thong tu 37 2017 tt bgtvt

thong tu 37 2017 tt bgtvt tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vực ki...

BỘ GIAO THƠNG VẬN CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẢI Độc lập - Tự - Hạnh phúc - - Số: 37/2017/TT-BGTVT Hà Nội, ngày 09 tháng 10 năm 2017 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH MẪU BIÊN BẢN, MẪU QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC GIAO THƠNG ĐƯỜNG BỘ, ĐƯỜNG SẮT Căn Luật giao thông đường ngày 13 tháng 11 năm 2008; Căn Luật đường sắt ngày 16 tháng năm 2017; Căn Luật xử lý vi phạm hành ngày 20 tháng năm 2012; Căn Nghị định số 12/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 02 năm 2017 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Giao thông vận tải; Căn Nghị định số 97/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng năm 2017 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xử lý vi phạm hành chính; Theo đề nghị Chánh Thanh tra Bộ Giao thông vận tải, Tổng cục trưởng Tổng cục Đường Việt Nam Cục trưởng Cục Đường sắt Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Thông tư quy định mẫu biên bản, mẫu định sử dụng xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Điều Phạm vi điều chỉnh Thông tư quy định mẫu biên bản, mẫu định (sau gọi biểu mẫu) việc quản lý, sử dụng biểu mẫu xử phạt vi phạm hành lĩnh, vực giao thơng đường bộ, đường sắt Điều Đối tượng áp dụng Thông tư áp dụng cá nhân, tổ chức có hành vi vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt; người có thẩm quyền lập biên vi phạm hành chính, người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc lập biên bản, định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Điều Biểu mẫu sử dụng xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Ban hành kèm theo Thông tư Phụ lục biểu mẫu sử dụng xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Ngồi biểu mẫu ban hành kèm theo Thông tư này, quan có thẩm quyền sử dụng biểu mẫu khác ban hành kèm theo Nghị định số 97/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng năm 2017 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 81/2013/NĐCP ngày 19 tháng năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xử lý vi phạm hành Tùy trường hợp cụ thể, biểu mẫu bổ sung thêm dòng vào tiêu chí để đảm bảo đủ nội dung cần thiết xử phạt vi phạm hành Điều Quản lý, sử dụng biểu mẫu sử dụng xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Các quan thực chức tra chuyên ngành đường bộ, đường sắt sử dụng biểu mẫu in sẵn tự in Biểu mẫu phải quản lý, theo dõi Thanh tra Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn thống công tác quản lý biểu mẫu sử dụng xử phạt vi phạm hành Các quan thực chức thanh, tra chuyên ngành đường bộ, đường sắt có trách nhiệm xây dựng quy định nội việc in ấn, quản lý sử dụng biểu mẫu sử dụng xử phạt vi phạm hành Trường hợp người vi phạm hành có giấy phép lái xe tích hợp giấy phép lái xe có thời hạn giấy phép lái xe khơng thời hạn, bị áp dụng hình thức xử phạt tước quyền sử dụng giấy phép lái xe theo quy định Nghị định Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường đường sắt, người có thẩm quyền định xử phạt phải ghi rõ định, xử phạt vi phạm hành hạng xe phép điều khiển theo giấy phép lái xe áp dụng hình thức xử phạt tước quyền sử dụng giấy phép lái xe có thời hạn giấy phép lái xe khơng thời hạn loại xe sử dụng thực hành vi vi phạm (xe ô tô máy kéo xe mô tô) Người vi phạm hành quyền điều khiển loại xe lại ghi giấy phép lái xe Điều Hiệu lực thi hành Thơng tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2017 Thay Thông tư số 05/2014/TT-BGTVT ngày 31 tháng năm 2014 Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành mẫu biên bản, mẫu định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Bãi bỏ Mẫu số 05 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 02/2014/TT-BGTVT ngày 25 tháng 02 năm 2014 Bộ trưởng Bộ Giao thơng vận tải quy định quy trình