ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI -Số: 40/2014/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc -Hà Nội, ngày 20 tháng 08 năm 2014 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC THU LỆ PHÍ CẤP MỚI (ĐĂNG KÝ LẦN ĐẦU TẠI VIỆT NAM) GIẤY ĐĂNG KÝ KÈM BIỂN SỐ PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG CƠ GIỚI ĐƯỜNG BỘ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn Luật Ban hành văn quy phạm pháp luật Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn Pháp lệnh Phí, lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28 tháng năm 2001; Căn Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng năm 2002 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí lệ phí; Căn Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng năm 2006 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng năm 2002 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí lệ phí; Căn Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng năm 2013 Chính phủ quy định việc xử phạt vi phạm hành lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn; Căn Thơng tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng năm 2002 Bộ Tài hướng dẫn thực quy định pháp luật phí lệ phí; Căn Thơng tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng năm 2006 Bộ Tài sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng năm 2002 Bộ Tài hướng dẫn thực quy định pháp luật phí lệ phí; Căn Thông tư số 127/2013/TT-BTC ngày 06 tháng năm 2013 Bộ Tài quy định chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông giới đường bộ; Căn Thông tư số 186/2013/TT-BTC ngày 05 tháng 12 năm 2013 Bộ Tài hướng dẫn thực xử phạt vi phạm hành lĩnh vực quản lý phí, lệ phí; Căn Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06 tháng 11 năm 2013 Bộ Tài hướng dẫn thi hành số điều Luật quản lý thuế; Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật quản lý thuế Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng năm 2013 Chính phủ; Căn Thơng tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02 tháng 01 năm 2014 Bộ Tài hướng dẫn phí lệ phí thuộc thẩm quyền định Hội đồng nhân dân tỉnh, Thành phố trực thuộc trung ương; Căn Nghị số 05/2014/NQ-HĐND ngày 09 tháng năm 2014 Hội đồng nhân dân Thành phố Hà Nội Khóa XIV Kỳ họp thứ 10 việc ban hành, bãi bỏ số quy định thu phí, lệ phí địa bàn thành phố Hà Nội thuộc thẩm quyền định Hội đồng nhân dân Thành phố; Xét đề nghị Liên ngành: Cục Thuế thành phố Hà Nội - Sở Tài - Sở Tư pháp Kho bạc Nhà nước Hà Nội Tờ trình số 30039/TTrLN: CT-STC-TP-KBNN ngày 18 tháng năm 2014, QUYẾT ĐỊNH: Điều Đối tượng nộp, miễn lệ phí cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông địa bàn thành phố Hà Nội Đối tượng nộp lệ phí: Tổ chức, cá nhân Việt Nam tổ chức, cá nhân nước quan công an cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thơng giới đường phải nộp lệ phí cấp giấy đăng ký biển số theo quy định Quyết định Quyết định khơng áp dụng xe chun dùng có tham gia giao thông đường (do quan giao thông cấp giấy đăng ký) xe giới qn đội sử dụng vào mục đích quốc phòng Các trường hợp sau miễn nộp lệ phí cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông: a) Cơ quan đại diện ngoại giao, quan lãnh sự, quan đại diện tổ chức quốc tế thuộc hệ thống liên hợp quốc; b) Viên chức ngoại giao, viên chức lãnh sự, nhân viên hành kỹ thuật quan đại diện ngoại giao quan lãnh nước ngoài, thành viên tổ chức quốc tế thuộc hệ thống Liên hợp quốc thành viên