Tài liệu ôn tập sát hạch phần chuyên môn nghiệp vụ mã nhóm chuyên ngành SH05 2

DANH MUC NOI DUNG ON TAP SAT HACH PHAN CHUAN MON NGHICP VU MA NHOM CHUYEN NGANH: S1105.2 Danh cho dOi arcing clang ky du tuy6n vao: Phong Quin !ST nghiep vy va Ttr van tuyen truyen, eye Pining eluting nn xfi Wei- Sir Lao Ong, Thwang binh va Xa hỗn Chat nỏng, nhiem vy, quyen hyn, t chat bc) may clia Chi eye phong, cheng nn xaWei Ha Nei - Quyet dinh 1056/QD-UBND ngdy 03/1 0/2008 cua Oy ban nhan dan ph6 Ha Neti ye viec lap Chi cpc Phong, cheng t nn xã hi live thuOc Set Lao Ong Thucmg binh ye Xã hi (St LDTB&XH) HA NOi - Quyet dinh se; 248/QD-LDTBXH ngdy 5/3/2016 dm S& LDTB&XH Ha NOi ban hanh quy dinh chirc Ong, nhiem vi cac ph6ng chuyen mon, nghiep Iry thuOc Chi cyc Phong chOng t nan xã hOi: Diem mpc I Van van ban phap !net lien quan den nhom chuyen nganh dtrtuyen Luet, Phap lenh: - Luat phong chOng ma thy dam 2000 (sira di, b6 sung nam 2008) Chuang I: Nhiing Quy dinh chung: TIc Diu din Diu Chuang IV: Cai nghien ma tay: Dieu 28 + Chuang V Quail lj nha nuac va phOng, chang ma tny: Diu 38 - Luat xCr1y vi pham hanh chirth set 15/2012/QH 20/6/2012 PhAn III Chuang I: Cite hien phap xIc Ifi hanh chinh: Tee Dieu 95 din Dieu 96 + Chuong tyc lap so tie nght Op dyrzg cat hien phop xn O5hanh: Diau 103 Chuang III: Thdm quyan, thti tyc xem zit, quyit clinh Op dung bin phial) hanh chinh: ccic 105, 106, 111, 112, 113 Luat phong, chOng mua ban nguti s 66/2011/QH12 ngdy 9/3 /2011 Chuang I nheing quy dinh chung: Dieu Chuang, VI: TrOch nhiem cna‘chinh phi, , c6c Bỗ5, nganh vii dia phttang phang, chang mua bon nguai: Dieu 44 vii Dieu 52 Phap lenh phong, chemg mai dam se') 10/2003/PL-UBTVQH11 14/3/2003 cilla fly ban thutng vg QuOc hi + Chuang Nhling quy dinh chung: Diu + Chuong IV: Quan 1j5 nha nu6c vá cong tácphOng, chang mai don?: Dieu 35 Nghi dinh: - Nghi dinh sa 11 1/2013/ND-CP ngdy 30/9/2 013 cila Chinh phU Quy dinh the delap ding bin phap xü lY hanh chinh gido dyc tai xä, plug:mg, thi tran Chuang I: Nang Quy dinh chung: Dieu 1, 2, 3, 4, vii Diu 18 - Nghl dinh sa 56/2016/ND-CP 29/6/2016 cna Chinh phü suu 611:16 sung mOt so diêu cüa Nghl dinh sO 111/2013/ND-CP 30/9/2013 cila Chinh phd quy ellnh cha dO op dgng bin phap xfr hanh chinh giao dye tai xã, phuang, tin tram The Dieu clan Dieu Nghl dinh sO 94/2011/ND-CP 18/10/2011 coa Chinh phi sna d6i 1)6 sung mOt so diau cüa Nghi dinh se) 147/2003/ND-CP 02/12/2003 cila Chinh phil quy dinh va diau kin, thll tgc cap giay phep va quan 1' hog dOng da ca se( cai nghian ma tny tu nguyan: Tie Dieu den Dieu Nghi dinh sa 136/2016/ND-CP 09/9/2016 cila Chinh phn sfra dOi 1:16 sung mOt s6 diau ella Nghl dinh s6 221/2013/ND-CP 30/12/2013 dm Chinh phu quy dinh che dOáp dgng bin phap xfr I hanh chinh dua vao ca so cai nghian bat buOc: Tie Dieu I den Dieu Thong tu: Thong tu Lien tich so 24/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC 22/10/2012 cilia Lien BO Lao &Ong Thuong binh va Xã hOi, BO NOi vg, BO Tai chinh: "Quy dinh ye lip, giai the, to chnt hog dOng va che dO chinh sach dôi voi DOi cling tac xa hOi tinh nguyan tai xã, phuang, thi tin" Mye 1: Nhang guy clinh chung: Dieu Myc Thanh lap, gidi the tá chirec hogt clang cYa Dai tinh nguyen va cha cla chinh sach doi voi vien ego Dai tinh nguye'n: Dieu 6, 9, 10, 12 Van ban elm Thanh phO: - Nghi quyat s6 22/2 016/NQ-HDND 8/12/2016 dm HOi d'ong than dan Thanh Ha NOi ye viac quy dinh mOt so chinh sach,, nOi dung, mire chi thuOc tharn quyan quyet dinh ella HOi (long than dan Thanh Phy lyc 05 Nghi quyat st 03/2017/NQ-HDND 3/7/2017 dm HOi clang nhin din Thanh phi Ha NOi ve viac quy dinh mOt sO nOi dung, mite chi thuOc tham quyen ella HOi Tang nhan din Thanh Phy lyc 05 Quyat dinh s6 04/2016/QD-UBND 15/02/2016 cna UBND phO Ha NOi ye viac quy,dinh ye mang lueri t8 chnc DOi cling tac hOi tinh nguyan, che (A , chinh sach doi vori DOi cong tac xA hOi tinh nguyan tai xi, phuang, thj tram can bO kiem nhia'm cOng tac phong chong AIDS va phong,chAng ta nan ma toy, • mai dam cap huyan, xã va hoat Ong CLB B93 dm Ha NOi NOI DUNG ON TAP SAT HACH PHAN CHUYEN MON NGHIEP VJ MA NHOM CHUYEN NGANH: SH 05.2 PHAN I CHtrC NANG, NHIEM VU, QUYEN HAN, TO CHtt BO MAY CI:IA CHI CI)C PHONG CHONG It NAN XA HOU - Quyet dinh 1056/QD-UBND 03/10/2008 cita ty ban nhari clan Thanh ph6 Ha NOi ve viec 1Ap Chi clic PhOng, cheing tenn xã hi elm thuec So Lao deng Thuang binh \id Xã h'ei HA NOi - Quyet djnh se 248/QD-LDTBXH 25/3/2016 dm SO LDTB&XH HA Ni ban hanh quy dinh chirc nang, nhiem vu the phOng chuyen mon, nghiep vi thuOc Chi clic Ph6ng cheng te nan xä hei: Diem nape I quy dinh nhu sau: Phong Quin ly Nghiep vy vi vfin tuyen truyen: Chit Tham muu, trien khai Hum hien, kiem tra, danh gia ket qua awe hien cac nghiep vu ve cong tac, cai nghien, quan 19 sau cai nghien, cling tac phOng, cheing mai dam, chucrng trinh ph6ng chong mua ban ngtrai, chuong trinh pheng Cheng AIDS theo quy dinh cüa phap luAt Nhiem vu: * Ging tic phong chOng mfii dam: Tham mtru cac giãi phap va hien khai cac nghiep vv, htrang dAn cac dja phucrng thgc hien acing tac //Am din bin tinh hinh hoat Ong mai dam tren dja ban thAnh ph6 de trien khai, ph6i hop cling cac ca quan lien quan x6a be diem, ta diem phIrc tap ve mai dam XAy dung cac mo hinh pheng chemg mai dam thuc hien dat hieu quA, kiem tra, khao sat danh gia viec thi hAnh phap luAt v cong tac ph6ng cheng mai dam dm caz dja phucmg theo quy djnh cüa Nha nuerc * Cling tác cai nghien Sri quin IY sau cai: Tham muu trien khai cong tac cai nghien ma thy tai gia dinh, cong &Ong tai Trung tam va cac ca sa cai nghien theo quy djnh cüa phap luat Huang clAn, kiem tra chi ciao don clec dja phucmg thac hien cac chi tieu, nhiem vu Ban chi dao phOng cheng AIDS, phong cheng ma thy, mai dam ph6 giao hang nam cho the dja pthrong, co quan, dcm vj v cong the cai nghien va quan 19 sau cai nghien Phei hap ding cac, nganh lien quan trien khai cong tac y te, chain s6c dieu trj, cla phOng lay nhi'em HIV cho can b0, vien chec, nguai lao dOng va hoe vien the ca se, dieu trj, Trung tam va tai cong d6ng; tri6n khai chuang trinh dieu trj thay th'e bAng thuiSe Methadone cac trung tam, ca ser dieu trj frac thuee SO LDTB&XH Cong tic phong chOng mua bin nguiri: Phei hop ding cae nganh lien quan then khai cong tac tuyen truyen, tu van, tier/ can va he try nan nhan bi mua ban ngueri trer ve d he hea nhAp cong deng theo quy djnh cUa Phap luat &Mg tic phOng chAng HIV/A1DS: Phei hop vari SO y te theo clOi viec thgc hien ding tac dieu trj, dieu trj cla phOng va cong the phOng, chemg benh Lao, STDs, HIV/AIDS, cong tac dieu trj Methadone tai the Trung tam aye thuec SO LDTB&XH Cling tic Tuyen truyen: Trien khai the boat Ong tuyen truyen che awing, chinh sach phap luat ve phOng chong mai dam, phOng chong ma thy, cai nghien va QLSC, phOng chong mua ban nguai, phOng cheng HIV/AIDS tir the ca quan, t6 they, dja phuang, nhan dan de nang cao nhan thee, ta giac chAp hanh phap 101 cong tac &Au tranh phOng cheng te nn xã hOi Deng theri chju trach nhiem viet tin bai ve' linh vat ding tac phOng chemg té nan xã hoi cita ca quan * Cling the Tir vAn : TO chic tu vAn cho cac den tuyng v che dO, chinh sach phap luat, chuyen mon nghiep Iry ve cling tac phOng chemg ma bay, cal nghi'en va quail ly sau cai, phOng chong mai dam, phOng ch6ng mua ban nguai Xay dung va thiet lap mang lrn9i ttr vAn de dap Crng nhu eau cüa d6i Wong pham vi, tinh vue cüa nganh ye c6ng tac phOng, chOng t nan )(a hOi * Nhitim \Ty !chic: Chit tri hoac ph& hop ding cac phOng nghiep via lien quan thy dtmg the De an, tai nghien cthi Linn vtrc chuyen mon clugc giao - T6 chirc tap huan, ddo taro nang cao nang ltrc chuyen mon, nghiep vii cho can b0 lam ding tac phOng cluing te nan xã hOi cac cap, cac co quan, don vi va ngoai nganh CO hot dOng chuyen mon 11th we placing chong t nan xa hOi Thtrc hien che fining ke, bao cao, temg hop SO lieu pham vi 11th we ding tac chuyen mon dugc phan ding de bao cao Ser, UBND ph6, Cue ph6ng chemg t nan xa hOi va cac co quan lien quan theo quy dinh Thgc hien cac nhiem vu khac Ban Math dao Chi ctic giao a PHAN II VAN BAN PHAP LUAT LIEN QUAN DEN VI TRI VIEC LAM I LUAT, PHAP LENH Luat &long cluing ma thy nam 2000 (sfra dM, b6 sung nam 2008) CHUONG I: NHONG QUY DINH CHUNG A Dieu Nghi'em cam cac hanh vi sau day: 1.Trang cay c6 chira chat ma toy; 2.San xuat, tang tit, van chuyen, bao quãn, mua ban, phan phoi, giam dinh, xfr ly,trao doi, xuat khau, nhap lchau, qua canh, nghien elm trai phep hoc chiern doatchat ma ttly, tien chat, thuec gay nghien, thuoc huerng than; 3.Str dung, to chirc sa dung trai phep chAt ma tiay; xüi give, cuang ink, lei keo,chira chap, 116 try' viec sir dung trai phop chat ma Ply; 4.San xuat, tang tit, van chuyen, mua ban phucmg tin, dung cu dung vao viec san xuAt,sir dung trai phep chat ma bay; 511cp phap h6a tien, tai san pham tOi ve ma ma c6; 6.Ch6ng lai hoc can trey viec cal nghien ma bay; 7.Tra thO hoc can tra nguai c6 trach nhiem