Chuyển đổi tài liệu PDF sang Word 01:07' 22/11/2005 (GMT+7) Word đã trở thành "vua" của các bộ soạn thảo văn bản. Hầu hết các văn bản đều được định dạng và in bằng Word. Tuy nhiên, bạn có một số văn bản bằng PDF (Portable Document Format), bạn muốn chỉnh sửa các tài liệu này trước khi in ấn. Acrobat Reader không có khả năng chỉnh sửa văn bản, còn Acrobat thì giá cả hơi "mắc" mà lại đòi hỏi tài nguyên khá lớn. Vậy, có phần mềm nào có khả năng chuyển đổi định dạng từ PDF sang Word mà vẫn giữ nguyên định dạng, giá cả cũng chấp nhận được và lại tiêu tốn ít tài nguyên hệ thống ? Thực ra, để giữ nguyên các định dạng tài liệu sau khi chuyển đổi là rất phức tạp và khó khăn. Đến ngay như phần mềm Acrobat, khi chuyển đổi tập tin PDF sang Word cũng không được hoàn hảo. Tuy nhiên, nếu bạn đã từng sử dụng qua phần mềm SolidPDFConverter của hãng Solid, phần mềm này thật tuyệt vời ! Các tài liệu phức tạp gồm các nội dung văn bản, hình ảnh, bảng tính . vẫn giữ nguyên định dạng sau khi chuyển đổi sang Word. VietNamNet đã thử nghiệm chuyển đổi tài liệu phức tạp gồm hình ảnh, bảng biểu , đồ hoạ, văn bản xen kẽ, khoảng 70 trang bằng Adobe Acrobat và SolidDPFConverter. Kết quả là SolidPDFConverter cho tốc độ chuyển đổi tài liệu nhanh hơn và giữ được định dạng tài liệu gốc chính xác hơn Acrobat. Tuy nhiên khi chỉnh sửa một số văn bản kết hợp trong các bảng biểu, đồ hoạ cho kết quả chưa được tốt lắm. Mặc dù vậy SolidPDFConverter vẫn là công cụ đáng giá với mức giá tương đối rẻ so với phần mềm đồ sộ tương đối "nặng ký" Acrobat. SolidPDFConverter có đồ thuật đơn giản sẽ giúp bạn chuyển đổi định dạng .pdf sang định dạng .doc nhanh chóng chỉ với 5 bước: Bước 1: Chọn định dạng Bạn hãy chọn tập tin PDF cần chuyển đổi ngay trong khung tìm tài liệu của SolidPDFConverter. Hãy sử dụng tùy chọn: • Flowing: Với chế độ này, các trang vẫn giữ nguyên cách trình bày, định dạng, đồ họa và các dữ liệu văn bản. • Continuous: Với chế độ này cái mà bạn cần chỉ là nội dung chứ không cần chính xác cách trình bày của tài liệu. Ví dụ: giả sử mục đích là bạn cần nội dung cho những trang có kích thước khác hoặc các phần mềm trình diễn như Power Point hoặc chuyển sang định dạng HTML. Chế độ này sẽ sử dụng cách phân tích trình bày trang và cột để xây dựng lại thứ tự các văn bản nhưng chỉ phục hồi định dạng đoạn, đồ họa, và dữ liệu văn bản. • Plain Text: Nếu bạn chỉ cần văn bản mà không cần định dạng hay trình bày, bạn hãy sử dụng Plain Text. Plain Text sẽ phục hồi các định dạng kí tự, đoạn hoặc đồ họa nhưng chỉ phục hồi văn bản bằng phân tích cột và trình bày trang. • Exact: Nếu bạn cần một tài liệu Word trông giống hệt như tài liệu PDF? Bạn cần thay đổi nhỏ các tập tin này? Exact sử dụng các TextBox của Word để đảm bảo chắc chắn văn bản và đồ họa vẫn giống y nguyên bản PDF gốc.Chế độ Exact không nên sử dụng nếu bạn cần chỉnh sửa rất nhiều nội dung từ Electrolyte Balance Electrolyte Balance Bởi: OpenStaxCollege The body contains a large variety of ions, or electrolytes, which perform a variety of functions Some ions assist in the transmission of electrical impulses along cell membranes in neurons and muscles Other ions help to stabilize protein structures in enzymes Still others aid in releasing hormones from endocrine glands All of the ions in plasma contribute to the osmotic balance that controls the movement of water between cells and their environment