CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SƠ YÉU LÝ LỊCH
o người tự ứng cử/được đề cử thành viên Hội đồng quản trị/Ban kiểm sốt Tổng cơng ty cỏ phân VINACONEX nhiệm kỳ 2017-2022)
fl Kiéu Bich Hoa
2 Nữ
3 j : B983401-Nơi cấp: Cục quản lý XNC-Ngày cấp: 17/3/2015
4 Ngày tháng năm sinh: 24/11/1983
5 Nơi sinh: Hà Nội
6 Quốc tịch: Việt Nam
7 Dân tộc: Kinh
8 Nguyên quán: Kim Bảng- Hà Nam
9 Hộ khẩu thường trú: 279 Khâm Thiên- phường Thổ Quan- quận Đống Đa- Hà Nội
10 Nơi ở hiện nay: 32 Nguyên Hồng- phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội
11 Số điện thoại liên lạc: 0983112483 12 Trình độ văn hoá: 12/12
13 Trình độ chuyên môn: Thạc sỹ Kinh tế
14 Trình độ ngoại ngữ: Anh ngữ €
15 Quá trình công tác (nêu tóm tắt thời gian công tác, đơn vị công tác, chức vụ nghề nghiệp) + Từ năm 2005 đến 2006: Chuyên viên Ban Tín dụng- Hội sở chính Ngân hàng Đầu
tư và phát triển Việt Nam (BIDV) : 4
+ Từ năm 2006 đến nay: Chuyên viên Ban Đầu tư 2- Tổng công ty Đầu tư và kinh
doanh vôn nhà nước (SCIC)
16 Chức vụ hiện nay: Chuyên viên Ban Đầu tư 2
17 Chức vụ đang nắm giữ tại các tổ chức khác (nếu có): không
18 Số cổ phần đang sở hữu hoặc ủy quyền đại diện tại Tổng công ty cổ phần
VINACONEX: 0 (không) cỗ phần, trong đó:
- _ Số cổ phần được ủy quyền đại diện: 0 (không) cổ phần - _ Số cổ phần sở hữu cá nhân: 0 (không) cổ phần
18 Hành vi vi phạm pháp luật: không
19 Quyền lợi mâu thuẫn với lợi ích của Tổng công ty cổ phần VINACONEX: không
Tôi cam kết sẽ không vi phạm các quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức 8 hoạt động của Tổng công ty cỗ phần VINACONEX và xin cam đoan những lời khai trên là hoàn toàn đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật
Xác nhận của cơ quan có thẳm quyền Hà Nội,ngày 17 tháng 4 năm 2017
(Xác nhận chính quyền địa phương hoặc Người khai
Trang 2Số CMTND/Hộ chiếu: Ngày tháng năm sinh: Nơi sinh: Quốc tịch: Dân tộc: Nguyên quán: 9 Hộ khẩu thường trú:
10 Nơi ở hiện nay:
11 Số điện thoại liên lạc: 12 Trình độ văn hoá: 13 Trình độ chuyên môn: =œA@px+oœnwe~ 14 Trình độ ngoại ngữ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc SƠ YÉU LÝ LỊCH ĐẶNG THANH HUAN Nam 012758095 do Công an thành phó Hà Nội cấp ngày 18/5/2012 20 tháng 4 năm 1964 Xã Tân Việt, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương Việt Nam Kinh
Xã Tân Việt, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương
C12 Tap thể HVHC Quốc Gia, Yên Hoà, Cầu Giáy, Hà Nội
C12 Tap thể HVHC Quốc Gia, Yên Hoà, Cầu Giáy, Hà Nội
04 62849253 10/10
Cử nhân Kinh tế chuyên ngành Tài chính Tín dụng, Thạc sĩ Quản trị kinh doanh
Tiếng Anh trình độ C
15 Quá trì nh công tác (nêu tóm tắt thời gian công tác, đơn vị công tác, chức vụ nghề nghiệp)
06/1986 - 12/1987 Cán bộ kỹ thuật thông tin Bộ Tham mưu đặc khu Quảng Ninh 01/1988 - 09/1989 Cán bộ kỹ thuật thông tin Bộ Tham mưu Quân khu 3 09/1989 — 06/1993 | Chuyển ngành, Sinh viên Đại học Tài chính Kế toán Hà nội li 09/1993 — 05/1995 01/6/1995 - 09/1997 10/1997 - 3/2002 Kiểm tốn viên tại Cơng ty Kiểm toán Việt Nam — Bộ Tài chính (VACO)
