BÁO CÁO TÀI CHÍNH QUÝ 3-2012 | PIST PIST BCTC QIII.2012

Trang 2

Din cia hind thụ kỹ kể tát i0 012013 ến 360920 Cơng ty Cổ phẫn Đậu tự Thương mi - Dịch vụ Điện Lực

CB chý-ĐL Nguyễn Si, ghrờng Bên Nghệ gun 1 P.ICM,

BANG C49 DOI RE TOAN

Fai ngiy 30 hing 4 a0 7012

TẠP HL, Cae oan ph abu 13) 1 Ph hy cua hiển ing 3 ta tước cho người hin LH) - 3 Phú thu nội hộ ngẫt hụn 3Š $.Cáekoanphaithu khác

136 & Dự phơng phụ lu ngắn an td O°) A0 1V Hàng kho Ist 1 tldag tb ko tặ0.- V Tasân ngắn hạn khắc HẠ 1 Chíph ưa vệ ngẫnhợc H3 3 ThiếGTGTdugekhiatt 1543, "Tad vac khốn kh phã tư Nhà nước 5Á 4, Thiên sắn hạn hắc 28 B21ãisndài hạn TH Hàng Ti va cổ nh hữu ink nh Giám eo nản HỆ (9, 3 Tài gn cổ ảnh vơ hình ghi giả Giả leu mơn lễ (2) 4Ch pi dy dung co ban do

L5) —TV,Các khuẩn dẫn te ải chíthdi hận 341 1, Đầu vào sốngty eom

Trang 3

“Cơng ty Cổ phân Mista Thuong mi + Dịch vụ Điệu Lực Bản áo tich “Dats ` 0£ Ngiyễn Siêu phường Bến Nghé quấ Ì,LỤIICMI —_ dbghỳ AE sn 01 2013 SD 2012 BẰNG CÂN ĐƠI KẾ TUẦN,

315-5 Phal ua ogudi lao động 133L 3977418361 216 & Chíphiphai ta 317 7 Phi mơi 96 2 VIN 26036312393 272141050

319-9, CAs khomn ph pl min hn khác `~Ắ 334 - 1,Quỹ khenhường phác ơi 62085432 757993315

30 HL Neath gn "

21 3.Phdadiihạn 3H 4 ng vàng đh Mại khác A028EDDU 330265000 336 — 6 Dự phơng trợ cấp mắt việc làm L5 Da tụ chưa tực hiệp va0 6á e6 s6ss9591 499307914 450p 400 B.Nguba vba cha sna 30634161418 279.852.192.746

HO 1Nguda vdwcka sinew `

I1 1-Vẫnẫutư của chủð hấu 304073133201 27413377130% 413.3 Won kde cu ta go how 1000 90.000 1.900 908.800,

Trang 4

ang ty C8 pea te Thương;

nal Dich vu Điệu Lực

1 Ngyễt iu, phường Đến Nạhệ, quận Lụ 1P HỨA ho by i one BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINI DOANI (Qu HT nn 2012

Chiêu Thyệt quer Ly ed et am ca gus fs oa sinh Naw 2012 Name UL Nie 2012 Nam 201 3 oon bu haa Stas hong vacua cp dich vy I7EHCMLMG- 20178738267 43771955198 61071081933

4 Git mag ban VI H928384 Trot Cpl kv a

1 pita Bg 236019873

9 Chip qui anh hiệp 37878161% AI lợi nhuận thi tỆ hat đậng kính doanh 5433110,

" "

L Chị Mác "^^

13 Ly nhan khác sang

Trang 5

‘ini Cơ tan ĐỀY le-teoxe mại DER + Điện Ly Hán ảo li chính bjs ch 4 Neuve Su phoin Min Nahi quần Ì TPHICAL eho KE win 01 012012 dn 50072012

BẢO CÁO LƯU CHUYEN THEN (.Hfen phương phíp giản tấp Qui A năm 3013

Thuyết Ninh doanh

T-in chuyến tin từho dn 1 Tyï hận trước thuế 2 Dilw chinh cc khoản du tao 18D Lai whoa ding Ci at vay JL mn te 10 ints dont trước tăng đá vn le độn iu we

hus thy wp dou nip đã nộp Tiên thụ khác ĩ hoại độn Ki dona Tin cài khác cho hoạt độn kinh doanh La chuyên tiễn Nhuận từ hoạt động Kính doanh:

