Mẫu CBTT-03 (sửa đổi)
CONG TY CO PHAN NGK CHUONG DUONG
BAO CAO TAI CHiNH TOM TAT QUÍ II- NĂM 2008
I BANG CAN DOI KE TOAN:
STT Nội dung Số dư đầu kỳ Số dư cuối kỳ
I |Tài sản ngắn hạn 106.663.455.973 98.855.336.731
1 |Tiền và các khoản tương đương tiền 24.782.981.049 9.772.989.587
2 |Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 47.296.256.146 44.829.713.576
3 |Các khoản phải thu ngắn hạn 16.334.317.365 27.729.105.550
4 |Hàng tồn kho 17.308.394.045 15.790.831.837
5 |Tai san ngắn hạn khác 941.507.368 732.636.181
II |Tai san dài hạn 49.188.095.602 50.949.294.312
1 |Các khoản phải thu dài hạn 186.900.000 154.350.000
2 |Tài sản cố định 27.092.741.401 24.276.686.119
-|Tai san cố định hữu hình 12.151.839.766 9.180.114.877
-|Tai san cố định vô hình - 30.691.699
Tai sản cố định thuê tài chính 14.940.901.635 ~|Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 15.065.879.543 3 |Bất động sản đầu tư : ` 4 |Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 8.750.000.000 15.750.000.000 5_ |Tài sản dài hạn khác 13.158.454.201 10.768.258.193 II |[TÔNG CỘNG TAI SAN 155.851.551.575 149.804.631.043 IV |Ng phai tra 34.006.337.056 24.995.812.958 1 |Nợ ngắn hạn 32.519.305.116 23.746.522.218 2 |Nợ dài hạn 1.487.031.940 1.249.290.740 V |Vốn chủ sở hữu 121.845.214.519 124.808.818.085 1 |Vốn chủ sở hữu 120.813.914.138 125.240.271.536 ~|Vốn đầu tư của chủ sở hữu 85.000.000.000 85.000.000.000 -|Thặng dư vố cổ phần - ~|Cổ phiếu quỹ (69.500.000) (347.276.838)
Chênh lệch đánh giá lại tài sản
'Chênh lệch tỷ giá hối đoái
Các quỹ
Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối
Nguồn vốn đầu tư XDCB
Nguồn kinh phí và quỹ khác
Quỹ khen thưởng phúc lợi INguôn kinh phí INguôn kinh phí đã hình thành TSCĐ 18.944.345.020 16.939.069.118 1.031.300.381 1031.300.381 28.587.453.659 12.000.094.715 (431.453.451) (431.453.451) TONG CONG NGUON VON 155.851.551.575 149.804.631.043 KE TOAN TRUONG
Nguyen Chiy Phuong
Ngày 15 Tháng 07 Năm 2008 IG GIA a
ip ;
Trang 2ILA KET QUA HOAT DONG KINH DOANH :
(Ap dung với các Doanh nghiệp sản xuất, chế biến, dịch vu)
STT Chỉ tiêu Kỳ báo cáo Lũy kế
1 |Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ _ 53.250.528.218 | 125.936.953.691
2 |CáekhoảngảmtừdoanhiUu, | 312781.519| 783.679.758
3_ |Doanh thu thuần về bán hàng và cung cấp dịch vụ| — 52.937.746.699 | 125.153.273.933 4 |Giá vốn hàng bán _ | 33.012/769.918| 78.531.584.883
5_ |Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ | _ 19.924.976.781 | 46.621.689.050
6 |Doanh thu hoạt độngtàichính — 1.521.987532| 2.589.692.783 7 |Chiphitauchiohine ee 87.117.414 233.637.682
| 8 |Chiphibanhang 14.396.967.676 | 30.762.351.637
9 |Chi phi quan ly Doanhnghigp _ 2.996.060.509 5.023.743.192 10 |Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinhdoah | 3.966.818.714 | 13.191.649.322
11 |Thu nhập khác S 50.974.149 403.351.967
12 |Chiphikhéc _ : 2.000.000
13 |Loinhuankhéo — - 50.974.149 401.351.967