Kiểm toán viên Cơng ty Kiểm tốn Việt Nam Deloitee Touche | Tohmatsu (Liên doanh kiểm toán Deloitee Touche Tohmatsu
(Mỹ) và công ty Kiểm toán Việt Nam)
Trang 3|01/12/2006 - 16/8/2010| Trưởng Ban kiểm soát Tổng công ty CP Vinaconex
Ủy viên Thường vụ Đảng ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo Đảng uy, J“ Trưởng Ban kiểm soát Tổng công ty CP Vinaconex
46 Chức vụ hiện nay: Ủy viên Thường vụ Đảng ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo Đảng ủy, Trưởng Ban kiểm soát Tổng công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu và Xây dựng Việt nam
(VINACONEX JSC)
17 Chức vụ đang nắm giữ tại các tổ chức khác (nếu có):
-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phần Xây dựng số 2
-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phần Xây dựng số 9
-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phần VINACONEX 17
~_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phan VINACONEX 25
-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phần Đầu tư và Phát triển Điện miền bắc 2
18 Số cỗ phần đang sở hữu hoặc ủy quyền đại diện tại Tổng công ty cổ phần VINACONEX: 15.626 cổ phần, trong đó: -_ Số cỗ phần được ủy quyền đại diện: _0 cổ phần -_ Số cổ phần sở hữu cá nhân: 15.626 cổ phần 19 Hành vi vi phạm pháp luật: Không Xo 20 Quyền lợi mâu thuẫn với lợi ích của Tổng công ty cỗ phần VINACONEX: Không PHẨN(O ` ị Ẻ KHẨU |”
Tôi cam kết sẽ không vi phạm các quy định của pháp luật và Điêu lệ to chức & hoạt độn#N@
của Tổng công ty cd phần VINACONEX và xin cam đoan những lời khai trên là hoàn oat MS
đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật Wy
Xác nhận của cơ quan có thẩm quyền Hà nội, ngày 4# tháng 4 năm 2017
(Xác nhận chính quyền địa phương hoặc Người khai
aA (Ký, ghi rõ họ và tên)
Trang 4CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do — SƠ YẾU LÝ LỊCH 39106 ing cho ngwoi tu ứng cử/được đề cử thành viên Hội đồng
-— `“ \ quan tri/Ban kiêm soát
* DOAN Yong công ty cổ phản VINACONEX nhiệm kỳ 2017-2022) {THONG |<
QUẦN ĐỘY *ð,
1 Họ xXGUYÊN MINH QUANG
2 Giới tần A Nam
3 Số chứng minh: 013224677, Nơi cấp: Công an Hà Nội, Ngày cấp: 9/9/2009
4 Ngày tháng năm sinh: 16/10/1986
5 Noi sinh: Thanh phé Hai Phong
6 Quốc tịch: Việt Nam
7 Dân tộc: Kinh
§ Nguyên quán: Trung Dũng, Tiên Lữ, Hưng Yên
9 Hộ khẩu thường trú: Số 1, Nghách 210/3, Hoàng Văn Thái, Quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội
10 Nơi ở hiện nay Số 1, Nghách 210/3, Hoàng Văn Thái, Quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội
11 Số điện thoại liên lạc: 0989168197 12 Trình độ văn hoá: 12/12 13 Trình độ chuyên môn: -_ Cử nhân Tài chính- Ngân Hàng ~ Thạc sỹ Tài chính 14 Trình độ ngoại ngữ: Tiếng Anh 1Š Quá trình công tác:
be | dén tháng, năm | tổ chức xã hội), kể cá thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về chuyên
| 9/2004 - 7/2008 T Hoe Dai hoe nganh Tai chinh — Ngan hang tại trường Học viện Ngân | | L | môn, nghiệp vụ, | Hàng - Quận Đống Đa ~ TP Hà Nội |