11 Lar chuyển tiên từ hoạt động đầu tư

1 Tê si để ma sm, xây dựng TSCD và các TSDII khác 5 Tién echo wy mua các cơng cụ nợ cơ đơn vị khác -4 in tụ hội ch +), i ác sơng cụ n căn đơn vị thác 3 Tiết âu eho vay tức và lợi nhuận được chíx

chuyển tên thun tú hạt đng đầu tr

TL Le chuyển HỀn tứ hoại động tài chính 3 Tide vay ngân hạn, đài bạn nhân được % CƠ Me lợi nhu đã trachochủ sơ hữu, Lí chuyổ in thuẫn hề hoạ độn tải chính Lyu chuyên ibn thuần trơng kỳ

Tiên và tương dương iền đầu kỹ

Ank hương cu ty gi hổi đái đến quy đối ngoại lệ Tiên và trang đương

1y kết dân năm đến củi quý này 4063251090) 1024722363 60391401 (192590490 159061313 1735398959 (740330737) (1934631 (231386638) 944904469 s2sn0at đĩ 091876 (3178047289 (10970.336938) 3M 46.28 (080611488) (60391.107) (606011893) 03024.611.501 (18/00633.01) 280011660433 " (4.608 927308) (1415681248) (15703642500) 6904)M.53% Tà NA II +10 000 690 43873401881 (5891233) (6284000) (13891,383) - (0/20/04076 3 đ HATRAM6606) (96L40.183) "` GI30/59494 — 1500403

Xanh tê Kídntrudee (cane [icone tive teres a

~

Nat vee

* ga ene

"Nguyễn Ngọ Hin

Trang 6

“Cơng ty Cơ phẫn âu tơ=lhương mại -Dịch vy Bige Lue tan giao dich Ii Power Investnent ~ Trade

Seiviees Company; tén vit tấ là PIST, được thành lập theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 1103097136 ngày 30 thẳng 07 năm 3007, thay đổi lần thữ 3 ngây 30 thơng 03 năm 2009 của Sơ Kể hoạch và Bẫu tr thành phổ Hỗ Chí Minh cảo

`Vấn điều lệ theo giấy phép đáng ký hoạt động kính doanh là 841.000.000.000 đồng Yên thục thời điện 3009/2015 vẫn thự gĩp là 308.073.133.204 dng được chia thành 30 407 313 cổ phần

“h sở thính của Cơng y¡ Số 0M Nguyễn Siề, phường iễn Nghệ, quận 1,thành phổ Hỗ Chí Minh, “Cảng ty cĩ cắc đơn vị thành iên sau

Đơn vị Dia hi

hich san Điện ge 2 -111 Nghyễn Siêu thường Bên Nghệ 01 TP HCM Khi son Du ch Diện lve Vang Tau tinh Ba Ria Vang Ta 147 Phan Ch Tinh, pg 2 thin phd Ving Tas,

= Trung tim hi Cate Sag Vit 0ã Nguyễn Siêu phuống Đến Nghệ, qun 1 TP.HCM :

~_ Sản giao địch hắt động sản Ngơi Nhà 35-25A Tăng Bạt Hồ phường II, quận Binks Phynh, q

Tương Li thành phố Hỗ Chỉ Minh ì

Linh vụ kinh đoanhcũa Cơn ylã kinh anh đìu tự hương mại dịch ;

Kinh đoạnh nhà hàng, khách sụn (khơng kính doanh nha hàng, khách sạn lại tụ sở] = ˆ Kinh đoanh địch vụ 18 ảnh nội dại quốc

~-ˆ Co thuế xe Kinh doanh bắt động sản, Dịch vụ mi iới, dịnh giá sản giao ịch bấ dộng sân = Re thuế vân phịng, kho bái Kinh doanh dịch vụ vai chơi (khơng hoạt động tai trả sở) ~-ˆ Bân tạo nghệ, đão tạø ngoại ngữ

Độj lý bảo hiệm, đại lý thụ đơi ngoại tệ, dại ý bán vẽ máy bay, dạ lý bán đ 1ơ

Trang 7

Cong ty CP Diu ~[hường mại -Dịch vụ Điện Lực THáo cáo ài chính SS nỗ Nguyễn Siêu phường Bến Nghệ ỢI, TPHCM choAs hd int#OLDL2012đển30093012