tra chun ngành, xử phạt vi phạm hành chính; cơng tác lập kế hoạch, chế độ báo cáo quản lý nội Thanh tra ngành Giao thông vận tải Điều Tổ chức thực Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ, Tổng cục trưởng Tổng cục Đường Việt Nam, Cục trưởng Cục Đường sắt Việt Nam, Thủ trưởng quan, tổ chức cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./ BỘ TRƯỞNG Nơi nhận: - Như Điều 6; - Văn phòng Chính phủ; - Ủy ban An tồn giao thơng Quốc gia; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ; Trương Quang Nghĩa - UBND Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương; - Cục Kiểm tra văn bản; Cục Kiểm sốt thủ tục hành (VPCP); - Công báo; - Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng Thơng tin điện tử Bộ Giao thơng vận tải; - Báo Giao thơng, Tạp chí Giao thông vận tải; - Lưu: VT, TTr (10b) PHỤ LỤC MỘT SỐ BIỂU MẪU SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC GIAO THƠNG ĐƯỜNG BỘ, ĐƯỜNG SẮT (Ban hành kèm theo Thông tư số 37/2017/TT-BGTVT ngày 09 tháng 10 năm 2017 Bộ trưởng Giao thông vận tải) Mã số Biểu mẫu I MẪU QUYẾT ĐỊNH MQĐ 01 MQĐ 02 MQĐ 03 MQĐ 04 MQĐ 05 Quyết định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt theo thủ tục xử phạt không lập biên Quyết định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Quyết định hoãn thi hành định phạt tiền lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định giảm/miễn phần lại (tồn bộ) tiền phạt vi phạm hành, lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Quyết định việc nộp tiền phạt nhiều lần lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt MQĐ 06 Quyết định cưỡng chế buộc thực biện pháp khắc phục hậu lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực MQĐ 07 giao thông đường bộ, đường sắt (do không xác định người vi phạm/người vi phạm không đến nhận) MQĐ 08 MQĐ 09 MQĐ 10 MQĐ 11 Quyết định tịch thu tang vật vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định áp dụng biện pháp khắc phục hậu lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định thi hành phần định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định kéo dài thời hạn tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành MQĐ 12 chính, giấy phép, chứng hành nghề lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định trả lại tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, MQĐ 13 chứng hành nghề bị tạm giữ lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt MQĐ 14 MQĐ 15 Quyết định tạm đình thi hành định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Quyết định chấm dứt việc tạm đình thi hành định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt MQĐ 16 Quyết định việc giao quyền xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt MQĐ 17 MQĐ 18 MQĐ 19 MQĐ 20 Quyết định việc giao quyền cưỡng chế thi hành định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định sửa đổi, bổ sung định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Quyết định đính định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Quyết định hủy bỏ định xử phạt vi phạm hành lĩnh, vực giao thơng đường bộ, đường sắt II MẪU BIÊN BẢN MBB 01 Biên vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt MBB 02 MBB 03 MBB 04 MBB 05 MBB 06 MBB 07 Biên phiên giải trình trực tiếp vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Biên việc cá nhân/tổ chức vi phạm không nhận định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Biên cưỡng chế buộc thực biện pháp khắc phục hậu lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Biên tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Biên trả lại tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề bị tạm giữ lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt Biên tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt MBB 08 MBB 09 MBB 10 Biên xác minh tình tiết vụ việc vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Biên niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt Biên mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt MQĐ 01 CƠ QUAN (1) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM - Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số: ……/QĐ-XPVPHC ……………(2), ngày … tháng … … năm … … QUYẾT ĐỊNH Xử phạt vi phạm hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt theo thủ tục xử phạt không lập biên bản* Căn Điều 56 Luật xử lý vi phạm hành chính; Căn (3) Căn Quyết định việc giao quyền xử phạt vi phạm hành số /QĐ-GQXP ngày … / ……/……… (nếu có), Tơi:……………………………………………… Chức vụ : (4) QUYẾT ĐỊNH: Điều Xử phạt vi phạm hành theo thủ tục xử phạt khơng lập biên có tên sau đây: : ……………………………………………………… Giới tính: Ngày, tháng, năm sinh: ……./ ……/…… Quốc tịch: Nghề nghiệp: Nơi tại: Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: ngày cấp: ……/……/… ; Nơi cấp: : Địa trụ sở chính: Mã số doanh nghiệp: Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp GP thành lập/đăng ký hoạt động: Ngày cấp: ……/ ……./ …… ; nơi cấp: Người đại diện theo pháp luật (5): Giới tính: ………… Chức danh (6): Đã thực hành vi vi phạm hành (7): Quy định (8): Địa điểm xảy vi phạm: Các tình tiết liên quan đến việc giải vi phạm (nếu có): Điều Các hình thức xử phạt biện pháp khắc phục hậu áp dụng: Hình thức xử phạt (9) : Mức phạt(10): (Bằng chữ: ) Biện pháp khắc phục hậu (nếu có)(11): Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Điều Quyết định được: Giao cho ông (bà) (12) …………………… cá nhân vi phạm/đại diện cho tổ chức vi phạm có tên Điều Quyết định để chấp hành a) Trong trường hợp bị xử phạt tiền, ơng (bà)/tổ chức có tên Điều nộp tiền phạt chỗ cho người định xử phạt Trường hợp không nộp tiền phạt chỗ ơng (bà)/tổ chức có tên Điều phải nộp tiền phạt (13) ……… nộp tiền phạt vào tài khoản số (14) ……………………của (15) … ……… thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận Quyết định b) Thời hạn thực biện pháp khắc phục hậu ……… ngày, kể từ ngày nhận Quyết định Nếu thời hạn mà ông (bà)/tổ chức (16) ……………khơng tự nguyện chấp hành bị cưỡng chế thi hành c) Ơng (bà)/Tổ chức có tên Điều bị tạm giữ (17)……………để bảo đảm thi hành định xử phạt d) Ơng (bà)/Tổ chức (16) …………… có quyền khiếu nại khởi kiện hành Quyết định theo quy định pháp luật Gửi cho (15) ………………… để thu tiền phạt Gửi cho (18) ………………… để tổ chức thực Gửi cho (19) … …………… để biết/ NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH Nơi nhận: - Như Điều 4; - Lưu: Hồ sơ (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) * Mẫu sử dụng để xử phạt vi phạm hành theo thủ tục khơng lập biên quy định Điều 56 Luật xử lý vi phạm hành (1) Ghi tên quan người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành (2) Ghi địa danh ghi theo hướng dẫn thể thức Bộ Nội vụ (3) Ghi đầy đủ tên loại văn bản; số, ký hiệu văn bản; ngày tháng năm ban hành văn bản; tên quan ban hành tên gọi văn (tên nghị định quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực cụ thể) (4) Ghi chức danh quan người định xử phạt vi phạm hành (5) Ghi họ tên người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi họ tên chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi họ tên người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (6) Ghi chức danh người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi chức danh chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi chức danh người đứng đầu tổ chức khơng phải doanh nghiệp (7) Ghi tóm tắt mô tả hành vi vi phạm (8) Ghi điểm, khoản, điều nghị định quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực cụ thể (9) Ghi rõ hình thức xử phạt quy định khoản Điều 56 Luật xử lý vi phạm hành (cảnh cáo phạt tiền) (10) Trường hợp phạt tiền, ghi rõ mức tiền phạt số chữ (11) Ghi cụ thể biện pháp khắc phục hậu mà cá nhân/tổ chức vi phạm phải thực (12) Ghi họ tên cá nhân vi phạm/người đại diện tổ chức vi phạm a) Họ tên: Nghề nghiệp:………………………… Nơi nay: b) Họ tên: …………………………………………… Nghề nghiệp: Nơi