Signature Not Verified Được ký CAO VĂN THẮNG Ngày ký: 31.10.2016 15:24
:- NGTYCOP ,/ [xY TY at C6NG pnAtl TO TMT Minh Khai - Hai Bir Tnrng - Hn NQi i( c6"616 R"\ ,r\7 BAO CAO TAI CHINH HOPNHAT ,v QUY3-NAM20t4 , l (Tru'6c Ki0m to6n) HiN 9t2014 cONG ry cO pHAN 610 rvrr s5 l99B phii Minh IGai, p.Minh IGai, Q.Hai Bn Trung, Tp.Hn Noi - -_ .-i- MUC LUC Trang nang ctn di5i k6 to6n hqp nhAt t-2 86o c6o k6t qui hopt tlQng kinh doanh hqp nh6t B6o c6o luu chuy6n tiAn tQ hqp nh6t Bar thuy6t minh B6o c6o tii chinh hqp nh6t -20 ( rlrr cONG rY cO pnAx rO s6 toon pn5 vintr Khai, P.Minh Khai, Q.Hai Bd Trung, TP.HdN6i BANG cAN Eor 86o c6o tiri chinh ho-p nh6t Quli ndm 2014 rE roAN HoP NHAr T4i ngiry 30t9/2014 ME 01t0il2014 3010912014 Chi ti6u so VNt) VNE TAI SAN 100 A 110 I lll l Tiri sin ngin h4n (100=110+120+130+140+150) TiAn vir cdc khoin tuong tluong ti€ln V.1 298,s19,202,262 698,078,553,441 29,776,609,396 25,7 60,7 61,390 29,776,609,396- Tidn 112 C6c khoan 9,760,761,390 16,000,000,000 tuong tluong tidn 120 II Cic khorin dAu tu tii l2l l DAu tu ngin h4n chinh ngin h4n y.2 12,650,000,000 20,545,497,000 12,650,000,000 20,545,497,000 130 III Cic khoiin phii thu 32,964,010,9s8 30,635,936,403 13l 22,653 ,281 ,21 25,988,052,87 8,594,439,587 3,392,578,512 00,043,726 5,238,371,354 Phii thu crla kh6ch hdng 132 Trd trudc cho ngudi b6n 135 C6c kho6n phii thu kh6c 139 Dg phdng phiithu v.3 ng6n hqn kh6 cONG rMr rY co pnAN rO so lfllrMr-rcr(r ceNG noA xA ngr crr0 NcHia vrET NAM EOc l0p - Tq - H?"h pffic V/v: Gi6i trinh k6t qui SXI(D n5m 20l3 tr6n BCTC ho p nhAt c16 dugc ki6m to6n I-Id I{)i, ngdy 20 thdng ndm 2014 I(nh gtii: - Uf ban Chrlng khoin Nhh nu6r - SO Giao dich Chri'ng kho6n Tp HCM Thr.rc hign quy dinh t4i th6ng tu s6: 52l20I2lTT-tsTC ngity 05/412012 cria BQ Tdi chinh hu6ng d6n vc viQc c6ng bti ttrong tin tr0n thitrudng chring kho6n Ngdy 201312014, COng ty Cd phAn tO TMT dd tii5n hdnh cdng UO nao c6o tdi chinh ri6ng ndm20l3 d5 dugc kiiSm to6n Theo d6, lgi nhufln sau thuO ndm 2013 trOn 86o c6o tdi chinh hqp nh6t d5 dugc ki6m todn ld 4,47 t! d6ng so v6i 86o c6o tdi chinh hop nh6t Quy ndm 2013 vd 86o c6o tdi chinh hop nh6t n[m 2013 tru6c kitim to6n ld 4,gl ty d6ng VO s6 tuyQt d6i, bitin dQng gihm 0,43 tj' dong vA s6 tuong aoi uitin dQng gidm B,g3o v6i klSt qu6 ndy, Cdng ty chirng tdi xin gi6i trinh nhu sau: f! Doanh thu ho4t dQng tdi chinh di6u chinh gi6m h4ch to6n vugt sti ti6n 0,107 d6ng h4ch to6n diOu chinh i , Gia v6n hdng b6n tdng 0,0035 tjz d6ng hach to6n b6 sung c6c brit toSn cdn thi6u chua hpch to6n Chi phi tdi chinh tdng 0,0059 tj' d6ng h4ch to6n b6 sung c6c brit todn cdn thi6u chua h4ch to5n chi phf quin ly doanh nghiOp tdng 0,47 to6n cdn thi6u chua h4ch to5n tj' d6ng hpch to6n bd sung cdc bft Chi phi thu6 thu nh6p hi6n hdnh tdng 0,27 ty d6ng tinh to6n l4i thuti Thu nhpp doanh nghiQp T6ng hQp phii nQp ndm20l3 lai c6c /rrrh huong dii,u chinh sau b6o c5o ki6m to6n lqi nhudn sau thu6 trOn B6o c6o tdi chinh hqp nh6t gi6m 0,43 tf d6ng Tr0n d6y ld mQt s6 nguyOn nh6n chri y6u t6c dQng dtin 86o c5o kiOm todn ndm 20i3 trOn Biio c6o tdi chfnh hop nh6t so v6i B6o c6o tdi chinh ho-p nh6t Qulf ndm 2013 vd 86o c5o tdi chinh hqp nh6t ndm2013 tru6'c ki6m todn cria COng ty CO phAn t6 TMT Xin trdn trgng