hoc ngueri tham gia Oaring, chemg manly; 8.Loi dung chirc vu, quyen han, nghe nghiep de vi pham phap luat ve phOng, chemgma nay; 9.Cac hanh vi trai phep khac ve ma thy Hitt) 1.PhOng, chong ma thy la trach nhiem cIa ca nhan, gia dinh, co quan, t6 chtac vacila toan xd hOi 2.Nha nueic c6 chinh sach khuyen khich, bao v ca nhan, gia dinh, co quan, to chirctham gia phOng, cheng t nan ma hay; t6 chirc dAu tranh ch6ng cac tOi pham v madly va ma dung &Ong b0 cac Hen phap kinh te, phap luat, van hea, xa hOi,nghiep Nitad& tuyen truyen, thn dOng than dan, can b0, ding chIrc NM can b0,chien si thuOc ltrc !wag vU trang than dan tham gia phOng, cheng te Ilan ma thy; k& hop phOng, elating te nail ma thy v& phOng, cluing cac loai tOi pham, HIV/AIDSva cac te nan xa hen khac CHUONG IV CAI NGHWN MA TOY Dieu 28 Nguai nghien ma thy tir du 18 Wei trer len da dugc cai nghien tai gia dinh, cOngdeng hoac dugc giao chic nhieu Ian ti xA, phuang, thj tran ma van nghienhoac khong co nai ca tin nhat dinh phai dugc dua vao ca ser cai nghien bat buOc Viec dua nguoi nghien ma thy vao co ser cai nghien bat buec dugc thot hien theoquyet dinh cUa ChU tich US' ban nhan dan huyen, pan, thi xA, ph6 thuOctinh Thai han cm nghien ma thy tai ca so cai nghien bat buOc fir mOt nam den hai nam Nguai nghien ma thy to nguyen lam don xin cai nghien thi dugc than vac) cainghien tai co se cai nghien bat buOc va khong bi coi la bi xirbfrvi pham hanhchinh T6 chirc va hoth deng ciia ca sO cainghien bat buOc, che de cai nghien bat bu0c, thft tuc dua nguai nghien ma tayquy dinh tai khoan Dieu vao ca ser cai nghien bat buOc dugc thot hien theoquy dinh cUa phap luth v xfr lY vi pham hanh chinh CHUONG V QUAN NHA NUOC yE PHONG, CHONG MA TOY Dieu 38 LBO Cong an có Oath nhiem: , a) Xay dong va t6 chirc thoc hien chin lime, chit trucrng, chinh , sach, ket hoachphOng, cluing tOi pham ve ma thy; tong hgp ket qua thoc hien Ice hoach phong,chong ma toy cna the BO, nganh trinh Chinh phth Chit tri ph& hop Arai the ca quan nha nu& hith quan viec dau tranh phOng,chol ng pham ve ma thy; t chirc tiep than va xfr ly titling tin ve tOi pham manly; Ban hanh va t6 chdc thoc hien quy ché quart 1St chat ma thy va tin chat phpc vodau tranh cheng ti pham ve ma thy; T6 chirc lye lugng clieu tra the tgipham ve ma My, huang clan cac ca quan khac ti6n hiinh di'eu tra ban dau cac tOi pham theo quy dinh cna phap lust; d) T6 chftc ding tac giam dinh chat many va tin chat; T6 chat be may, dao tap, bei duangcan be lam ,cong tac dieu tra, dau tranh phOng, ch6ng tOi pham ve ma thy, giamdinh chat ma thy vii tin chat; Thoc hien thong ke nha nu6c v phOng, chong ma thy; quan IS' theng tin ve cactOi pham ye ma thy; Ph& hgp vOi BO Lao deng - Thuang binh va XahOi chi dao viec lop he so va to chat dua nguai nghien ma thy vao ca ser cainghien bat buOc, gift gin an nit, trat to tai cac ccr sO cai nghien, kiem trahoth dOng cai nghien ma My tai ,cOng deng va cac ca ser cai nghien; Thoc hien hgp tac quec te phOng, ch6ng tOi pham ye ma thy BO tnxerng BO Cong an cap, thu hei giay phep qua canh lamb the Viet Nam chat ma toy, tin chat, thuric gay nghien, thu6c hirethgthan; cAp, thu hei giAy phep nhap khau, xuat khAu chat ma toy sir dung tronglinh voc dau truth chong tOi pham Lu4t vi phum hanh chinh s 15/2012/QH 20/6/2012 PHAN THU' BA: AP DUNG CAC BIN PHAP Xtr Lit HANH CHINH Chuang I: Cac bin phap xcrIST hanh chinh Dieu 95 Bien phap dtra van co sO cai nghien bat buOc Dtra vao co sa cai nghien bat buOc la bien phap hanh chinh ap clang TM veri nguai c6 hanh vi vi pham guy dinh tai Diu 96 coa blot chila benh, lao deng, hgc van h6a, hgc nghe dugi so quan 1ST cUa ca ser cai nghien bat buOc a Thai ban áp dyng Men phap dua vao CO sO cai nghien bat buOc tir 12 thang den 24 thang Dieu, 96 D6i tin:mg ap ding bien phap dua vao co se( cai nghien bat buOc I Doi Mang ap dung bien pita') dua van co sa cai nghien bat buOc la nguai nghien ma hay ta clia 18 tu6i trier len da bi áp dyng Men phap gido dc tai xa, phuang, thi tran ma van cein nghien hoac chua bi ap ding bien phap nhung kitting CO nai ctr an an dinh Khong ap dung bien phap dua vao CO ser cai nghien bat buOc d6i Arai cac truong hap sau day: Ngtrai khong CO nang Mc tacit nhiem hanh chinh; Nguai dang mang thai CO chang nhan cua benh vien; Phy na hoac nguai nit& dang nuOi nha clued 36 thang tuei dugc U9 ban nhan dan cap xa nai ngtrai cix tra xac nhan Chuang II: Thu tyc Kip 114 su d ng14 áp dking câc bin Slap a I hanh chinh Dieu 103 I4 fr6 scrde nghi dyng bien phap dua vao co s& cat nghtC'n buOc Viec lap so de nghi áp dung Men phap dua vao co sa cai nghien bat buOc dei vai nguai nghien ma tily quy dinh tai Dieu 96 dm Luat dtrac thyt hien nhu sau: Doi yea ngtrai nghien ma bay CO nth cu tit on dinh thi Chia tich Us, ban nhan dan cap xa noi nguai Cu tro lap h6 so de nghi ap dung Men phap dua vao co sec cai nghien bat buOc Ho so de nghi gm CO ban tom tat 19 lich; tai lieu Chang minh tinh trang nghien ma tily hien tai CUa nguai do; tai lieu Ching minh ngtrai da bi áp dung hien phap gido dyc tai xa, phthang, thi tram v hanh vi nghien ma My; ban Wong trinh tha ngthai vi pham hoac tha nguai Si dien hop phap tha hy va cac tai lieu khac CO lien quan; D& vai nguai nghien ma My khong cu tilt tai nai ngtrai CO hanh vi vi pham phap lust thi ChO tich ty ban nhan dan cap xa phai xac minh; truerng hop xac dinh chrot noi cu trO thi CO trach nhiem chuyen nguai kem theo bien ban vi pham v dia phucmg d xa 19; twang hap khong xac dinh duce nai cu tria COa nguai thi lp ho so de nghi ap dung bien pita]) dua van CO ser cai nghien bat bueic HO so de nghi tem co bien ban vi pham; ban tOm tit 19 lich; tai lieu chang minh tinh twig nghien ma toy hien tai tha nguai do; tai lieu Chang minh nguai da bi ap dung bien phap gido dyc tai xa, phtrang, thi trait ve hanh vi nghien ma My; ban Wang trinh cila ngued nghien ma thy; C) Ong an cap xa CO trach nhiem ghap Chn tich Uy ban nhan dan ding cap thu Map cac tai lieu va lap so d nghl quy dinh tai khoan va khoan Dieu Truong hap ngtnai nghien ma My vi pham co quan Cong an cap huyen hoac co quan Cong an cap tinh true lien phat hien, dieu tra, thy 19 cac vu vi pham phap Mat ma thuOc dOi cai nghien bat buOc theo quy dinh tai Dieu 96 ciaa LSI thi CO quan Wong dua vao CO Clang an clang thy 19 vu viec tien hanh xac minh, thu thap tai lieu va l'ap he so de nghi áp dung bien phap dua van co sir cai nghien bat buoc dai vOi nguiai HO so de nghi gOm CO ban tOm tat 19 lich; tai lieu chang minh tinh trang nghien ma Men tai tha ngthai do; tai lieu Chang minh nguai da bi ap dyng Men phap gido dyc tai xa; phtrang, thi trait va hanh vi nghien ma tity; bah tuang trinh cita nguai vi pharn hoac elm nguai dai dien hop Oar) tha ho Sau hoan viec lap hi so de nghi quy dinh tai khoan va khoan Dieu nay, co quan da lap hO so phai thong bao cho nguai d'e nghi áp dung hoac nguai Si dien tha ho ye viec lap 116 so Nhang ngtrai co quyen doc ho so va ghi chep the Mai dung can thiet thai han 05 ngay, ke ta ngdy nhan dugc thong bao Sau nguai bi áp Ming hoac ,ngtred Si dien ho:p cho Tang w pheng Tu pl.* cap huyen phap dm hp dc xong 116 so thi 116 so dupe Trong that hp 05 ngay, ke tit nhan duct h6 so, Truemg phong Ttr phap cAp huyen ce trach nhiem kiem tra tinh phap 19 dm he so girl Truemg pilling Lao &Ong - Thuong binh vã Xa hOi cling cap Chuang HI: Thant quyen, thu tyc xem xet, quyet dInh ap dung bib phi") xii 19 hanh chinh Dieu 105 Tan quyen guy& dinh ap dung cac bien phap xer ly hanh chinh •, - ••- •• - •Chit tich Uy ban nhan dan cap xa c6 th'a:m quyen quyet dinh ap dung bien phap giao dye tai xa phuang, thi trait Toa an nhan dan cap huyen CO tham quyen quyet dinh dip dung cac bien pilaf) dim vao truemg giao dating, dua vao co set giao dye bat bu0c, dua vao CO sec cai nghi'en bat buOc Dieu 106 Trinh tr, tha tuc xem xet, quyet dinh ap dung cac bien pilaf) xir ly hanh chinh Oy ban thuemg vii Quec hei quy dinh trinh tu, thu tuc Tea an than dan xem xet, quyet dinh viec di) dung cac bin phap dua vao truang giao dtrang, dua vao co ser gido due bit buOc, dua vao co ser cai nghien bit bueic Chtrong lV Thi hanh quyet dinh ap dung bib phap xO 19 hanh chinh Dieu 111 Haan hoc mien cbap hanh quyet dinh dtra vao tnrong giao clueing, CO so giap due bat bugc,.ccrsercal_nghien bat buOc I Ngueri phai chap hanh guy& dinh nhtmg chua dua vao truerng giao duemg, CO ser gido due bit bu0c, CO sey cai nghien bat buOc duct hoan chap hanh guy& dinh cac twang hop sau day: Dang 6m nang co chirng nhan cua benh vien; Gia dinh dang CO khó khan dc biet dugc Chu tich U9 ban nhan dan cap xã nut nguai da Cu tra xac nhan Khi dieu kien hoan chap hanh quyet dinh khong thi quyet dinh dugc tiep tuc thi hanh Nguti phai chap hanh quyet dinh nhtmg chua eltra vao twang giao duOtg, ca ser gido due bat bu0c, co sO cai nghi'en bat buOc duct mien chap hanh quyet dinh cac truerng hop sau day: MAC benh him ngheo c6 chimg nil:ane mia benh vien; Trong theri gian