Ị Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyên, đoàn thé, ]
Tir thang, nim |
Trang 5
9/2008 - 8/2010 | Chuyên viên Khối Đầu Tư — Ngân hàng TMCP Quân Đội - Hội sở Ì ị chính: Số 3 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
9/2010-9/2011 Học Thạc sĩ ngành Tài chính tại trường Đại hoc Strathclyde, TP
| Glasgow, Vuong quéc Anh
10/2011 - 5/2012 | Chuyén vién Khối Đầu Tư - Ngân hàng TMCP Quân Đội - Hội sở
| chính: Số 3 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
-6/2012—Nay — | Trợ lý Dự án - Ban Đầu Tư Tài Chính - Tập đoàn Viễn thông Quân ! Đội: Số 1 Trần Hữu Dực, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, Hà Nội
16 Chức vụ hiện nay: Trợ lý Dự án - Ban Đầu Tư Tài Chính — Tập đồn Viễn thơng Qn Đội
17 Chức vụ đang nắm giữ tại tổ chức khác: Không có 18.Số cỗ phần nắm giữ: 0 cổ phần
19 Hành vi vi phạm pháp luật: Không có 20 Quyền lợi mâu thuẫn với lợi ích Tổng công ty: Không có
Tôi cam kết sẽ không vi phạm các quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức & hoạt
động của Tổng công ty cổ phần VINACONEX và xin cam đoan những lời khai trên là
hoàn toàn đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật
Xác nhận của cơ quan có thẩm quyền Hà Nội, ngày tháng 4 năm 2017 À
(Xác nhận chính quyên địa phương hoặc Người khai *
Gi làm việc) (Ký ghi rð họ và tên) Sim !
y6C nye OS
Trang 6CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
1 SJ NGUYEN THI QUYNH TRANG
2 Nữ
$ 013475029 do Công an thành phố Hà Nội cáp ngày 23/9/2011
4 Ngày tháng năm sinh: 21 thang 02 nam 1979
5 Noi sinh: Tỉnh Bắc Thái (Nay là tỉnh Thái Nguyên)
6 Quốc tịch: Việt Nam
7 Dân tộc: Kinh
8 Nguyên quán: Phường Phan Đình Phùng, Thành phố Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên
9 Hộ khẩu thường trú: Phong 05b tầng 33 tòa R2, sảnh A khu đô thị Royalcity, 72A Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội
10 Nơi ở hiện nay: Phòng 08b tầng 33 tòa R2, sảnh A khu đô thị Royalcity,
72A Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội
11 Số điện thoại liên lạc: 04 68249211
12 Trình độ văn hoá: 12/12
13 Trình độ chuyên môn: _ Cử nhân Kinh tế ngành Kế toán, Thạc sỹ Kinh té,
Cử nhân Ngoại ngữ Tiêng Anh
14 Trình độ ngoại ngữ: Cử nhân Ngoại ngữ Tiếng Anh
15 Quá trì nh công tác (nêu tóm tắt thời gian công tác, đơn vị công tác, chức vụ nghề nghiệp) - — 09/2001 - 11/2006 | Chuyên viên phòng Tài chính - Kê tốn Tổng cơng ty Vinaconex | 12/2006 - 20/7/2008
Chuyên viên phòng Tài chính - Kế hoạch (Sau đổi thành Ban Tài
a chinh- Ké hoach) Tổng cong ty Vinaconex lztrmzooa - 25/7/2012
Phó trưởng phòng Đầu tư Tai chinh thuộc Ban Tài chính - Kế hoạch Tổng công ty CP Vinaconex
leo 26/7/2012 - 22/6/2014 Trưởng phòng Tái cấu trúc thuộc Ban Quản lý và Giám sát đầu tư ia B | tài chính Tổng công ty CP Vinaconex
Phó giám đốc Ban Quản lý và Giám sát Đầu tư tài chính Tổng công ty CP Vinaconex
' 23/6/2014 đến nay
16 Chức vụ hiện nay: Phó giám đốc Ban Quản lý và Giám sát Đầu tư tài chính Tổng công
