1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

Lịch công tác tuần 33

1 111 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 1
Dung lượng 94 KB

Nội dung

TRƯỜNG THCS NGUYÊ ̃ N TÂ ́ T THA ̀ NH KẾ HOẠCH HOẠT ĐỘNG TUẦN TUẦN LỄ : 33 TỪ 20 /4 /2009 ĐẾN 26 / 4 / 2009 THỨ BUỔI SÁNG BUỔI CHIỀU 2(20/4) + Cha ̀ o cơ ̀ + Xữ lý đề kiểm tra học kỳ 2 + Sinh hoa ̣ t dươ ́ i cơ ̀ + Xữ lý đề kiểm tra học kỳ 2 3(21/ 4 ) + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) + Trang trí cho đợt tuyên truyền về “Ngày hội đọc” + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) 4(22/ 4 ) + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) + Triển khai “Ngày hội đọc” + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) 5( 23/ 4) + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) + Tập huấn chuyên đề ƯDCNTT cho GV toán THCS tại TT CNTT&NN Sở GD&ĐT (Đ/c Uyên) 6( 24/4) + In danh sách học sinh dự thi học kỳ 2 7(25/ 4) + Tiê ́ p tu ̣ c Bô ̀ i dươ ̃ ng HS khô ́ i 9 CN(26/4) + Tiê ́ p tu ̣ c Bô ̀ i dươ ̃ ng HS khô ́ i 9 + Tiê ́ p tu ̣ c Bô ̀ i dươ ̃ ng HS khô ́ i 9 UBND HUYỆN ĐĂK HÀ VĂN PHÒNG HĐND-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Đăk Hà, ngày tháng năm 2013 LỊCH CÔNG TÁC TUẦN 33 (Từ ngày 12/8 đến ngày 18/8/2013) Thứ Ngày NỘI DUNG CÔNG TÁC Thứ 12/8 - 07h00: Sinh hoạt tư tưởng đầu tuần (HT 24/3) - 09h00: Họp Hội đồng kỷ luật huyện (PHUB) - 13h30: Lãnh đạo UBND huyện dự họp Ban đạo nhà cho người có cơng địa bàn huyện (PHUB) - 15h00: Lãnh đạo UBND huyện dự họp Ban đạo Đề án cao su tiểu điền huyện (PHUB) Thứ 13/8 - 07h30: Lãnh đạo UBND huyện thông tin tình hình KT-XH huyện cho lớp bồi dưỡng trị ngành giáo dục (HT 24/3) - 13h30: TT HĐND, lãnh đạo UBND huyện dự Hội nghị sơ kết thực mơ hình lúa giống địa bàn huyện (HTUB) h Thứ - 07 30: TT HĐND, lãnh đạo UBND huyện dự diễn tập chiến đấu trị an xã Ngọc Réo h 14/ - 07 30: Lãnh đạo UBND huyện thơng tin tình hình KT-XH huyện cho lớp bồi dưỡng trị ngành giáo dục (HT 24/3) Thứ 15/8 - 07h30: TT HĐND, lãnh đạo UBND huyện dự Tổng kết năm học 2012-2013 (HT 24/3) - 13h30: Lãnh đạo UBND huyện dự Hội nghị tổng kết BCĐ hoạt động hè (HTUB) Thứ 16/8 - 07h30: Giao ban TT Huyện ủy - Thường trực HĐND - Lãnh đạo UBND - Ban Thường trực UBMTTQ huyện (PHHU) - 09h00: Lãnh đạo UBND huyện dự họp thông qua dự thảo bảng giá đất năm 2013 địa bàn huyện (PHUB) - 16h00: Các quan, đơn vị dọn vệ sinh công sở Thứ 17/8 - Trực Lãnh