chap hanh guy& dinh quy dinh tai khoan Dieu ma ngueri de cei Wen b0 rO ret viec chap hanh pith]) luat hoc lap cling hoc khong can nghien ma thy; Dang mang thai co chang nhan cua benh vien Tee an than dan cap huyen nai da quyet dinh áp dung bie'n phap dua vao truang gido duemg, dua vao CO ser gido dye bit buoc, dua vao Co 50 cai nghien bit buOc xem xet, quyet dinh viec hoan hoc mien chap hanh teen co ser don de nghi cüa ngutri phai chap hanh quyet dinh hoc ngueri dal dien hap phap cüa ho; true:mg herp can thiet thi de nghi cos quan da girl h6 so de nghi CO kin fru& quyet dinh Quyet dinh mien hoc hoan chap hanh phai duct girl cho co quan thi hanh quyet dinh, nguai phai chap hanh quyet dinh; truerng hop nguiai chua nien duce hoa'n, mien chAp hanh guy& dinh dua vao twang gido duerng thi quyet dinh dugc girl cho cha me hoc nguai dai dien hcipphỏpcỹahỗ 0, •-• — Dieu 112 Giam that han, tam dinh chi hoac mien Chap hanh phan thai gian_ lai tai • twang giao duerrig,.ca ser giao due bat buOc, co so cai nghien bat buOc I Nguoi dang chap hanh quyet dinh tai twang gide &rang, CO set gido due bit bu0c, ca ser cai nghien bit buOc da chap hanh mOt nira that han, nu co lien bO re ret hoc lap ding, thi dugc xet giam inept phan hoc mien chap hanh ph'An that gian c6n lai Trong twang hop ngueri ,dang chap ,hanh quy8t dinh tai trtremg gido throng, co SO gide dye bat bu0e, CO cai nghien bat bit& bi ôth bang ma duce dua v gia dinh dieu tri thi ducc.;tam dinh chi chap hanh guy& dinh; theri gian dieu tri duce tinh vao thin hp chap hanh guy& dinh; neu sau sire khoe duot phac hei ma then ban chap hanh lai tir 03 thang trer len thi nguai phai tiep tyc chap hart; nett theri gian tam dinh chi ma ngueri c6 tin 60 re't hoac lap ding thi dirge chap hanh phan thai gian lai Doi vori ngueri mac benh hiem ngheo, phi ncr mang thai ihi ducc chap hanh phan thai gian cOn lai Tea an nhan clan cAp huyen nai CO tnrang gido duang, CO sey gido dye bat bu0c, co so cai nghien bat buOc guy& dinh viee giam then han tam dinh chi hoac mien chap hanh quy dinh tai khoan vã khoan Dieu tren CO ser de nghi cna Flieu trueing trueng gido dung, Giam doc CO sO gido dye bat buOc, Giam dc cos se cai nghien bat buOc Quyat dinh tam dinh CM hoac mien chap hanh guy& dinh ap dyng bien phap dim vao twang gido dueing, dim vao CO sO gido dyc bat buOc, dim vao co sO cai nghien bat buOc ducyc giri cho Tea an nhan dan nai quy& dinh, co quan da gui 116 so nghl, Oy ban ill-Ian dan cap xã nai nguai Cu fro, truang giao duerng, ca se gido dyc bat buOc, ca ser cai nghien bat bu0c, nguai clugc tam dinh chi hoac va gia dinh nguin Del tuang Om nang, mac benh him ngheo ma thong xac dinh dugc nai cu trO thuee truang h9p dirge tam dinh chi chap hanh quyet dinh hoac dirge mien chap hanh phan thai gian cOn lai quy dinh tai khoan Dieu thi dirge dua V co sey y t tai dia phuang nai truemg gido duemg, ca sO gido dyc bat buOc, CO sO cai nghien bat buOc doing try ser de dieu tri Dieu 113 Quan ly ngueri dirge hoan hoac dugc tam dinh chi chap hanh quyet dinh ap dyng bien phap dua vao twang gido during, dua vao Co sO gido dye bat bu0c, dua vao co se cai nghien bat bit& Ngueri duct hoan hoac duce tam dinh chi chap hanh quyet dinh dim vao truang gido duOng, din vao CO se gido dye bat buOc, dua vao CO sO cai nghien bat buec co tech nhiem truth dien vOi tJy ban than dan cap xa ncri hQ cu tin Trong thai gian dirge hoan hoac dirge tam dinh chi chap hanh guy& dinh dua vao truerng gian du'eng, dua vao CO sO gido dye bat buOc ma nguai tiep tyc co hanh vi vi pham da bi xir ly hoac CO can cU cho r&ng ngtrai bo tr6n thi Tea an than clan cap huy'en da quyet dinh hoan hoac tam dinh chi hilly 1)6 guy& dinh va guy& dinh buec chap hanh guy& dinh dua vao truemg gido diremg, guy& dinh dim van co sO gido dye bat buOc Trong thiOi gian dirge hoan hoac dugc tam dinh chi chap hanh quyet dinh dua vao co ser cai nghien bat buCc ma nguai tie') tyc sir dyng ma My 'hoac c6 can cir cho rang ngireri de) b6 nem thi Tea An than clan cAp huyen da quyet dinh hoan hoac tam dinh chi tiny bo guy& dinh va guy& dinh buoc chap hanh guy& dinh dim vao ca cai nghien bat buOc Quyat dinh buoc chap hanh quyet,dinh dua vao trifling gido clueing, dua vac, co sey gidodyc bat buOc, dua vao ca cai nghien bat buOc dirge gfri cho ca quan Cong an ding cap nai Tea an da guy& dinh Ngay sau nhan dirge quyet dinh, co quan Cling an phai to chirc ap giai del tugng Luat phong, chOng mua ban ngirivi s6 66/2011/QH12 29/3/2011 Chuang I: Nhiing guy dinh chung Dieu Cfic hanh vi bi nghi'em cam Mua ban ngueri theo quy dinh tai Dieu 119 va Dieu 120 cita BO luat hinh sir Chuyen giao hoac tip nhan ngueri d b6c let tinh dye, cueing birc lao dOng, lay cac b0 phan CO the hoac vi myc dich vo nhan dao khae a Tuyen mO, van chuyen, clura chap nguai d b6c It tinh due, etrang bite lao Ong, lay cac be phan ca the' hoc vi mvc dich vo nhan dao khac hoc de thvc hien hanh vi quy dinh tai khoan va khoan Dieu Cueing hire nguai khac thkrc hien thet cac hanh vi quy dinh tai cac khoan 1, va Dieu Mei gieri d nguai khdc thkrc hien mOt cac hanh vi quy dinh tai cac khoan 1, va Dieu Trd thn, de dga tra thir nan nhan, ngueri lam chang, ngueri to gide, ngueri to cdo, nguai than thich ctla hg hoc ngueri ngan chSn hanh vi quy dinh tai Dieu Lgi dung hoat Ong phOng, chong mua ban ngueri d trve lgi, thkrc hien cac hanh vi nth • phap luot Can trty viec tO gide, to cao, khai bao va xir 1ST hanh vi quy dinh tai Dieu KS, thi, phan biet 6i xi.: veri nan nhan Tiet 10 th8ng tin Ye nan than chua c6 sv Ong ST elm hg hoc ngueri dai din hap phdp cüa nan nhan Giámaolànannhân Hanh vi khae vi pham cac quy dinh dm Lust Chtffmg VI: Trach nhiem ciia Chinh phü, cac BO, nganh vii dia phirang phông, ehng mua ban ['pica Dieu 44 Trach nhiem cüa Be Lao dOng-Thuang binh va Xa hOr Xay Ong va trinh ea quan c6 tham quyen ban hanh cac chinh sach h8 trcy nan nhan; hverng din viec thkrc hien cac bin phap h8 trg nan nhan thuOc tham quyen Quan huarng din, kiem tra, tra cong tac 118 trg nan nhan CM dao viec long ghep nOi dung phemg, chtmg mua ban ngued vao cac chucmg trinh giam ngheo, dao tao nghe, grai quyet viec lam, phOng, chong t nan xi h0i, birth ding gieri, bag ye tre em Huerng din ea ser bao thy xä hei, ccr Sâ M trcy nan nhan thkrc hien viec h8 trg nan than Pheii hap veri BO Y t 6, Bo Gido due vá Dao tao dA chi dao viec M trg y te vii 118 trg hgc van h6a, hoc nghe Quart IS', huerng din, kiem tra, tra ding tac giat thieu viec urn, dua ngtrai Viet Nam di lao Ong a nu& ngoai, tuyen -Ong ngueri nuac ngoai lam viec tai Viet Nam nham pheng, ch8ng viec lgi dung cac hoat Ong de mua ban ngueri Thkrc hien hgp tao quAc ta phOng, chOng mua ban ngtrOi theo tham quyen Dieu 52 Trach nhiem cila Cy ban nhan d'an cac cAp Trong pham vi chirc nang, nhiem vv, quyen ban ena minh, Hy ban than clan cac cap ce trach nhiem: Uling ghep nei dung pheng, chOng mua ban ngued vao cac chucmg trinh phat then kinh te - Mei; TA chire thkre hien cong tao pheng, ehling mua ban ngueri; BA tri ngan skit cho cong tac ph6ng, chong mua ban nguari; Xii IS, kip theri, nghiem minh cdc hanh vi vi pham • phap lust ve phong, chong mua ban ngueri; d) TA chirc thkrc hien ding tac quan ljr an ninh, trot tv d phong, chting mua ban nothi Ctrig veri viec thvc hien quy dinh tai khoan Dieu nay, 111y ban nhan dan cap xi can c6 trach nhiem: Chit tri, ph6i hgp vài Oy ban Mat tran T6 quoc Viet Nam ding cap va cac t chirc vien dm Mat tran t6 chirc, tao dieu kith cho boat deng tu van vephOng, cheng mua ban ngueti CO SO Tie)) nhan nan nhan Nth awe hien viec he trg cho nan nhan theo quy dinh tai khoth Dieu 24 ctla Luat nay; Tao (lieu kith cho nan than heia nhAp Ong d6ng Phil) Inh phong, cluing mai dam s 10/2003/PL-UBTVQH11 14/3/2003 cim ty ban during va Quiichi CI:mow I: Nhcmg coy dinh chung Dieu Giai thich tir nga Trong Phap lenh nay, cac tir nga dthi day dugc hieu nhu sau: Ban dam la hanh vi giao cau cin met ngtrai vOi ngtrai khac d dugc tra tin hoac loi ich vat chat khac Mua dam la hanh vi cüa nguai clang tin hoc lgi ich vat chat khac tra cho rived ban dam de dugc giao cau Mgi dcim la hanh vi mua dam, ban dam Chita mgi dam la hanh vi sü dung, thue, cho thue hoc mugn, cho mugn dja diem„ phucmg tien d thgc hien viec mua dam, ban dam Td chtic hogt cTong mgi dam la hanh vi be tri, sap xep d thuc hien viec mua dam, ban dam Cwang biro ban dam la bath vi Wing vu lye, de dna dung vii tut hoc clang tha (loan buec nguai khac phai thgc hien viec ban dam Mai giai mgi dam la hanh vi du de hoc dAn dat cUa nguai lam trung gian d cac ben dux hien vi'ec mua dam, ban dam Belo lc& mgi dam la hanh vi lei dung chirc vu, quyeit han, uy tin hoc Wing vii hrc bao v'e, tri boat deng mai dam Chuong IV: Quin ly nhi nut ve cling tac ching mai dim Dieu 35 Trach nhiem cUa Hy ban nhan dan cac cap va Chit tich fly ban nhan dan cac cap I Uy ban nhan dan de cap lap ke hoach phOng, cheng mai dam hang nam trinh Hi &Mg nhan dan ding cap