Electrolytes in living systems include sodium, potassium, chloride, bicarbonate, calcium, phosphate, magnesium, copper, zinc, iron, manganese, molybdenum, copper, and chromium In terms of body functioning, six electrolytes are most important: sodium, potassium, chloride, bicarbonate, calcium, and phosphate Roles of Electrolytes These six ions aid in nerve excitability, endocrine secretion, membrane permeability, buffering body fluids, and controlling the movement of fluids between compartments These ions enter the body through the digestive tract More than 90 percent of the calcium and phosphate that enters the body is incorporated into bones and teeth, with bone serving as a mineral reserve for these ions In the event that calcium and phosphate are needed for other functions, bone tissue can be broken down to supply the blood and other tissues with these minerals Phosphate is a normal constituent of nucleic acids; hence, blood levels of phosphate will increase whenever nucleic acids are broken down Excretion of ions occurs mainly through the kidneys, with lesser amounts lost in sweat and in feces Excessive sweating may cause a significant loss, especially of sodium and chloride Severe vomiting or diarrhea will cause a loss of chloride and bicarbonate ions Adjustments in respiratory and renal functions allow the body to regulate the levels of these ions in the ECF [link] lists the reference values for blood plasma, cerebrospinal fluid (CSF), and urine for the six ions addressed in this section In a clinical setting, sodium, potassium, and chloride are typically analyzed in a routine urine sample In contrast, calcium and phosphate analysis requires a collection of urine across a 24-hour period, because the output of these ions can vary considerably over the course of a day Urine values reflect 1/10 Electrolyte Balance the rates of excretion of these ions Bicarbonate is the one ion that is not normally excreted in urine; instead, it is conserved by the kidneys for use in the body’s buffering systems Electrolyte and Ion Reference Values Name Chemical symbol Plasma Sodium Na+ 136.00–146.00 138.00–150.00 40.00–220.00 (mM) (mM) (mM) Potassium K+ 3.50–5.00 (mM) 0.35–3.5 (mM) Chloride Cl- 98.00–107.00 (mM) 118.00–132.00 110.00–250.00 (mM) (mM) Bicarbonate HCO3- 22.00–29.00 (mM) Calcium Ca++ 2.15–2.55 (mmol/day) Up to 7.49 (mmol/day) Phosphate HPO24 − 0.81–1.45 (mmol/day) 12.90–42.00 (mmol/day) CSF Urine 25.00–125.00 (mM) Sodium Sodium is the major cation of the extracellular fluid It is responsible for one-half of the osmotic pressure gradient that exists between the interior of cells and their surrounding environment People eating a typical Western diet, which is very high in NaCl, routinely take in 130 to 160 mmol/day of sodium, but humans require only to mmol/day This excess sodium appears to be a major factor in hypertension (high blood pressure) in some people Excretion of sodium is accomplished primarily by the kidneys Sodium is freely filtered through the glomerular capillaries of the kidneys, and although much of the filtered sodium is reabsorbed in the proximal convoluted tubule, some remains in the filtrate and urine, and is normally excreted Hyponatremia is a lower-than-normal concentration of sodium, usually associated with excess water accumulation in the body, which dilutes the sodium An