CUC KIEM BINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
CHIE CUC KIEM BINH HAI QUAN 5 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
sé} /TB-KDs Quảng Ninh, ngayl Q thandl {nam 2017
TONG CUC HAI QUAN als, | A A DEN 5.0.25 mm Về kết qua phân tích kèm mã số đề xuất ATA THONG BAO ~ SÁ gh x Ngày: 2 1 -11- 20Ï So Chuyén: NIC, CATE: Ky CARL CHL Lưu hổ sơ số:
: Hai quan số 54/20 14/HQ13 ngày 23 tháng 6 năm 2014
Căn cứ Nghị định sô 08/2015/NĐ-CP ngày 21 thang 01 năm 2015 cua Chính phủ quy định chí tiết và biện pháp thị hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích đề phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phâm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu; Thong tu s6 103/2015TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu Việt Nam;
Căn cứ Quy chế kiểm định, phân tích hàng hóa xuất khâu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 2999/QD-TCHỌ ngày 06 tháng 09 nam 2017 cua Téng cuc Hai _quan, Chỉ cục Kiểm định hải quan 5 thông báo về kết quả phân
tích đối với mẫu hàng hóa như sau:
1 Tên mẫu theo khai báo: Xi tro thu được từ gia công antimon (01 mẫu)
2 Tờ khai hải quan: Số 10163656592/A42 ngày 02/10/2017 3 Đơn vị XK, NK/ Tổ chức cá nhân: Công ty TNHH kim loại màu Quảng Ninh 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Cẩm Phả - Cục
Hải quan tỉnh Quảng Ninh
Phiêu YCPT kiêm BBLM số: 01/HQCP-TT ngày 13/10/2017 Phiếu tiếp nhận mẫu số: 01/KĐ5-NV ngày 18/10/2017 Chuyên viên thực hiện phân tích: Nguyễn Văn Phúc
Kết quả phân tích: Mẫu yêu cầu phân tích là xỉ quặng thu được từ quá trình gia công, tuyển luyện, thu hồi quặng, có chứa antimon, dạng hạt 9 Mã số đề xuất: 2620.91.00 Nơi nhận: we Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website Cục Kiểm định hải quan; - Luu: VT, NV œ ¬] AWN
Ghi chin Théng bdo ney chi có giá trị *Trên cơ sở két que
Liên Khoa hoc Bi 2617 ene Phôn ở Độ hứn tich Khoáng thạch học -
Trang 2
`
CUC KIEM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
“CHI CUC KIEM ĐỊNH HAI QUAN 5 Độc lập - Tu do - Hanh phuc
ợ Số: 2ˆ /TB-KDS Quang Ninh, ngày] h thang fl nam 2017 THONG BAO
Về kết quả phân tích
(Đối với hang hóa thuộc Danh mục
(ert cong van so 3511/TCH Q-TXNK ngay 26/05/2017)
Chi cue Kiém dinh hai quan 5 théng bdo vé két quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:
1 Tên mẫu theo khai báo: Thanh nhôm hợp kim dạng hình rồng đã sơn phú, đã
định hình, chưa gia công khoan lỗ sẻ rãnh dài 6000mm dav tu (1mm - Smm),
không hiệu dùng để sản xuất cửa
Tờ khai hải quan:Số 10167656996/A11 ngày 26 thang 10 nam 2017
Don vi XK NAY Tô chức cả nhân: Công Ty TNHH Itx XNK Thịnh Hưng Đơn vị yêu cau phần tích: Chỉ cục Hải quan cửa khẩu Hồnh Mơ
Phiều yêu câu ee tích kiêm biến bản lấy mẫu: Số 1040/HQHM-TT ngày 26 thang 10 năm 2017
Phiéu tiếp nhận mẫu: Số 002/KÐS-NV ngày 27 thang 10 nam 2017 Chuyến viên thực hiện phan uch: Nguyễn Văn Hung
& Két qua phan tich: Mau véu cau phan tich la nhom hyp kim dang hinh rong be mặt đã được sơn phụ tae ty dew An a
Nơi nhận: ‘ CHI CUC TRUONG
Trang 3CUC KEM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
1 CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 5 Độc lập - Ty do - Hạnh phúc
ooo TONG CUC HAI aon) 3 /TB-KDS /TB-KĐS Quang Ninh, ngavy 7 thang 1] nam 2017 ihe Ni sản) j 3m 2
^“ A ˆ
DEN «92254 THÔNG BÁO
Ngày: ?1 -†1- 201 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa
Chuyển: XIN GUT TT
Lưu hồ sơ HỐ: WC sự Luật Hai quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014,
Cần cứ Nghị định sẽ 08/2015/NĐ-CP ngày 2Ì thane 01 nam 2015 cua Chính phủ Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hai quan vẻ thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan:
Căn cứ Thong tu số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2018 của Bộ Tái chính hưởng dẫn vẻ phần loại hang hóa, phân tích để phân loại hàng hóa: phần tích để Kiểm tra chất lượng kiểm tra an toàn thực pham đổi với hàng hóa xuất khâu nhập khau: Thong tu sé 103 2018 TT-BTC ngay 01 thang 07 nam 2015 cua Bo Tar
chính vẻ việc bạn hành Danh mục hàng hóa xuất khâu nhập khâu Viết Nam:
Chỉ cục Kiểm định hai quan Š thông bảo kết qua phan uch đổi với mẫu hang hoa nhu sau
} Tén mau theo khai bao che pham chua chat hoat done be mat (Muc 4-PLTR) 3 Tơ khái hai quan Số T016RG32163 A12 ngay 01 112017
3 Đơn vị XR NR: Công lÀ UNHH nhuộm Texhong Việt Nam 4 Don vi véu cau phan tich: Chi cue Hai quan cửa khâu Móng Cái & Phiêu YCPT kiếm BBLM: Số 20X4/HOMC-TT2 ngày 02 113017 6 Phiêu tiếp nhận mẫu: Số 003KD2-NV, ngày 03/11/2017
Chuyên viên thực hiện phan uch: Nguyễn Vân Hưng
8 Kết quả phan tich: Mau yêu cau phân tích là chế phẩm hoạt dong he mat, co chứa chat hoat dong be mat nonionic, dang lang chua dong gói bản lẻ
9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 3402.90.15