quyet dinh; b6 tri kinh phi va buy deng cac ngu6n luc cho cong tac phOng, cheng mai dam; chi dao, t6 chirc thuc hien ding tac phOng, chong mai dam; bao cao lc& qua thy& hien cong tac voi Hei thing than clan ding cap va Hy ban nhan dan cap tren hut tip Hang na'm, ny ban than dan tinh, 06 true ththc Trung ucmg bao cdo Chinh phU cong tac phOng, ch'eng mai dam tai dia phuong ChO tich fiy ban than clan cac cap chlu trach nhiem ve Gong tac phOng, cheng mai dam tai dia phuong minh quan 19 a II NG111 DINH: I Nghl dinh se 111/2013/ND-CP 30/9/2013 cim Chinh phü Quy dinh che ap (Icing WO phip xir I hanh chinh giao dye tai xi, plurtmg, thi trin Chtroug I: Nhiing Quy dinh chung Diu Pham vi Su chinh Nghi dinh quy dinh viec xem xet, quyet dinh ap dung bien phap mi 19 hanh chinh giao duc tai xä, plorOng, thi trth (sau day pi bin pluip giao thc tai xä, phuang, thi trait); viec xem xet, quyet (linh chuyen sang lip dung bien pluip thay the xir 19 vi pham hanh chinh quan 19 tai gia With dM vai nguen clum nien (sau day pi la bin phap quail 19 tai gia dinh) 10 "Trong thai ban tin da la 02 lam, viec, k tir,ngay, nguai doge giao dye chap hatth xong quyet dinh Chi) tich Uy ban nban dan cap xãphai cap (hay, chime nharTda chap hanh xong guy& dinh giao dye tai xd, phuang, thi Oan cho nutted dugc giao dye, km he so Sing filed gini ban hop le cho t6 chat duce giao quart 19, giao dye va gia dinh nguai three giao dye biet." 18 B6 sung eac diem kl, k2 va k3 vao sau diem k khoan Dieu 38 nhtr saw "kl) Quyet clink tam dinh chi thi hanh guy& djnh op dung bin phap (lido dye thi xa", phuang, thi tran quy dinh thi khoan Dieu 35 tha Ngth dinh (nett c6); Quyet dinh hay quyet &h tam dinh chi‘thi hanh quyet dint' áp dyng bin phap giao dye tai xa, plusang, thi trail quy dinh tai khoan Dieu 35 dia Nghj dinh (neu ea); Quyet dinh cham dirt viec áp dung bin phap giao dye tai xa, pthrang, thi tran quy (bit tai klioan Diu 35 va Dieu 35a tha Ng111 djnh (neu ca)," 19 Sim doi, be sung khoan Dieu 43 nhu sau: "3 BO Lao Ong - Thuang binh va Xã hi eg trach nhiem ?thy dyng quy hoach mang krM CC co so bao trg xd hei, co so trg gthp tre em; throng dAn the co sa thye hien quan 19 di tugng bi ap (Ring bien phap giao due tai xa, phuang, thi tran tai Co sO bao trg xd hi, CO se try giitp tre em; htrang clan kg/ nang cho di ngii nhan vien cong tac xä hi co sa va thrang (ran viec thchirc thut hien bin phap atho dye tai xã, phuang, thi trim di vOi nguai nghien ma Dieu Dieu khuan thi hanh Ban hanh ken) theo Nghi dinh Phy lye ve ctic bleu mu de sir dyng qua trinh ap dyng Men 'Map xir 19 banh chinh giao dye tai xa, phuang, tbj traw, bin phi) thay the xir 19 hanh chinh quan 19 tai gia dinh del yeti liven chin than() nien •Nghi dinh e6 hi'ett lyc thi hanh tO 15 thang Warn 2016 Bair 136 cac quy dinh sau day: a) Bai be guy djnh ve vie xem xet, guy& dinh cai nghien bat buec tai eeng Tang pith hap vai dieu kin thoe tin cUa dja phuang doivai truang hop ngtrai nghien ma thy vi pham cam ket to nguyen dieu tri nghien, cai nghien tai diem b khoan Dieu 29 Nghi dinh s6 111/2013/ND-CP 1)) Bdi b6 quy dinh ve vice khong lap he so de nghl tip dyng bin phap dim N,ao Co sEy cai tighten bat butic dai vai twang hop ngirai nghien ma thy dä chap hanh xong quy'et dint) giao dye tai xã, phirang, thi OEM ma van clang tharn gia chtrang trinh dieu tri nghien, cai tighie,n ma thy tai Dieu 37 Ngh1 djnh se11 1/2013/ND-CP Cac BO truth-1g, Thu truang co quan ngang be, TIM truong ea quan thue.ic Chinh phit, Chit tjch Dy ban nhan clan tinh, ph6 trim thuee trung uang va cae ca quan lien quan chju trach nhiem thi hanh Ngth djnh nay./ Nghi dinh st 94/2011/ND-CP 18/10/2011 ctia Chinh phti sum did we sung myt h • A so Dieu Nght dinh so 47/2003/ND-CP 02/12/2003 Chinh guy dinh yeX dim kien, thti tye eap gray phép va plan 15r hoat dYng cita co s& cai nghien ma toy tty nguyen Dieu Sim dei, be sung met se dieu elm Ngthdinh s6 147/2003/ND-CP 02 thang 12 narn 2003 dm Chinh pin) quy dinh ve dieu kin, tho the cap phep va quan 19 hoat deng dm the ca sO cai nghien ma thy or nguyen (sau day ggi tat la Nghi dinh so 147/2003/ND-CP), nhu sau: I Dieu dirge sth doi nhu sau: "Dieu Pham vi cap phep hoat dOng eai nghien ma tity to nguyen Giay phep boat deng cai nghien ma thy ty nguyen dirge cap cho Co sO cai nghien boat dOng theo met the pilau) vi sau: I Dieu trj cat con, giai dye va plum hei sae khoe, Giao dye, phne hal hanh vi, nhan each; lao citing tri liCu, huang ngthep, day nglie, ehuan tai hoa nhop cOng deng; phong, thong tAi ngbien; 19 Thirc hien toan b0 guy; trinh cai nghien, phyc hei theo cac n(i dung guy dinh ti khoan va khoan Di'eu nay" Dieu dugc sira del, be sung nig sad "Dieu Cac hanh vi bi nghiem cam d6i veri co sä cai nghien ma toy hr nguyen Xam pham tinh mang, sire khoe, danh thy, nhan pham, tài sag eita nguai cai nghien ma tay; phan bl'et d6i xix di veri nguat cai nghien ma thy TO chire cai nghien ma thy ty nguyen clum dirge BP Lao Ong - Thuang binh va Xà heti cap giay phep boat &Ong Cho mugn, cho thue, chuyen nhugng hoac sci dung giay phep hog dOng cai nghien ma thy ty nguyen vao cac mg, dich khac Ap dyng irk phirang phap dieu tri, sir dyng thuPc d dieu tri 110 trg cai nghien ma thy chin dugc BO Y te c‘ip phop T.hyt hien cai nghien ma tit), vugt qua pham vi hoat deng dugc ghi giAp phep hoat &Ong cal nghien ma thy tir nguyen Quang cap khring dUng hoc qua pham vi hoat clOng dirge ghi giay pile') hog thing cai nghien ma thy ty nguyen Sir thing clat dai cUa ca sà cai nuhien sal inyc dich Cac hanh vi hi: cam khac theo guy dinh cUa phap that" Khoan Dieu dugc sin del, be) sung nhu sau: "Dieu Dieu kin hoat thing dieu trj ent can, giai dee va plipc hot sire khoe Ve nhan sir: Ngueri ding dau co 5& cai nghien phai la ngtrai da c6 bang tat nghiep tir cao thing tra len va da dirge tap hu'an ve cong tac cai nghien ma thy; Nguiyi phy trach chuyen mon cna ca ser cai nghien la bac si, dirge cap cli(mg chi hanh nghe 1mb vire tam than hog finh vkre dieu tri h6 try cai nghien, ce) thiyi gian hanh nghe kham benh, chCra benh tir du magi sau than triy len, cO thiyi gian tryc tip lam cling tac cai nghien tCr di) muiyi hai thang fri len; CO thyi ngil can be quart nhan vien y te, nhan vien tu van thin da co bang tat nginep trung c‘ip ft& len, co etg chi hanh nghephU hgp D6i veyi ngurri lam ding tac bito ye chimg chi tap huan nghi'ep vy; Ngtrai lam viec tai ea siX cai dghien ty nguyen phai c6 he so, IY lich r0 rang, khong thuPc deti tugng cam hanh nghe Dieu dirge sib dOi bA sung nhu sau: "Dieu Dieu kien dei vii co so Pure hien giao dye, phyc hal hanh vi, nhan each; lao thing tri liCu hiring nghiep, day nghe, chthin bi tai hig nblap Ong then; pheing, chOna tai nghien Ve co ser vat chat: CO not tip nban, cham sec, theo dth sire khoe va phyc he' sire khoe sau eitt con, giai dec., cc) khu vyc quan 15 rieng cho nguai cai ngbien ma My la ngtxeri chtra nien„ phy na, nguai mac benh truyen nhiem, benh nguy hiem; CO bien phap, phiremg tien bao dam an ninh trat tu, an loan tinh mpg cho can bO, nhan,i vien va ngueri cai nghien ma thy; CO nal hoc tap, viii clayi giái tri, the dye the thao, luyen tap du-Ong sinh, sinh boat van boa van nghe theo chtrang trinh gido dye, phiar heti hanh vi, nhan each cho nguiyi cai nghien ma thy; CO he thong dien, he thorn: gait, thiet bi phime, chily, chita chay, he thong xi lyr nine chat dig hog dOng On clink 20 CO mat bang, nha xtrang dO dieu hen m& lerp day nghe va th chile lao Ong tri lieu phn hop cho nguai cai nghien ma My; Giao BO Lao deng - Thuang binh 9a X5 hen chn tri, phOi hop veri ede Be, nganh co lien quan viec ban hanh guy dinh huone dAn di'eu kin v ca se vat chat guy dinh tai Dieu Vethan six: Ngtrai dung dau ca ser cai nghien hoac ng,uti phy trach cai nghien, phtic hei ngtrei da cO Wang tot nghiep cao clang tra len; có Mai gian lAm cOng tac cai nghien, phue heii tit dO muori hai thang tra len va da duce tap huan cong toe cai nghien ma toy; CO dei ngh can 'be quan 19, nhan vien y te, nhan vien tix van tam 19, giao yien day nghe, ky tin* vien da GO bang tet nghiep trung cap tre ten, cO ch(rng chi hanh nghe phOiỗcp Doi veri nguai lam ceng lac bao ye phai cO cluing chi tap huan nghiep vu; Nguti lam viee tai co ser cai nghien ta nguyen phai cO he so, 19 lich rei rang, kitting thu'ec den Mang cam hanh nghe" Dieu duce sfra doi nhu sau: "Dieu Dieu kin dei WA co se cai nghien ma My ta nguyen thtrc hien man be quy trinh cai nghien I V'e ca ser vat chat: ,Co ser thttc hien toan be guy trinh cai nghien phae hi phai bdo dam cric dieu kin guy dinh tai diem a, khoan Dieu Nghl dinh se 147/2003/ND-CP va khoan Dieu Nghi dinh Ve nhan so: Nguai climg (Ian va ngueri Oa finch chuyen mon efia ca se cal nghien tỗr nguyen phai We dam cac dieu kien guy dinh tai khoetn Dieu Nghi dinh nay; Cac dieu kien v& nhan six khac guy dinh tai khoan Dieu Nghi dinh nay" Dieu 10 &roc sfra del Mur sau: "Dieu 10 I-le so de nghi cap phop how d'eng cal nghien ma My