absolute loss of sodium may be due to a decreased intake of the ion coupled with its continual excretion in the urine An abnormal loss of sodium from the body can result from several conditions, including excessive sweating, vomiting, or diarrhea; the use of 2/10 Electrolyte Balance diuretics; excessive production of urine, which can occur in diabetes; and acidosis, either metabolic acidosis or diabetic ketoacidosis A relative decrease in blood sodium can occur because of an imbalance of sodium in one of the body’s other fluid compartments, like IF, or from a dilution of sodium due to water retention related to edema or congestive heart failure At the cellular level, hyponatremia results in increased entry of water into cells by osmosis, because the concentration of solutes within the cell exceeds the concentration of solutes in the now-diluted ECF The excess water causes swelling of the cells; the swelling of red blood cells—decreasing their oxygen-carrying efficiency and making them potentially too large to fit through capillaries—along with the swelling of neurons in the brain can result in ... Chỉnh sửa tài liệu PDF như trong MS WORD Thông thường để có thể biên tập lại nội dung của tập tin PDF người dùng sẽ chọn phương án là chuyển đổi tài liệu này sang WORD; tuy nhiên các công cụ Convert này thường không mấy ổn định - nhất là đối với các chuẩn Font tiếng việt phong phú của việt nam (chuyển tốt chuẩn này thì lại bất ổn chuẩn kia…). Vì vậy nếu yêu cầu hiệu chỉnh trên nội dung file PDF không nhiều và bạn lại có ít thời gian, thì thay vì phải cài hàng loạt các công cụ Convert PDF và thử cho tới khi chuyển tốt chuẩn Font tiếng việt thì hãy lựa chọn Infix Pro PDF Editor v4.06 sẽ đơn giản và hiệu quả hơn rất nhiều. Tham khảo và tải bản miễn phí Infix Pro PDF Editor v4.06 với dung lượng 22.3MB tại địa chỉ: http://www.mediafire.com/?dkhjktzmwty hay tham khảo thêm thông tin tại trang chủ http://www.iceni.com/infix-tutorials.htm . Gợi ý sử dụng các chức năng chính: - Thay cho việc phải chuyển đổi các tài liệu PDF sang dạng DOC rồi mới có thể sửa chửa nội dung. Với Infix Pro PDF Editor v4.06 bạn sẽ có thể trực tiếp mở ngay tập tin PDF trên giao diện tương tác chính của chương trình và thực hiện ngay việc hiệu chỉnh với các thao tác tương tự như xử lý văn bản trên WORD. Hình 1 - Thanh công cụ Standard gồm các nút lệnh quen thuộc: mở tập tin DPF, lưu nội dung đã chỉnh sửa, in, các nút công cụ thể hiện giao diện tương tác… - Edit Toolbar thanh công cụ quan trọng gồm các nút để chỉnh sửa nội dung tập tin PDF: Hand Tool (kéo văn bản bằng tay), Zoom Tool (phóng to văn bản; khi muốn thu nhỏ văn bản thì giữ thêm phím Ctrl), Crop Tool (cắt xén một phần văn bản), Sticky Note Tool (thêm ghi chú), Hyperlink Tool (thêm liên kết), Selection Tool (chọn đối tượng), Rotate Object (xoay đối tượng), Text Tool (sử dụng khi muốn chỉnh sửa văn bản), Pipette Tool và Change Color (chỉnh lại màu sắc, hình ảnh trong file PDF).