đạo : Đ/c Nguyễn Thành Trung, Chủ tịch UBND huyện - Trực thành viên : Đ/c Nguyễn Thế Quyền, Chánh Văn phòng - Trực lái xe : Đ/c Trần Văn Hùng CN 18/8 - Trực Lãnh đạo : Đ/c Hồng Nghĩa Trí, Phó Chủ tịch TT UBND huyện - Trực thành viên : Đ/c Lê Mai Dung, Phó Chánh Văn phòng - Trực lái xe : Đ/c Nguyễn Giang Nam Trực bảo vệ quan: Đ/c Lê Văn Quý, Đ/c Đinh Viết Loan Nơi nhận: - TTHU, HĐND, UBMTTQ huyện; - Văn phòng UBND tỉnh; - Lãnh đạo UBND huyện; - VPHU, TT BDCT huyện; - Ban Tuyên giáo Huyện ủy; - Các quan, đơn vị huyện; - TT HĐND, UBND xã, thị trấn; - LĐ, CVVP; - Lưu: VP CHÁNH VĂN PHÒNG (đã ký) Nguyễn Thế Quyền Tài liệu UBND HUYỆN ĐỒNG PHÚ CỘNG HOÀ XÃ BÁO CÁO LỊCH CÔNG TÁC TUẦN Tuần lễ 33 HUYỆN ĐỒNG PHÚ ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐỒNG PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Đồng Phú, ngày 07 tháng 8 năm 2009 BÁO CÁO LỊCH CÔNG TÁC Tuần lễ 33 (Từ ngày 10/8 đến 14/8/2009) THỨ HAI (ngày 10/8) SÁNG 1/ Đ/c Chủ tịch UBND đi công tác Hà Nội, làm việc với Ban chấp hành Trung ương thông qua chương trình xây dựng nông thôn mới xã Tân Lập (hết ngày 12/8/2009). 2/ Đ/c Dương Văn Tải – PCT.UBND dự kỳ họp thứ 14 – HĐND xã Thuận Lợi. Địa điểm : Trụ sở UBND xã Thuận Lợi. 3/ 9 giờ 00’: Đ/c Nguyễn Văn Thanh – PCT.UBND tiếp và làm việc với Tòa án nhân dân tỉnh (nội dung do Tòa án nhân dân tỉnh chuẩn bị). Thành phần: Lãnh đạo: Công an huyện, Ban CHQS huyện, phòng VH&TT, phòng TC-KH, UBND xã Đồng Tiến. Địa điểm : Phòng họp C, trụ sở UBND Huyện. CHIỀU Đ/c Nguyễn Văn Thanh – PCT.UBND chủ trì họp Tổ tư vấn hướng dẫn thực hiện đề án nông thôn mới; nghe Phân viện quy hoạch đô thị nông thôn miền Nam báo cáo tiến độ thực hiện quy hoạch dựng nông thôn mới (Phân viên quy hoạch nồn thôn miền Nam chuẩn bị nội dung). Thành phần: Thành phần Tổ tư vấn theo Quyết định 268-QĐ-HU. Xã gồm: Trần Văn Giai – PCT.UBND xã. đ/c Hoàng Văn Thảnh – PCT.UBND xã. đ/c Hà Văn Bình – CT.UBMTTQ xã. đ/c Hà Văn Khanh – VP.UBND xã. Tỉnh (có thư mời riêng): Huỳnh Văn Nghĩa – CCT. Chi cục PTNT . Sở NN- PTNT. Trần Hùng Việt – Trưởng phòng quản lý giao thông sở Giao thông Vận tải. Đoàn Văn Ngần – Phó Trưởng phòng kiến trúc xây dựng sở Xây dựng. Lê Bá Nam – Trưởng phòng KH-Tài chính sở GD-ĐT. Trần Đức Quảng – Trưởng phòng Kế hoạch Sở Y tế. CVP, Chuyên viên đ/c Đốc. Địa điểm : Hội trường B, trụ sở UBND huyện. THỨ BA (ngày 11/8) SÁNG 1/ Đ/c Tạ Văn Chuân - PCT.HĐND làm việc tại trụ sở. 2/ Đ/c