tu nguyen Don de nghi cap phep hot deng cai nghien ma tny to nguyen Ban ch(mg thgc giay phep twat deng kham b'enh, chaa benh ca quan co Main guyen cap theo guy dinh cOa Luat Kham benh, chha benh del vai co sa• d nahl cap phop theo guy dinh tai khoan va khoan Dieu slat del, be sung tai Nghl dinh Ban guy& dint) lap dm CCY quan nha nuerc cO than) guy'en den vai co sa cai nghien ttr nguyen Nha ntrec lap hoac giay chfing nhan clang k9 kinh doanh hoac giay phep dau tu theo guy dinh cAn phap luat doi vet co ser de right cap phep theo guy dinh tai khoan Dieu siva (lei, be sung tai Nghi dinh , Tai lieu chfrng minh bao dam cln cac dieu kin guy dinh tai: Kboan Dieu Nghi dinh se 147/2003/ND-CP va khoan Dieu Nevi dinh den yeti he so de nghi cAp phep cna co sa hoat dOng dieu tri cat con, gidi dc lid plive hen sire khoe; Khoan Dieu Nghl With (lei vai he so de nghi cAp phep cna co ser haat dOng gitto due, phae hi hanh yi, nhan each; lac) deng tri lieu, huang nghiep, day nghe, chuan hi tAi hem nhap Ong deng; phOng, ehang tat nghiem, Khoan Dieu Nghi dinh dei veri he) so de nghi cap phep dm co ser dux hien coati bC) guy trinh cai nghien phtic hi" Dieu 11 duge sna den nhu sau: "Dieu 11 Thu tve tip nhan tth so cAp giay phép boat dOng cal nghien ma My ticr nguyen Co sir cai nghien ma My tij nguyen 0:6 he) so de nghl cAp phop den SO Lao deng - Thuong binh va Xa hei tinh, pM true thtthe Trwig uong nai dat try sa cifia ca so: cai nghien ma thy ttr nguyen" Dieu 13 ducre sua den nhu sau: 21 "Dieu 13 Cach thirc thvc hien de nghi cap Oily phep boat dng cai righien ma toy ttr nguyen Thai Man va trach nhietn thvc hien TIM tvc: SO Lao deng - Thuong binh va XA hi có trach nhiem tip nhan he so, then ban hai, muti ngdy lam viec d& yeti h6 so xin cap phOp; mugi lam ngay,, lam viec dgi veri ,so nght gia hart gidy phop tit nhan dr' he so theo quy dinh co trach nhiem tg chirc tham dinh va tong hop ket qua girt BO Lao Ong - Thuong binh va xa hi xem xet cap phep hoat dentz cho co se( cai nghien ma tity tv nguyen Truang hop chin dit dieu kin cap phop Giath Mc SO Lao &ling - Thuong binh va Xa het phai trâ lgi bang van ban va neu rO IY do; Trong thin han hai muti lam viec doi veri he so xin cap phop, magi lam lam viec dgi vOi hg so de nght gia ban giAy phep ke lit ngity nhAn 116 so, BO Lao dOng - Thtrang binh va Xa hei ce Mich nhiem xem xet cAp, gia ban giay phep hoat idOng cai nghien cho co sgi cat tighten tv nguyen Inking hop h6 so din dU dieu kin cap phep thi phai Ira led bang van ban \Id neu ro ly do; C) BO throng BO Lao dOng - Thuang binh va XA hei quy dinh mu giAy phep hoat dOng cai nghien ma lily tv nguyen va haring dm thfi We thàrn dinh cap phep hoat dOng cai nghien ma thy ttr nguyen Theri ban cet hieu Ivy cOa giAy phep Giay pile]) boat deng cai lighten ma thy tr nguyen dugc cAp co that hart 10 Elam k tir ky" Dieu 14 &rot sin dgi, be sung nhu saw "Dieu 14 Gia ban giAy pile]) boat deng cai nghien ma tv nguyen HO so de nght gia hart giAy phdp boat deng cai nghien ma tity tv nguyen, gem: Don & nght gia ban giAy phop hoat &ling cai mthien ma My tirt nguyen; GiAy phop boat dOng cai nghien ma My tv nguyen, ban chung aux gitty phep boat dgrig khan] benh, chaa benh dm co so de nuht gia hart; Bao cao chi tiet tinh hinh to ch(rc va hoat Ong cita co ser cai nghien tv nguyen de nght gia han giAy phép nam nam lien tvc gan nhat TIM tyc gia ban gity.phep hoat citing cai nghien ma My ttr nguyen thvc hien theo Dieu 12 Nghi dinh sg 147/2003/ND-CP va khodn 7, khoan Dieu Nghi dinh nay" 10 Dieu 15 dugc sin dgi nhu saw "Dieu 15 Thay dgi pham vi boat deng cai nghien ma My ttx nguyen va thu hgi giay phep hoat Ong cai lighten tiE nguyen Thay dgipham vi hoat Ong cat nghien ma tily ttr nguyen: a) He so thay del pham vi hoat &Ong cai nghien ma Pay ttr nguyen, gem: - Don de nght thay Ml pham vi boat deng cai nghien ma tity ttr nguyen; Ban chirng thtrc giAy phop boat deng kham benh, chila benh phit hp vet pham vi hoat deng cai nghien ma My de nght thay dgi; Bao cao chi tiet tinh hinh tA chirc va boat &Ong cart co kr cai nghie'n ttr nguyen k tir Ian &roc cap hoc gia han giAy phep gan nhat, de neu re phtrang an hoat dOng sau thay dgi pham vi hoat dOng, phuong On giai quyet quyen va nghia viii cila the ben lien quan b) ThO tvc thay,doi pham vi boat Ong cai nghien ma thy usnguyen Tha tvc thay doi pham vi boat deng cai nghien ma My Icr nguyen Mut hien theo Dieu 12 Nght dinh se 147/2003/ND-CP va khoan 7, khoan Dieu Nght dinh Thu hat giAy phep hoat Ong cai nghien ttr nguyen: a) GiAy phep boat Ong cai nghien ma toy ty nguyen bi thu hei cac trutng hop saw - Vi pham quy dinh tai khoan Dieu Nght dinh nay; 22 - Tay xea, sira chita Jam thay din nei dung giAy phep hoat dOng cal nghien ma thy ttr nguyen; Sau sau thang, ket& duge cap giAy phep hoat dena cai nghien ma thy ttr nguyen ma Ca so: cai nghien ttr nguyen vAn chin hoat Ong ha& ngimg boat dOng sau thang lien nen khong O 1S, chinh clang; bi giai the hoac vi pham nghiem cac ngbia vg theo guy dinh tha phap 1u5t; Ca sa cal nghien bj xU 1S, vi pham hanh chinh lien quan den hog deng cal nghien ma thy tr lAn Mir ba tro len thin han ceta giAy phep hoat deng cai nghien ma thy to nguyen b) Nhang truann hop vi pham quy dinh tai diem a khoan Dieu nay, BO trueng BO Lao Ong - Thuang binh v5 Xã hei quyet dinh thu hM giAy phep heat d(mg cai nghien ma thy ttr nguyen" 11 Khoan Dieu 16 dirgc saa dol, bti sung nhu sau: "Dieu 16 Quyen va trach nhiem dui co sO cai nghien Co sO cai nghien ea guyen: Dupe thu tien dich vg cai nghin theo hop Sing; DugclTh ti.en giao dat, thue drit de xrly dtrng co sO cai nghien ttr nguyen DM voi cac co so cai nghien ttr nguyen hoat dOng khong thu tien djch vg cai nehien duet xem xet min., giant thu tien sir dung dAt, tien thue dAt theo guy djnh cna phap Mat; Dirge 'in tien time nha, co sir tang de to chi:re co/ s(1 cai nghien ma thy tg nguyen; awe xem xet mien thue, giam thue, duet vay von boat deng vO.i lai suat in dai theo guy OM dm phap luat; d) Dupe tiep nhan cac nguon tai trỗr dm t chirc, ca 'than nu& va nuac ngoai theo quy djnh cUa phap MAC 12 Khoan Dieu 22 dupe sira Ten nhu saw "Then 22 Hop cieng did) vu cai nghien ma thy ttr nguyen Can cg nguyen vong eita nguti nghien ma thy hoae gia dinh hoac nguiri giant he cUa nguiyi nghien ma thy, nguoi dung dAu co se: cai nghien ky bop deng dich vỗt cai nghien ma thy tin nguyen pham vi dugc phop thgc hien ghi giay phep boat citing cai nghien ma thy ttr, nguyen cna co sey cai nghien ma toy tg nguyen Thai Orin dieu tri cat con, Mai dec va phuc hoi sac k.hoe ffii thieu lit hai maul ngay; then gian gido dye, phgc hei hanh vi, nhan each; lao dOng trj lieu, ttr van huang nghiep, day nghe, chuan bi tai nhap Ong deng; phOng, cheng tai nghien hoc thgc hien toan be guy trinh cai nghien, phpc hin tei thieu sau Mang, kE tir thgc hien hop &Ong djch vu cai tighten ma thy ttr nguyen" Diu Rai be Dieu 6, Dieu Nghi dinh se 147/2003/ND-CP 02 Mang 12 nam 2003 cOa Chinh pith guy dinh ve dieu kien, the we cap pbCp va quan l boat deng caa cac co se: cai nghi 'en ma thy tg nguyen Dieu Dieu khoin thi haul] Nghj dinh có hieu lac thi hanh tir ngdy 02 thong 12 nam 2011 Cac co sir throe cap phap auto Nghj dinh ce hieu ltrc thi chAm nhat sau met nam phai be sung ho5n thin theo guy dinh cita Nghi dinh Trach nhiem twang dan thi hanh Be Lao Ong - Thuang binh va Xa hei chit tri, phei hop yen BO Y t6 cac Bô, nganh lien quan chiu trach nhiem huong clan thi Minh Nghi djnh Cac Be taffing, ThU trutne, co quan ngang BO, Thu truang co quan thuec Chinh pint, Chit:tich ban nhan dan tinh, phi; atm thuec Trung gang chju trach nhiem thi Ilan!) Nghi dinh 23 Nghl dinh sd 136/2016/ND-CF ngdy 09/9/2016 dm Chinh phu sira did b4 sung mdt s6 dieu ctia Nghl dinh sd 221/2013/ND-03 30/12/2013 cda Chinh phi] quy dinh che dd ap dung It phi!) hanh chinh din vacs co s& cai nghien bAt bAt budc Dieu Sin do', bd sung mdt sodie u cda Nghl dinh so 221/2013/ND-CF Dieu doge sira d6i, be sung nhu sau: "Dieu DM tirsyng áp dung bin phap dtra yds) co so' cai nghien bit budc , Nguai nghien ma Ply tir chi 18 tuoi tit len, CO noi cu fro ein djnh, thin han 02 nam ke tit ngdy chap hanh xong quyet dinh áp dung bin phap glop due tai xã, phuing, thj trAn nghien ma Ply hoc thin han 01 nam ke tir ngly het thin hieu thi hanh quyet djnh áp ching bin phap gido due tai xa, phuang, thj trAn nghien ma thy ma van nghien Ngueri nghien ma thy ti dir 18 tu6i trer len, c6 ncri cu Ut en djnh, bj cham dirt thi hanh guy& djnh gido due tai xa, phuing, thj trAn nghien ma thy Ngueri nghien ma thy ti dir 18 tu6i trer len, khong c6 noi Cu trit an clinh." Dieu dirge sira dM, ba sung nhu sau: "Dieu Ild so nghj Ai) dung bin phap din yen co sii• cai nghien bit busk Doi veri ngued nghien ma thy c6 nai cu fit on dinh: Ban tem tat lY lich cua ngueri bi de nghj alp dung bin phap dua vac co sir cai nghien bat buac; Ban tuang trinh cira rigued bj d nghi ãp dung bin phap dua vao co sir cai nghien