TB giao dich co dong noi bo

Trang 1

CONG TY CO PHAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM DAU TU VA XAY DUNG Doc lap - Tu do - Hạnh phúc - THANH NAM COTANA JSC

Số: 54 Lẻ /TBHĐQT-TN Hà nội, ngày AY tháng Ábnăm 2012

THONG BAO GIAO DICH CO PHIEU CUA CO DONG NOI BO Kinh gui: -

- - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước - So Giao dịch Chứng khoán Hà Nội

- Công ty Cô phisn Đầu tư và Xây dựng Thành Nam

1 Tên cá nhân thực hiện giao dịch: Đào Thu Thủy |

SốCMND_ :011798142

- Quéctich : Việt Nam

- Dia chi : P114 B3 Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội - Điệnthoại : 04.35632763 Fax: 04.35632762 - _ Chức vụ hiện nay tại tổ chức niêm yết: Thành viên HĐQT Công ty Cô phần Đầu tư và Xây dựng Thành Nam Tên nhân sự chủ chốt của tổ chức niêm yết có liên quan: Đần Ngọc Thanh - SốCMND_ :011028056

- - Quốc tịch : Việt Nam -

- - ĐỊa chỉ : P114 B3 Giang Vo, Ba Dinh, Ha Noi +

- Diénthoai :04.35632763 Fax: 04.35632762

- - Chức vụ hiện nay tại tổ chức niêm yết: Chủ tịch HĐQT - Tổng giám đốc Công ty Cổ

phần Đầu tư và Xây dựng Thành Nam

- Mối quan hệ của cá nhân thực hiện giao dịch với nhân sự chủ chút: cha - con

- _ Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu nhân sự chủ chốt đang nắm giữ: 771.472 cô phiếu (15,43%) Mã chứng khoán giao dịch: CSC

Số tài khoản giao dịch có cô phiếu nêu tại mục 3: 030C017829

Số lượng, tý lệ cổ phiếu nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch: 209.960 cô phiếu (4,20%)

Dun

&

G2)

Số lượng cổ phiếu đăng ký mua: 100 000 cô phiếu

7 Số lượng, tỷ lệ cô phiếu dự kiến năm giữ sau khi thực hiện giao dịch: 309.960 cơ phiếu (6,20%)

§ Mục đích thực hiện giao dịch: tăng tỷ lệ sở hữu

9 Phương thức giao dịch: khớp lệnh và thỏa thuận

Trang 2

CONG TY CO PHAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM DAU TƯ VÀ XÂY DỰNG Độc lập - Tư do - Hạnh phúc ` THANH NAM COTANA JSC

Số: #4}(4)_/TBHĐQT-TN Hà nội, ngày -t Stháng ¡ÒO năm 2012

THONG BAO GIAO DICH CO PHIEU CUA CO DONG NOI BO

Kính gửi:

- - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước -_ Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội

- Cong ty Co phan Dau tu va Xay dung Thanh Nam

1 Tên cá nhân thực hiện giao dịch: Đào Ngọc Thanh

- SOCMND — : 011028056

- Quéc tich : Việt Nam

- - Địa chỉ ; P114 B3 Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội

- Diénthoar : 04.35632763 Fax: 04.35632762

- _ Chức vụ hiện nay: Chủ tịch HĐQT - Tổng giám đốc Công ty Cô phần Đầu tư và Xây dựng Thành Nam

2 Mã chứng khoán giao dịch: CSC

3 Số tài khoản giao dịch có cô phiếu nêu tại mục 2: 030C002442

4 Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch: 771.472 cỗ phiếu (15,43%) 5 Số lượng cỏ phiếu đăng ký mua: 100.000 cổ phiếu

Số lượng, tỷ lệ cô phiếu dự kiến nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch: 871.472 cổ phiếu

(17,43%)

7 Mục đích thực hiện giao dịch: tăng tỷ lệ sở hữu $ Phương thức giao dịch: khớp lệnh và thỏa thuận

9 Thời gian-dự kiến thực hiện giao dịch: từ ngày 26/10/2012 đến ngày 24/11/2012

aN