh c6lqi IIio "IIam l0m cf,t, v6 b6t ld" @dmchilnthn salinhklhng gilikhbng lat) Hio 2li hlro duong ilrrctng l6n mA v6i hio am li thlnh din dir, ciun dQng mQt 6ng vua trung thu?n, giao mi! cho n6n ihf$ n6 tin dfug, thin itfs thtfc ha'nh chi rninh cho n6n t6t il6u cffng t6t, kh6ng gi li kh6ng lo i li sg s'ip tdt viOc thi th6 kh6ng c6 viOc gi kh6ng lEi (Chu Hy kh6ng b)rn) i D.ung hrgrg + D?r nhan + Gifip chinh trir gian, danh cao Ti6n thri dA dlmg '['reu nhan ^.? i 19 Dla trqch Lim 347 Kinh doanh dic loi, dai d6 nOn chdm chrr6c cho ho.p v6i thdi nghi Hio "Cam lim, v6 drl ld, ff rnr chi, vO cihr" (Dhnvbi sa ngot ngio ttst dnng lo, khing c6 gi thu4n t4i, biit Hho trcn tfr6 auAi d6 "b li tn tnt6c nhu kA tfi thi thi khbng lii) ngudt Am nnu mi thufn tfr6 tl-ep ldng lai c6 th6 ttrong trung chinh, d6 nggt ngio vui dgp mI t6i il.ep mi tdi ka drrdi 6y ti d li k6 6y sU Ua" trOn tdy srf nggt ngio vui th'5t tlrtc, tQ qu6 kh6ng a6i $ Iqi sgmi lo, n6u c6 th6: gif tiet &fu, gin drrdtrg chinh trlxrilbitng c6ch.chi thlnh thi khdng I6i Oi Ui6t nguy D,Ing hr$ng + D?r + Hio nhin Hay dBm pha, ninh ngt Xi6m ninh, b6n tiu Ti6u nhen ' Bi siu' oan kh6' "Chi lem v6 cfiu" (Di)nfiiukhnngfiil Hio & drr6i th6 uOn, hdn v6i th6 &fii 6y h s6t tfiivfii du6i t(rc li tdi tl6n cring tQL D4o t6i chuQng srf gf,n, cho n6n I5y sg litn rhau Em r'.it mrfc Hio ngOi chinh phia du6i fing v6i hiLo diu, duong cudng d6 li & ng6i 348 Ch Dlch tql bln nghia gir, ,oa gifi n6t chinh, dr)ng ngrrdi hibn thin tdi k6 drrdt cho n6n kh6ng t5i vi n6 & drrqc d6ng ngdi Dqng hfgltg :-il::i ,r riou hsp rsc + Tdt dgp, vin v6 Ti6u nhf,n Cing ngrrdi hoi hgp Kinh doanh to4i y, nhung bldn qub Quy muQi phhm viQc x6t ky roi D,m nOn Hio "Tri lim tl4i quin chi nghi, cAt" lB4c vua chin anh minh md dln vdi ngudi duoi, tiit) mi phia dtr6i fing v6i hlo kh6ng mQt nhgc mi tlrrgc thinh tri trlc Ii k6 dung tri kh6n mi tfi vdi ngrdi du6i 0i 6y thin cfra Hho l6y dfrc nhu trung thO thuQn ng6i tOn mQt ngudi mi tdi cl mQt thiOn li ch5 r5t r6ng, ntiu chi khtt khtt tU minh dtrng minh thi chi dir a6 tam k6 kh6ng bii5t, c6 ngtrdi nio bi6t tlibu thiQn cria thi6n h4, bi6t dring s1r thdng minh cria thiOn hg thi kh6ng vi.Oc gi kh6ng chu d6o, 6v H kh6ng ttf dring sg bi6t ctia minh mi cii bi0t cfia minh cing l6n Hdo thufln (rng v6i hio duong lh mQt ngudi hiErn c6 dfc cuong trung, dring ngrfdt dV if6 tdi k6 dufi 6y li minh dring sqf s6ng kh6n mi tfi thi6n h4, d6 tI diOu 19 Dia mi dling dai quOn n6n lirn Dfi Uii5t h kach Lim 349 ti5t Drlng tughg :*il#L,roncao o Dugc ngudi du6i fing hQ, d6ng tinh + Ti6u nhfln : Iffi; kinh doanh, bu6n b6n dou df,c to.i, muu srrthe,nh nhtrng tiiSn tri6n cham Hio "D6n lam, c6t" Hlro 0m @6n nhiix vdi tdng d6n hgu t6t) cing arc quZ Khbn li ch6t cuQc tl6n v6i ngudi, li kG thuQn r6t mrlc mi vio tl6n hfu vb sUtdi, cing hio hio kh6ng phai h chinh frng nhung dai d6 6m thi tim dtrong K6 t6n mi inrg ke ry, bSc cao mi theo bflc th6p d6li 1, t6n ngrrdi hibn theo ilibu thiQn, tl6n hgu tQt b{c cho li "d6n 10m", vi viy t6t mi kh6ng thuQn v6i kG crltrg cho nOn t5t mi khdng 6i :H:Ti c6c, nQi vs + Vio n6i x6, dai hqc , Ti6u n6i i6i vi n6 rl6n h0u vb sg Dgng tughg nOn nhin Kinh doanh hopch lgi 350 Ch Dich tUbin nghia 2CI PHONGDIAQUAN (Thugng Tbn,HaKhbn) g E II -II II II d /\ I I C6ch "II?n bbog phung tr}" Dich (Biohqngqpnu1c) ttI C6 hr'nh tu-dng nhu ngUdi dang dfmg quan s6t lai c6 ftrgng nhu ngudi dang drlng v5 tay, "6 d6og, thiy dni T.rgoS "Phong hinh tlla thrr$ng" (Gi6thiiffin*qtdit) Mqi thf nhrr gi6 th6i, klOng sdu sdc, hdi hgt, nhin ng6 hon lim Hay gip may nh6 (kh6c v6i quZ Cdchthinhc0ng ch5t, tii ning mi c6) bfur Ngffia Quan s6t'xem x6t Chi6m ngudng, Ui6u nien cfia ngrrdi ngoli cuQc d(rng nhin (khi xem vrOc e[p qui Quanthi cdnphli c6 ngudi ngoi'i gi6p srlc) 20 Phong tlia Quan 351 Quan ngoai (b6n ngoli), dflt ngoii Sqr tro girip cria ngudi thrl ba, bOn ngoli m6i drrgc viOc (tim ngudi dd c1itt"s6 duOc viQc) di lai (dich md), xu6t ngoai (vi du: Xem vd dich md chiOm &tgc qu\ Quan lir thuQn lgi c5 nhii:u cd hQi Sr,r xa c6ch, srJ triOn vong, nhung nOn c6 ngudi ngohi t6c dQng girip sirc) SU lOn nguqc ngu-d (gii c phli tr6i, dio lOn diu dudi, tring den, xu6i nhrr h6i ve viOc tranh tqng chi0m qul, duqc qu7 Quan thi thudng d6n 16c cudi sqr viQc dlo lQn thinh b4i,thfng thua) Quan chfrc, quan sqr (thang quan, tiiin chfic) Quan qu6ch, quan tii, mb mh QOn MQc lir 6o quan, E trOn Kh6n lh