BIÊN BẢN THANH LÝ HỢP ĐỒNG VAY Số: ……………….TLHĐV Căn cứ vào Bộ Luật Dân Sự 2005 Căn cứ hợp đồng vay nợ số ……………. ký ngày ……. tháng …… năm …….. giữa ……………. với ……………….. Hôm nay, ngày ……. tháng ……. năm ……. tại ……………………………… chúng tôi gồm có: ĐẠI DIỆN BÊN A: (Bên cho vay) Ông(Bà):…………………………………………………………… Chức vụ: ………………………………….. Địa chỉ: …………………………………………………………………………………………………………….. Điện thoại:…………………………………………………………….. Fax: …………………………………… Tài khoản: …………………………………………………………….. ĐẠI DIỆN BÊN B: (Bên vay nợ) Ông(Bà):…………………………………………………………… Chức vụ: …………………………………. Địa chỉ: …………………………………………………………………………………………………………….. Điện thoại:…………………………………………………………….. Fax: …………………………………… Tài khoản: ……………………………………………………………......................................................... Hai bên tiến hành thanh lý hợp đồng trên với các nội dung sau đây: 1. Bên B đã thanh toán đúng và đủ cả gốc và lãi số tiền đã mượn Bên A theo hợp đồng số …………… ký ngày …… tháng …… năm ……… 2. Tổng số tiền thanh toán gồm có: Tiền gốc:……………………………………………………………………............................................... Tiền lãi: ……………………………………………………………………................................................ Tổng cộng: …………………………………………………………………............................................... (Viết bằng chữ: …………………………………………………………………………………………………..…) 3. Kể từ ngày ........ tháng …….. năm ……….. , hợp đồng số …………........... được thanh lý xong quyền, nghĩa vụ của hai bên đã thực hiện đầy đủ và chấm dứt mà không có vướng mắc hay tranh chấp gì. Biên bản này được thành lập 04 bản, mỗi bên giữ 02 bản và có giá trị pháp lý như nhau. ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B NGƯỜI LÀM CHỨNG 1 NGƯỜI LÀM CHỨNG 2
BIÊN BẢN THANH LÝ HỢP ĐỒNG VAY Số: ………………./TLHĐV - Căn vào Bộ Luật Dân Sự 2005 - Căn hợp đồng vay nợ số …………… ký ngày …… tháng …… năm …… …………… với ……………… Hôm nay, ngày …… tháng …… năm …… ……………………………… gồm có: ĐẠI DIỆN BÊN A: (Bên cho vay) Ơng(Bà):…………………………………………………………… Chức vụ: ………………………………… Địa chỉ: …………………………………………………………………………………………………………… Điện thoại:…………………………………………………………… Fax: …………………………………… Tài khoản: …………………………………………………………… ĐẠI DIỆN BÊN B: (Bên vay nợ) Ông(Bà):…………………………………………………………… Chức vụ: ………………………………… Địa chỉ: …………………………………………………………………………………………………………… Điện thoại:…………………………………………………………… Fax: …………………………………… Tài khoản: …………………………………………………………… Hai bên tiến hành lý hợp đồng với nội dung sau đây: Bên B toán đủ gốc lãi số tiền mượn Bên A theo hợp đồng số…………… ký ngày …… tháng …… năm ……… Tổng số tiền tốn gồm có: - Tiền gốc:…………………………………………………………………… - Tiền lãi: …………………………………………………………………… - Tổng cộng: ………………………………………………………………… (Viết chữ: ………………………………………………………………………………………………… …) Kể từ ngày tháng …… năm ……… , hợp đồng số ………… lý xong quyền, nghĩa vụ hai bên thực đầy đủ chấm dứt mà khơng có vướng mắc hay tranh chấp Biên thành lập 04 bản, bên giữ 02 có giá trị pháp lý ĐẠI DIỆN BÊN A NGƯỜI LÀM CHỨNG ĐẠI DIỆN BÊN B NGƯỜI LÀM CHỨNG ... tháng …… năm ……… , hợp đồng số ………… lý xong quyền, nghĩa vụ hai bên thực đầy đủ chấm dứt mà khơng có vướng mắc hay tranh chấp Biên thành lập 04 bản, bên giữ 02 có giá trị pháp lý ĐẠI DIỆN BÊN