Dương Văn Tải – PCT.UBND và đ/c Phạm Thị Ngọc Hiệp – UVTT. HĐND dự tiếp xúc cử tri tại xã Thuận Phú. Thành phần: Đ/c Thìn – TP.TN&MT, lãnh đạo: phòng Công thương, phòng GD&ĐT, các thành phần khác theo Thông báo số 06/TB-MT ngày 05/8/2009 của Ban Thường trực UBMTTQ huyện. Địa điểm : Trụ sở UBND xã Thuận Phú. 3/ Đ/c Nguyễn Văn Thanh – PCT.UBND dự tiếp xúc cử tri tại xã Đồng Tiến. Thành phần: Đ/c Tân – PTP.TN&MT, lãnh đạo: chi nhánh Điện lực Đồng Phú, phòng NN-PTNT, Chánh thanh tra huyện, các thành phần khác theo Thông báo số 06/TB-MT ngày 05/8/2009 của Ban Thường trực UBMTTQ huyện. Địa điểm : Trụ sở UBND xã Đồng Tiến. CHIỀU 1/ Đ/c Dương Văn Tải – PCT.UBND dự tiếp xúc cử tri tại xã Thuận Lợi. Thành phần: Đ/c Thìn – TP.TN&MT, lãnh đạo: phòng Công thương, phòng GD&ĐT, các thành phần khác theo Thông báo số 06/TB-MT ngày 05/8/2009 của Ban Thường trực UBMTTQ huyện. Địa điểm : Trụ sở UBND xã Thuận Lợi. 2/ Chủ tịch UBND ủy nhiệm: đ/c Nguyễn Văn Thanh – PCT.UBND dự họp Ban chỉ đạo dự án khu liên hợp 10.000 ha huyện Đồng Phú và dự án đường Đồng Phú – Bình Dương (theo lịch UBND tỉnh). Mời đ/c Tiến – PTP.TN&MT cùng dự, và chuẩn bị báo cáo tình xem xét chính sách bồi thường, giải phóng mặt bằng khu liên hợp 10.000ha huyện Đồng Phú và dự án đường Đồng Phú – Bình Dương. Địa điểm : Phòng họp A, trụ sở UBND tỉnh. 3/ Đ/c Chánh văn phòng HĐND&UBND dự tiếp xúc cử tri tại xã Đồng Tâm. Thành phần: Đ/c Tân – PTP.TN&MT, lãnh đạo: chi nhánh Điện lực Đồng Phú, phòng LĐ-TB&XH, Chánh thanh tra huyện, các thành phần khác theo Thông báo số 06/TB-MT ngày 05/8/2009 của Ban Thường trực UBMTTQ huyện. Địa điểm : Trụ sở UBND xã Đồng Tâm. THỨ TƯ (ngày 12/8) SÁNG 1/ Đ/c Tạ Văn Chuân - PCT.HĐND làm việc tại trụ sở. 2/ 8 giờ 30’: Đ/c Dương Văn Tải – PCT.UBND dự họp thông qua đề án phát triển nền Đông y và Hội đông y tỉnh Bình Phước đến năm 2020. Mời đ/c Thịnh – CT. Hội Đông y huyện cùng dự. Địa điểm : Phòng họp D, trụ sở UBND tỉnh. 3/ Đ/c Nguyễn Văn Thanh – PCT.UBND dự tiếp xúc cử tri tại xã Tân Tiến. Thành phần: Đ/c Đào UBND TỈNH QUẢNG NAMVĂN PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Quảng Nam, ngày 04 tháng 9 năm 2012 LỊCH CÔNG TÁCTuần từ 03-9 đến 07-9-2012 NgàyNội dung UBND LĐVP CVĐịa điểmThứ Hai- Nghỉ bù Lễ 2/9 03-9- Trực cơ quan A.TruyềnHCTCCơ quanThứ Ba- Giao ban hằng tuần (thông qua lịch) CT, PCTCPVP THPH số 1 trụ sở cũSáng 04-9- 8h30 Công bố Quyết định thành lập Trung tâm Phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao tỉnh Quảng Nam.CT, PCTCPVPVX, NCPH số 1trụ sở cũ - 9h30 Họp LĐVP CPVPHCTC, THPH số 1trụ sở cũChiều - 13h30 Họp Ban XTĐT&HTDN tỉnh A.ThuA.TrânA.MỹBan XTĐT - 15h30 L/v với Sở GTVT chuẩn bị nội dung Hội nghị giao thông nông thônA.ThuA.TrânA.HùngSở GTVT - Nghe lại Quy hoạch phát triển sự nghiệp y tế tỉnh đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2025A.CảA.ViênA.QuảngSở Y tế - Họp giải quyết vướng mắc trong công tác lập phương án BT-GPMB để xây dựng Thao trường tổng hợpA.ToànA.NamA.MỹPH số 1trụ sở cũThứ Tư A.Quang Trường PT Dân tộc nội trú tỉnh-Hội AnSáng 05-9- 7h Dự khai giảng năm học mới 2012-2013 │A.Thu Trường Nguyễn Duy Hiệu-Điện Bàn A.Cả Trường Trần Cao Vân-Tam Kỳ A.Toàn Trường THPT Hiệp Đức - 8h Họp Đảng ủy Văn phòng CPVPĐUVPH số 1(Tầng 3)Chiều- L/v với Sở Nội vụ về Trung tâm Phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao tỉnh Q.NamA.CảA.ViênNC, VXSở Nội vụ - Họp Thường vụ Đảng ủy KCQ A.Truyền KCQThứ Năm- 7h Dự khai giảng năm học mới 2012-2013A.ThanhA.ViênVXTrường chuyên Bắc Q.Nam-Hội AnSáng 06-9- 9h Hội nghị chuyên đề về tiếp xúc cử tri A.Thanh C.Tâm aHT. Đoàn ĐBQH tỉnh lấy ý kiến dự thảo Luật Hợp tác xã (sửa đổi) - Dự họp Quân khu 5 A.Quang Quân khu 5 A.Thu Đại Lộc - Dự lễ giao quân đợt 2/2012│ A.Cả Thăng Bình A.Toàn Nông Sơn - 10h Tiếp, L/v với Chủ tịch tập đoàn Kinder world (Singapore) về xúc tiến đầu tư Dự án Khu phức hợp Giáo dục-du lịch A.ThuA.NamA.LànhPKQT(Tầng 2) - 9h Họp BCĐ phong trào toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóaA.CảA.ViênA.ThànhSở Văn hóa - 8h Hội nghị trực tuyến về kiểm tra, rà soát, giải quyết các vụ việc khiếu nại, tố cáo A. TruyềnTD, NCChi nhánh Viettel Quảng Nam (lô 39-40A, đường Phan Bội Châu, Tam Kỳ)Chiều- Nghe báo cáo điều chỉnh quy hoạch du lịch ven biển Điện Bàn-Hội AnCT, PCTCPVPA.Bá, A.Lành, VX, THPH số 2(Tầng 3)Tối - Đi công tác Hà Nội A.Cả Hà NộiThứ Sáu - Hội nghị tổng kết Chương trình 167 A.Thanh, A.ThuA.TrânA.BáHTUB 1Sáng 07-9- Dự Đại hội Hội Cựu giáo chức tỉnhA.Quang VXHT. Bưu điện tỉnh - Dự HN về phòng chống AIDS, ma túy, mại dâmA.Cả Hà Nội - Họp với BQL các dự án ĐT&XD Khu KTMA.Toàn BQL - Dự HN trực tuyến về xây dựng xã hội học tập A.ViênVXPH số 6(TTHN) Chiều- L/v với Sở Nội vụ về công tác thi tuyển công chức 2012A.ThanhA.Truyền NC Sở Nội vụ - Dự Hội nghị trực tuyến về dạy nghề cho lao động nông thônA.QuangA.ViênC.NguyênPH số 6(TTHN) - L/v