QUYET TOAN TAI CHINH Q2 2012 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vực...
C~NG TY CO P ~ DIA N OC 11 Dja chi : 205 Lqc Lana QuBn, p h u h g 3, Qugn 11 Tel: 09634001 Fax: 39636186 L Gk& ~ # dAu niim 11Ia cM Ulc ~huy6t minh 66n cuhi qu$ nBy(Ngm nay) Chi iieu ~ [ i k& y tip a h nam 84n cu6i qug n&y(Narn trw) I L w chuykn tien t* hoqt BQng kfnh doanh I.~ & thu n tSP M n hang, cung c b dich vy v& doanh thu khec 03 9.597.484.806 12.819.301-337 2.Tiin chi t r i cho n g M cung c4p hhng hda vB dj& (3.514.598.734) (4 4.303.278.830) (2.467.488.296) (9.469.440.747) ~ i &chi n trG IBi vay 02 03 04 (11.756.576) (7.312.500) ~ i &chi n nGp thub thu nhep doanh nghiep 05 (449.406.095) (3.973.916.201) 06 6.461-663.027 10.860.490.327 07 (12.451.f33.758) (2.070.284.1722 VLI 3.~ & chi n tG cho ngwi lao Beng I 7.~ i &chi n khdc cho haqt dong kinh doanh (2.835.743.626) 20 - 11 LWUchuyh a n tip hoqt dong 8Au tv l.~i&n chl & mua d m ,x i y dmg TSCD vii d c t8i s8n d8i hqn khhc 21 - 2.~i&n thu ti^ 19, nhvqng bAn TSCD vA c4c tBi sdn dhl h@nkhac 22 - - 23 - 4.Tiin thu hbi cho vay, ban lai cAc &g cy nv d?doln vj Mac 24 - 5.Tibn chi d h tw gbp v6n vAo dm vi khhc 25 - ~ i &thu n h8i d%utw g6p v6n vao dm vj khhc 26 - - 7.~i&n thu IBi cho vay, c6 tW v i lp'i nhMn d m chia 27 - 3.Tiin chi cho vay, mua cAc c6ng q j nu cGa dm vi khec Lvu c h q h tan thuhn tir hoqt dQng cdu tv Ill L w chuydn tibn ta ho# dQngt5i ctdnh ~ i & thu n tllp phht hAnh d phi&, nhgn u h gdp cira chii st3 hGu 31 ~ i b nchi tr& vbn g6p cho &c chh s& h h , mua lai cb phibu clja doanh nghiep c 32 (6.4 44.420.786) - - 157.855.064 1.617.550.256 157.855.064 1.617.550.256 - - ' ~ ~k&itipyd%unsm Chi tiGu da chi ti& ~ h u ~ minh ht den cu6i qup n&y(Niim ~ i i I& y tii diu'n~rn dkn cu6i quy nay(NJrn trwk) ~ i &vay n ngdn hgn, dAi han nhgn duqc 33 ~ i &chi n tri3 ng gbc vay 34 5.Tibn chi trA 35 - - 36 - npl thue tai chinh CB t k , Iqi nhclgn d9 t r i cho chO s6 hfiu LWUchuyh ti?n t h u h tw hoat denq tAi chlnh 2.270.000.000 m 40 2.270.000.000 50 Tiin vB t m g Bumg tikn diu Q Anh hl~dtngcOa thay d6i tf gia hbi Boai quy d8i ngogi te 60 - 61 1.575.000.000 (2.575.000.000) - (1.000.000.000~ (407.888.562) (5.526.870.530) 684.375.156 - 11.301.881.420 - 5.775.010.890 > N g d1 ~ KQtoan trw&ng I guye en Thj Phvwng T5m HuPnh ThI ~ d Nhi n ran Thanh Baeh C ~ N TY G ~6PHAN Q]A bC 11 Dja chi :205 b c Long Q u h , ph&g Tel: 09634001 Fax: 39636188 TAI sHn c& dinh thue t&i chinh - Nguyen giA - GU trj ha6 mbn lay kb TAl sin ch dInh v& hinh Chi pht x8y dvng ccr bin d&dang III sht a6t1g s&nUAU t l ~ " BAa cso tit chlnh Qu3 n i m tBI ehinh 2012 3, Qu3n 11 224 225 226 227 228 229 230 240 - - - - - - I , - I 16 Dy toOn