14 |Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 4.017.792.863 | 13.593.001.289 | 15 [Thuế thu nhập Doanhnghigp 562.491.000 1.903.020.179 16 |Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp _ 3.455.301.863 | 11.689.981.110
17 |Lãi cơ bản trên cổ phiếu ache gia wee 1.376
18 |Cé tite trén méi cé phiéu
ILB KET QuA HOAT DONG KINH DOANH :
(Áp dụng với các Doanh nghiệp trong lĩnh vực tài chính, tín dụng )
STT Chỉ tiêu Kỳ báo cáo Lay ké
1 |Tông doanh thu _ aS
3_ |Doanh thu từ hoạt động kinh doanh chính
4 |Doanh thu về đâu tư tài chính _ 6 |Doanh thu khac
IEE no co š
#1 |Chi phí từ hoạt động kinh doanh chính _ | § |Chi phí từ hoạt động đâu tưtàichính
9 |Chi phi quản lý Doanh nghiệp _
Chỉ phí khác HE, cụ |
14 |Lợi nhuận trước thuê ay
| 15 | Thuê thu nhập phải nộp es lo 16 |Lợi nhuận sau thuê a alee 17 |Lãi cơ bản trên cỗ phiếu
18 |Cỗ tức trên mỗi cỗ phiếu TT Ngày l5 tháng 07 KẾ TOÁN TRƯỞNG : -_ = Nouyon Chiiy Phuong
TONG GIAM DOC
Kýzghi rõ họ tên, đóng dấu) năm 2008
Trang 3
ILA KET QUA HOAT DONG KINH DOANH :
(Ap dung với các Doanh nghiệp sản xuất, chế biến, dịch vu)
STT Chỉ tiêu Kỳ báo cáo Lay ké
1 |Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ _ 33.250.528.218 | 125.936.953.691 2 |Cackhoan giamtrirdoanhthu | 312781519| 783.4679.758 | 3 |Doanh thu thuần về bán hàng và cung cấp dịch vụ| — 52.937.746.699 | 125.153.273.933 4 |Giá vốn hàng bán — | 33.012769918| 78.531.584.883 5_ |Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ 19.924.976.781 | 46.621.689.050 6 |Doanhthuhoạt độngtàichnh - | 1521987532| 2.589.692.783 C7 |Chiphi6ielinnsin 87.117.414 233.637.682 | 8 |Chiphibanhang - 14.396.967.676 | 30.762.351.637
9 |Chỉ phí quản lý Doanh nghiệp 2.996.060.509 5.023.743.192 10 |Lợi nhuận thuần từ hoạt độngkinhdoanh | — 3.966.818.714| 13.191.649.322
11 |Thu nhập khác XS 50.974.149 403.351.967
12 |Chiphikhéc : 2.000.000
13> |Loimluambhtes ted xinh - 50.974.149 401.351.967
14 |Téng loi nhudn ké toan truée thué 4.017.792.863 | 13.593.001.289
15 |Thué thu nhép Doanhnghigp - 562.491.000 1.903.020.179
16 |Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp ` 3.455.301.863 | 11.689.981.110
17 |Lãi cơ bản trên cỗ phiếu TC in nu 0, 1.376
18 |Cé tite trén méi cé phiéu
ILB KET QuA HOAT DONG KINH DOANH :
(Ap dụng với các Doanh nghiệp trong lĩnh vực tài chính, tin dung )
STT Chỉ tiêu Kỳ báo cáo Lay ké
1 |Tông doanh thu _ ce :
3_ |Doanh thu từ hoạt động kinh doanh chính
4 |Doanh thu về đâu tư tài chính 6_ |Doanh thu khác
| _ |Tông chỉ phí Tới :
| 7 |Chi phí từ hoạt động kinhdoanhchnh |
§ |Chi phí từ hoạt động đâu tưtàichính 9 |Chi phi quản lý Doanh nghiệp _
Chỉ phí khác ES
| 14 | Lợi nhuận trước thuê BS”
15 |Thuê thu nhập phải nộp Hi: ee 16 |Lợi nhuận sau thuê = Bác
17 |Lãi cơ bản trên cỗ phiếu es See
18 |Cỗ tức trên mỗi cỗ phiếu
Ngày 15 tháng 07
KẾ TOÁN TRƯỞNG
Nguyen Chiiy Phung TONG GIAM BOC nam 2008
Kysghi rõ họ tên, đóng dấu)