BO CONG T H u m G cONG HOA fi HOI CHU N G H ~ AVI$T NAM D ~ l@p C - Tv - H ~ n hphlic C H THJ ~ V&viec tiing cuimg c6ng tic b l o ve mSi trvimg nglnh C6ng T h v m g Thbi gian qua 88 xiy nhiku vin d&lien quan tui c6ng thc bio ve m6i tnrimg tai c L c6ng trinh, nhl m6y nhiet dien, they dien, h6a chit, khai t h h k h o h g sin, @c biet 118 cac vi pham vk m6i tnrbng dhi viri x12 ly chit thii c6ng nghiep g5y Bnh h u h g dkn m6i tnrbng, dbi shng c6a c6c t&ng16p n h k din, de dqa sg ph6t trien b$ vimg kinh t6 - x l hiji c6a ddb nubc, nguyzn n h k ch6 y&u18 thirc trhch nhiern c6a c b nganh, c b chp, doanh nghlep h p ~ chi$; chua tub th6 nghiem tiic ciic quy djnh ciia phhp lu$t v&b b ve mBi tnrbng; c6ng t6c tuyen truykn, ph6 biBn th8ng tin cdn yku vh thi&uch6 dijng; he th6ng ph6p lu$t chua d6ng be; phumg 5.n bio ve m6i tnrbng giai dopn thi c6ng chua duuc quan t h v l kigm soht chat chE Tnrbc thvc tqmg tren, dB t6 chuc chip hanh dhy d6 vvl nghiBm tGc quy djnh c6a ph6p lust, chinh shch ciia nhh nutrc vk bio ve m6i t r u h g va phat t r i h bhn vimg tren cu s6 n h g cao thuc triich nhiem phap lust, i j cumg cac hoat clang c6a cac cu quan q u h 19 nha nu& v i cac doanh nghiep thuQc Bij C6ng Thucmg, BQ t n r h g Be C6ng Thucmg chi thi: DBi v* ca quan q u h 19 thuijc BQ a) Cuc Ky thu& an toan v l M6i trubng c6ng nghiep - TB chuc c b hiji nghi bb ve m6i t n r h g cda nginh C6ng Thumg h h g n h , t$p t m g vao cung tip, ph6 bidn cac th6ng tin cap nhnhp c6a ph6p lu$t vh cchinh s b h c6a nhh nu& vk bho ve m6i t n r h g , c b quy djnh va h u h g d h t r i b khai c6a BQ CBng Thumg; bao cao vk viec thuc hien v l chip h h h phap lust v i chinh s L h c6a Nhl nuirc vk b b ve m6i t n r h g c b co quan, d m vj c6a BO C6ng Thumg, c6a cac d m vi h h h chinh sg nghiep, chc T$p d o h , cBng ty, doanh nghiep ttlyc thuOc BO; - ~ h b hpp i v6i Tap chi CBng Thuong, B b C6ng Thumg x5y d g ~ g chuyen san, &I phhm v&b b ve m6i tnrimg ngknh C6ng Thumg - Dku m5i ph6i hpp viri cac dun vi BQ t6 chuc theo dai, d6n dbc v l kiBm tra viec chip h h h ph6p lu$t v l chinh sach c6a NhA nubc vk bb ve m6i t n r h g n g M C6ng Thumg - Tren co s a the0 d6i, den d6c va kiim tra, b60 cho dk xuht ~ n dao h B8 vk nhimg du bn c6 nguy co ggy nhiem m6i trubng cao hoijc tbn tai chc vin d6 chip hinh phhp lu&tvii chinh s b h cua NhP nu& vk bio ve m6i tnrbng chn co su g i h sht d@cbiet vA c b chi dao xu 19 triet d$ vP kiCn quy8t cca LZnh dao B$ Tmdc mmk d L m8i chu tri ph6i hgp viri c