bat buac hoac ngtrefi dai dien hgp phi) cila hp; Bien ban vi pham hanh chinh ve hanh vi sir dung trai pile)) chat ma thy hoc phieu xet nghiem cep k'et qua throng tinh vett chat ma thy tai thin diem lap he so; Ban giay chirng nhan da chap hanh xong guy& djnh gido due tai xA, phuang, thj tan clei lied truing hgp quy djnh tai Khoan Dieu Nghj djnh hoac ban Quyet djnh chAm dirt thi hanh quyet dinh gido due tai xa, phuang, thj trAn dal vol truing hop quy djnh tai Khoan Dieu Nghj djnh Dei vii nguoi nghien ma thy khang c6 nth cu fro 6n dinh: Tai lieu guy djnh tai Diem a, Diem b, Diem c Khoan Dieu nay; Phieu tra len IC& qua cila nguai CO thAm quyen quy dinh tai Khoan Dieu 10 Nghj dinh v tinh trang nghien ma thy hien tai cUa ngtrii bi de nghj áp dung bin phap dim Van co sir cai nghien bat buOc; C) Tai lieu xac dinh ngueri nghien ma Ply kitting CO nth cu fro in dinh." Khoan Dieu 10 &rot sin dei, b6 sung nhu sau: "1 Nguai cO thAm quyen xac djnh tinh trang nghien ma thy la bac sy, y 51, dugc cap chimg nhan hoac chimg chi tap huan ve chan doan, dieu trj cat can nghien ma thy cac co quan, to chirc dirge BO Y M giao tt chirc tap huan va cap chimg chi, dang lam viec tai: Caz co sir y te quan y, y t6 quan clan y; cac co see Idiom benh, chila benh cira nganh ding an; phOng y te cira co: sir cai nghien bat buOc; phOng y t6 Cira cac co ser c6 chic nang,tiep nhan, van ly ngtred nghien ma thy thong c6 noi cu tol an dinh, thin gian lap 116 so de Tim an than dan xem xet quyet djnh dua vao co so cai nghien bat buOc; tram y te xa, pluxemg, thj trAn; phOng kham da khoa khu vgc; benh vien cap huyen trey len va benh vin thuOc cac N, nganh khac." Khoan Dieu 12 dugc sira d6i, ba sung nhu sau: "1 Het thin han dpc so quy dinh tai Diem d Khoan Dieu 11 Nghj dinh nay, ccr quan lap so danh bat 10c, km frit so theo quy djnh cira phap luat ye km chuyen so kem a 24 theo van ban cila ca quan 1p he so de nghi áp ding bin phap xir 19 hanh chinh dua vao ca sec cai nghien bAt buOc, nhu sau: Din veri he so quy dinh tai KhOth Dieu Nghi dinh dugc chuyen tad Trtremg phOng Tu phap cAp huyen, noi ngueri bi de nghi áp Ong bin phap xfr 19 hAnh chinh cu fru de kiem tra tinh phap 19 dm ho so; Doi vai Ito so quy dinh tat IChoan Dieu Nghi dinh thi chuyen he so tori Truerng phOng Tu phap cap huyen noi co quan lp so dOng try ser d kiem tra tinh phap 19 cila he so." Diem b Khoan Dieu 13 dugc situ dei,136 sung nhu sau: "b) Truong hgp 116 so chua dAy dü thi co van ban de nghi co quan lop he so be sung, de neu re 19 va cac tai lieu can be sung vao ho so Trong tiled han 03 lam viec, Ice dr nhan dugc van ban de nghi, ca quan lap he so phai be sung cac tai lieu theo yeu au Sau thai han tren, nu he so thong duce be, sung, Truang phOng Lao Ong - Thucrng binh va Xa hei tra lai Ile so cho co quan lap he so Ong tiled thong ban bang van ban cho Tracing pining Tu phap va nguai N lap ho so de nghi áp dyng bien phap dua vao co 56 cai nghien bat buOc." Khoan 1, Khoan Dieu 24 dugc sda di, b6 sung nhu sau: "I Dinh mitt tin An hang thang cña hgc vien la 0,8 mirc lucmg co sar Ngay 1, Tet ducmg lich hoc vien dugc An them khong qua 03 lan tieu,chuAn thuong; cac ngdy TM nguyen dan hoc vien dugc an them khong qua 05 Ian fiat chuan thuemg; chedo an dei ved hgc vien bi em Giam Mc co se cai nghien bat buOc quyat dinh theo chi dinh dm can b0 y te dieu tri, nhung khong thap hon 03 ran tieu chuth thtrang Dinh mire tie'n chan, man, chieu, g6i, quart áo, d6 Ong sinh hoyt cá nhan va bang ye sinh d6i v6i hoc vien nit hang n'am cita h9c vien la 0,9 mire hang ca kr." B6 sung Khoan 3a sau IChoan Dieu 24 nhu sau: "3a Can dr dieu kien cp the' cna timg dja pthang, HOi Ong nhan dan cAp tinh quyet dinh mire h9 try cao dinh mire tai Khoan 1, Khoan Dieu nay." Dieu 27 dugc sin dei, b6 sung nhu sau: "Dieu 27 Che di) lao dOng Lao deng tri lieu del Arai hoc vien tyi co set cai nghien nham myc dich tri lieu, ginp hoc vien than tilde dugc gia tri cna lao dOng, ren luyen lay nghe va phyc hi ky nang lao Ong da bi suy giant nghi'en ma tny Hoc vien duce nghi lao dOng tri lieu cãc thir bay, chn nhat, i yet theo quy dinh cna phap luat Theri gian lao dOng tri lieu cita hgc vien kitting qua 04 gieringay IChong to eh& lao Ong tri lieu cho hoc vien thee gian cat giai dec FIQC vien tham gia lao deng tri lieu dugc phan c6ng cling viec pita hcyp veri sue khOe, dO tuei va giai tinh c6 thu nhep thi co so cai nghien t6 chi:re FIN vien cO nhu cAu va ttr nguyen lao Ong cho hoc vien lao Ong, viec te chirc lao dOng phai tuan thil the quy dinh cOa phap luat ve lao dOng 11QC vien tham gia lao Ong tri lieu, lao dOng ty nguyen dtrgc thong qua lao Ong pint hgp vai ket qua lao Ong cita ho." Dieu Dieu Khoin thi hanh Nghi dinh c6 hieu lye thi hanh tic 30 thang 10 nam 20.16 Bai b6 Dieu Nghi dinh s6 221/2013/ND-CP T6 chat tittle hien a) BO truerng BO Lao Ong - Thuong binh va xa het c6 trach nhiem t6 chat thi hanh Nghi dinh nay; a 25 b) Cac BO truerng, Thu tnremg co quan ngang BO, Thu truemg co quan thuec Chinh phi), Chit tich Oy ban nhan dan tinh, thatch ph6 trcrc thuec Trung ming chiu trach nhiem thi hanh Nghi dinh nay./ III THONG TV: Thong tir Lien tich A 24/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC 22/10/2012 cia Lien Be: Be Tai chinh - Lao Ong Thwong binh va XA hQi - Be Nei vy guy dinh v lap, giai the, t chit boat deng va che de chinh sich di viri Di cong tic xi' Wei tinh nguyen tai XL phwirng, tlq trait Myc 1: Nhimg quy dinh chung Dieu Tieu chuin del veri thinh vien Di tinh nguyen Ngueri tir dii 18 (mueri tam) tuai Pa len, dam bac) sirc khoe, cO dii rang the hatch vi dan sv theo quy dinh cila phap tut CO thin gian cu tai xa, pthrerng, thi Pan tir 06 (sau.) thang trey len hodc dang lam viec cac co quan, to chic co try ser dOng tren dia ban cap xa nai Di tinh nguyen hodt dOng (khong bao g6m ding chirc) Tp nguyen tham gia DOi tinh nguyen Myc.2 Thanh lap, giai the, ta chit hot clang ctia Hai tinh nguyen Ira ched chinh sich did voi vien cüa Di tinh nguyen Dieu Tham quyen lap, giai theDi tinh nguyen Chit tich Hy ban nhan dan quan, huyen, thi xà, ph6 thuOc tinh (sau day pi tat la tly ban nhan dan cap huyen) quy6t dinh lap, giai the DOi tinh nguyen Dieu T6 chit clia di tinh nguyen Midi xa phuerng, thi trAn chi lap 01 (m0t) DOi tinh nguyen; s6 Itrang vien tot thieu IA 05 (nam) ngtrOi, tot da khong qua 10 (mtral) ngubi Co cam DOi tinh nguyen g6m: 01 (m0t) DOi twang, 01 (m0t) hoc 02 (hai) DOi phO va cac vie!) Dieu 10 Chit Wang, nhiem viii ctia Di tinh nguyen Di tinh nguyen h8 try ty ban nhan dan cap xa thpc hien nthem vv phOng, chOng t flan xa het tren dia ban; hog dOng theo Quy che duce Chi) tich fIy ban nhan dan cap huyen phe duyet Nhiem vg cu the dm Di tinh nguyen: T6 ethic cac hoat dOng th8ng tin, tuyen truyen, giao dpc phOng ngira, ngAn char' te nail ma thy, mai dam, giam lay tharn tac hai dm HIV/AIDS, h8 try nan nhan bi mua ban tat cOng citing; Tham gia quan 1Sr, tic van, giao dpc, cam Ma., van &Ong, 116 try ngueri nghien ma tuSr cai nghien; ngueri ban dam hoan lucmg, nan nhan bi mua ban boa nhap,cOng &Ong; Phat hien cac hanh vi vi pham phap luat ve phOng, chong t nan ma thy, mai dam, HIV/AIDS, mua ban ngueri de bao cho cac CO quan chac nang xit 13'r va c6 bin phap ngan chdn hanh vi vi pham; Tham gia thpc hien cac chtrcmg trinh kith th - xa hOi tren dia ban nhu xOa doi giam ngheo, day nghe, tao viec lam, binh dang giOi, giam ItY thi va phan bit dOi xir, tip can cac dich vu y t6, xa hôi, ghlp der nguai nghien ma thy sau cai nghien, nguai ban dam hoan lining, nan nhan bi mua ban trot ve On dinh dOi s6ng, Nth nhap cOng dong; d) Tham gia thpc hien long ghop ding the phOng, chong t nan xa hOi vOi wide van dOng "Toan dan doan It& xay dtmg doi sting van hOa ii khu dan cu", xay dcmg xa, phuang, thi tran lanh math khong có tenan xa hOi va cac phong Pao khac tren dia ban 26 Dieu 12 Kinh phi hO trty dOi vori hog deng ctia Di tinh nguyen vi che dO thit lao dOi vat vien Di tinh nguyen Di tinh nguyen duce We try kinh phi dam bao heat dOng find:mg xuyen chi cho cong tac thong tin, tuyen truyen, tu van, tham van cho del tueng, van phOng pham, so ket, Wing ket Thanh vien cOa DOi tinh nguyen dirge huang cac che dO saw Dirac htheng thO lao hang thang Mire thit lao hang thang tei da dei vei: Oi twang la 0,6., (thong phAy sau) Fan mist lining tei thieu chung nth Nha nuot; d'Oi phO la 0,5 (khong phAy nam) lan; vien cüa DOI tinh nguyen la 0,4 (thong phAy ben) lam Wm cu the 1-10i cleng nhan clan tinh, phi) truc thuec Trung ming guyet dinh phi' hop vol kha nang ngan sach va tinh hinh thuc te eisa timg dia phtrang; Duet 118 tic 01 (met) thn tien mua trang pfthc yei mat toi da IA 500.000 (nam tram nghin) Ong Can cu yao k'e hoach hoat dOng du toan kinh phi cith DOi tinh nguyen, are dO h8 try dei voi DOi tinh nguyen, vien tha DOi tinh nguyen guy djnh tai khoan 1, khoan Dieu nay, Uy ban nhan clan cAp 'KA lap du toan cong voi dv toan chi ngan sach xa hang nam de trinh cAp