~_ˆ Nấy dựng cơng tình đán dạng chuyên nghiệp

=_ˆ mu, xây đụng cơng tình điện vừa và nho, ơng tinh thủy điện, nhiệ điện, khi và năng lương đệ, Ma bản văn phịng phẩm mỹ phẩm hàng gi dưng: Xe ð lơ, nu

Sam xuất mua bản tt bị diện viễn thơng và cử khí(hơng sân xu it 0 HH KỸ KẾ TỐN, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẺ TỐN

-3 Niên độ Kế toon

Niớt đ kể tồn bắt đẫu tử ngây 00T và kết thúc vào ngày 31/12 hàng năm, “32: bơm vị tiễn tệ dụng trong gh chấp tẩm

‘bon vj điền lệ sở dựng rong gh chép KE tốn là đồng Việt Nam (VND)

"` 1h Chế 4g Màn ip ome

Cơng áp dụng Chế độ KẾ toờ doanh ngưệp ban bàn theo Quyết định vố 132106Q0-D1C ney 33/3006 của Bộ trường Bộ Tải chính

C12: Tuyền igen thi Chain me sin vi Chđộ kẻ âm

Cơng đã áp dụng các Chuẩn mục kế tồn Việt Nam và các văn bản hướng ẫn ChuÂn mục Đe Nhà nước bon bánh, Các bo cu tài chính được ập và trình bây theo đũng qny

tng dn thực biện chuẳn mực và Ch độ kế ốn hiện hành đang áp đụng

-3-3 Hình thức kb fin dp dung

‘Cong âp dụng hình thứ kế tồn chứng tứ hi 90

1ý, CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YEU AF DUNG

.41 Nguyên tắc, phươơng pháp chuyến di cúc đồng tiên khác án hàng các khoản đâu lứ

Liên và ắc hoat tờ

hạn cơ tới gian đâo họt khơng quá ba tháng, cổ tính thanh khoản ca, cổ khả năng chuyến đổi dễ dân "hành cc lượng tiễn xắc dịnh và khơng cĩ iu ri ro trong chuyên đội thành tiên

wg tn bao gằm tiên mặt ti quỹ bn wi ma

42 Nguyen te ght mhin de phon mp th bhi đơi

Tự phịng nọ ph thụ khổ dõi được ích lập cho ec Kin pi thu qu an thanh tân ba gr Re hoc cc khốn thụ mã đơn vị nợ khơ cĩ tả năng thánh tốn do bị thanh t ph sn yee Rho

Kvn song

-41 Aguyên tắc ghỉ nhận hãng tổn kho

ly ơn kho được nh theo giá gắc Trường họp giá hoận cĩ tệ thực hiện được Up hơn we

Trang 8

Lý phịng gian giá hàng tẫn kho được lập vá thơi điểm cuỗi năm là sử chếnh ch giữ giá ắc cưa hàng bn kho lớn hơn gữt tị thuẫn cĩ thể thực hiện được của chú #

“4#, Nguyên tắc gbi nhận và khẩu hau tơi sân cỗ định

Tai sản cổ định hầu hình tài sn cổ ịnh vã hình được ghi nh (be giả gỗ Trong qu mình sẽ dạng tới sản s định hữu hình, di an cỗ định võ hình được ghỉ nhận theo nguyên giả, hao mơn lỹ kế và giá cản

Khẩu hao TSCD của Cơng ty dược thục hiện theo phương nhấp khẩu hao đường thăng: Thời gian khẩu Bao được ắc định phủ hợp với Quyết định số 2062003/0Đ - BTC ngay 12/12/2003 của Hộ Từ chính Bản hành chế độ guan lệ sử đụng và trích khẩu hao TRCP,

Nin cự, vài kiến trúc 40 25 Năm

Máy mĩc, th bị on

Phuong in vin Hổ 10 Nam Thiết bị văn phịng 03-08 Năm

TSCP võ hình 8-50 Năm

.45 Nguyễn rắc ghỉ nhận tà khẩu hao BI động sẵn đẫw te

LBẫL động sản dẫu ư được ghỉ nhận theo iá gốc Trong quả ình dâm giữ chờ tơng giá hoặc cho thuế bo? ng, bất động sản dẫu tư được gỉ nhận (heo nguyên giả, bào mơn uỷ Ke va wi eb ại

BBẦ động sạn đâu tệ được tính, trích khẩu hao như TSCĐ khác của Cơng ty -46 Nghưện tắc ghì nhận các khoản đầu tự ải chính