nay: Tiến hành tịch thu (7) (8) : Giới tính:……………………… Ngày, tháng, năm sinh: ……./ ……./ ………… Quốc tịch: Nghề nghiệp: Nơi tại: Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: ; ngày cấp: …./ …./ … ; Nơi cấp: : Địa trụ sở chính: Mã số doanh nghiệp: Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp GP thành lập/đăng ký hoạt động: Ngày cấp: ……… / ……/ …………; nơi cấp: Người đại diện theo pháp luật (9): Giới tính:……… Chức danh (10): Tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tịch thu, gồm: STT Tên tang vật, phương tiện Đơn vị vi phạm hành tính Số lượng Chủng Số đăng loại ký Tình trạng Ghi Ý kiến trình bày cá nhân bị xử phạt/đại diện tổ chức bị xử phạt: Ý kiến trình bày người chứng kiến (nếu có): Ý kiến bổ sung khác (nếu có): Ngoài nêu trên, chúng tơi khơng tịch thu thêm thứ khác Biên gồm ………… tờ, lập thành ……… có nội dung giá trị nhau; đọc lại cho người có tên nêu nghe, công nhận ký tên đây; giao cho ông (bà) (11) …………………….là cá nhân bị xử phạt/đại diện tổ chức bị xử phạt 01 bản, 01 lưu hồ sơ CÁ NHÂN/ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN BỊ XỬ PHẠT (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) NGƯỜI CHỨNG KIẾN NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH XỬ PHẠT/ (Ký tên, ghi rõ họ tên) NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH TỊCH THU (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) _ * Mẫu sử dụng để thực tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành quy định khoản Điều 65, khoản Điều 81 khoản Điều 126 Luật xử lý vi phạm hành (1) Ghi tên quan người có thẩm quyền lập biên (2) Ghi theo trường hợp cụ thể: Nếu định xử phạt vi phạm hành chính, ghi «xử phạt vi phạm hành chính»; định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, ghì «tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính»; định tịch thu tang vật vi phạm hành chính, ghi «tịch thu tang vật vi phạm hành chính» (3) Ghi theo trường hợp cụ thể: Nếu định xử phạt vi phạm hành chính, ghi «/QĐ-XPVPHC»; định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, ghi «/QĐ-TTTVPT»; định tịch thu tang vật vi phạm hành chính, ghi «/QĐ-TTTV» (4) Ghi chức danh quan người định xử phạt vi phạm hành định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành định tịch thu tang vật vi phạm hành (5) Ghi địa nơi lập biên (6) Trường hợp tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành theo định xử phạt vi phạm hành chính, cá nhân bị xử phạt/đại diện tổ chức bị xử phạt khơng có mặt, người có thẩm quyền lập biên phải mời 02 người chứng kiến (7) Ghi theo trường hợp cụ thể: Nếu tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, ghi «tang vật, phương tiện vi phạm hành chính»; tịch thu tang vật vi phạm hành chính, ghi «tang vật vi phạm hành chính» (8) Ghi theo trường hợp cụ thể: Nếu tịch thu tang vật vi phạm hành theo quy định khoản Điều 65 Luật XLVPHC, ghi «thuộc loại cấm lưu hành»; tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành theo quy định khoản Điều 81 Luật XLVPHC, ghi «của có tên sau đây:»; tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành theo quy định khoản Điều 126 Luật XLVPHC, ghi «do khơng xác định người vi phạm/người vi phạm không đến nhận» ghi thông tin mục [1] (9) Ghi họ tên người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi họ tên chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi họ tên người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (10) Ghi chức danh người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi chức danh chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi chức danh người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (11) Ghi họ tên cá nhân bị xử phạt/người đại diện tổ chức bị xử phạt Trường hợp không xác định đối tượng vi phạm hành cá nhân vi phạm hành chết, tích, tổ chức vi phạm hành giải thể, phá sản người vi phạm không đến nhận khơng phải ghi thơng tin điểm MBB 08 CƠ QUAN (1) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM - Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số: ……/BB-XM BIÊN BẢN Xác minh tình tiết vụ việc vi phạm hành lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt * Căn (2) Hôm nay, hồi…… …… phút, ngày … /… /…… (3) Chúng gồm: Họ tên: ……………………………………………… Chức vụ: Cơ quan: Với chứng kiến của(4): a) Họ tên: Nghề nghiệp:………………………… Nơi nay: b) Họ tên: …………………………………………… Nghề nghiệp: Nơi nay: c) Họ tên: Chức vụ:…………………………… Cơ quan: Tiến hành lập biên xác minh tình tiết vụ việc vi phạm hành có tên sau đây: : Giới tính:……………………… Ngày, tháng, năm sinh: ……./ ……./ ………… Quốc tịch: Nghề nghiệp: Nơi tại: Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: ; ngày cấp: …./ …./ … ; Nơi cấp: : Địa trụ sở chính: Mã số doanh nghiệp: Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp GP thành lập/đăng ký hoạt động: Ngày cấp: ……… / ……/ …………; nơi cấp: Người đại diện theo pháp luật (5): Giới tính:……… Chức danh (6): Đã có hành vi vi phạm hành chính(7): Quy định (8): Cá nhân/tổ chức bị thiệt hại (nếu có)(9): Tính chất, mức độ thiệt hại vi phạm hành gây ra: Tình tiết giảm nhẹ: Tình tiết tăng nặng: Ý kiến trình bày cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm: Ý kiến trình bày người chứng kiến (nếu có): 10 Ý kiến trình bày cá nhân/tổ chức bị thiệt hại (nếu có): 11 Tang vật, phương tiện vi phạm hành phải trưng cầu giám định (trong trường hợp cần thiết): 12 Những tình tiết xác minh khác: Biên lập xong hồi phút, ngày …./ / gồm tờ, lập thành có nội dung giá trị nhau; đọc lại cho người có tên nêu nghe, cơng nhận ký tên đây; giao cho ông (bà) (10)……………… cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm 01 01 lưu hồ sơ Lý ông (bà) (10) cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm không ký biên bản(11): ……… CÁ NHÂN VI PHẠM HOẶC ĐẠI DIỆN NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN TỔ CHỨC VI PHẠM (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) ĐẠI DIỆN CHÍNH QUYỀN NGƯỜI CHỨNG KIẾN (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) NGƯỜI BỊ THIỆT HẠI (Ký tên, ghi rõ họ tên) _ * Mẫu sử dụng để xác minh tình tiết vụ việc vi phạm hành quy định Điều 59 Luật xử lý vi phạm hành (1) Ghi tên quan người có thẩm quyền lập biên xác minh (2) Ghi việc lập biên xác minh (3) Ghi địa trụ sở quan làm việc người có thẩm quyền lập biên xác minh (4) Trường hợp cá nhân vi phạm/người đại diện tổ chức vi phạm khơng có mặt cố tình trốn tránh lý khách quan mà khơng ký vào biên bản, người có thẩm quyền lập biên phải mời 02 người chứng kiến mời đại diện Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi xảy vi phạm để chứng kiến (5) Ghi họ tên người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi họ tên chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi họ tên người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (6) Ghi chức danh người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi chức danh chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi chức danh người đứng đầu tổ chức khơng phải doanh nghiệp (7) Ghi tóm tắt mô tả hành vi vi phạm (8) Ghi điểm, khoản, điều nghị định quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực cụ thể (9) Ghi họ tên người bị thiệt hại Trường hợp tổ chức bị thiệt hại, ghi họ tên, chức vụ người đại diện tổ chức bị thiệt hại tên tổ chức bị thiệt hại (10) Ghi họ tên cá nhân vi phạm/người đại diện tổ chức vi phạm (11) Ghi rõ lý theo trường hợp cụ thể: Cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm khơng có mặt cố tình trốn tránh lý khách quan khác MBB 09 CƠ QUAN (1) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM - Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số: ……/BB-NPTG BIÊN BẢN Niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành lĩnh vực giao thơng đường bộ, đường sắt * Thi hành Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề số: ……/QĐ-TGTVPTGPCC ngày /……/ (2) Hôm