ty Cổ phần Xuất nhập khẩu và Xây dựng Việt nam (VINACONEX JSC) 17 Chức vụ đang nắm giữ tại các tổ chức khác (nếu có):
Trang 7-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty cổ phần Vinaconex 12
-_ Trưởng ban Kiểm soát Công ty cổ phần nước sạch Vinaconex (Viwasupco)
-_ Trưởng ban Kiểm sốt Cơng ty CPĐT và KD nước sạch (Viwaco)
- Trưởng ban Kiểm soát Công ty cổ phần Vimeco
18 Số cổ phần đang sở hữu hoặc ủy quyền đại diện tại Tổng công ty cổ phần VINACONEX: 18.000 cổ phần, trong đó:
- _ Số cỗ phần được ủy quyền đại diện: 0 cổ phần
-_ Số cỗ phần sở hữu cá nhân: 18.000 cd phan
19 Hành vi vi phạm pháp luật: Không
20 Quyền lợi mâu thuẫn với lợi ích của Tổng công ty cổ phần VINACONEX: Không
Tôi cam kết sẽ không vi phạm các quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức & hoạt động
của Tổng công ty cổ phần VINACONEX và xin cam đoan những lời khai trên là hoàn toàn
đúng sự thật, néu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật
Xác nhận của cơ quan có thẳm quyền Hà nội, ngàyfF tháng 4 năm 2017
(Xác nhận chính quyên địa phương hoặc Người khai
O j (Ký, ghi rõ họ và tên)
Trang 8CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập — Tự do - Hạnh phúc
SƠ YẾU LÝ EIGH
1, VU HONG TUAN
2: Nam
3 Số CMTND/Hộ chiếu: 011416284 Nơi cấp Hà Nội ngày cắp: 03/10/2006 4 Ngày tháng năm sinh: 09 — 08 ~ 1967
5 Noi sinh: Hà Nội
6 Quốc tịch: Việt Nam
7 Dân tộc: Kinh
8 Nguyên quán: Hà Nội
9 Hộ khẩu thường trú: Tại số 12/82 Văn Cao, phường Liễu Giai, quận Ba Đình, Hà Nội
10 Nơi ở hiện nay: Tại số 12/82 Văn Cao, phường Liễu Giai, quận Ba Đình, Hà Nội
11 Số điện thoại liên lạc: 0916881516
12 Trình độ văn hoá: 12/12
13 Trình độ chuyên môn: Đại học Tài chính KT Hà Nội,Thạc sĩ quản trị kinh doanh 14 Trình độ ngoại ngữ: Chứng chỉ C
15 Quá trình công tác (nêu tóm tắt thời gian công tác, đơn vị công tác, chức vụ nghề nghiệp) + Từ ngày 01/03/1990 đến ngày 30/6/2011: Thanh tra viên chính, Thanh tra Bộ Tài chính
+ Từ 01/07/2011 đến nay: Trưởng Ban Quản lý rủi ro, Trưởng ban Pháp chế Tổng công ty Đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước (SCIC)
16 Chức vụ hiện nay: Trưởng Ban Pháp ché
17 Chức vụ đang nắm giữ tại các tổ chức khác (nếu có): Không
18 Số cỗ phần đang sở hữu hoặc ủy quyền đại diện tại Tổng công ty cổ phần
VINACONEX: 0 (không) cổ phần, trong đó:
- Số cổ phần được ủy quyền đại diện: : 0 (không) cổ phần - _ Số cổ phần sở hữu cá nhân: : 0 (không) cổ phần
19 Hành vi vi phạm pháp luật: Không
20 Quyền lợi mâu thuẫn với lợi ích của Tổng cong ty cổ phần VINACONEX: Không
Tôi cam kết sẽ không vi phạm các quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tổng công ty cổ phần VINACONEX và xin cam đoan những lời khai trên là hoàn toàn đúng sự thật, nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật
Xác nhận của cơ quan có thẳm quyền Hà Nội ,ngày 14 tháng 4 năm 2017
(Xác nhận chính quyền địa phương hoặc Người khai
Cơ quan nơi cá nhân đang làm việc) (Ký, ghi rõ họ và tên)