Các khoản đầu tơ vào các cơng liên kế mã tung đỗ Cơng by cĩ anh hướng dáng kế được tình báy tho phường pháp gi gộc Các khoan phân phối lợi nhuận ừ s lợi nhuận thu lũy kcủa các cơng ty li kửt sau ngây dầu tư được phân bổ vào kết quả boạt động kinh doanh rong kỳ củs Cơng ty, Các khoăn phn phi khúc được xem như phản tha hồi ác khoản dâu tự và được trừ vào giá đẫu tư

Khoan đầu tự vặo cơng y liên doanh được kể tồn theo phương php giá gắc, Khoản vẫn gop lien da Khơng điều chính the thay đội của phần sở hồu của cơng ty tong ải sả thuẫn của cơng ty liền doan, Fado sáo Kết quả hoạt động kinh doanh của Cơng ty phân ảnh Khoản thu nhập được chía tử lợi nhuận thuẫn lệ kế của Cơng ty liên đoanh phất sinh sau hi gốp vẫn liên doanh,

Hoạt động liên doanh theo hình thức Hogi động kinh doanh đồng kiểm sốt và ải sản đồng kiễm sồi aye ng ty âp dụng nguyên tắc kể tốn chưng như với các hoạt đơng kính doanh thơng thường khắc

Trong độ:

- Cơng ty the dãi riêng các khoản thụ nhập, chỉ phíiên quan đến hoại ng liên doanh và thục hiện phân Sổ chu cúc bên tuong liên đoạnh theo hợp đồng liên đoanh

~ Cơng ty Tho đối têng tải sin gop vin ign doanh, phần vốn gĩp vào ti sản đơng kiên suất và các Khoản sơng nợ chung, sơng nợ riêng phá ih tứ hoạt động liên doanh ‘

Trang 9

ing ty CP Dau -Thirang mi -Djch vy D HBầu câu tài eine Sổ 03 Nguyễn Siêu phường HƯên Nghệ ỌI HMIICM ` ghøkỹ kỳtộntữUUĐL3013dễn 10092013

Củ thời hại tu bối hoậc đâu hạn khơng qui 3 tháng kế tữ ngây nhai khốn đầu tư dộ được cúi lá tương đaơng tên

Cổ thời hạn tha hếi vẫn dưới 1 năm hoc ong Ï cha kỹ kinh đoanh được phân loại lãi sâu ngẫn hạt (Go th hạn thứ hồi vẫn ên 1 năm hoặc bon Í su kỹ kính đoanh được phần loạilã ti san đội hạn Thự phịng giam giả đẫu uự được ập vào Hhời điễm cuối năm là số chếnh lch giữa iá pc cua ác khoản

đầu tự được bạch tuần tiến số kể tận tổn hơn giã trị thị rường cơ chứng gi thốt điện 1â» ự ph 472 Nguyên tắc ghỉ nhận tử tấm hố các Khoẩn ci pt vay

Chi pi đi say được gửi nhận vào chỉ phí sản xu kính dọnh trong ký khí phát nh, nữ chỉ phí dì vay liên quan tng iễn đổn việc đầu tự xây dựng hoặc săn xt ti sta do đăng được nh vào gii tị của ải sát đồ

(huge wn ho) khi cỡ đủ các iễu iện quy nh trong Chuân mác KE tn Vie: Nam sb 16 "Chi phi di vay Chi phi vay ta quan tng tgp dn vige di ur nay dng hgBe san suit ải san de dang duye in vi ii tí cơ tài sản đồ (được vỗn hoi) bao gồm các khẩn li tên hân bộ các khoan chiết kho hoặc ht Whi hit hah trai ghi, các khoản chỉ phí phụ phát sinh liên quan tới quả trình lâm thủ tục vay 48 Nguyên tắc ghỉ nhậu tả phin bd chi phi tra true

ẨCäc cồi phí tr trước chí liên quan dé chi phí sân xuất ỉnh đoanh năm tài chí hiện tại được ghỉ nhập là ghỉ phí trả trước ngắn hạn vi đuợc tình ào chỉ phí sản xuất kinh doanh rong năm chính

“Cäc chỉ phí sau đây đã phát sinh trong năm tải chính nhưng được hạch toắn vào chỉ nhí rã ước đãi hàn “để phân bộ dân váo kết quả hoạt ộng kính doanh rong nhiễu nấm,