…. Hình 2 - Thanh Drawing gồm công cụ dùng để vẽ với các nút Pencil (bút chì vẽ tự động), Rectangle, Lines, Circles (vẽ các hình chữ nhật, đường thẳng hay vòng tròn), Pen (bút vẽ hình đa giác nhiều góc). Hình 3 - Thanh Text Format tích hợp nhiều chức năng y như Word như: thay đổi font chữ, kích thước font, canh hàng, gạch dưới, hay đưa chữ lên cao xuống thấp, canh khoảng cách giữa các dòng, còn có cả cây thước Ruler để canh lề. Hình 4 - Thanh trạng thái Navigation nằm phía dưới cùng bên trái cho biết các thông tin tổng quan của tài liệu DPF đang biên tập: các nút mũi tên qua lại để chuyển đến trang đầu hay về trang cuối, nút mũi tên qua lại từng trang, thứ tự số trang hiện tại và tổng số trang, tỷ lệ phóng đại, kích thước trang đang xem (chú ý bạn không thể dùng thanh trượt bên phải giống WORD trên giao diện tương tác chính để qua lại giữa các trang mà phải dùng các nút lệnh tương ứng trên Navigation). Hình 5 - Ngoài ra trong các menu như Edit hay Text còn cung cấp cho bạn các công cụ định dạng thú vị để xử lý tài liệu PDF ngay như trên WORD: công cụ Find & Replace để tìm và thay thế trong văn bản, định dạng đậm – nghiêng - gạch chân – đổi màu - chỉ số trên dưới cho Text, nhóm các đối tượng tùy ý… - Ví dụ về thao tác 3 cách dịch tài liệu PDF trực tuyến Có bao giờ bạn nhận được một tập tin tài liệu mà ngôn ngữ là tiếng nước ngoài được lưu trong định dạng PDF thông qua email chưa ? Nếu đây là trường hợp của bạn, có lẽ để hiểu được nội dung bên trong tập tin việc đầu tiên bạn cần phải làm chuyển nó sang Word, sau đó dịch văn bản từ Word sang ngôn ngữ Tiếng Việt, quá trình này có thể mất rất nhiều thời gian và mức độ chính xác không cao. Bài viết sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề này một cách nhanh chóng và dễ dàng bằng cách dịch toàn bộ file PDF trực tuyến, do đó bạn không cần phải tải về hay cài đặt bất kỳ chương trình phần mềm nào trên máy tính của mình Sử dụng dịch vụ dịch tài liệu của Google Translate Dịch vụ biên dịch từ Google tại translate.google.com là một cách dễ dàng và hiệu quả cho vấn đề dịch thuật ngôn ngữ. Công cụ này cho phép bạn dịch ngôn ngữ của bất kỳ trang web trực tuyến , sao chép - dán văn bản và các tài liệu thậm chí tải lên. Để bắt đầu, bạn truy cập địa chỉ translate.google.com và sau đó nhấp vào liên kết translate a document, khi đó bạn sẽ được cung cấp tùy chọn để tải lên tập tin từ máy tính của bạn cho các phiên dịch ngôn ngữ. Bây giờ, nhấp chuột vào nút Choose File, chọn tập tin PDF được lưu trữ trên máy tính của bạn và nhấp vào nút Open, kế đến bạn chọn ngôn ngữ tập tin PDF cần được dịch và cuối cùng nhấn vào nút Translate (nút lớn màu xanh ở đầu trang) để bắt đầu quá trình dịch thuật ngôn ngữ. Một thẻ hoặc cửa sổ mới sẽ mở ra hiển thị tiến trình dịch thuật (translation progress) theo tỷ lệ phần trăm ở phía dưới bên trái. Cửa sổ mới sẽ hiển thị bản dịch của các tập tin tài liệu PDF tải lên. Dịch vụ này là lý tưởng cho các tập tin PDF có kích thước nhỏ, nó có thể không làm việc với các file có kích thước lớn khi PDF có chứa rất nhiều các trang. Ngoài ra, quá trình dịch thuật cho các tập tin PDF lớn có thể mất nhiều thời gian để hoàn thành. Sử dụng dịch vụ Google Drive (Dos) cho dịch thuật Bạn cũng có thể sử dụng dịch vụ Google Docs mà bây giờ là một phần của Google Drive cho việc dịch ngôn ngữ của các tài liệu PDF. Bên cạnh khả năng dịch ngôn ngữ, bạn còn có thể tải lên tập tin PDF gốc nằm trong lưu trữ Google Drive để tham khảo trong tương lai (mặc dù bạn có thể chọn để xóa nó). Truy cập drive.google.com và sau đó đăng nhập bằng cách sử dụng tài khoản Google hiện tại của bạn hoặc các chi tiết về tài khoản Gmail. Sau khi đăng nhập, nhấn vào nút Upload bên cạnh nút Create ở trên cùng bên trái, sau đó nhấp chuột vào tùy chọn Files Trong bước kế tiếp, bạn chọn tập