gia đình họ khơng phải cơng dân Việt Nam không thường trú Việt Nam Bộ Ngoại giao Việt Nam quan ngoại vụ địa phương Bộ Ngoại giao ủy quyền cấp chứng minh thư ngoại giao chứng minh thư công vụ Trường hợp quy định điểm b đăng ký phương tiện giao thông, người đăng ký phải xuất trình với quan đăng ký chứng minh thư ngoại giao (màu đỏ) chứng minh thư công vụ (màu vàng) theo quy định Bộ Ngoại giao c) Tổ chức, cá nhân nước khác (cơ quan đại diện tổ chức quốc tế liên phủ hệ thống liên hợp quốc, quan đại diện tổ chức phi phủ, đồn tổ chức quốc tế, thành viên quan tổ chức khác) không thuộc đối tượng nêu miễn nộp khơng phải nộp lệ phí cấp giấy đăng ký biển số theo điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết tham gia Đối với trường hợp quy định điểm c có trách nhiệm cung cấp cho quan đăng ký: - Đơn đề nghị miễn nộp lệ phí cấp giấy đăng ký biển số, có ký tên, ghi rõ họ tên đóng dấu (nếu tổ chức) - Bản hiệp định thỏa thuận Chính phủ Việt Nam với Chính phủ nước ngồi tiếng Việt Nam (có xác nhận Cơng chứng Nhà nước ký tên, ghi rõ họ tên đóng dấu xác nhận chủ chương trình, dự án) Điều Mức thu lệ phí Mức thu: TT Chỉ tiêu Mức thu (đồng/lần/xe) Cấp (đăng ký lần đầu Việt Nam) giấy đăng ký kèm theo biển số Ô tô; trừ ô tô 10 chỗ ngồi (kể lái xe) không hoạt động kinh doanh vận tải hành khách áp dụng theo điểm mục 500.000 Xe ô tô 10 chỗ ngồi (kể lái xe) trở xuống không hoạt động kinh doanh vận tải hành khách 20.000.000 Sơ mi rơ moóc đăng ký rời, rơ moóc Xe máy (theo giá tính lệ phí trước bạ) a Trị giá từ 15.000.000 đồng trở xuống b Trị giá 15.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng 2.000.000 c Trị giá 40.000.000 đồng 4.000.000 200.000 500.000 Đối với xe chuyên dùng cơng an sử dụng vào mục đích an ninh phép đăng ký thành phố Hà Nội xe ô tô phép đăng ký Cục Cảnh sát giao thơng đường - đường sắt áp dụng mức thu tối thiểu Mục I Biểu mức thu quy định Thông tư 127/2013/TT-BTC ngày 06 tháng năm 2013 Bộ Tài Đối với xe ô tô 10 chỗ ngồi không hoạt động kinh doanh vận tải hành khách, mức thu quy định bảng (điểm 2) không áp dụng trường hợp sau theo quy định khoản 4.1 Điều Thông tư số 127/2013/TT-BTC ngày 06 tháng năm 2013 Bộ Tài a) Xe tơ tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh vận tải chở khách quan có thẩm quyền cấp giấy phép kinh doanh giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vận tải hành khách Trường hợp đăng ký xe ô tô con, tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh vận tải hành khách phải cung cấp cho quan đăng ký: - Giấy giới thiệu cơng ty quan có thẩm quyền cấp giấy phép kinh doanh giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vận tải hành khách Giấy giới thiệu phải ghi rõ số lượng, chủng loại xe đăng ký - Giấy phép kinh doanh giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vận tải hành khách quan có thẩm quyền cấp b) Xe tơ cho thuê tài tổ chức, cá nhân quan có thẩm quyền cấp giấy phép kinh doanh vận tải hành khách (hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vận tải hành khách) Khi đăng ký xe, cơng ty cho th tài phải cung cấp cho quan đăng ký: - Giấy giới thiệu cơng ty cho th tài chính, ghi rõ số lượng, chủng loại xe ô tô đăng ký thuê tài - Hợp đồng cho thuê tài ký kết cơng ty th cơng ty kinh doanh vận tải hành khách công ty cho th tài chính, phải ghi rõ: số lượng xe ô tô cho thuê, thời hạn thuê (nếu phải có cơng chứng) Các trường hợp quy định điểm a, b phải nộp lệ phí cấp đăng ký biển số theo mức thu quy định điểm 1, Biểu mức thu quy định khoản Điều Trị giá xe máy làm áp dụng mức thu lệ phí cấp giấy đăng ký biển số giá tính lệ phí trước bạ thời điểm đăng ký Điều Đơn vị thu lệ phí Cơ quan Công an tổ chức đăng ký, cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông giới đường thực thu lệ phí theo, quy định Đơn vị thu lệ phí có trách nhiệm niêm yết thơng báo cơng khai địa điểm thu lệ phí tên lệ phí, mức thu, phương thức thu quan quy định thu Khi thu tiền lệ phí phải cấp chứng từ thu lệ phí cho đối tượng nộp theo quy định Điều Quản lý sử dụng tiền lệ phí thu Số tiền lệ phí thu theo quy định Quyết định này, tùy theo số thu nhiều hay mà định kỳ hàng ngày tuần lần, quan Công an phải gửi vào tài khoản “tạm giữ tiền phí, lệ phí” mở Kho bạc nhà nước nơi đóng trụ sở Tồn số tiền lệ phí thu được, quan thu lệ phí nộp vào ngân sách nhà nước theo chương, mục, tiểu mục Mục lục ngân sách nhà nước hành Các khoản chi phí liên quan đến công tác cấp đăng ký xe thu lệ phí ngân sách nhà nước cấp theo dự tốn duyệt hàng năm Điều Chứng từ thu lệ phí Sử dụng biên lai thu lệ phí Cơ quan thuế phát hành tự in, đặt in theo quy định Thông tư 153/2012/TT-BTC ngày 17 tháng năm 2012 Bộ Tài hướng dẫn việc in, phát hành, quản, lý sử dụng loại chứng từ thu tiền phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước Điều Xử lý vi phạm Các trường hợp vi phạm bị xử lý theo Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng năm 2013 Chính phủ quy định việc xử phạt vi phạm hành lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn Thông tư số 186/2013/TT-BTC ngày 05 tháng 12 năm 2013 Bộ Tài hướng dẫn thực xử phạt vi phạm hành lĩnh vực quản lý phí, lệ phí Điều Hiệu lực thi hành Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký thay Quyết định số 62/2013/QĐ-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2013 UBND Thành phố Hà Nội việc thu lệ phí cấp (đăng ký lần đầu Việt Nam) giấy đăng ký kèm biển số phương tiện giao thông giới đường địa bàn thành phố Hà Nội Các nội dung khác không quy định Quyết định thực theo hướng dẫn Thông tư số 127/2013/TT-BTC ngày 06 tháng năm 2013 Bộ Tài quy định chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông giới đường Điều Tổ chức thực Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Cục trưởng Cục Thuế thành phố Hà Nội; Giám đốc Công an thành phố Hà Nội; Công an quận, huyện, thị xã tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ TM ỦY BAN NHÂN DÂN Nơi nhận: - Như Điều 8; - Bộ Tài chính; - Đồn ĐBQH TP; - TT Thành ủy, TT HĐND TP; - Chủ tịch UBND TP; - Các Phó Chủ tịch UBND TP; - Ban KTNS HĐND TP; - Các sở, ban, ngành Thành phố; - Cục Kiểm tra Văn (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ; - VP: Thành ủy, Đoàn ĐBQH HĐND TP; - VPUB: CPVP, phòng CV; - TT Tin học Cơng báo TP, Cổng giao tiếp điện tử TP; - Lưu: VT KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Sửu ... lệ phí trước bạ thời điểm đăng ký Điều Đơn vị thu lệ phí Cơ quan Công an tổ chức đăng ký, cấp giấy đăng ký biển số phương tiện giao thông giới đường thực thu lệ phí theo, quy định Đơn vị thu lệ. .. định điểm a, b phải nộp lệ phí cấp đăng ký biển số theo mức thu quy định điểm 1, Biểu mức thu quy định khoản Điều Trị giá xe máy làm áp dụng mức thu lệ phí cấp giấy đăng ký biển số giá tính lệ. .. đường phải nộp lệ phí cấp giấy đăng ký biển số theo quy định Quyết định Quyết định không áp dụng xe chuyên dùng có tham gia giao thơng đường (do quan giao thông cấp giấy đăng ký) xe giới quân