Cơng cụ dụng cọ xuất dong cổ giả tị lớn

Những khoản chí gi Khác thực tế phát sinh cĩ liến quan đến kết quả hoạt động VXK D của phiề tiên độ Kế toạn

Việc tỉnh và phân bơ chị phí tả tước dài hạn vân chỉ pí xin xuất kính doanh từng kỹ hạch tắn được căn sử vào tính chất mức độ từng loại chỉ phi đề chọn phương pháp và tiêu thức phân bổ hợp lý Chỉ ph trẻ

tuc dược phân bổ dận vào chỉ ph sản xuất kính doanh theo phương pháp đường thắng

-19 Nguyên tắc ghỉ nhậm chỉ phí phải trả

'Các khoản chỉ ghí thực lễ chưa phát sinh nhưng được tích trước vào chí phí sản xế, kính doanh rừng kỹ đề đảm bảo khi chỉ phí hắt sinh thực ế khơng gây đột bién cho chi phi san xuất kinh doanh en eu ir

âm bảo nguyên tắc phơ hợp giữa doanh thu và chỉ phí Khí các chỉ phí đồ phát sinh, su cõ chệnh lệch Xới sỗ đã tích, kể tốn iễn hành gh bộ sung hoe gỉ giảm chỉ phí tương ứng với phần chênh lệch,

- l0, Nghyên tắcghỉ nhận vẫn chủ sử hãm

‘bn li tu eu hú sơ hữu được ghỉ nhận theo sb von thye gop cua chủ sơ hữu,

Lợi nhuận sau thuế chưa phần phi là sổ lợi nhuận ừ cäc hoại động cua doanh nghiệp sâu khi trừ L] sức Khoản diều chính do âp đụng hỏi tổ thay ơi chính xách kẾ tôn và điều chính Hỗ tổ gi sốt trọng yêu cm 4,1L Nghiên tắc vã phương ráp ghỉ nhận đennh thu

Trang 10

ng ty CP Diu te -Thavomg magi -Dịch vụ Điệu Lực iso e013 ein Sos NauySn Sigu,phuong Hễn Nghe, QI, TPHICM ho ké od we 01/01/2012 dn 30.09 2012

Dosh thu ban hãng được

hi shim ki ng hi thos mn ee di kiến sau

Piso ru ov iS gin Un vk quyén i hu sản phẩm huậc hàng hĩa đã được chuyển giao chủ ih oa Gang y khang cơn nắm dữ quyên gun lỹ hàng hỏa như người so hou hing hộa hoặc quyền kiểm suất hạng hĩa

= Doan thu due sae định tương dội chắc châm

= Cong y đã thụ được hoặc sẽ thủ được li ích kính tẾ từ gio địch bản há

+ Xie inh dupe chi phi quan dén gino dich Bin hing “Doanh tu cung cấp địch vi

Doanh thu cụng cấp địch vụ được ghỉ nhận khi kết qua của giao dịch đĩ được ắc định một cách đẳn tin ‘iy, don vid hồn thành khi lượng cơng việc vàđã xuất hĩa dm ti chin

oath tw hoại động li chính

LĐoanh the phấ xinh tứ tiễn li, tiên bản quyền, cổ tức, li nhuận được chỉ và các khoản đoan? thu host động tả shính Khác được ghỉ nhận khi thơa mãn đồng tơi ai (2) điều kiện sau:

= Cơ khả năng thu được lợi (ch nh từ giao địch đĩ ~ Doanh thu được xắc định tương đổi chắc chẳn

Cơ tức, lọi nhuận được chin duge ghi nhận khỉ Cơng ty được quyễn nhậm cổ tức hoặc được quyền nhận lợi nhuận từ việc gĩp xỗn

-+3 Nguyên tc và phương pháp khỉ nhận ch phí tài chẳnh Cäc khoản chỉ phí được ghỉ nhận và chỉ phí ải chỉnh

- Chí phí hoc các khuan lỗ liên quan đến các hoại động dẫu ti chỉnh - Chịphl cho vay vài vay vẫn

Cấc khoản lỗ đọ th độ it hi doa của các nghiệp vự phá nhiên quan đến ngogit “Các don rên được ghỉ nhận theo số phát nh trong ký, Khơng bồ từ với anh thụ hoi động chin,

