BỘ TÀI CHÍNH CONG HOA XA HOI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỎNG CỤC HẢI QUAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 75 ¢ Ïmn-TcHQ Hà Nội, ngày † Ttháng 11 năm 2017 THONG BAO A yA 2 z ° z ~ _K
Về kết quả xác định trước mã sô
TONG CUC TRUONG TONG CUC HAI QUAN
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 2l tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiệt và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiêm tra giám sát, kiêm soát hải quan;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03 năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư sô 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích dé phân loại hàng hóa, phân tích dé kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 103/2015/TT- BTC ngay 01/07/2015 cua Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, Đơn đề nghị xác định
trước mã sô sô MW07 ngày 25/9/2017 do Công ty TNHH Meiwa Việt Nam, mã số thuê: 0311822436 cung cap;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu,
Tông cục Hải quan thông báo kêt quả xác định trước mã sô như sau:
, 1 Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tô chức, cá nhân cung cầp: ` z À “HT ` r ~ A A r r A £
Tên thương mại: Sơn Acrythane TSR-5DX9 Flat Black (export) Tén goi theo cầu tạo, công dụng: Sơn linh kiện Acrythane TSR-5DX9 Flat Black (export) Ký, mã hiệu, chủng loại: Nhà sản xuất: Thái DNT 2 Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số:
- Thành phần, cầu tao: Carbon black, Titanium Dioxide, Acrylic Resin Vanish, Aromatic Hydrocarbon, Ester, Ether, Levelling Agent, Dispersing Agent,
Catalyst Agent
- Co ché hoat động, cách thức sử dụng: Phun hoặc dùng chổi quét lên bề mặt
Trang 2
sản phầm
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: Carbon black 3.25%, Titanium Dioxide 4.11%, Acrylic Resin Vanish 61.72%, Aromatic Hydrocarbon 10.50%, Ester
10.67%, Ether 5.68%, Levelling Agent 3.70%, Dispersing Agent 0.16%, Catalyst Agent 0.21% 3 Kết quả xác định trước mã số: Tên thương mại: Sơn Acrythane TSR-5DX9 Flat Black (export) Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sơn linh kiện Acrythane TSR-5DXS9 Flat Black (export) Ký, mã hiệu, chủng loại: Nhà sản xuất: Thái DNT
thuộc nhóm 32.08 “Sơn và vecni (kê cả men tráng và dâu bóng) làm từ các loại polyme tổng hợp hoặc các polyme tự nhiên đã biến đổi về mặt hóa học, đã phán tán hay hòa tan trong môi trường không chứa nước; các dung dịch như đã ghi trong Chu giải 4 của Chương này”, phân nhém 3208.20 “- Tir polyme | acrylic hodc polyme vinyl”, m& 80 3208.20.90 “- - Logi khdc” tai Danh muc
hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Meiwa Việt Nam biết và thực hiện./ he /
Nơi nhận: KT.TỎNG CỤC TRƯỞNG
- Công ty TNHH Meiwa Việt Nam PHÓ TONG CUC TRUONG
(địa chỉ: Phòng 2A, Tá ang 12, Saigon Centre, sd 65
đường Lê Lợi, phường Bên Nghé, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh) - Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để thực hiện); - Cục Kiểm định HQ: - Website Hải quan; - Luu: VT, TCHQ-TXNK-Na(3b) f/
‘Nguyen Duong Thái