h dun vi Bij CBng Thuung va vui B@TAi nguyCn vii M6i trvimg t6 chuc chc hoat dGng g i h s9t d&cbi@ viri chc du an co nguy c o gay nhiEm mbi trubng ho&ccc6 n h h g t&n tai chhp hinh phap lu@tv&bio ve m6i tnrbng (tai Phu luc kkm theo), dim biio gig quy6t ddirt dikm, hitu qui chc tbn tai ciing nhu chhp hinh nghiCm tGc, dhy du phhp lugt NhP nutrc vvk b b ve m6i tnrbng giai doan 20 16-2017 - ~ h hgp i vl h u h g d h , d6n d6c cac dun vi chuc n5ng thuac Ba t4p trung dim bao v l niing cao chk lupng c6a c6ng t6c thbm djnh chc hang muc b b ve m6i tnrimg thiBt k6 co s b du h,nhit lA chc du 6n dhu tu c6 nguy ca nhdm m6i tnrbng cao - Xiiy d p g , trinh Ba trubng phe duyet danh muc vP xiiy dung kk hoach thuc hien kikm traygihm sht cdc du hn c& ki&mtra, g i h sht dac biet vvk m6i tnrbng c6a nHm tiBp the0 tmhc ngPy t h k g 12 hang n5m b) Cbc ~ cuc, n Cuc, ~ Vu thu@ Be - ~ h hi q v6i Cuc Ky thu$t an t o h v i M6i tnrbng c6ng nghiep ho@c chc ca quan quin 19 chuyCn n g h h cca NhP nu& v6 m6i tnrbng rii soht, d W gid c6ng nghe siin xuht bong cPc 1Tnh w c s h xuh nhi& dien, h6a chit, khai thhc, chi bikn khoiing siin, det may d6 hgp xiiy d y g vh hoiin thien c h quy chukn, tiCu chukn nginh, dim b b yeu ciu phbt trikn bkn v h g - Phht hien, dhnh gia cb nguy ca, nii ro v&m6i tnrbng d6i vtri c h du hpp v6i Cuc Ky thugt an t o h va M6i hn dd&tu, chc nhl mhy hien co v i t r u h g c6ng nghiep kiem tray giim sat c6ng ttb b b v$ m6i tnrbng tai chc du 6n d h tu giai dogm xiiy d w - ~ cucn N2ng ~ luqng: + ~ h hpp i viri Be Tgi nguyBn MBi trubng, T$p d o h Dien luc Viet Nam t6 chuc soht, d M gii t6ng th8 t b dang m6i tnrbng t o h bo Trung t h Dien luc VVinh Tan, Duyen Hii n5m 20 17 v l trikn khai tikp v&i chc trung tiim dien 1uc l h (c6 t k 02 nha mhy dien tr6 ltn); +~ i k m tra, gihm sht viec thuc hien dku tu c h du &I nhiet dien vii dHm biio m6i trubng, rii soht chc hqng muc c6ng trinh m6i tnrbng the0 d h g bho c60 dhnh gih thc dang m6i t r - g duqc phC duy$t; + ~6 chirc c b hoi thao, tuyzn truyBn thubng xuyen vP kip thbi vB chi611 luqc phht triidn b&nvimg n5ng lupng ciia Viet Nam, chc ~ sondi!i phht ~ trih n5ng lugng va chc bi$n phhp, giai phiip b&od&mbAo ve m6i tnrbng phht trikn n5ng lugng, cung ckp dien v l c6ng tac bAo vg m6i trubng cSa chc n h i mhy nhiet di$n d6i viri ngubi d h vP xB hGi ~ 6viri i TGp d o h , T6ng c6ng ty v i c b doanh nghiep - KiBn quy&tt h ch6i dku tu c b du An c6 cSng nghe tiim ?in chc nguy c a Bnh h u h g d8n m8i trubng, timg