-4 + Nguyện tắc và phương pháp ghỉ nhận cải phí thaễ ta nhập doanh nghiệp hiện hành, củi phi huế Hạ nhập doanh nghiệp hỗn lại

Trang 11

Dị dh 04 tuyết Siêu, phường tiến Nghề, quận l TẾ Y-THƠNG TÍN HO SUNG CAC KHOAD 1, TIỀN VA CAC KHOAN TUONG DUONG THEN

ieee Say

2, CAC KHOAN DAU TƯ TÀI CHÍNH NGÀN HẠN Khoản liễn gửi kị hạt tháng tạ cá tổ chú ti dạng ví

căm

3, TRÀ TRƯỚC CHO NGƯỜI BẢN,

lun ng chỉ phi cắm cật mộc tanh đắt Dự án I6-Âu Cứ Tan ứng chỉ phí đẫn bù iải phơng mật bằng Dự án Củ C Tạm ng cồi phí đền bù giai phơng mặt bằng Dự án Cơn Tầm ng chỉ phí đến bù giải phĩng một bằng Dự án Phú Tầm ns chỉ ph the hiện dự án PeidoLQ$

Tim ứng cho maui din chi pi Tour Tạm ong cho người bán khác Cộng

4 CAC KHOAN PHALTHU NGAN HAN KHAC

(Cơng ty Nam Long: Hợp tác xà Nơng Cơng Nghiệp (Chỉ phí đầu tự xy dụ lơng cơng ty Điện lục miễn Nam tiễn điện)

Phổ thụ Sỹ di chính †721ICM khoản tiễn đến bù Chúng “Cơng cơ phần Xây ấp điện

am ứng cho Cơng ty TNIHI Phường mại Dịch vụ PIN hú thu lại sắc hợp động tiên gũi ngân hàng,

hi thu thuế TNƠN cđa CHCNV, Các khoản phổi thụ khác Cơng 5 HÃNG TỒN KHO ` Nguyện liệu vậ liệu tên kho, (Chi pV SXKD do dang ()

MỤC TRÌNH BẢY TRÊN HANG CAD

Trang 12

“Cơng tý Cĩ phẫu Đẫu tự + Thương mại Địch vụ Điện a shỉ-0% Nguyễn Siêu hun Lực THầng hỏa bãi động sản (văn hộ số 412 lơ A Chung ow Sơn Kỳ) | làng hội bít động sản(căn hộ Phủ Thạnh) `

Cig gid thu số thể thực hiện được sua HTK 361581118331 Si Cơ liệ chỉ ghi xt suất kính đoanh đỡ đăng

“Các cơng tính XIACH của Cơng ty CP Xây lắp điện bản gian

Dyin sip dons

Trang 13

Cong ty Cổ phần Đầu tư Thương mại - Dịch vụ Điện Lực Bio gảo ti chính Địa chỉ D4 Nguyễn Siều, phường Bắn Nghệ, quận Ì„ 1P.HEM, ho kỹ kẾ toần cir 1/2012 ắn 30/09/2012

SÃ đầu năm 1798033007 163300240 SẾIWZRL4BS — 4I-DĐI 408M1 Si cui năm, 11607244693 131.427.67 SIGHĐTTĐD 244373460 330164019365

Quyển sử Bảnguyễm — Phẩm mễm Ging TSCD

Bie dụng dất — bằngsingchế máyunh — TCĐKhát Số hình,

Nuvi gis TSC

Si di năm, Tăng trong năm 5 469830000 ¬

= Bo mu sâm `

Giảm lrong năm š ` Ề

SỐ cuỗi năm {iso mda TSCD : ~ 452820.000 = sszy2n000

$6 diu aim Tơng trung năm ễ = BRAT 64.68.00 > lim : 61/8300 = Doreich KH SCD = 616810000 80081000 Giảm trong năm Sỹ chỗ năm Gia tr cn Gh -._— 33088400 33084000 = SẼ đầu năm, 1862790000 TT TRwyim6 Sổ cỗi năm - = 1296.00 = tn 2%6.000 10, CHI PIE XAY DUNG CO BAN D6 DANG 3109/2013 svor2012 VND vàp, Khẻ thả vườt Cơn Khương Cân, Thơ TD ân khiề sn da lịch Điện Lực Đã Lạt 31133987465 —— 31110396655 83331106 189531176