Sở Công thương về cơ chế hỗ trợ CNA.ThuA.TrânC.Tâm aSở Công thương TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ GTVT 33THEO NĂM 2017 LỊCH CÔNG TÁC (Từ ngày 14/8/2017 đến ngày 20/8/2017) TUẦN 02THEO NĂM HỌC 2017-2018 TUẦN Ngày, tháng Thứ Hai 14/8 Thời gian Địa điểm - Nội dung Chủ trì Sáng 8h30 Nội dung: Hội nghị Cán chủ chốt giới thiệu nguồn quy hoạch ban chấp hành Đảng ủy, Thường vụ Đảng ủy, chức danh Bí thư, Phó Bí thư Đảng Trường ĐH Công nghệ GTVT nhiệm kỳ 2020-2025 Thành phần: Các đ/c BCH Đảng ủy Trường, Bí thư ĐTN Trường, Bí thư Đảng Cơ sở Thái Nguyên, Bí thư chi bộ; Các đồng chí đảng viên trưởng, phó Khoa, Phòng, Trung tâm, Bộ môn GDTC, GDQP-AN Địa điểm: Phòng họp tầng 3, Nhà H3 Bí thư Đảng ủy Nội dung: Sinh hoạt Chi Khoa Công trình Thành phần: Toàn thể Đảng viên – Chi Khoa Công trình Địa điểm: Phòng họp trực tuyến CSĐT Hà Nội Vĩnh Phúc Bí thư Chi Khoa CT Chiều Thứ Ba 15/8 Sáng 9h30 Chiều Nội dung: Đại hội Chi Đào tạo 1 (Lịch điều chỉnh) THÔNG BÁOLỊCH CÔNG TÁC TUẦN(Từ ngày 10/9/2012 đến 17/9/2012)THỨ HAI 10/9/2012:-7giờ30’: Giám đốc, PGĐ (đ/c Công) và VP tham dự buổi làm việc với các sở ngành báo cáo tình hình chuẩn bị các văn kiện diễn tập khu vực phòng thủ năm 2012. Điểm tại Phòng họp số 3, UBND tỉnh. -7giờ30’: Trưởng phòng KT,QHXD tham gia Đoàn kiểm tra chương trình xây dựng nông thôn mới (cả tuần). Điểm theo lịch kiểm tra.-7giờ30’: Thanh tra kiểm tra trật tự xây dựng trên địa bàn tỉnh Hậu Giang (cả tuần). Điểm theo lịch kiểm tra.-7giờ30’: Đoàn Kiểm tra theo QĐ số 1003/QĐ-SXD kiểm tra việc thực hiện quản lý nhà nước trong lĩnh vực xây dựng tại Phụng Hiệp(cả tuần). Điểm theo lịch kiểm tra.-13giờ30’: Đoàn Kiểm tra theo QĐ số 1049 làm việc tại Ban QLDACT Giao thông. Điểm theo lịch kiểm tra.THỨ BA 11/9/2012:-7giờ30’: Giám đốc dự họp thông qua quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Hậu Giang đến năm 2020. Điểm tại Phòng họp số 3, UBND tỉnh. -7giờ30’: PGĐ (đ/c Tâm), phòng KT,QHXD, phòng HTKT&PTĐT và TT.QH-KT khảo sát vị trí xây dựng cổng chào tỉnh Hậu Giang (VP chuẩn bị xe). Điểm theo lịch khảo sát.-8giờ00’: Phòng QLN&TTBĐS tham gia khảo sát thực tế tại DNTN kinh doanh xăng dầu Anh Tuấn để có cơ sở cấp giấy CN bổ sung tài sản, ấp 3, xã Vị Đông, huyện Vị Thủy. -9giờ00’: PGĐ (đ/c Công) dự họp BQLDA Khu hành chính Tỉnh ủy. Điểm tại VP. Tỉnh ủy.