nay, hồi …… …… phút, ngày …./… /… , (3) Chúng gồm: Họ tên: ……………………………………………… Chức vụ: Cơ quan: Với chứng kiến (4): a) Họ tên (5): Nghề nghiệp:………………………… Nơi nay: b) Họ tên (6): …………………………………………… Nghề nghiệp: Nơi nay: c) Họ tên (7): Chức vụ:……………………………… Cơ quan: vi phạm có tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ phải niêm phong: : Giới tính:……………… Ngày, tháng, năm sinh: ……./ ……./ ………… Quốc tịch: Nghề nghiệp: Nơi tại: Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: ; ngày cấp: …./ …./ … ; Nơi cấp: : Địa trụ sở chính: Mã số doanh nghiệp: Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp GP thành lập/đăng ký hoạt động: Ngày cấp: ……… / ……/ …………; nơi cấp: Người đại diện theo pháp luật (8): Giới tính:……… Chức danh (9): Người có trách nhiệm bảo quản tang vật, phương tiện vi phạm hành chính: Họ tên: ……………………………………………… Chức vụ: Cơ quan: Tiến hành niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề số /QĐ-TGTVPTGPCC ngày ./… /…… (2) ………… Số tang vật, phương tiện vi phạm hành niêm phong, gồm: STT Tên tang vật, phương tiện Đơn vị vi phạm hành tính Số lượng Chứng loại Tình trạng Ghi Ý kiến bổ sung khác (nếu có): Số tang vật, phương tiện vi phạm hành niêm phong nêu giao cho ông (bà) (10) ………………… thuộc quan (11) …………… chịu trách nhiệm bảo quản Biên lập xong hồi giờ, phút, ngày … / …./…… gồm tờ, lập thành 03 có nội dung giá trị nhau; đọc lại cho người có tên nêu nghe, cơng nhận ký tên đây; giao cho ông (bà) ……………… cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm 01 bản, giao cho ông (bà) (10) ……………… 01 01 lưu hồ sơ CÁ NHÂN VI PHẠM HOẶC ĐẠI DIỆN NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN TỔ CHỨC VI PHẠM (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) ĐẠI DIỆN CHÍNH QUYỀN NGƯỜI CHỨNG KIẾN (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) NGƯỜI BẢO QUẢN TANG VẬT, PHƯƠNG TIỆN (Ký tên, ghi rõ họ tên) * Mẫu sử dụng để thực niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành quy định khoản Điều 125 Luật xử lý vi phạm hành (1) Ghi tên quan người niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành (2) Ghi chức danh quan người định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề (3) Ghi địa nơi lập biên (4) Trường hợp cá nhân vi phạm/người đại diện tổ chức vi phạm khơng có mặt, người có thẩm quyền lập biên phải mời người thành niên đại diện cho gia đình người vi phạm, người đại diện tổ chức nơi cá nhân vi phạm có tang vật, phương tiện vi phạm hành phải niêm phong làm việc, đại diện tổ chức vi phạm, đại diện Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có tang vật, phương tiện vi phạm hành phải niêm phong mời 01 người chứng kiến (5) Ghi họ tên cá nhân vi phạm người thành niên gia đình họ/người đại diện tổ chức vi phạm (6) Ghi họ tên người chứng kiến (7) Ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có tang vật, phương tiện vi phạm hành phải niêm phong; ghi họ tên, chức vụ người đại diện tổ chức nơi cá nhân vi phạm có tang vật, phương tiện vi phạm hành phải niêm phong làm việc (8) Ghi họ tên người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi họ tên chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi họ tên người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (9) Ghi chức danh người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty THHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi chức danh chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi chức danh người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (10) Ghi họ tên người có trách nhiệm bảo quản tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành (11) Ghi tên quan người có trách nhiệm bảo quản tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành MBB 10 CƠ QUAN (1) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM - Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số: ……/BB-MNPTG BIÊN BẢN Mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành trọng lĩnh vực giao thông đường bộ, đường sắt * Căn (2) Hôm nay, hồi … phút, ngày … / … /……, (3) Chúng gồm: Họ tên: Chức vụ:……………………… Cơ quan: Với chứng kiến của: a) Họ tên: Nghề nghiệp:………………………… Nơi nay: b) Họ tên: …………………………………………… Nghề nghiệp: Cơ quan: có tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ niêm phong: : Giới tính:………… Ngày, tháng, năm sinh: ……./ ……/ ……… Quốc tịch: Nghề nghiệp: Nơi tại: Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: ; ngày cấp: ……/ /…… ; Nơi cấp: : Địa trụ sở chính: Mã số doanh nghiệp: Số GCN đăng ký đầu tư/doanh nghiệp GP thành lập/đăng ký hoạt động: Ngày cấp: … / … / ……; nơi cấp: Người đại diện theo pháp luật(4): Giới tính:………………… Chức danh(5): Người có trách nhiệm bảo quản tang vật, phương tiện vi phạm hành chính: Họ tên: Chức vụ:………………………… Cơ quan: Tiến hành mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề số… /QĐ-TGTVPTGPCC ngày ./……/………của (6)… Tình trạng niêm phong trước mở nguyên vẹn, không bị rách rời chắp vá Số tang vật, phương tiện vi phạm hành mở niêm phong, gồm: STT Tên tang vật, phương tiện Đơn vị vi phạm hành tính Số lượng Chủng loại Tình trạng Ghi Ý kiến bổ sung khác (nếu có): Số tang vật, phương tiện vi phạm hành mở niêm phong nói đầy đủ số lượng, chủng loại giữ nguyên tình trạng tiến hành niêm phong theo Biên niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành số: …… /BB-NPTG lập ngày … /… /……… Biên lập xong hồi phút, ngày / /…., gồm tờ, lập thành có nội dung giá trị nhau; đọc lại cho người có tên nêu nghe, cơng nhận ký tên đây; giao cho ông (bà)(7) cá nhân vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm 01 bản, giao cho ông (bà) …… 01 01 lưu hồ sơ CÁ NHÂN VI PHẠM HOẶC ĐẠI DIỆN NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN TỔ CHỨC VI PHẠM (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) ĐẠI DIỆN CHÍNH QUYỀN NGƯỜI CHỨNG KIẾN (Ký tên, ghi rõ chức vụ, họ tên) (Ký tên, ghi rõ họ tên) NGƯỜI BẢO QUẢN TANG VẬT, PHƯƠNG TIỆN (Ký tên, ghi rõ họ tên) _ * Mẫu sử dụng để mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành (1) Ghi tên quan người mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành (2) Ghi rõ tài liệu như; Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề; biên tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề; biên niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, giấy phép, chứng hành nghề bị tạm giữ theo thủ tục hành chính; (3) Ghi địa trụ sở quan làm việc người mở niêm phong tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành (4) Ghi họ tên người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi họ tên chủ doanh nghiệp doanh nghiệp tư nhân; ghi họ tên người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (5) Ghi chức danh người đại diện theo pháp luật công ty TNHH thành viên, công ty TNHH hai thành viên trở lên, công ty cổ phần; ghi chức danh chủ doanh nghiệp doanh nghiệp, tư nhân; ghi chức danh người đứng đầu tổ chức doanh nghiệp (6) Ghi chức danh quan người định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành theo thủ tục hành (7) Ghi họ tên cá nhân vi phạm/người đại diện tổ chức vi phạm (8) Ghi họ tên người giao trách nhiệm bảo quản tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tạm giữ theo thủ tục hành ... VT, TTr (10b) PHỤ LỤC MỘT SỐ BIỂU MẪU SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC GIAO THÔNG ĐƯỜNG BỘ, ĐƯỜNG SẮT (Ban hành kèm theo Thông tư số 37/ 2017/ TT- BGTVT ngày 09 tháng 10 năm 2017. .. Điều Hiệu lực thi hành Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2017 Thay Thông tư số 05/2014 /TT- BGTVT ngày 31 tháng năm 2014 Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành mẫu biên... giao thông đường bộ, đường sắt Bãi bỏ Mẫu số 05 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 02/2014 /TT- BGTVT ngày 25 tháng 02 năm 2014 Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định quy trình tra chuyên