Dự ân ha ngh đường Ninh Thuật 1973696393 39734963

Tân khe nghĩ đường Phú Quốc 1446080454 +40319001

Cale nơng ổp Khách sạn du lịch Vũng Tâu ng vgn nước Căn thơ 8 3413822185 38705780101 298556893 294536493

thu bigethy Cũ Chỉ HT Hà Quang 26.257.1840% 24079321594

Khi lùng vươn d lịch sinh hi Ca Ci Dy an big th Phù Hơa Động huyện Củ Chỉ 397934455 3000.000.000 1919545455 380000900

—682110105,

Do iis VND Quyên sẽ Nhà, a «Winall Sjuyén gi SCD dụngdất — sgt kin tric ug Séaiu nim rợn độ 154692.500.000 10233036451 25935536481

Kou dt i 49 Hong Tin-Ca Maw 11941300080 11.941 00.000

No 6 25.258 Tang Dit 8 Qin Tha 3751200000 10233036454 13984236451

“Tầng trong niin :

“Giảm trùng năm,

Trang 14

Daca -D4 Negus Siu, phubny Ube Nghệ, quận L TPHCM, chủ kỹ kế tần từ 01N/B013 đến 0/09/3012

ETTIEEI T&49EẨNHUD — THH3S3DAniSI 35975803

Tạo mơn 1SCD

Sổ dẫu năm 34101330 341101330

Tầng trang năm : 151495619 15105519

Trinh khẩu hạo Nhà 25.25A Tăng Hạt Hồ Ệ 3495349 S1 9516 “Giảm trung năm suối năm "¬- 1 -194 506.169

“Căng Cơ phn Đầu tư Thương tại Dịch vụ Diện lực cam kết gốp vẫn vào Cơng ty TNL Phung mgi-Dich vu PIN số TiỀn 46 150.000.009 đ chiễm tỷ ệ 6594 vốn điều lệ theo giấy chững nhận đãng kỷ kinh doanh số JS0I 178683 đăng ký tọy đội lật 1 ngây 27/4091 Ngành nghệ kình oanh chủ yêu của Cơng t TNIIII Thương mgi-DV PTN là hoạt động ca các sơng viên vui chơi và ơng viên the chủ để rơ chơi giải sơng in nước) 11 CÁC KHOAN ĐẤU TƯ TÄI CHÍNH DÀI HẠN 3009/2012 01/01/2012

ND VND nus CP a ely dmg VN 3.00e.000.000 3000000900

VND

wh ` MSI36288 —— 734568/0) Gia CCDC ại hề quyền đụng do nh giá li chờ phân bồ S318306R 311930580 Sun : rs aa

IS VAY VANON 5 " VND vND Vay nấu lại

Trang 15

Gang ty Cổ phần Đâu tư ` Thương mai - Dịch vụ Điện Lực Báo cần ti chính Cu cơ :01 Nguyễn Siu, phường Bắn Nghệ guận l, TPHICM hủ kỹ kỂ tuân Đ1/01/1013 đến 30093013 17) Thơng ti et Hn quar đến khoản nợ di hạn đến hạn tà Cơng ọ phất hành 200 tải phiêu Cĩ 0 thẳng Ì3 nấm 3010, mới tá phiêu mệnh y Cĩ phẩn Đầu tự Thương mại Dịch vụ Điện Lực (Kỹ hiệu: PiSI10110) ngủ dự

ini dầu L4 š%0/đãm, Hi uất năm thứ 2 là IšĐ/nâm., Ngây 03 thẳng 13 năm 3012 đến kỳ bạn trả nợ gốc liên thú được từ VD, hình thức tái phiêu ghi sổ cơ kỹ hạn 3 năm, Lãi uất trấi phiêu iệy hát bánh trải nhiễu dược dùng dé diy wr che dy án Cụm can ĩc Văn phơng Trung tâm thương mại l6 Âu Cĩ,

Fn Binh, TP, MB Chi Minh

16 PHẢT TRẢ NGƯỜI BẢN -A009/3013 VND, 0101/2012 VND

Lai ptr et piu ih 39103771178

lối lượng xất dụng hồn thành Dự án Chúng cư Peridor 1515923233 480 350.106 Tạm gi tiến bảo hah eg tein Dy én Chung ev Peridot ¬ 7.705.765.8865, Phả tra nau man v8 cae chi phi SXKD-Van phon, 45.011 82 191 597.68, Phú In người hạn vẻ các chỉ phí SXKD-KSV 1 9230.191868 940284/343