chi sv nghiep, dy %n : X&y dwg &A & shn xuh vB kinh dorlnh vat lieu d y d m &hang sin x d t tgii try s&); thi& k& kih tnic c6ng trlnh dh d y q , d$h cho thu4 a, xmhg, kho bli; dpA~q~gi@ xe; kinhdoanh Doa fl ti&a@ st dyng &ong tohn Dan vi ti& t4 sfi d w kd t o h 18 d n gvi@am (VMD) I c h u b myc oh C I I ~U# k& t& 4p dqng C h g ty hp dwg ~ h d4 & Id t o h doanh nghib Vi$ Nam ban hsnh theo Quyh d* s6 1512006/Q&BTC ng&y 20 thh n h 2006 cha B#i t m h g Bo TAi chi& vB & Thhg tu hubng d& thyrc hi& chub m w vB Ch d@& c k B4 Tgi chinh f Bin thnyh minb Bgo tai chinh pika d ~ de n (tikp theo) Hgngthnkho H h g dn kho h g c x6o djnh tr&n m s6 gifigb ~ i ghk hi116tbn kho bao @dm chi phi rnua, chi phi chh bi&n vA c8c chi phi lih quan tqrc tibp kh4c phit sinh & c6 CRrgc h h g thn kho fr dja & i hvh tqmgthhi hibQi, H@ t8n kho h g c &h tohn theo phumg phip kg khai thuhg xuysn G ~,gbc B h i n dn ~ kho h q c tinh theo hai phuang phhp sau: obi v6.i nguyen vfit lieu mua v b x d t thhg cho &rig trhh Ap dyng theu gih t h ~ t&c d i d danh obi vdi hang t8n kho khhc 4p dpng gi8 nh@ptnr6.C xu& tnxk - c6 thd thw hi@ h q c Gih thu c6 the thtp hien duqc 18 'h b h uch tidh c b h h g &n kho tri~chi phi u h tinh vil chi phi u6r tinh thik cho v i e ti& thv chim~ dk hob &I Dv phbng gihm iA hang tAn kho duqc ghi nh& g;iii g6c 1611 hm gih tri th& !I, Cic khoh phhi thu thong vB c8c kh& phAi thu k W d q c gbi &&IE t m h h dm,chhg t k ~gi~ht~6@bhmhlnn ~~s~nc6u~~~hinhdugc~~higntheo1lguy&1gi8~haomb~ d j n h h ~ ~ b g & n ~ ~ c s ~ c b i p h i ~ ~ & a g t y p h a i b d m b ~ c b ~ dknthbi di&nduatG ~andhvhotqmgthiii& s h g & d w ~ ~ o ~ h i ~ h i , p h i tsaughinh& sinh ban &I dd ~ZPQCghi t h g nguyh gii thi sh d &'& n&u& chi phi d y c ~ chh c 1hm t&nglqj icb ldnhdtrongtuanglai&sb~~~86.~chiphikh8ngthdttmh8ih~~~bw&i nh$n q p y v8o chi phi ~~it8i~c~b~hlhrhlnhdu~~ha~tbanfi1~,~ngidtv~~uhao1~ I&kp h& lai 18 n8o phat sinh vi& 19 diu duqc dnh v b thu nhgp hay chi phi n&n Thi sHn thne h q t dtng C8ng fy id b h d o z h d Dana thu cho thd bogit dong dugc @i nh@thm phwng phap dnbag thhg tmng s d t Wi gian cho &ue Chi phi tqm ti6p ban diu d8 tgo dumb tbu ~ ngl@p w cho tb* he@ dgng d m ghi nh#nngay vim chi phi phht sinh ho@ phsla b6 d&nvim chi pM su6t thfri hgn cho thud p h ~ hqp viri viQcghi I&& doanh thu cho thd ho@d@g chc chi phi likquau d h t d t dong sh610tu~Msinhsaughiban &u duqc nhfn vho &i~~h[.hirkhi&i~binly06khln~c&ch~n~mcbo~~ng~an&u~~m0~ichldnh tmq lai nhieu bun mSrc hogt dong tb& diinh gih ban &u thl &qc ghi t h g nguy€n gi8 Khi bht d$ng shn U h tu &gc bh, nguyb gih vB khsiu hao lily kd d m x6a s& vh bh @-kh& 16 d o phst sink & duQIc hqch toh v h thu nh4p hay chi phi IBi ~h