tin PDF được lưu trữ trên máy tính của bạn và nhấp vào nút Open. Sau đó, trong cửa sổ pop-up hiện lên, hãy chắc chắn rằng bạn đã đánh dấu chọn hai tùy chọn [Convert documents, presentations, spreadsheets, and drawings to the corresponding Google Docs format] và [Convert text from PDF and image files to Google documents]. Sau đó nhấp vào nút Start Upload, tập tin PDF của bạn sẽ được liệt kê tự động sau khi quá trình tải lên hoàn tất. Bây giờ bấm vào file PDF được tải lên để mở nó tự động trong cửa sổ trình xem Google Docs Bây giờ, bạn truy cập đến Tools Translate document sau đó chọn ngôn ngữ để dịch và nhấp vào nút Translate để bắt đầu dịch thuật ngôn ngữ. Bạn sẽ thấy tài liệu dịch một khi hoàn tất quá trình dịch thuật. Ngoài ra bản dịch của PDF được lưu trong tài khoản để tham khảo trong tương lai. Sử dụng dịch vụ Doc Translator Doc Translator là một dịch vụ trực tuyến khác Ứng dụng Balanced Scorecard vào các doanh nghiệp vừa và nhỏ nguồn http://www.hanoiba.org.vn/modules.ph .rder=0&thold=0 Balanced Scorecard đã được ứng dụng hơn 10 năm trên thế giới và đa phần nhắm vào các tập đoàn đa quốc gia, chính vì vậy có thể nói, việc áp dụng Balanced Scorecard vào các doanh nghiệp ở Việt Nam, nhất là các doanh nghiệp vừa và nhỏ càng trở nên khó khăn hơn. Khả năng lập kế hoạch chiến lược của doanh nghiệp sẽ ảnh hưởng trực tiếp lên việc điều hành và phát triển của doanh nghiệp. Tuy nhiên, các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SMEs) sẽ gặp thách thức trong việc cải tiến cho quá trình lập kế hoạch chiến lược phù hợp với lợi thế cạnh tranh, cũng như việc trở thành một tổ chức “gọn nhẹ” và có khả năng phản ứng nhanh với thị trường 1. Việc áp dụng Balanced Scorecard trong các doanh nghiệp lớn Theo khoa kinh tế trường đại học Harvard, Balanced scorecard là 1 trong 15 khái niệm quản lý quan trọng đã được giới thiệu rộng rãi qua các phương tiện thông tin đại chúng. Từ khi được giới thiệu năm 1992, Balanced scorecard là một trong những đề tài hấp dẫn đối với những nhà nghiên cứu và ứng dụng trong lĩnh vực kinh tế. Balanced Scorecard cũng là một trong vài quyển sách bán chạy nhất vào thời điểm đó. Nhưng hầu hết các quyển sách nói về Balanced Scorecard lúc bấy giờ chỉ tập trung ứng dụng trong những doanh nghiệp lớn có tầm cỡ quốc tế và các ví dụ thường được lấy từ những doanh nghiệp có vốn kinh doanh hàng tỉ đô la như: Mobil and CIGNA (Kaplan & Norton 1996, 2000), ABB, Skandia, SKF and Halifax (Olve et al 1999). Sở dĩ hầu hết các quyển sách nói về Balanced Scorecard đều tập trung vào các doanh nghiệp lớn là vì những doanh nghiệp này có rất nhiều thử thách trong các hoạt động như đối thoại, cộng tác kiểm soát. Việc chuyên môn hóa nhiệm vụ và các vị trí trong các hệ thống cấp bậc của doanh nghiệp luôn được đòi hỏi nhằm hỗ trợ cho các phạm vi hoạt động, chính điều này làm cho các hình thức thay đổi trở nên khó khăn hơn trong các doanh nghiệp lớn. (Miller 1959, Sprott 1973; Simon 1976; Atkins & Lowe 1997). 