-13giờ30’: PGĐ (đ/c Tâm) dự họp thông qua quy hoạch phát triển ngành công nghiệp môi trường trên địa bàn tỉnh Hậu Giang đến năm 2015, tầm nhìn đến năm 2025. Điểm tại Phòng họp số 3, UBND tỉnh. -15giờ00’: Phòng QLHĐXD dự họp V/v thanh lý hợp đồng với nhà thầu thi công cầu T82 thuộc công trình: Các cầu trên đường tỉnh 927 (đoạn Phương Bình – TT. Cây Dương). Điểm tại Sở KH-ĐT.- Trực bảo vệ: đ/c Nguyễn Văn Khương.THỨ TƯ 12/9/2012: -7giờ30’: Giám đốc và VP dự họp Hội đồng xét tuyển đào tạo nhân lực ngành kiến trúc tỉnh Hậu Giang. Điểm tại phòng họp số 4 UBND tỉnh.-7giờ30’: Đoàn Kiểm tra theo QĐ số 1049 kiểm tra tuyến đường nối Vị Thanh - Cần Thơ. VP chuẩn bị xe. 2-7giờ30’: PGĐ (đ/c Công) dự họp tại Sở Tài chính v/v định giá tài sản Bệnh viện Đa khoa Châu Thành. Điểm tại Sở Tài chính.-7giờ30’: PGĐ (đ/c Tâm) tham gia Đoàn Kiểm tra đối với Đảng ủy BQLCKCN tỉnh (02 ngày, VP chuẩn bị xe). Điểm tại Ban QLCKCN.-7giờ30’: Phòng QLHĐXD và QLCLCTXD tập huấn về an toàn vệ sinh lao động. Điểm tại TP. HCM (02 ngày). -13giờ30’: Chi bộ 1 họp lệ tháng 9. Điểm tại Phòng họp số 2, SXD. -14giờ00’: Chi bộ 3 họp lệ tháng 9. Điểm tại Phòng họp số 3, SXD. - Trực bảo vệ: đ/c Lê Quốc Lâm.THỨ NĂM 13/9/2012:-7giờ30’: Chi hội KTS họp góp ý thiết kế cải tạo cây xanh, vỉa hè đường 3/2 thành phố Vị Thanh. Điểm tại Phòng họp số 2, SXD (Hủy lịch). -8giờ00’: CBCCVC sinh hoạt chính trị thời sự tháng 9. Điểm tại HT. SXD.-8giờ00’: Thanh tra họp bàn làm rõ một số vấn đề liên quan đến năng lực của Công ty cổ phần tư vấn và Xây dựng tổng hợp Sài Gòn. Điểm tại Phòng Thanh tra. -8giờ00’: Phòng QLHĐXD dự họp V/v rà soát việc treo tạm ứng các công trình XDCB trên địa bàn toàn tỉnh. Điểm tại Sở KH-ĐT.-13giờ30’: Giám đốc dự họp về việc hướng dẫn kiểm điểm theo tinh thần Nghị quyết Trung ương IV. Điểm tại VP. Tỉnh ủy.-13giờ30’: Chi bộ 2 họp lệ tháng 9. Điểm tại Phòng họp số 2, SXD.-13giờ30’: PGĐ (đ/c Công) làm việc với Công ty CP Cấp thoát nước - Công trình đô thị Hậu Giang bàn về nội dung dự thảo bản thỏa thuận tài trợ Dự án xây dựng nhà nước Sông Hậu, huyện Châu Thành sử dụng nguồn vốn ORIO. Điểm tại Phòng họp số 4, UBND tỉnh. -14giờ00’: Phòng QLN&TTBĐS dự họp v/v xin thuê đất đầu tư hạng mục các công trình dịch vụ tổng hợp thuộc BVĐK huyện Châu Thành A theo hình thức xã hội hóa. Điểm tại Sở KH-ĐT.- Trực bảo vệ: đ/c Nguyễn Văn Khương.THỨ SÁU 14/9/2012:-8giờ00’: Giám đốc, PGĐ (đ/c Tâm) và VP họp bàn về đào tạo TRNG I

Ngày đăng: 04/11/2017, 05:54

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w