d@ngs8o dku tu duqc kbhu hao theo phwng phhp f i g U h g dw tr$n thfri gim hitu dw d c tinh $6 nHm k h h hao cfin bh @g s8n &tu cdng bg #ti thu* minh s6 IV.5 Chiphidivay Chi phi Ui vay &uwghi &n vilo chi phi phdrt sinh T* hgp chi phi di vay lihquan ti6p ~ h v i & & t u x & ~ d g m g h o & s6nx&this6nd&rlsng&cb~tth&igim~&(tr&n 12 thhg) d6 c6 dm d o s* dm mpc dich d@ tnrbc ho& bh tld chi phi bi vw nily duqc dn h& ~ obi v&i CBLC kh& v6n vay chug d6 c6 d W g cho rnw dIoh &u tu x@ @g hopCc s8n ~mh ~~d&dangthlchip~idivaydnh6a~x8c~theo~1~dn~d6iv6.ichiph binh quh gia qu& ph&tsinh cho vi& &u tu x8y dm w bhn how sh xuh t% s h && Tq 1e vgn h6a~tlnhtfteo~~1~~isuhtbblnh~astngia~~~nc6a&~&vaychm~~n~n~,n d c khoh vay r i h g bi& phw w cho myc b i d hlnh thbh m@ thi s8n cp th&, Chi phi trH t m h dhi hw lo Chi phi pW tr& ~hiphiph~tr6~~hinh~d~~c8c&tinhhqp~~v&98~~h~i~ch dichvy&isird~ 11 U c kh& dg pbbng phHi tr& ~ i j t k h o s m d y ~ h b n ~ d vghi q cnh$nkhicdngty w ~ ~ p h a p l f h o @ n g h T a v ( l l i h & d o k k t q d i f r m @ s v k i ~ & x ymvh c6 k h i n b g l ~ m ~ i h s ik$i t i c h ~ t & d o v i ~ t h a n h t a h k h o h nq ii6 6hg thbi @Ta w nq phgi frAduqc u h tinh n@t chh d h g tin My N ~ LMI I h e c b thM gian ~ t q m g y h h, p h @ si dvqcxhc dinh b&ig cich chiit k h h d tihnphhi k ratroagtvang dung 18 @ @ chi& kh$u tmh t h d d lai & t o h nghk nq 14 chi& khh dugc SII ~ f i n h ~ n g & t ~ n h ~ t h i ~ ~ @ d ~ i $ t r j t h & # a n c h t i b n v ~ n hc~hd i r o ~ k b hnqa e"" ~ki~hdb&ohdnhc6n~&nh~& D~ phbng C ~ OMO & p& d m & C w ~ timg O I O &g ~ trfnb XQ hpc6 cam kht bio h& v&im h trich ~$ptheo&camlckvdi~hhAng Vi& Mch I$ dy phbng chi phi bHo hsnb c k Cdng ty 6u(lc u6c ti& b b g 05% hZn doanh thu chc c6ng trlnh xAy lap c6 y&uc h b& W) 12 MEb @p q ~ @ dy phbng trp' mht vi# iBm vP M o h s m that aghitp Q@ I dv pMng trg dp mkt vieo llm duqc dhng dd obi Mtrp dp lh8i v i e cho ngtrlri lao dong cb thlri gian Ism vie th 12 thhgtr& 16nthh d h n@y 31 t h h g 12 o h 2008 tgi a n g ty M& trich bib Xg hei VA dvgc h@ q@ phhg trq &p d t vi& lhm 18 '12 thhng luong lh co s6 d6ng t d n v&ochi phi ~ ~ ~ ik k ~ n~g A y 0~1thing01 ~ n hh2 0 9~ u g uib i s i, r d ~ l a o ~ n g p M i ~ h qu ~ h i & n t h h ~ wd qo u a n h~i h~ x g h @ i ~ i e t ~ qa umh Ifv$@l+Ol%cJamh giilsl luong w b8n c h ngufri Iao dGng h o e 20 I&mlrc luwg ~ 6thi& i chung d w Chinh p b qui ~ &hmng t h g thbi kp Vbi vi& hp dm chb 60 b40 hi6m tb& nghi6p nnguEri sd dyng Iao bang h b g pbG trich I& dr;r phhg lrq dp m h vi@ h cho th2ri gian lAm vigc cfia ngubi lao @ng &n@y 01 t h h g 01 nh2009 T U n ~ W n t r q th8i ~ vifz4riichongtriri lao dong dfi &i&u ki4n cho d d i gian lh vi& t n r h nghy 01 M n g OI d m 2009 li m h Imrng bhhquh vbng sku thing 1211 ]c& tnrbc thfri di& 13 Mi yi& - ~ ~ u vhn & nldnh domh quy ~ g u b v6n n kinh doanh c ~ Cbng a ty bao dm: ~kudthunh@p h&@i Thudthunl@ph a 14 hkh& thu6lhunl1&ddngh@p &phiin@ ho&ddvgch& w d o c h h h ~ ~ h ~ t h ~ ~ i ~ a ~ ~ ~ ~ c i r a ~ ~ v i n g ~ h chc gifi trj dirng cho myc aich &d.Thd tbu ho3n lqi phAi tt.g d m ghi nh& cho t& cB c8c khoh ch8& l+h th&ic b &u&.TAi s h thd thu d@pha& @ chi dupe gbi n@ chh c h h bong tumg lai d c6 1qi &I@ ti& thuk & s& dwgnh- chhh lgch Qm tfib.i hqrc k l h tr& nhy Gih ghi sd c h tiii s h thu6 thu nh$p doanh mi&hoPIo lqi @ xtm x& bi v&o n8m thi chinh vB & duqc ghi g h dbn m h UBm bAo c h h c& ob dh lqi nhu& tInh Ipi ich cCa m$t p h b hogc ttoh b$ t% sHn thu6 thu h o h lqi dvgc 93 dymg Chc nh4p d d a d nghiep hob lqi chua d m ghi I&& tnrk &y d m xem x& lgi vb @y k& thB6c d m tai ddnh vh dugc ghi nh$n chic lchh CB it6 Iqi &I& tinh thui dd c6 h d S& d y ~ & g t8i s8n thud thu &p ho& lgi ~ h u ghi a nhh TG stin thu6 thu nhgp how I~ v& thu6 thu ohap how Igi phAi $B & u p x& djnh ti180 thd s u h dv ' tinh d &I dl~ragcho n&n thi s h dtr~cthu hhi hay ng phPi t duqc thmh t& d p t d n c8c m6.c tbu6 suit c6 hi@ i g @i ~ ngiy k& t h ~nBrn tAi chfnh ~ h u thu d nh@ h o h llg duqc gghi nh& Bgo c8o k& q d hogt d g kinh doanh trir li€n quan dkn c4c khohn mvc duqc ghi thhgvho vhn chii s& hiiu bb thuk thu nh$p dooanh @ep d duqc ghi thhg vb vbn chfi s& h a 16 NgnyGn t& ghi nh@ndomb thu ~ ~ r r c m g & @ vF h kh8ng d n n h g ydu t6 khhg c h h chhn bsng,kd Doanh thu amg dpdjch Bum ghi Ii&nquan &n vi& thauh&t ti& h e chi phi kBm theo T&g h q 4ch vp duqr thw hi@ntrong nh h i kk t& thl doanh thu d m ghi &In an cSr v b 1$ djch h h thhnh tgi nghy kbt thk nm tG chiah Dja chk 205 L+c Long BAO cAo TAI C ~ H Bin thuyk mirth M o d o tli chhh 17 v " (tibtlro) Hqp dBng x&y d p g Khi kkt qu8 thw hi#n hqp dBng duqc Mi vbi c8c hqp ddng Ay d tinh mot dch dang tin y tbi: ctuqc tfranh Eosn thee tikn kg hog&, hgp ddng Uuqc ghi n4@ tuang h g v6i ph& c8ng v i e ds w qui d* daanh thu VB cbi phi li&nquan h o b C6ng ty t(t xhc did nha thau ~ i v b i o ~ o h ~ d ~ n ~ ~ ~ d y n ~ q u i d ~ ~ & d u g c ~ t o h t h e o @ ~ l hi@, d& thu vA chi phi l i h quan dkn hpp dbng dtrqc ghi &@I tumg h g vdi p& c6ng vi& dar h& thbh Uuqc khach h h g xhc nh$n vh d+ p h h gnh trhh6a dm 88 I& Chc kh& tbg g i h kh4i luwg xiiy lip, c8c khoh thu b8i thuhg G c8c khoh thu kh5c chi dugc gbi ah& chnhtfiu da dlrqc thbng &kt v&iM c h h g Khi k6t quH thw hi@ hqp &8ng xhy d p g kh6ng tb& I& ti& h g c &t c&ch&g tin Gy, thi: Doanh thu chi duqc ghi nhgn ttmg duang vbi chi phi cSa bqp d8ag d&[ p u t sinh mi vi& h& t& le trrang dgi C& chh Chi phi c h hw d h g chi duqc ghi nh$nv8o chi phi dii phht s h h Chhh l&h giaa thng doanh &u 1" k6 cia hqp dhng S y d ~ m gdii gbi nh$n vB k h h Ky! kd ghi tdn h6a ban tbanh t o h theo ti @ k& bwch c h hqp U h g Uuqc ghi 18 kh& ph%thu ha@ pbii ~theo ti& k6 hwch c b dc hqp d& d y dwg I 18 B&nli8n quan C & C W ~ - coi IAliEnquannh m6t b&cbkhAnhgki&m d h o $ c c6 h h h u h g dhgld dbi vbi b h v i h quyk U j j c8c c W Sach thi chinh v i ho@d n g CAc b6n c3ng d m xem la b€n lihq w du c h g cuu sy kikm 909l dtung hay chju gnh huhg Uhgk6 chung Trong v i b xem x& mhi quan be c h c8c b h l i h quan, b8n chht c h m6i quan he duqc cbb t w g nhidu hon htab thirc pMp If Giao djch v6.i chc Mn c6 S i quan niim Uuqc triah b&y & thuy6t minh sh Vm , 2 PhP thw M c h hang PbAi iiu vb kinh d d nhA T d ~ c B o ~ ~ $6 cuh C B n g t y d p h a n d ~ ~ k r ~ y d l m g v B k i n h d o a n h 17.300.839.918 nM Sgi Gbn Chc nh8 cung tip wc 67,691.895 cbg 17368531.813 N W Yfi$u, ~ w lib Chi phi s8n xt& kinh doanh d& dang C4nr Nguy4n gig $6 du diu n b Gihn nguybn giti TSCD , s8 du cudi k ~ ~8 dsla nam 17300,839.918 63.5 13,895 173643S3.823 7, ~ i tuuvho CBng ty lien Gt, lien domh K h o h &u tu vb C6ng ty TNHH Bh d& sh D@iHung Phi Theo gihy chhg nh& d h g lcinh doanh d 0309366923 nghy 07 thang n h 2009 S& ~4 h ~ h v ~ ~ A ~ u ~ ~ B c h i ~ i t nu vh 8& o ~~6 tn ~ t & yTNHE3~hd~n~s~a~gi~ Phh 140.000.000.000 d h g , hrong Uuung 40?4v h UM2u16 a TS & thu& f h 11hgp ~ h o b I@ ~ h e Lu@t o hu&thu &$p doah nghiep hi@ bilnh, ka& 16 c h bh I@ n h tinh thd d o drrp.c chuyin 9bh v b thu nhgp thbi gian di da hang quh 05 nhn k& n8m tikp sau n h sinh lo vA chhh l&h ththbi c6 thi d q kbeu t& kh8ng bi gibi hqn d thbi @an.T% shn thuethunh&hohIqikh&lgduqc g h i n h ~ t n o ~ ~ a h itdIcMnhgc6thu&p y v l chikl t b h n g hrmg hi & sr5 dwg nbbg Iqi ich a h g ~ g u ~V gn h Ditng h g ~guyh W~ m g &Ig ~8 vumg m &le Ung Nho C h g DNTN NW& ~ o a n &lguvgnsy cu ~6TAN ~ W vfi C8tlgty TNHH Hi& Phht hang ck n h cwg ~ chp khb C4ng 11 Ngwbi mua td ti&ntm5t Tr6-bc v$ mua dh $6 dhn niim GTGT b h noi dja 506.019.373 Thud thu nh#p d m h nghi.4~" 8.784.874.393 ~ h tbu d nh@4nhh 233.405.851 ~ i &thud n Uh CPlc loqi thud WC - Thd thu 'nhfipdoah nnghi&pphsj nap l@ 1~ &I@ k& t h w thud C& khoh &c W tgng g i h lgi nhu& d t o h d& x&cUjnh lqi nh- chiu thu6 thu nh@ doafih nghigp: dfdu chinh rhg - ~dchh&&i&chihhgidns Thu nh& chiu thd ~8~ s8 ~ p l I iI G ~ tmagW ~6d~ n$p W ~4 cu6i w 68.657.991 506.019.373 68.657.99 609,372,851 209.P14.275 156.3_>217 3.000.000 449.406.095 178.777.692 156,370217 OOO.OOO 8.944.84 1.149 264.542.434 d~ PInh nhu sau: Liiy k4 tir d u Qu$ Zn012 120.712.107 - b&ncuSi