ea thim guyen guy'et dinh a IV VAN BAN ODA THANH PHO: - Nghl quyet sO 22/2016/NQ-HDND 8/1 2/2016 cfia Hi ding nhan dan Thanh phe Ha Nei ve viec quy dinh met s chinh sach, nei dung, mac chi thuec thAm quyen quyet dinh cüa Hi dng nhan dart Thinh ph& PHI] LUC 05 Quy dinh chinh sach TM trcrnguiri nghien ma ttiy cai nghien tty nguyen cai nghien ma iffy tren dia bin phO HA Nei cac co ser (Ken, theo Nghi guy& so 22 /2016/NQ-HDND 08 /12 /2016 cita HOi &rig nhein clan pha Ha Hap Pliant vi dieu chinh: guy dinh chinh sach h'6 thy va the dO doing gop dei vei nguai nghien ma tily cai nghien tu nguyen tai cac Co se cai nghien ma tity tren dia ban ph6 Ha Nei 1)41 ttrtyng Ap dyng: Ngtrai nghien ma thy ce) ho khau thireng trui hoc tarn tit dai han thi Ha NOi nr nguyen dieu tri nghien ma thy \Teri then gian Mi thieu la 06 (sau) thang, tui ck ca so cai nghien ma thy UBND Thanh pM guyet dinh lp hoc ca so cai nghien rim thy th nguyen lop theo guy dinh tai Nghi dinh se 147/ 2003ND-CP ngdy 02/12/2003 eisa Chinh phit guy dinh ye dieu kien, thU Uric cap gidy phdp ya quan IS, hoot Ong coo the co sO cai nghien ma thy hr nguyen; Nghi dinh sa 94/2011/ND-CP 18/10/2011 cUa Chinh phti sin del, be sung met se) diem tha Nghi dinh 47/2003/ND-CP va.' dO dieu kin de tithe then toan be guy trinh cai nghien, Ow hen theo Th8ng tu Lien tich s6 41/2010/TTLT/ BLDTBXH-BYT 31/12/2010 cith Lien BO Lao Ong Thucmg binh ya 'CAW — Be Tài chinh Quy dinh chinh sich he" fro ngtriri nghien ma toy cai nghien ty nguyen tai cfic ca cai nghien ma tity tren dia ban phi, HA Nei gian thang) a Mite ngan skh Thanh pita h8 ha: - Tien an: 0,5 Ian mac lining ca seingthri/thang 27 Vat dung sinh boat cá nhan can thiet: 0,3 Ian mire lucmg co seringuM/6 thang Tien thuec cat va chtla benh thong thueng, xet nghiem phat hien chat ma thy: 450.000 d6nginguen/6 thang Tien din, nu6c sinh hogt: 70.000 dengingued/thang Tien hoat dOng van Ma, the thao: 10.000 dOnginguathhang b Quy dinh mire dOng gep: Ngodi phath kinh phi ngan sach h trg, nguti nghien ma thy c6 ho khath thuOng tth hoc tam tth dai han tai Ha NOi theri gian cai nghien tai co se( cai nghien ma thy tren dia ban Thanh phe phai dOng gOp kinh phi nhu sau: Tien an: 0,3 lath mire hamg co soinguai/thang - Vat ding sinh hoat cá nhan can thiet: 0,15 Ian mac luong co s&ingueri/6 thang - Tien thu6c cat va chin benh thOng thuong, xet nghiem phat hien chat ma thy: 200.000 dongingueri/ thang - Tien din, nueic sinh boat: 10.000 denginguei/thang c Ch mien, giam NgtrOi nghien ma thy c6 h0 khau thueing tth hoc tam tin dai han tai Ha NOi thuOc h0 ngheo, gia dinh chinh sach theo Phap lenh tru dai ngueri co cong voi each mang; nguOi khuyet tht; ngtthi chua Men; nguen nthem HIV/AIDS: dugc xet 100% kinh phi gia dinh dOng Nguei nghien ma thy co h0 khath thuang tin hoc tam Mt dai han tai Ha NOi thuOc gia dinh la h0 ngheo dugc giam 50% kinh phi thing gap Ngtoin kinh phi thtyc hien Kinh phi h0 trg ngued nghien ma thy cai nghien tir nguyen tai cac co so cai nghien ma thy tren dia ban ph6 Ha NOi dugc be tri dir loan ngan sach Thanh phi giao SO Lao dOng Throng binh va Ka h0i hang nam - Nghi quyet s6 03/2017/NQ-HDND 3/7/2017 ctia 110i ding nhan din Thanh phi HA NOi v vrec guy dinh mOt s nOi dung, mat chi thuOc than' quyen cda Hi ding nhin dan ThAnh phi PHI) LUC 05 Quy dinh nOi dung, mem chi thtyc hien che ap dyng bin phap xir 15, hanh chinh dua vao co sir cai nghi'en bAt buOc; mut chi va mile ding g6p di yeti ngirbi tty nguyen chin tri, cai nghien ti co s& cai nghien ma toy vã to chat cai nghien ma MS/ tyi gia dinh va Ong ding (Kern theo Nghi guy& sa 03/2017/NQ-HDND 03 thang neim 2017 cua Hai thing nhan thin pha Ha NO0 Phym vi dieu chinh: Quy dinh nOi dung, mirc chi thirc hien che áp dung bin phap ?al ly hanh chinh dua vao co sir cai nghien bat buOc; mire chi \TA mire dOng g6p den v64 ngtreri tir nguyen chaa tri, eai nghien tai co se( cai nghien ma thy va th chirc cai nghien ma tuY tai gia dinh va cOng thing tren dia ban phe Ha NOi Si tirong áp dyng: - Co quan, to chat va cã nhan sir dung nguon von sir nghiep tir ngan sach nha nuerc de thirc hien che (10 áp dung bin phap xir ly hanh chinh dua vao co sO cai nghien bat buOc; che dO chila tri, cai nghien tai co sei cai nghien va cai nghien ma tai gia dinh va Ong &mg 28 - Nguai nghien ma bi ap dung bin phap th ly hanh chinh dim vao ca ser cai nghien bAt buOc theo Luat Xir ly vi pham hanh chinh - Ngired nghin ma tay ta nguyen Chita tri, cai nghien tai ca s cai nghien ma tny; nguai nghien ma tug' chila tri, cai nghien tai gia dinh va cOng (long theo Luat pheng, cluing ma toy Cac nal dung, mut chi that hien che da áp dang bin phap xic 15, hanh chinh dim vao co sir cai nghien bt buOc; mut chi va mtk (long gop di vfri ngtriri ty nguyen chira tri, cai nghien tai ccr sir cai nghien ma tUy va tto chtk cai nghien ma ti gia dinh va Ong clang 3.1 Cac khoan chi phi cho hoc vien thin gia n chap bait guyet dinh xCr ly hanh chinh tai ca ser cai nghien bat buOc a) Tin thu6c cat cern, giai d0c, dieu tri r6i loan tam than va dieu tri cae benh nhie'm ccr thu6c &Eta benh thong thueing la 650.000 clanginguelAn chap hanh guy& dinh b) Khám sire kh6e dinh ky thang/lan: m(rc chi theo chi phi iliac t6 va boa don chimg tir hop phap, toi da la 210.000 d6ngingueri/lAn c) Tin hoc nghe• 1-18 Oa hoc nghe trinh so cAp nghe cho dai tugng cai nghien bat buOc 2.000.000 dengingueri/khOa hoc (thong 116 try tin hoc nghe cho hoc vien bi áp dung bin phap dim vao ca ser cai nghien,bAt buoc tin lAn thin trer di da &roc h9c nghe).' Hit thic hoc nghe: thic hien theo guy dinh tAi diem b, khoan Diu Thong tu Lien tich sA 148/2014/TTLT-BTC-BLDTBXH 08/10/2014 cita Lien BO: Tai chinh, Lao dOng Thuang bit va Xà hOi ban hanh guy dinh guan ly \fa sir dung kit phi thuc hien che de áp clung_ bien phap xir l hanh chit dim vao ca se( cai nghien bat buOc; che 'd0 do:1 vii nginai china nien, ngtrai tkr nguyen china tn, cai nghien tai Trung tam Chin benh - Gide chic - Lao Ong xa hOi va t6 chine cai nghien ma Ply tai gia dinh va cOng Tong 3.2 Cac khoan ding gOp Mi vii ngueri ty nguyen china tri, cai nghien ma Ngueri ta nguyen chin tri, cai nghien tai caz co sir cai nghien tren dia ban Thanh ph6 khong thuOc dal tiring diric Thanh ph6 h6 trỗi kinh phi phai dOng gOp than b0 chi phi than gian ir ca sir cai nghien, g6m cac khoan chi phi sau: Tien An: 0,8 IL mire luang ca silhiguai/thang Vat dung sit hoat ca nhan can thiet va bang ye sit (d0i vii ngirai cai nghien la nit): 0,45 lan mire hang ca sedngueri/6 thang Tien thuk cat con, thu6c thong thuerng; xet nghiem phat hien chat ma tug': 650.000 denginguai/6 thang Tien hoat d0ng, van nghe, the thao: 10.000 dangingueri/thang d) Dien, mac sinh hot: 80.000 d'ingingireri/thang 3.3 Cai nghien tai gia dinh, Ong ling: Chi try cho can be theo dei, (wan ly Mi tucrng cai nghien tai gia dinh, Ong &Ong; che dO &rig gOp va min, giam doi vii nguai nghien ma tiny cai nghien bat buOc va Orr nguyen tai cOng Tong Chi hi; Oa can b0 theo dôi, guan ly dai tiring cai nghien tai gia dinh va Ong &Mg: mire tOi da la 350.000 danghiguai/thang SA luing vien TA cong tac cai nghien ma nay: thac' hien theo guy dinh tai Dieu Thong tin lien tich sA 03/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT-BCA 10/02/2012 dm BO Lao dOng Thirang binh XA hOi, BO Y t6, BO Cong an guy dinh chi ti6t va hiring dan thi hanh mOt s6 dieu cila Nghi dinh so 94/2010/ND-CP ngdy 09/09/2010 dm Chinh phi.' guy dinh v ta chirc cai nghien ma tiny tai gia dinh, cai nghien ma toy tai cOng &mg Cac khoan dOng gOp doi veri ngueri nghien ma tug' cai nghien bat buOc va tr nguyen tai cOng clang 29 a - Chi phi kham sire kh6e; )(Et nghiem phat hien chat ma thy va cac xet nghiem khac chuan bi dieu trj cat con: 200.000 clangingtrai Tien thu6c h6 tro cat can nghien: Nu cai cat bang thuec Cedemex: 600.000 deng/nguai Nu cai cat can bang thuac Bong Sen: 2.700.000 dengingthai/dot dieu Tien an thin gian cai nghien trung tai co se( dieu tri cat can: 40.000 clanginguai/ngay, theri gian t& da Wing qua 15 Chi phi cho cac hoat deng gido dye, phyc hei hanh vi nhan each, day nghe, tao viee lam cho nguoi sau cai nghien (nu c6): Theo quy dinh tai Thong tu lien tich s6 01/2006/TTLTBLDTBXH-BGD&DT-BYT 18/01/2006 dm Be Lao dOng-Thucmg binh \fa Xa hOi-B0 Gido diyc va Dao tao-B0 Y te huerng clan - cOng the day van Ma., gido dye phyc hoi hanh vi, nhan each cho nguai nghien ma thy, nguai ban dam va nguai sau cai nghien ma thy c) CM de min, giam: Ngtrai nghien ma cai nghien ma bat buec tai Ong clang duvc xet hoc giam met phAn chi phi theri gian cai nghien top trung tai Ong deing: CM de ml6n: Dai voi nguai thuOc he ngheo, gia dinh chinh sach theo Phap lenh ngued c6 ding vai each mang, nguoi chin nien, ngueri bi nhiem HIV/AIDS; nguai thuOc dien bao try xa KY, ngtroi khuyet tot; ngoai hen thuoe, tien an &pc M try then gian cai nghien tap trung cOn duge mOt s6 khoan chi phi nhu sau: Chi phi kham sire khoe; xet nghiem Ont hien