b5o c6o! nhfin: / - Nnu tren; '5! ' Noi - Luu VP, P.TCKT r;i cdruc r /d4,,, 7l R} i Vin Hfi'u Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ phần Xi măng và Xây dựng Quảng Ninh [...].. .Báo cáo ban giám đốc, báo cáo kiểm toán, tài chính hợpnhất năm 2012 đã được soát xét Công ty Cổ " ,,? ~ " " CONG TY CO PHAN SX-TM MAY SAl GON 252 NGUYEN VAN LUtiuttl gop v6n vao don vi khac Du Ehong dtiu nr tai chinh dai han E>~uIII nlim gill' d~n dao han VI Tai san d81 h~n khac I Chi phi tra truce dai han Tai san thue thu nh~p hoan lai Thi~t bi, v~1tu, phu tung thay the dai han -4 268 Tai san dai han khac T6ngcong tai san (270=100+200) se CuAi K5' Thuy~t s6 dAu 15,605,652,407 18,509,757,800 15,265,590,974 18,257,091,800 V.2 - 4,341,000,000 17,314,330,000 (3,398,238,200) - - V.U - - 905,061,701,873 836,713,526,310 300 310 311 312 645,416,387,363 60] ,582,338,2] 102,240,298,158 3,786,852,286 576,477 ,711,036 576,477,71 ],036 93,928,426,264 6,147,808,506 5,699,970,610 127,861,997,129 5,578,820,907 6,083,142,898 83,236,916,982 6,780,390,905 317 318 319 Doanh thu chua Ihvc hien ngan h\in Phai tra ngfm h\ln khac 10 Yay va nq Ihue tai chinh ngan h~ 320 321 322 II DV phong phai tni ngan h~ 12 Quy khen thuang, phuc Iqi 13 Quy binh 6n gia Giao dich mua ban l\li trai phi~u Chinh phti c-.!.-~ 323 324 330 - 332 - 1I NV dai h\ln Phai tni nguoi ban dai h\ln Nguoi mua tra li~n tmac dai h(l.n V.13 V.15 V.16 Y.12 309,700,838,882 23,570,795,080 337 Trai phi€u chuy€n d6i 339 340 338 10 C6 phi€u uu dai 11 Thu~ thu nh~p hoan l\li phai Ira - 43,834,049,147 - 12 D\I phong phai tra da.i h\lll 13 Quy phat tri€n khoa hQCva cong ngh~ D vAn chi! so· hfru 343 400 16,365,482,976 ~ _._ ~ - -.-; =~ ill~-" -~-4-«I ~ -,~ ~N ;-"-l-H aNG - Y.12 _ =MA' ll~ ON 43,834,049,147 - "c':' - J V.18 'T.P ~ ~~ - 341 342 1,891,210,580 362,044,331,925 - _- - 336 PMi tra dai h(l.nkhac Yay va nq thue tai chinh dai h(l.n - V.17 333 334 335 Phai tra noi bQ dai h(l.n Doanh thu chua thvc hien dai h\in - 23,142,765,164 331 Chi phi tra tmoc dai h\ln PMi tra noi bQ v~ v6n kinh doanh - 316 Phai Ira noi bo ngan h(l.n Phai tra thea ti~n k~ hO\lch hqp d6ng xay dvng 30,171,817,761 30,000,273,565 171,544,196 270 313 314 315 Phai tra nguoi lao dong Chi phi phai Ira ngan han 4,341,000,000 17,314,330,000 (3,145,572,200) 29,551,076,453 29,531,479,240 19,597,213 Ngu6n vAn C NV eMi tra I NV ng~n h\ln PMi tra nguci ban ngan han Ngiroi mua tra ti~n truce ngan han Thue va cac khoan phai ncONc TY Co PHAN 16 1998 Minh Khai - XIai Bi Tnrng - rMr Hn N6i /r\/ BAO CAO TAI CHINH HOPNHAT ,v QUY NAM 2014 (Tru6c Ki6m torin) Hn NOi thins 0712014 cONG TY cO PHAN 616 rnrr s6 tesn pn5 uintr Khai, P.Minh Khai, Q.Hai Bn Tnmg TP.Hi NOi MUC LUC Bang can diii 86o c6o kiSt k(5 torin hgp nh6t qui hopt tlQng kinh doanh hqp nh6t 86o c6o luu chuy6n tiAn tQ Ban thuy6t minh B6o c6o hqp nhSt tii chinh hgp nh6t 1-2 5-19 ( cONG rY cO PHAN O rO rMr Si' tOln pn5 uintr Khai, P.Minh Khai, Q.Hai Bd Trung, Tp.HdN6i 860 c6o tii chinh hqp nh6t Qu! nilrn 2014 BANG CAN DoI Kf, ToAN HgP NHAT T4i ngdy 30/6/2014 ME 30t06t2014 0u0u2014 VNE VNT) 623,649,761,382 298,5r9,202,262 TM Chi ti6u SO TAI SAN 100 A Tiri sin ngin 1I0 I lll l 112 Tidn h4n (100=110+120+130+140+150) vi cfc khoin tuong dudng