19 CÁC KHOẢN PHÁI TRẢ, PHAT NOP NGAN HAN KILAC 30/09/2012 VND, 0001/3012 VND Kinh phí cơng đồn 49.333 568 33138481 tBạu hiểm xã hội, tẻ, bảo hiệm thất nghiệp 112.5099860 67414485 CCổ tĩc phải trả cổ đơng do Sáp nhập Cơng ty CP Xây lắp điện 334.536 201 334.556.2001 Cổ tc năm 2010 con phải trả 350.150 888 366.031.110 Phải trả Cảng ty Diễn lực 2 ghỉ nhận từ sắp nhập Cơng ty CP Xây lấp điện 3618390393 3674.899391 .Cổ động gấp vẫn đợt 31 (91 ` Phải rẻ Tơng cơng y Diệu lực miễn Nam tiễn mua sắn vật tư 300.000/006 2100 000 090 sài trả Cục thuế TP.4GAM tiễn thuê đất tại KSTP 113,321,589) 214.746.736 hồn phải phat op ki 118871876 2428.139

Trang 16

Cong ty Cổ phần Dâu tư Thường mại - Địch vụ Điện Lực Táo cận ti chính lên Nghệ, quận 1, TPAICM shứ kỹ kể tân từ (014012013 dên 300922012

Độ chị: 3 Nguyễn Siêu, phường

(Link dn hgạy 3091933013, Cơng y đã được LIRCK Nhà Nước chấp thuận ghi nhận vên gĩp tin thêm, the CÀ số 13§1/UDCK-QI-PII ngày 26/01/2012 sổ tiên: 38.910.300,000 d,

3M, BOANH TU CHHƯA THỰC HIỆN " wo Wb

Doan cho ti ich san ih ib oahu do as gg 31390301 2107 foa01 83 a mm ằ

31 Bảng độ chiếu biển động vẫn chả sử hữu :

Ai pie Vin iu tr Vẫn khác tuậc —— Qÿdẫmtư Qu dy phos cửa CSHL véachusingu _phit ri tải chính —_ chưa phẩm phối Lợi nhuận T Siar au ky my PFETSE.T73.204 1.000.000.0002 11622858 GEGNOT.6ST 9S 043 S81

3 Tăng trong kỹ 4940.360.000 zs # : s0

“Tăng vẫn rong kỳ Lợi nhuận ng trọng ký 2494060000 : ` -

Ini lip se uP tron kỹ Lg hat tg do ee da x chuydn v8 Tâng khác an Giảm trong kệ h 3494398166 Lễ từ hop động SXKD Thụ eo Hội đồng Quần 3181387 195 aden tran tên sát SE cull om nay -AĐLU23ISLADE —LĐMDĐĐUĐ00 2116238355 — 65639767 G393405736]

‘vén gop của Nhà nade 30.27% 92035641981

Png Cong ty Dig fe min Nam 7.97% 85016617043

Ting Cong ty Bn tee TP UCM Yên gốp cđa đội tượng khúc 6979 212016485232 230% = 7/MMAM0000 30407313320 HT

3L, Các gian địch về vấn với các chủ sử hữm và phần phối cỗ tức 30009012

= Wa đẫu lu cửa chủ sử hữu

Vim gos đầu năm 275,192.173.208

Trang 17

ing ty Cổ phần Dầu tự - Thương mại- Dịch vụ Điện Lực sân tải chính Dạ củ 04 Nguyễn Siêu phường Bên Nghệ, quận 1 TPAICM, chứ kỹ kế tôn tử 01/01/2013 đến 3001922013 3910260000

SỐ lượng sã phiêu đăng ký phát hành 1.100.008

Sổ lương Cổ phiều đã phát hành Co phi phố thơng

la dồi quyên biên quyết

siêu dang lưu hành: đồngcủ phần hậu

VICTIIONG TIN HO SUNG CAC KHOAN MUC TRINIL BAY TREN BAO CAO KET QUA KINI DOANIL

Lấy kế Lấy kế 33 TONG DOANII THU BAN HANG VA CUNG CAP DICH YY đến qu M2012 _ dễnguý H301 wedi nim tự đâu năm, Doanh thụ địch vụ lờ hãnh, về mây bay 2914666454 — 30253645016

Trang 18

“Cơng ty Cũ nhẫn Đâu tư