buirc d6i mui, cai ti8n c6ng nghe d6i vui c b nhi miiy hien c6 d6 g i h phat th&i,chi thien m6i tnrbng - T8 chuc t6t c6ng thc truy6n th6ng vB cung c$ th6ng tin c$p nh@ chinh x b vh dky dS th chp doanh nghiep dkn cac T6ng c6ng ty, Tap d o h v6 c6ng nghe shn xuht, phuung h bAo d h an toin v i b b ve m6i tnrhg; dinh t8 chirc ti$ d h d i tuysn truyin, ph6 bikn chc th6ng tin vk m6i trubng, tao s u d&ngt h u h vB tranh thS sy h g hij cba ngubi d5n d h phuung ~8 chuc the0 quy dinh cda phhp 1uC c6ng tac tham v6n v6i chinh quy&ndja phuung, dai dien cfia cijng d6ng doanh nghigp, n h b d h tai dja phuang nui c6 du hn hoac bj tac dGng c6a du h, kiBn phhn bien, d6ng g6p cua cac t&chuc kinh t6 - xZi hGi, c b ca quan vB c b ch nh6n phiin bien dijc lep, bbito cho c b chp cc6 t h h quyin quy$t djnh ho;ic phC duyet chd tnrung v i quy6t dinh dku tu - Ki$n tohn be p h k chuyen trhch v6 bb ve m8i trubng c b chP, rB soht ch& q u h 19 mSi trubng hien c6 hoac xiiy d m g quy ch8 b&o ve mSi quy trubng niji bij - ~i~ dat he th6ng giiim sht, quan tric m6i trubng ty d$ng, k8t n6i viri d m vi chuc n h g tai dja phuung the0 quy djnh - CHn cir tr6n yeu cku, nhiem dku tu s h xuht v i kinh doanh cba dun vi v i tren c a sb danh shch chc du h luu d;ic biet (Qi Phu luc k&m theo) t6 chuc ki6m tra dSnh gih, bbb ciio v i viec khic phuc v l xir 19 c L tan tai v l bht cep c6ng t b b b vg m6i trubng mot cach tri& d6 giai doqm 2016 - 2017 - Hang n h tharn du vA bho cao diy dd v6i H$i nghj b b v&m6i trubng cSa Ba, t6 chuc H$i nghi q u k triet triBn khai rB soht va kiem tra c6ng thc b&o ve mai t r u h g tai dun vj minh - Ngubi dimg dku dun vi chiu trhch nhiem trubc l h h dao BB$, Chinh ph6 vA n h h d h vb vigc t6 chuc quhn triet chip h h h diy d6 v i nghiem t6c c b chinh s h h v i phhp luet cSa Nhi nuac v i b&o ve m6i t r u h g 1-bh - vuc vh don vi cda minh - D6i vbi chc chd d&utu du hn nhiet dien than: + Xay dqng vP thuc hien quy trinh th& tro xi nhh mhy, yBu ccu dim bb kh6ng phht thn tro xi m6i tnrimg; khh tnrmg h o h t h b h dam p h h vh hqp d6ng t i h thu tro xi cac Nha may nhigt dign, d$c b i 1A chc Nha mhy Nhiet dien DuyBn Hai 1, Vinh Tiin 2, Vfing kgtrong n h 2016 ; + HoAn thien he th6ng quan trkc tu dGng chc th6ng s6 p h l thHi cfia nha mhy nhigt dien thuGc c b Trung tam Dien luc Wnh Tan, Duy@nHhi, k8t n6i dkn d m vi chirc n h g cfia dja phuong theo quy djnh Quy IV n5m 2016; + ~ i & tra m nang phht thai, thuc hien chc g i g ph8p ccn thiit d6 clap h g Quy