nhy Qn$2Pt011 3.709.925.135 - L3c8cnsm~~chwbn Tkn nh& ttnh t h d Thd d t thud thu d d nghih Ti& #&&it C8ng ty phii nbp ti& thu6 & di 6dihtich 1909,5 d @i sd 205 h n g Quh, phuhg 03, q u h l l , d i b d & ~ , 9 r n ' t ~ i d ~ & ~ g qu& n g , 1 , ~ ~ ~ ~ h i ~ 19U,4m2$id inhvh 593 Binh Th&, qd@ 11, TP.HA Chi Minh *lopi thud khdc C8ng ty H h ivh nap theo qui d* 13 , PhAi trH a@ h bgag ~ i & lumg n dn ph&itrh ngUai lao deng 14 Chi phi phH1: trmI s8 cu6l I@ Tn'ch tnrh chi phi chu& nhuqng dp hn An Ph& Qu& 2,TPHCM Trich tmh chi phi c h d n g trhh Tnrirag Chi m g Trich tmbc chi phi c8c cdng trlnh Chi phi khac CGng 15 Cgc k h o h phSi td,pholi njp ngkn 46.6 18.563 277 183.656.853 - 1.021.365 46,804241.495 ham khhc sd cu&iI@ 100.800.000 mi triiv8 d p h h h6a ~ ~ t i k c ~ l ~ ~ i v a ~ ~ h A i ~ ~ n ~ ~ ~ n g t y ~ ~ ~ h i Obn -cBtirc -mvay ~~cpcc~thu~m#biIlg PhHi nap BHXH Chc khmh ph&itrh W cons 16 QUg khen thubng, phhc Iqi Chi qw Quf khen t h h g 88 din nsm 7.481.632.542 Doanh thm b8n hang vh cung dpd i d vy T-~~SC - ~rp (800.643.700) s8 C U S ~ ~ 6.680.988.842 c6 PHXN OW 6c 11 brigQ u h , phuhg s h CAO TAImfm @@A& 11, TP Chi ~ i n h EN, cmk"et:-i;ic ngky th Bin thuydt minh Bgo d o tAi ehhh gi~i ni&ado (dph) >a > A * % L U k& ~ &d&uniim a& Gih vdn b t dang chudn n h mdy i q An Phh q& 2,TP.HA Chi Minh cia dn hqtt dong xtiy lip (*I1 ~ i ivdn l ach v(l cho t h e Gii vhn ha@U n g thih kd, m6i gidi BBDS Giii vdn ho@&$ng n h mb h v$t tu COW 3- Doanh tha ho*t d&ng tAi chinh Chi phi quAn If doanh nghi& Chi phi cho n h h vi8n Chi phi @lieu, v@tlib Chi phf k h h hao tiii sin c& d i d Chi phi dich w rmla ngdi Chi phi kaac COng - Quf 2t2012 cuhi nily Qug 2/2012 - 1.126.819.156 44.734,908 13.864.182 23.362340.991 1,185.418246 23.573.744.051 272.766.697 38.636363 - Giao djcb v& d c b b lien qnan GZno rjpeh v&i d c t h h h vHn qubn yl chd chbt vd ak c& n h h ab Iih qwm Chc l l h h vien quk c h chat ~ vA c$c d nbh c6 l i b qwn dm: & h b h v h H@id8ng q u h 61 t r j , ~ a n ~ & n g ~ci h, ~d t o n ~ v i l ~ t a a o h v i s n ~ t h i k t r o a g ~ ~ ~ & - d n h i i n ~ ... 1512006/Q&BTC ng&y 20 thh n h 2006 cha B#i t m h g Bo TAi chi& vB & Thhg tu hubng d& thyrc hi& chub m w vB Ch d@& c k B4 Tgi chinh f Bin thnyh minb Bgo tai chinh pika d ~ de n (tikp theo) Hgngthnkho H... KQtoan trw&ng I guye en Thj Phvwng T5m HuPnh ThI ~ d Nhi n ran Thanh Baeh C ~ N TY G ~6PHAN Q]A bC 11 Dja chi :205 b c Long Q u h , ph&g Tel: 09634001 Fax: 39636188 TAI sHn c& dinh thue t&i chinh. .. ng gbc vay 34 5.Tibn chi trA 35 - - 36 - npl thue tai chinh CB t k , Iqi nhclgn d9 t r i cho chO s6 hfiu LWUchuyh ti?n t h u h tw hoat denq tAi chlnh 2.270.000.000 m 40 2.270.000.000 50 Tiin