chat ma thy va cac xet nghiem khac de chuAn bj dieu tri cat can: 200.000 dOnginguai Tien thu6c cai nghien ma thy (phan chenh lech gifia trach nhiem 'Jong gOp va ehe M try): 200.000 deing/ngued Chi phi cho the hoat dOng giao due, phyc hei hanh vi nhan each, day nghe, tao viec lam cho ngtrai sau cai nghien (neu c0): Theo quy dinh tai Thong tu lien tich se 01/2006/TTLTBLDTBXH-BGD&DT-BYT 18/01/2006 caa BO Lao dOng Thuong binh XA hei - BO Gido dyc va Dao tao - BO Y t61/4 huerng clOn cong tac day van Ma, gido dye phyc hei hanh vi nhan each cho nguai nghien ma My, ngthai ban dam va ngtroi sau cai nghien ma thy - Che dO giant Dei vOl ngtrai thuOc he ngheo dugc giam 50% cac khoan don gOp cho nei dung chi phi, cy the nguai cai nghien ma thy hoac gia dinh co trach nhiem dOng gOp nhu sau: Chi phi kham sire khoe; xet nghiem phat hien chat ma My va the xet nghiem khac de chuan bi di'eu tri cat con: 100.000 denginguai + Tien thuac 116 try cat nghien: 100.000 dengingthai/lan chAp hanh Chi phi cho cac hoat Ong gido dye, phyc hei hanh vi nhan each, day nghe, tao viec lam cho ngued sau cai nghien (n'eu c0): (long g6p 50% chi phi (nu co) + Tien an thin gian cai nghien tap trung tai co sO dieu tn cat can: 20.000 clonginguai/ngay, theri gian t6i da Hieing qua 15 3.4 Cac chi, the de dOng gOp, che mien, giam va h6 try khac thong quy dinh tai Quy dinh nay, thuc hien theo t6i thiL tai thong tu lien tich 148/2014/TTLT-BTCBLDTBXH 8/10/2014 dm lien BO: Tai chinh - Lao clOng Thuang Binh va Xa hei Nguim kinh phi thvc 4.1 Kinh phi chi fie try cho can b0 theo den, quan dei tugng cai nghien tai gia dinh, ceng demg; elle de mien, giam Ted veri nguai nghien ma cai nghien ma tai gia dinh va eong clang ducyc be tri cly toan chi dam bao xa hei caa ngan sach xä, phuang, thj tran hang nam theo phan cAp caa Luot Ngan sach nha ntrerc stà cac van ban Mining clan thi hanh 4.2 Kinh phi chi tien thuee cat can, giai d0c, dieu trj r6i loan tam than va di'eu tri cac benh, nhcem Ming co hei, thuoc chtra benh theng thuang; kham sire IchOe dinh ky 06 thang/lAn; tien hoc nghe cho hoc vien cai nghien bat buee dugc b6 tri du toan chi dam bao xA hei cüa 30 ngan sach Thanh ph6 hang Mm theo phan cAp cUa Lut Ngan sach nha nuerc va cac van ban htrong dan thi hanh - Quyet djnh s6 04/2016/QD-UBND 15/02/2 016 cila UBND ph6 Hi Ni viec quy dinh ve mang th chit Di cong tic x5 hQi tinh nguyen, che chink sick Jai vOi D6i cong tac x5 hi tinh nguyen tai xä, phirryng, thi tram can b6 kiem nhiem cling tic phong chang AIDS va pheng chang t Ilan ma thy, mai dam cap huyen, xA vi boat d6ng CLB 1193 elm thank ph6 HA N6i QUY DINH Ve' mang hthi chit D6i cling tic x5 hAi tinh nguyen; che de, chinh sich D6i cling tic xã hei tinh nguyen tai xA, phirimg, thi than; can blo kiem nhiem cling tic phi:mg, chang AIDS va pheng, chang t non ma toy, mai dam cap huyen, xa" vã hoot deng Can lac be 1193 dm thinh ph6 HA Not (Ban hanh kern theo Quye't clinh so( 04/2016/QD-UBND 15/ 02/2016 caa (Jy ban nhan clan pha Ha Na!,) Chirung I NHIJNG QUY DINH CHUNG Dieu Pham vi dieu chink Quyet dinh quy dinh v mang luOi th chirc DOi cong the tta hOi tinh nguyen tai )(a, pthremg, thi trAn tren dia ban pith Ha NO; chedo, chinh sach cl6i vai DOi cong tac xa hOi tinh nguyen tai xa, phuerng, thi trAn; can b0 kiem nhiem ding the pheing, cheng AIDS va pheng, cheng t nan ma thy, mai dam cAp huyen, xa va hoat dOng Cau lac bO B93 dm ph6 Ha NOi Dieu Dai ttnyng áp dyng Doi cling tac xa hOi tinh nguyen tai xa, pinging, thi trAn Can b0 kiem nhiem Ong tac ph6ng, ch6ng AIDS va ph6ng, ch6ng t nan ma thy, mai dam cap huyen Can 1n) thtrerng true tham mini, gilip viec Ban chi dao•pheng chong AIDS va pheng, cheng t nan ma thy, mai dam cap xa Cau lac b0 B93 Chtromg II M4SNG LUOI TO CHCC DOI CONG TAC xA HQI Tim NGUYEN Dieu T6 chat DOi cling the xa hOi tinh nguy0 cap xa, phtrang, thi trAn lam ding tac ph6ng dieing t nan ma thy, mai dam, phOng, cheing HIV/AIDS va cac cOng the xä hOi khac tren dia ban ph6 Ha Noi M6i xa, pinning, thi than lap 01 DOi Gong tic xa hOi tinh nguyen Cu th6 nhu sau: - Phuerng, thi trAn: ngueri Co cau gm: 01 Den trming, 01 DOi va vien (Neu xa, phtrerng, thi trAn cO lap Cau lac b0 B93 thi chà nhiem Cau lac bo B93 la vien DOi cong tac xa hOi tinh nguyen) 31 - XA: ngueri Co cu gam: 01 DOi truang, 01 DOi va vien eu xd, phtrang, thi tan cO lap Cau lac 1)0 B93 thi chit nhiem Cau lac b0 B93 la vien DOi cong tac xA hOi tinh nguyen) Dieu Tieu chuan dai vei vien DOi ding tac xã hOi tinh nguyen; ip, giai the; chirc nOng, nhiem vu cUa DOi cong tac xA hOi tinh nguyen: that hien thing theo quy dinh tai Dieu 4, 6, 7, 8, 10 Thong tu lien tich sa 24/2 012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC 22/10/2012 cUa Lien BA: Lao dOng Thucmg binh va XA hOi, NOi vi, Tai chinh Chuang HI CBE no CHINH SACH DOI Veil DOI CONG TAC XA HQ, TINH NGUITN TAI XA, PERIONG, THI IRAN; CAN BO KIEM NI-HEM COI% TAC PHONG CHONG AIDS VA PHONG CHONG TC NAN MA TUV, MAI DAM CAP HU VVN, XA VA BOAT BONG CAU LAC BQ 893 CUA THAN! PHO HA NO! Dieu Quy dinh mat 116 try dai voi hoat dOng tha DOi cong the xä hOi tinh nguyen va cha fiat lao d6i vOi vien DOi Gong tac xä hOi tinh nguyen tai xä , phuang, thi trail; can b0 kiem nhiem ding tac phOng, chong AIDS va phang chang ma thy, mai dam, cAp huyen, cap vah6 try kinh phi cho Catt lac b0 B93 tren dia ban ph6 Ha N0i, cy the nhu sau: DOi cling tac xà hOi tinh nguyen dugc h6 try kinh phi dam bao hoat dOng thuOng xuyen da chi cho cong tac thong tin, tuyan truyen, tu van, tham van, mua van phOng pham, so kat, tang kat theo mac: DOi cong tac xã hOi tinh nguyen cUa phuang: 5.500.000 clang/nOm (Nam trieu, nam tram nghin clang/nOm); DOi ding tac xA hOi tinh nguyen cUa thi tan: 5.500.000 clang/nOm (Nam trieu, nam tram nghin clang/n5m); - DOi ding tac xà hOi tinh nguyen cUa la: 4.500.000 dong/nam (B8n trieu, nam trAm nghin clang/11am) Che dO tha lao dal voi vien cUa DOi ding vac xa hOi tinh nguyen tai xã, phueng, thi tan: - DOi in:Ong: 0,6 (khong phay sau) ntai voi mitt luong tAi tlii&i chung cria Nha nuoc; - DOi pho: 0,5 (khong phay nam) nhan yeti mat luting tai thiu chung elm Nha ntrOc; Tinh nguyen vien: 0,4 (khanu phAy b6n) nhan vói mirc kiting tOi thieu chung cria Nha mak Duce try tin mua trang plthe voi mac 500.000 ciongingtrOi/nlim (Nam tram nghin dang/ngueri/nOm) Tm cap cho can b0 kiem nhiem ding tac phOng, chang t nazi ma thy, mai dam, AIDS cap huyen, cap xd: 3.1 Try cAp cho mOt clinh xuat can b0 kiem nhiem lam cong tac phOng, chang t Ilan ma thy, mai dam, AIDS cap huyen: 350.000 danginguad/thang (Ba tram nam mucri nghin dang/ngued/thang) 3.2 Try cAp cho mot can b0 thuong tray tham mtru, giap viec Ban chi ciao phOng chong AIDS \fa phOng chang t Tian ma thy, mai dam cap xã: 400.000 danginguai/thang (Ban tram nghin dang/nguai/thang) HA try kinh phi boat dAng cho Cau lac b0 B93 136i voi xa, phtrarng, thi trail cO Can lac ho B93 dtryt Itei try: 6.000.000 clang/nOm (San trieu dang/nath) M tri sinh boat cho hOi vien ngtrOi nghien ma toy sau di cai nghin ve hOa nhap cOng 32 Chiming IV TO CHit THIX HItN Dieu Kinh phi hoat dOng dna Di)i tong tac xa tinh nguy0; che di), chinh such di voi vien 0i cling tic x5 hi tinh nguy?n, can be) kiem nliqm cling tac phimg chilng AIDS, phong chling ma thy, mai dam cap huy?n, x5 vã boat di)ng Can lac 41393 Kinh phi dam bao h6 tỗ cho hoat clOng ca DOi Ong tac xã Ythi tinh nguyen; che filo lao, ch dO trang phac d& veri yien DOi ding tac xã hOi tinh nguyen; trg cAp cho can be kie'm nhiem c8ng tac phong, chfing t nn ma thy, mAi dam, AIDS cap, huyen, )(A; kinh phi h8 tra boat dOng caa Cau lac 1)0 B93 dugc b6 tri tong du totin chi thuOng xuyen cUa ngan sach quân huyen, thi xa theo phan cap ctla Luat Ngan sach nha ntrac \id cac van ban throng clan thi hanh Diu T chat thilt hiên I Giao SO Lao (Jong Thuang binh va XA hOi cha tri, ph& Nip vai the SO, nganh lien quan triAn khai thtrc hien Quyet dinh lily ban nhan dan quAn, huyen, thi xa chi dao, kiem tra, don d8c lily ban nhan dan cac phirang, xA, thi tran ye to chat hoAt dOng cUa DOi cOng tac xä hOi tinh nguyen theo dang quy dinh Trong qua trinh tri'An khai thtrc hien, net( c6 vuOng mac, de ngh1 cac ca quan phan anh kip thai ve lily ban nhan dan Thanh 06' (qua SO Lao dOng Thuang binh ya XA hOi) de xem xet, giai quyet./ 33 ... trach nhiem thi Ilan!) Nghi dinh 23 Nghl dinh sd 136 /20 16/ND-CF ngdy 09/9 /20 16 dm Chinh phu sira did b4 sung mdt s6 dieu ctia Nghl dinh sd 22 1 /20 13/ND-03 30/ 12/ 2013 cda Chinh phi] quy dinh che... so cai nghian bat buOc: Tie Dieu I den Dieu Thong tu: Thong tu Lien tich so 24 /20 12/ TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC 22 /10 /20 12 cilia Lien BO Lao &Ong Thuong binh va Xã hOi, BO NOi vg, BO Tai chinh: "Quy... nguyan: Tie Dieu den Dieu Nghi dinh sa 136 /20 16/ND-CP 09/9 /20 16 cila Chinh phn sfra dOi 1:16 sung mOt s6 diau ella Nghl dinh s6 22 1 /20 13/ND-CP 30/ 12/ 2013 dm Chinh phu quy dinh che dOáp dgng bin