c h u b i j thugt Q U ~ Cgia vk thai c6ng nghiep nhiet dien (QCVN 22:2009/BTNMT), b80 ccb BQ C6ng Thumg k8 hoach thuc hien thhng 12 n h 2016; + Tgp d o h Dien luc Viet Nam hpp vbi ~ cuc n N5ng ~ luqng t$p trung tuyBn truykn, ph6 b i b v6 cBng nghe vh giPi phhp bbb ve m6i tnrbng cfia c8c Nha mhy nhiet dien than ~6 chirc thuc hien - C b d m vi thuQc BG, T$p d o h , ~ c6ng n ty, ~ C6ng ty t6 chirc thyc hien Chi thi - CAc nhP mhy nhiet dien dang dcu tu, dang v@n h b h thuc hien bbb cho djnh Q v&c6ng t b bho ve m6i t m h g giri v6 Cuc Ky thugt an t o h vB M6i tnrlmg c6ng nghigp, ~ cucn N5ng ~ luqng vao cu6i t h h g h h g Quy tu Quy IV n5rn 2016 d&t6ng hpp bb c b LZhh dao Be - Cuc Ky thu& an t o h va MBi truimg c6ng nghiep lim dd$ m6i ph6i hqp vbi chc don vj cfia BG C6ng Thumg t6 chirc h u h g din, kikm tra, dBn d6c viec thuc hien Chi thj nAy.1 Noi nh@: - L h h bao Bij; - V h phbng B6, c i c Vy, Vi$n, ~ h Cyc, n Cyc; ~ - Thanh tra Bij; - C6ng doin C6ng Thuang Viet Nam; - Chc SSb C6ng Thuong; - Chc T$p d o h , ~ c8ng n ty, ~ don vi thuijc Bij; - B b C6ng Thuang, Tap chi C6ng Thumg; - chng th6ng tin bien tir Bij CGng Thuang; - LUU:VT, ATMT ~rk~ n u i Anh n A P W LVC DANH MVC CAC D u h, co N G W C(J GAY NHIBM M ~ TRU'&NG I HOAC co N ~ TONGTAI TRONG CHAP HANH PHAP LUAT vk BAO v$ M ~ TRU&NG I (Kgm the0 Chi thj sd /CT-BCT ng2y /,(jthhng I0 ncim 2016) T$p doln Dien luc Viet Nam: Nha mhy nhiet dien Thiii Binh 1, Wnh T h 2, VTnh Tin 4, V'inh Tin Mb rGng, DuyBn HBi 1, DuyBn HBi 3, DuyBn HBi mit reng; CBng ty ~8 p h h nhiet dien Q u h g Ninh; Tep doln D ~ Ukhi Viet Nam: Nhl rnhy dien Vting hg1 - CBng ty didn luc diu HA Tinh,Nhl miiy nhiet dien Long Phic 1, Nhl rnhy nhiet dien Thai Binh 2, N h l miiy nhiet dien SBng H& 1, Lien Hiep loc h6a dhu Nghi S o n , Du hn NhvP rnhy xi^ 19 C l Mau; T$p d o h CBng nghiep Than - K h o h g sBn Viet Nam: Du h Alumin Nh5n C a - D ~ NBng, C CBng ty NhBm Lirn D6ng, Dg hn mm6 sit Thach KhB v l Du hn khai thhc va ch6 bien d6ng Sin ~ u ~ & n ; T$p doln H6a chit Viet Nam: CBng ty DAP s6 1, CBng ty DAP s6 2, CBng ty c6 phin Supe ~ h 6phht t vvP H6a chit Lim Thao, c b nhl rnhy sAn xu& Photpho v l h6a chit thuGc Khu cBng nghiep ~ h Lom6ng n ~ Llo Cai v l CBng ty P h h dam Ninh Binh; ~ cBng n ty ~ ThCp Viet Nam: CBng ty Nguyen - TISCO; ~6 p h h gang th6p Thhi T$p doln D+ may Viet Nam: Khu cQg nghiep det may ~ h ~6 Vinatex, ~ cBng n ty~ may Viet ~ h h n ~ ; ~ cBng n ty~ ~ iVieti Nam: ~ Nhl rnhy giiy BBBi Bing./ i