2. Việc áp dụng Balanced Scorecard trong các doanh nghiệp vừa và nhỏ Theo quan điểm của chúng tôi, các doanh nghiệp vừa và nhỏ chưa có “thói quen” sử dụng Balanced Scorecard, điều này không có nghĩa là Balance Scorecard chỉ ứng dụng cho các doanh nghiệp lớn. Chúng tôi muốn chia sẻ những kinh nghiệm có được từ việc ứng dụng Balanced Scorecard trong chính các doanh nghiệp của chúng tôi, bao gồm cả các nhiệm vụ quản lý chiến lược trong các doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như trong những doanh nghiệp lớn. Các ví dụ đó bao gồm: - Sự cần thiết cho việc định hướng phát triển rõ ràng: Tổ chức hoặc doanh nghiệp đang đi theo hướng phát triển nào? - Sự hiểu biết sâu sắc về mô hình kinh doanh của các nhà quản lý: doanh nghiệp có thực sự đang làm những công việc thực sự cần thiết cho ĐƯỜNG BP (Balance of Payment) Nhóm 1: 1. Lê Hồng Lam 2. Đặng Tâm Ngọc 3. Lưu Đức Thònh 4. Bùi Thiên Sơn 5. Lê Xuân Hà ª Khái niệm đường BP. ª Cách xây dựng đường BP. ª Y nghĩa của đường BP. ª Phương trình đường BP. ª Sự dịch chuyển của đường BP. Nội dung trình bày Khái niệm đường BP Đường BP là tập hợp của các tổ hợp khác nhau giữa lãi suất và sản lượng mà ở đó đảm bảo sự cân bằng của cán cân thanh toán. ª Cán cân thanh toán cân bằng khi: TK vãng lai + TK vốn + Sai số thống kê = 0 ª Giả định: - Không có sai số thống kê. - Trong TK vãng lai chỉ có XK ròng, bỏ qua chuyển nhượng ròng và thu nhập ròng từ nước ngoài. Cách xây dựng đường BP Như vậy, cán cân thanh toán cân bằng khi: TK vãng lai + TK vốn = 0 (X -M) + Ka = 0 Ka + X = M Với X > 0, M > 0 và Ka (+/-/0) Vì M > 0 nên Ka + X > 0 thì pt cân bằng của cán cân thanh toán thoả mãn. Nếu cán cân thanh toán cân bằng thì: Ka + X : lượng ngoại tệ đi vào M: lượng ngoại tệ đi ra Hàm (Ka + X) = f(r). Hàm M = f(Y). Cách xây dựng đường BP Cách xây dựng đường BP M 2 M 1 M Y Y 2 Y r M Ka+X (Ka+X) 2 M = f(Y) Ka+X = f(r) r Ka+X r 1 r 2 A B K H BP 45 0 (Ka+X) 1 Y 1 r 1 r 2 Y nghĩa của đường BP ª Đường BP phản ánh các tổ hợp khác nhau giữa lãi suất và sản lượng mà ở đó đảm bảo sự cân bằng của cán cân thanh toán. Nói cách khác, mọi điểm trên đường BP đều thoả mãn phương trình: Ka + X = M - Các điểm nằm phía trên đường BP (điểm K) thì cán cân thanh toán thặng dư. - Các điểm nằm phía dưới đường BP (điểm H) thì cán cân thanh toán thâm hụt. ª Đường BP dốc lên có nghĩa là khi lãi suất tăng, muốn cho cán cân thanh toán cân bằng thì sản lượng phải tăng. Phương trình của đường BP Đường BP được xây dựng từ sự tác động của lãi suất đối với sản lưộng thông qua phương trình cân bằng cán cân thanh toán. Ka + X = M (1) Trong đó: Ka = Ka0 + Kam.r (2) X = X0 (3) M = M0 + Mm.Y (4) Thay (2), (3) và (4) vào (1), ta có: Y = Ka 0 + X 0 - M + Ka m .r M m M m Sự dịch chuyển của đường BP Nguyên tắc dịch chuyển: Nếu lượng ngoại tệ đi vào trong nước tăng hoặc lượng ngoại tệ đi ra nước ngoài giảm, tức cán cân thanh toán thặng dư thì đường BP dịch chuyển sang phải. Ngược lại, nếu lượng ngoại tệ đi vào trong nước giảm hoặc lượng ngoại tệ đi ra nước ngoài tăng, tức cán cân thanh toán thâm hụt thì đường BP dịch chuyển sang trái. Cám ơn cô giáo và các bạn học viên đã chú ý lắng nghe ! Rất mong nhận được sự góp ý ! ... function is to maintain your body’s acid-base balance by being part of buffer systems This role will be discussed in a different section 4/10 Electrolyte Balance Bicarbonate ions result from a chemical... calcium and phosphate chloride and bicarbonate calcium and bicarbonate B Electrolytes are lost mostly through 8/10 Electrolyte Balance renal function sweating feces respiration A The major cation... hyperpolarization of the cell membranes of neurons, reducing their responses to stimuli 3/10 Electrolyte Balance Hyperkalemia, an elevated potassium blood level, also can impair the function of skeletal