tian V.l 57,738,856,781 Tidn 27,938,856,781 C6c khodn tu,crng duong tidn 120 II Crc khoin diu tu tii chinh ngin h4n y.2 l2l l DAu tu ng6n h4n 130 III Cdc khoin phii thu 131 L Phii thu cira khdch hing 132 Trd tru6c cho ngu'di b6n 135 C6c khoin phii thu khric 139 V.3 Dg phdng phii thu ngin hqn kh6 tldi (*) 25,760,761,390 ,1 60 ,7 6t ,390 29,800,000,000 16,000,000,000 17,43s,000,000 20,545,497,000 17,435,000,000 20.54s,497,000 31,709,913,669 30,63s,936,403 26,574,436,861 25,988,052,87 3,861,089,579 3,392,578,512 5,258,t 40,799 5,238,371,354 (3,983.753"570) (3,983,066,338) 140 IV Hirng tdn kho 479,901,,s38,324 210,626,209,728 I l4l l Hdng tdn kho 479,901,538,324 210 ,626 ,209 ,728 ( 150 Tii 4t ( V 151 siin ngln h4n khdc 36,864,452,608 Chi phi tr6 tru6c ngin h4n I 152 Thui5 GTGT du'qc kh6u trir 154 Thui5 vd c6c khoin kh6c phii 158 Tdi s6n ng6n h4n kh6c 200 thu Nhe nu6c 220 II Tiri sin 221 l 222 223 ci5 V.6 8,057,799,870 6,689,855,441 228,659,328,552 231,130,013,115 193,781,839,776 v.7 gid lul kd O 227 v.9 240 III B6t dong siin tliu tu 258 259 C6c khorin han Dau ru dai h?n kh6c Dq phdng gi6m gi6 BAO CAO TAI CHiNH HOPNHAT TONG CONG Ti THEP VIET NAM - CTCP Cho kj/ ke toan qt4 II narn 2016 Digitally signed by TNG TNG CÔNG TY CÔNG TY THÉP VIT NAM THÉP VIT CTCP Date: 2016.07.28 NAM CTCP 14:50:15 +07:00 Bao cao tai chinh hop nluit Cho kj 1:4 toan qu■: H nam 2016 TONG LONG TY THEP VIET NAM - CTCP S6 91 Ling Ha, quiln Dong Da, ph6 Hi NOi BANG CAN DOI KE TOAD' HOPNHAT Tpi ngdy 30 sluing 06 minx 2016 Thuyet rninh ma 96 TM six 30/06/2016 VND 01/01/2016 VND 5.714.572.934.765 4.958339.471.018 100 A TAI SAN NGAN HAN 110 112 I Tien ve khoin twang throng tan Tien Cite khoin Wong ducmg lien 1.613.983.298.625 850.544.046.317 763.439.252,308 1.533.373.476.796 635.709.358.985 897.664.117.811 120 123 II Diu to tai chinh ngin hen Diu to nim gi0 den dtio ban 120.308388.114 120.308.388.114 81.734.595.022 81.734.595.022 130 131 132 135 136 137 139 III Cac khoin phai thu ngAn ban Phil thu ngin bin ctia khach hang Tri trucc cho ngutri ban ngin hen Phii thu ve cho vay ngen hen Phil thu ngin han khdc Dv phbng phai thu ngin han Ich6 dal Tin sin thieu cher xir 15, 1.905.736.658.129 1.599.653.817.816 144.446.372.633 29.000.000.000 296.221.933.937 (163.727.012.679) 141.546.422 1.627.945.407.103 1.426.741.092.900 89.919.482.324 24.000.000.000 212.231.895.142 (124.947.063.263) 1.902.464.431.912 1.960.743.201.920 (58.278.770.008) 1.471.878.459.268 1.530.076.543.019 (58.198.083.751) 172.080.157.985 47.550.353.666 103.175.424.039 21.354.380.280 243.407.532.829 26.902.108.871 198.434.544.548 18.070.879.410 8.523.819383.245 8.764.502.825.063 5.026.054.000 5.000.000 5.021.054.000 5.436.550.651 140 IV Hang tan kho 141 I Hang ton kho 149 Dv phang gitun gid hang tan kho 150 V Tai sin ngin hen khic 151 I Chi phi tra woo non han 152 Thue gia trj gia tang duvc khiu trir 153 Thue Vi cie khoin khac phai thu Nhi mere 200 B TAI SAN DA1 HAN 210 216 I Cic khoin phii thu dal hen Phil thu clai han can khach hang PHI thu dal hen khic 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 II TM sin c6 djnh I Tin sin c6 djnh him WO - Nguyen gib - Cid rrt hao man 1w) ke TM sin c6 djnh thud tai chinh - Nguyen gid - Gid tr1 ha., mon 141 ke: