bctc kiem toan vp cong ty 2014 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh v...
Trang 1
BÂO CÂO TĂI CHÍNH VĂN PHÒNG DA DUQC KIEM TOÂN
Cia: CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG ĐÔ Cho nam tai chinh kĩt thie neav 31/12/2014 4 2 @ ASC AUDITING COMPANY
ING TY TNHH KIEM TOAN ASC 'CHUN NGĂNH KIỂM TÔN VĂ TƯ VẤN TĂI CHÍNH Địa chỉ: Tầng 17B - Toa nha 17 tang Lang Sinh viín Hacinco Số 99 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuđn ° Hă Nội
Trang 2CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG DO
Ting 19, Thap Ha Binh, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Ni
NỘI DUNG
Trang
"Bâo câo của Ban Giâm đốc z4
Bâo câo kiểm toân độc lập 5-6
Bâo câo tăi chính văn phòng:
Bang cđn đối kế in vin phòng 7-10
Bâo câo kết quâ hoạt động kinh doanh văn phòng "
Bâo câo lưu chuyển tiền tệ văn phòng 12
Trang 3CONG TY CO PHAN HANG HAI ĐÔNG ĐÔ
“Tầng 19, Thâp Hòa Bình, 106 Hoăng Quĩe Vige, 11a Nội
BAO CAO CUA BAN GIAM BOC
Ban Giâm đốc Công ty Cổ phần Hăng Hải Đông Đô (sau đđy gọi tắt lă “Công ty") trình băy Bâo câo của
mình vă Bâo câo tăi chính văn phòng của Công ty cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014
CƠNG TY
“Cơng ty Cổ phần Hăng Hải Đông Đô được cổ phần hóa từ doanh nghiệp Nhă nước lă Công ty Hăng Hải Dong Đô theo Quyết định số 2315 ngăy 39/10/2006 của Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải vă được cấp, “Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0103015196 ngăy 25/12/2006 do Sở Kế hoạch vă Đầu tư thănh phố Hă Nội cấp vă đê được thay đổi lần 3 ngăy 28/4/2014
‘Tru 36 chính của Công ty đặt tại tầng 19, Thâp Hòa Bình, số 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội Ngănh nghề kình doanh
anh số 0103015196 ngăy 25/12/2006 do Sở Kế hoạch vă Đầu tư thănh phổ Hă lần 3 ngăy 28/4/2014, hoạt động kinh doanh của Công ty lă
Theo Giấy đăng ký kinh d
Nội cấp vă đê được thay đi
~ _ Vận chuyển hăng hóa bằng đường thủy;
~ _ Đại lý xăng dầu vă vật tư kỹ thuật,
= Daily hing hóa;
~ Đại lý môi giới vă vận chuyín hăng hoâ;
- Sửa chữa, duy tu, bảo dưỡng xe mđy vă câc phương tiện khâc, - ˆ Yận hănh sửa chữa thiết bị, mây móc cho khu nhă ở vă văn phon - Sửa chữa, duy tu, bảo đưỡng thiết bị kỹ thuật thủy bộ khâc;
~_ Kinh doanh xếp đỡ kho vă bêi cảng;
~ _ Kinh doanh thiết bị vật tư hăng hóa:
~ _ Tô chức nạo vĩt vùng nước cảng vă khu vực lần cận, kết hợp tận thu a nạo vết;
~ _ Đại lý lđu biển vă môi giới hăng hêi; ~ _ Trục vớt cứu hộ
= Dich vy trong gitt xe đạp, xe may, xe 6 = Khali thĩe vậtiệu xđy đựng câc loại; ~ _ Xđy lắp câc cầu kiện công trình;
~_ Xđy đựng câc công trình dđn dụng, kho tăng, bến bêi thuộc nhóm C;
~ _ Thi công nền móng mật bằng đường bộ, đảo đâp, san lắp mặt bằng, tạo bêi vă câc địch vụ xđy dựng cơ bản khâc,
Vận chuyín hăng hóa bằng đường bộ;
doanh địch vụ nhă hăng (Không bao gdm kinh doanh quân bar, phòng hât Karaoke, vũ trường); ~_ Dulịch lờ hănh;
~ _ Cũng ứng thuyền viín (không bao gồm giới thiệu, tuyển chọn, cong ứng nhđn lực cho câc doanh nghiệp có chức năng xuất khẩu lao động);
- _ Huấn luyện, đêo tạo vă đưa người ldo động đi lăm việc ở nước ngoăi;
~ Đảo tgo bổ sung, tu nghiệp định kỷ, bôi dưỡng nđng cao trình độ, cập nhật kiến thức, kỹ năng cho thuyền viín; = Quan IY, vn han, sta chữa hạ tầng nhă ở vă văn phòng;
= Dich vụ đọn vệ sinh;
~ _ Dịch vụ trăng trí phòng cảnh;
~ _ Kinh doanh mưa = bân tău biển vă câc tang bị kỹ thuật, phụ tùng vật tư hăng hải
= (Dai với câc ngănh nghề có điều kiện, doanh nghiệp chỉ kinh doanh khi có đủ câc điều kiện theo quy định của phâp luậb trong quâ trình
Trang 4CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG DO
‘Ting 19, Thap Ha Binh, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội
Mệnh giâ 10.000 đồng/cỗ phiếu tương đương 12.244.495 cổ phần
KET QUA HOAT DONG
Lỗ cho năm tải chính kết thúc ngăy 31/12/2014 lă 119.235.261.978 VND Lỗ cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2013 lă: 171.426.928.881 VND Lễ lũy kế tại thời điểm 31 thâng 12 năm 2014 lă: 424.698.057.960 VND Lễ lũy kế tại thời điểm 31 thâng 12 năm 2013 lă: 305.036.409.820 VND
CAC SY KIEN SAU NGAY KHOA SO KE TOAN LAP BAO CAO TAI CHINH VAN PHONG
Bạn Giâm đốc điều hănh Công ty khẳng định rằng, không có sự kiện trọng yếu năo xđy ra sau ngăy lập Bâo câo tăi chính văn phòng, đòi hỏi được điều chỉnh hay công bồ trín Bâo câo tăi chính văn phòng của “Công ty cho năm tăi chỉnh kết thúc ngăy 31/12/2014
HỘI ĐỒNG QUẦN TRỊ, BẢN GIÂM ĐÓC ĐIỀU HANH, BẠN KIÍM SOÂT Câc thănh viín Hội đồng Quđn ị rong năm vă ại ngăy lập bâo câo ny bao gồm:
Ông Tạ Hòa Bình Chủ tịh HĐQT — Miễnnhiệm ngăy28/04/2014
Ông Bùi Minh Hưng ChủtihHĐQT — Bổnhiệm ngăy28/04/2014
Ong Nguyĩn Van Chung ỦyviínHBQT
Ông Nguyễn Duy Luđn Ủy viín HĐQT
Ông Nguyễn Thể Hưng Ủy viín HĐQT
Ong Trần Văn Nghĩ Ủy viín HĐQT
Ông Đoăn Minh An Ủy viín HĐQT
Cac thănh viín của Ban Giâm đốc đê điều hănh công ty trong năm vă tại ngăy lập bâo câo năy bao gồm:
‘Ong Tran Van Nghĩ Tổng Giâm dc Bồnhiệm ngđy 28/04/2014
Ong Bui Minh Hưng “Tổng Giâm đốc
Ông Nguyễn Duy Luđn Phó Tổng Giâm đốc
Ông Cao Tiến Dũng Phố Tổng Giâm đốc -
Ông Đoăn Minh An Phó Tổng Giâm đốc _ Kiím kế oân trưởng
“Câc thănh viín Ban kiểm soât
Bă Nguyễn Ngọc Tú Trưởng Bạn
Bă Hoăng Thị Hồng Thâi Thănhviín
‘Ong Nguyễn Như Dan “Thănh viín
KIEM TOAN VI
Bâo câo tăi chính văn phòng của Công ty Cổ phần Hăng Hăi Đông Đô đê được kiểm toân bởi Cơng ty
TNHH Kiểm tôn ASC Đơn vị đủ điều kiện kiểm toân cho câc tộ chức phât hănh, tô chức niím yết vă tô
Trang 5CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG BO 19, Thap Ta Binh, 106 Hoang Quĩe Vigt, HA NGi foe BO TRACH NHIEM CUA BAN GIAM BOC BOI VOI BAO CAO TAI CHINH VAN PHÒNG
Ban Giâm đốc Công ty chịu trâch nhiệm về việc lập Bâo câo ti chính vđn phông, phản ânh trung thực, hợp lý tình hình hoạt động, kết quả hoạt động kinh doanh vă tình hình lưu chuyển tiền tệ của Công ty
trong năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 Trong quâ trình lập Bâo câo tăi chính văn phòng, Ban
Giâm đốc Công ty cam kết đê tuđn thủ câc yíu cầu sau:
* - Lựa chọn câc chính sâch kế oân thích hợp vă âp dụng câc chính sâch năy một câch nhất quân;
*- Đưa ra câc đânh giâ vă dự đoân hợp lý vă thận trọng; * _ Nôu rõ câc chuđn mực kế toân được âp dụng có được tuđn thủ hay không, có những âp dụng sai lộch trọng yếu đến múc cần phải công bổ vă giải thích trong Bâo câo tải chính văn phòng hay không;
*„ Lập vă trình băy câc Bâo câo tăi chính văn phòng trín cơ sở tuđn thủ câc chuđn mực kế toân, chế độ kế toân vă câc quy định có liín quan hiện hănh;
=_ Lập câc Bâo câo tăi chính văn phòng dựa rín cơ sở hoạt động kinh doanh liín tục, trừ trường hợp, "không thể cho rằng Công ty sẽ tiếp tục hoạt động kỉnh doanh
Ban Giâm đốc Công ty đảm bảo rằng câc số kế toân dược lưu giữ để phản ânh tỉnh hình ti chính của “Công ty, với mức độ trung thực, hợp lý ại bắt cứ thời điểm năo vă đảm bảo rằng Bâo câo tăi chính văn phòng tuần thủ câc quy định hiện hănh của Nhă nước Đẳng thời có trích nhiệm trong việc bảo đảm an toan fai sin iia Công ty vă thực hiện cúc biện phíp thích hợp dễ ngăn chặn, phât hiện câc hănh vị gian lận vă câc vỉ phạm khâc
Ban Giâm đốc Công ty cam kết rằng Bâo câo tăi chính văn phòng đê phản ânh trung thực vă hợp lý tình:
hình ải chính của Công ty tại ngăy 31 thâng 12 năm 2014, kết quả hoạt động kinh doanh vă tình hình lưu ín tin tệ cho năm tải chính kết thúc ngăy 31/12/2014, phù hợp với chuẩn mực, chế độ kế toân Việt
ră tuđn thủ câc quy định hiện hănh có liín quan
Cam kết khâc
Trang 6
CONG TY TNHH KIEM TOAN ASC
CHUYEN NGANH KIEM TOAN VA TU VAN TAI CHINH
AUDITING COMPANY
Số 9Ĩ/BCKT-TC
BÂO CÂO KIỀM TOÂN ĐỘC LẬP
Về Bâo câo tăi chính văn phòng cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014
củm Công ty Cỗ phần Hăng Môi Đông Đồ
Kính gửi: - Quý Cô đông, Hội đồng Quđn trị vă Ban Giâm đốc Công ty Cô phần Hăng Hải Đông Đô
“Chúng tôi, Công ty TNHH Kiểm toân ASC đê kiểm toân bâo câo tải chính văn phòng của Cổng ty
Cỗ phần Hăng hải Đông Đô cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014, được lập ngăy
20/01/2015, bao gầm: Bảng cđn đối kế toân tại ngăy 31 thâng 12 năm 2014, Bâo câo kết quả hoạt
động kinh doanh, Bâo câo lưu chuyển tiền tệ vă Bản thuyết minh bâo câo tăi chính cho năm tăi
chính kết thúc ngăy 31 thâng 12 năm 2014, vă được trình băy từ trang 07 đến trang 34 kỉm theo
'Trâch nhiệm của Ban Giâm đốc
'Ban Giâm đốc Công ty chịu trâch nhiệm về việc lập vă trình băy trung thực vă hợp lý Bâo câo tăi
chính của Công ty theo Chuẩn mực kế toân, chế độ kế toân (doanh nghiệp) Việt Nam vă câc quy định phâp lý có liín quan đến việc lập vă trình băy bâo câo tăi chính vă chịu trâch nhiệm về kiểm soât nội bộ mă Ban Giâm đốc xâc định lă cần thiết để đđm bảo cho việc lập vă trình băy bâo câo tăi
“chính không có câc sai sót trọng yếu do gian lận hoặc nhằm lẫn 'Trâch nhiệm cũa Kiểm toân viín
“râch nhiệm của chúng tối lă đơa ra ý kiến về bầ câo tải chính dựa tín kết quả của cuộc kiểm
tôn, Chúng tơi đê tiến hănh kiểm toân theo câc chuẩn mực kiểm toân Việt Nam Câc chuẳn mực
năy yíu cầu chúng tối tuđn thủ chuẩn mục vă câc quy định về đạo đức nghề nghiệp, lập kế hoạch:
vă thực biện cuộc kiểm toân để đạt được sự đảm bảo hợp lý về iệelệu bâo câo tải chính của Công
ty có còn sai sót trọng yếu hay không
'Công việc kiểm toân bao gồm thực hiện câc thủ tục nhằm thu thập câc bằng chứng kiểm toân về câc số liệu vă thuyết minh trín bâo câo tải chính Câc thủ tục kiểm toân được lựa chọn dựa trín xót
đoân của kiểm toân viín, bao gồm đânh giâ rùi ro có sai sót tọng yếu trong bâo câo tăi chính do
gian lận hoặc nhằm lẫn Khi thực hiện đânh giâ câc rùi ro năy, kiểm toân viín đê xem xĩt kiểm sôt
nội bộ của Cơng ty tiín quan đến việc lập vă tình băy bâo câo ti chính đê trung thực, hợp lý nhằm
mye đích đưa ra ý kiến về hiệu quả của kiểm soât nội bộ của Công ty Công việc kiểm toân cũng bao gồm đânh giâ tính thích hợp của câc chính sâch kế toân được âp dụng vă tính hợp lý của câc
tước tính kế toân của Ban Giâm đốc cũng như đânh giâ việc trình băy tổng thể bâo câo tăi chính
Ching tôi tin tưởng rằng câc bằng chứng kiểm tôn mă chúng tơi đê thu thập được lă đầy đủ vă
thích hợp lă cơ sở ý kiến kiểm toân ngoại trừ của chúng tôi
Co sở của ÿ Min kiểm tođn ngoại trừ
'Từ ngăy 13/9/2014, theo biín bản bản giao tăi sản số 09/2014/8BBG/ĐM-PVB ngăy 13/9/2014 về việc xử lý công nợ theo yíu cầu của câc tổ chức tín dụng, Công ty đê băn giao tău Đông Mai cho 'Ngđn hăng Hăng Hải vă tạm đừng trích lêi vay phải trả ngđn hăng đối với khoản nợ vay thế chấp lă
tau Đông Mai cũng như khấu hao TSCĐ đối với con tău năy với số lêi vay vă khấu hao TSCD
tương ứng lă 713.695.304 đồng vă 718.202.444 đồng Giâ tị khoản gốc vay, lêi vay phải trả:
Trang 7
291.030.252.528 ding đang được theo dõi trín tải khoản Phải trả khâc vă giâ trị cồn lại của tău
‘Dĩng Mai: 158.710.066.366 dng hiện đê được theo dõi trín tăi khoản Phải thu khâc
Tại thời điểm kiểm toân, chúng tôi chưa thu thập được đầy đủ câc hỗ sơ có liín quan đến việc xử lý khoản nợ vay năy (ngoăi biín bản băn giao tăi sản níu trín) từ phía ngđn hăng cho vay, nín chúng tối chưa thể đưa ra ý kiến về việc tạm dững trích khẩu hao, chỉ phí lêi vay phải trả vă nguyín giâ tăi sản cố định như Công ty đang thực hiện
Ý hiển kiểm toần ngoạ
“Theo ý kiến của chúng tôi, ngoại trừ ảnh hưởng của vấn để níu tại đoạn “Cơ sở ý kiến kiểm toân
ngoại trừ” bâo câo tăi chính đê phản ânh trung thực vă hợp lý, trín câc khía cạnh trọng yếu tình hình tải chính của Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô tại ngăy 31 thâng 12 năm 2014, cũng như kết quả hoạt động kinh doanh vă tình hình lưu chuyển tiền tệ cho năm tải chính kết thúc ngăy
31/12/2014, phù hợp với chuỗn mực kế toân, chế độ kế toân (doanh nghiệp) Việt Nam hiện hănh vă sâc quy định phâp lý có liín quan đến việc lập vă trình băy Bâo câo tă chính
Chúng tôi cũng xin nhấn mạnh rằng số lỗ luỹ kế của Công ty tại thời điểm 31/12/2014 lă 424.698.057.960 dong vượt quâ vốn đầu tư của chủ sở hữu 1 13.717.578.940 đồng với số tiền lă -
310.980.479.020 ding; nợ ngắn hạn tại thời điểm 31/12/2014 lă 69.378.151.057 đồng vượt quâ
tổng tải sản ngắn hạn 209.972.935.763 ding voi sĩ tiền lă 429.405.215.294 đồng Chúng tối Không
thể có ý kiến về khả năng boạt động liín tục của công ty, khả năng tiếp tục hoạt động của Công ty
phụ thuộc văo khả năng sinh lời trong tương lai vă sự tiếp tục hỗ trợ tăi chính từ câc chủ sở hữu
vin Bio câo tải chính năy không bao gồm sự điều chỉnh năo liín quan đến khả năng hoạt động liín tục của Công ty
Hă Nội, ngăy 30 thâng 03 năm 2015
Trang 8“Công ty Cổ phần Hăng hêi Đông Đê Ting 19, 106 Hoăng Quốc Vi Cầu Giấy, Hă Bâo cío tăi chính Văn phòng hính kếtthúc ngủy 31/12/2014 Cho năm BẢNG CĐN ĐÓI KĨ TOÂN
“Tại ngăy 31 thâng I2 năm 2014 Đơn vị tính: VND
Trín sa, Thuyết Fact 4 ahu nam
TĂI SĐN Masi THUẾ Số củỗi nim Số đầu nê
Ă TĂI SĐN NGẮN HẠN 100 209.972.935.763 42.910.668.379
1 Tiền vă câc khoản tương đương tiền Hô vor 4943/188.448 4886181912
Tien m 4942.132448 4886.181.912
2, Câc khoản tương đương tiền na
TH Câc khoăn đầu tư tăi chính ngấn hạn 10 von
1 Đầu tư ngắn han tại
3 Dự phòng giảm giâ chứng khoân 129 dẫu tư ngắn hạn (®)
TH, Câc khoản phải thụ 130 180.032.962.754 14.510.180.681
1 Pai thu của khâch hăng 1B 1.566.408.450 7064561498
2 Trả trước cho người bân 132 17794848874 1.000.799.047 3, Phai dh n6i bộ ngắn hận 133 3.002.920.079 3.003.871.418 44 Phải thu theo tĩn độ HĐXD 1 5, Cíc khoản phi hủ khâc Bs v.03 163.414.675.946 4.595.276.501 6, Dự phòng câc khoản phải thụ khó đòi (*) 139 (1730.890.595) (1154357783) 1V: Hăng tổn kho 140 16315.173.191 15249.468.564
1 Hing tba kho HỊ vas 16.375.773.191 15.269.968.344
2 Dự phòng giảm giâ hăng ổn kho (®) 149
V Tai sin ngin ngn khâc 150 3683.061370 331467242
1.Chỉ phí trả trước ngẫn hạn 151 1.111.808.967 1.757.879319
2 Thuĩ GTGT được Khẩu trừ 182 6271932944 5⁄36594-546
3, Thuế vă câc khôn khâc phải thụ Nhă nước 188 Vos 1.991.866, 1.991.866
4 Tai sin ngắn hạn khắc 158 v.06 1236333593 1189.101311
B.TAISAN DAT HAN 200 843.255.181.826 1.097.831.883.790
Trang 9
“Công ty Cổ phần Hăng hêi Đông Đô Bêo câo tăi chính Văn phòng
“Tầng 19,106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội “Cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014
BANG CAN DOI KE TOAN
‘Toi nghy 31 thing 12 nim 2014 (Tiếp theo) ‘Dom vi inh: VND TĂI SĐN os gb Thi SỐ cuỗi nim Số đầu năm Tĩ.Tầiăncfđnh 2n 501285448 — 1004621051 1 Tử sản cổ định hữu hình 2 VE 803101967458 1052606225160 ~ Nguyễn giâ 222 1.246.604.485.384 1.475.426.728.276 + Gtr ha mn 23 (443.502.517.926) (422.820.503.116) 2 Tải sản có định thuí tai chính 2244 V09 ~ Nguyín giâ 225
Giâ mị hao môn ly lí) 26
3 Tăi sản cỗ định vô hình 227 V.I0 27.500.001
- Nguyện giâ 28 30000000 30,000,000
~ Giâ trị hao môn lêy kế(*) 229 (30.000.000) (2499.999)
4, Chỉ phí xđy đựng cơ bản đỡ dang " 7021.517990 17821517990
IIL Bat dong sản đầu tư 240 V.I2
Neue giâ 241
~ Giâ trị hao môn lũy kế (*) 242
1V Câc khoăn đầu tư tăi chính 250 V.I3 10.253.544.260 19.849.609.316
1 Đầu tư văo công ty con 251
2 Đầu tư văo công ty liín kết, liín doanh 252 39.800.000.000 39.800.000.000
3 Dau tu da han kde 288
4 Dự phòng giảm giâ chứng khoân 259 (49.546.455.740) (39.950.390.684)
Trang 10“Công ty Cổ phần Hăng hêi i Ting 19,106 Hoang Qube Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ng 31/12/2014 Bâo câo tăi chính Văn phòng
BANG CAN DOI KE TOAN
Tai ngay 31 thing 12 năm 2014 % om vi tinh: VND NGUON VON Mas Thuết Số cuối năm Số đầu năm A.NỢ PHÂI TRĂ 300 1369759012430 13734978002 1 Nợ ngắn hạn 30 639.378.151.087 360.944.752.150 ss 1 Vay vă nợ ngắn hạn Bl VAS 34734.416.000 30.15412000 2 Phả tră người bân 312 42.476.413.036 49885699501
3 Người mua tả in tước 313 2.917.758.840 5.125.138.106
L 4, Thuế vă câc khoản phải nộp Nhă nước 314 VAs 3701.528.808 34406 067.187
5 Phi tả công nhđn viín 35 3.822.194.279 11.028.005.957
6 Chi ph phải ră 316 VAT 245.077.154.525 248.596 987.870
M 7 Phải trả nội bộ 37
8, Pha tr theo kế hoạch tiến độ HĐXD 318
3 Cíc khoăn phair ph np Khe 319 vag 301.697.440.959 13816297017 L 10 Dự phòng phố trả ngắn hạn 320 11 Quỹ khen thường phúc lợi 323 1.243.910 1205910 TH Nợ dăi hạn 330 730380.861.373 98640496585 L 1 Phải tả đăi hạn người bân 31 2, Pha đăi hạn nộ bộ 332 3, Phải tr đăi bạn khâc 333 4, Vay văng đi hạn 384 V0 724936.585.376 986359327690 Thuế thu nhập hoên lại phải trả 395 6 Dự phòng trợ cấp mất việc lăm 336
| 7 Dự phòng phải trả đăi hạn , Doanh thủ chưa thực hiện 33 338 5.444.275.9997 52,638.162 9, Quỹ phâc tiín khoa học vă công nghệ 339 L Ð VỐN CHỦ SỞ HỮU 400 (316.830.894.841) @066071654883) 1, Vốn chủ sở hữu 410 V22 (316.530.894.841) (206.607.165.833) 1 Vn ddu t của chủ sở hữu an 113717578940 113.917.578.940 3 Thận dư vốn cổ phần an 4.621.485.000 4621 485.000 3, Vốn khắc của chủ sở hữu 4
4, CỔ phiíu ngđn quy du 0.000) (0000)
5 Chính lệch đânh giâ lại tải sin as
ó Chính lệch tỷ giâ hôi doi 416 (19.475.838.263) @921375739)
7 Quỹ đầu tư phât triển 417 6.202.644.961 6.202.644.961
3, Quỹ đự phòng Đi chính 4I8 3.101.482.481 3.101.322.481
9 Quỹ khâc thuộc vốn chủ sở hữu 419
10, Lợi nhuận chưa phđn phải 420 (424.698.057.960) 305036.409.820)
11, Nguồn vốn đầu tự xđy đọng cơ bản di 12 Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp 42 TT, Nguễn kinh phí vă câc quỹ khâe 430 1 Quỹ khen thưởng, phú lọi 431
Trang 11Công ty Cổ phần Hăng hêi Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng “Tầng 19, 106 Hoăng Quốc Việt, CẦu Giấy, Hă Nội “Cho năm tải chính kếtthúc ngăy 31/122014
CHỈ TIÍU NGOĂI BẰNG CĐN ĐÓI KĨ TOÂN
“Tại ngăy 31 thắng 12 năm 2014
Đơn vị tính: VND
CHÍTIÍU, Tớ Số cuối năm, Số đầu năm
‘Tai sin thuí ngoăi
‘Vat tu, hăng hóa nhận giữ hộ, nhận gia công "ng hộa nhận bân hộ, nhận ký gửi "Nợ khó đôi đê xử lý "Ngoại tế câc loại USD 150.032,08 131.699,89 BUR , Dự toân chỉ hoạt động,
Chỉ chủ: Câc chỉ iíu số số iệu đm được ghỉ tong ngoặc đơn ()
Hă Nội, ngăy 20 thâng 0L năm 2015
Người lập biểu Kế tỏn trưởng - 50:03 5y Giúm đúc ế
Bix Je
‘Tran Kim En Đoăn Minh An Ain Nei
“Câc thuyết minh kỉm theo lă một bộ phận hợp thinh vă edn được đọc cũng Dâo câo tải chính
Trang 12
“Công ty Cổ phần Hăng bêi Đông Đô Bâo câo lăi chính Văn phòng
“Tìng 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Chu Giấy, Hă Nội “Cho năm tăi cbính kết thúc ngăy 31/12/2014
BÂO CÂO
KET QUA HOAT DONG KINH DOANH
Năm 2014 Don vj tinh: VND
‘ Thuyết
CHỈTIÍU Mass THOM Nim nay Năm trước
1 Doanh thu bân hăng vă cung cấp dịch vụ ¬.ˆ _
3, Câc khoản giảm trừ d3 V26
`3, Doanh thu thuẪn bân hăng: 10 Vi27 346.375.147.759 239.337.123.618,
4, Giâ vẫn hăng bắn 11 VI2§ 365.250.323.731 29619842355
5 Lợi nhuận gộp v8 bin hang 20 (18875175972) (S6851718737)
6, Doanh thư hoạt động tăi chỉnh H VI29 4.301.034.817 3.736.944.341
2.Ch ~ Trong đô; Chỉ ph li vay hính 23 22 VI40 34633.769.517 81760804.122 110.987.760.449 71.11048191
3 Chỉ phí bân hăng 4
3 Chỉ phí quản lý đoanh nghiệp 25 17536222364 15571.464.498
10 Lại nhuận thuẦn từ hoạt động kính doanh — 30 (19871227641) (796699930)
1, Thủ nhập khâc 31 2.038.831.007 3.042.197.603
T8, Chỉ phí khâc 32 1.399.866.344 332061311
13, Lợi nhuận khâc 40 635.965.663 2.210.070.492
1Â, Tổng lợi nhuận kế toân trước thuế 50 (119.235.261.978) (177426928480) 15, Chi phi thuĩ TNDN hiện hănh, 5L VIBE
16 Chỉ phí thuế TNDN hoên lại 32
17, Lợi nhuận sau thuĩ TNDN 60 (119.235.261.978) (177.426.928.881)
18, Lêi trín cỗ phiếu
Trang 13
“Công ty Cổ phần Hăng hêi Đông Đô Tang 19, 106 Hoăng Quốc Việ, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kế thúc ngăy 31/12/2014 "Đío câo tăi chính Văn phẳng
BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE
Theo phương phâp trực tiếp Năm 2014 Bon vtnk: VND
cHITIEU Masĩ Nim nay: Năm trước
T.Lưu chuyển tần ừ hoạt động lânh đoinh 1 Tilt từ bân bồng căng cập dc vụ vi oan Ụ, 349205561306 242221130309 ite
2 Tiĩn chi tră người cung cắp băng hóa vă địch vụ 02 (49.605.692.217) (130.394.528.441)
3, TÍnchỉ nê cho người lao động 3 077174839 (49371819760)
4, Tín chỉ bí vay "“ G3189 (34995909469
.5 Tiễn chỉ nộp thuế thu nhập đoanh nghiệp 05
6 Tín hu Ke rot dog inh doanh 06 665960944 408216381
L1, TÍn chỉ khâ ho hoạ dộngkhh doanh ” (440032808) (45602816299)
Liew chuyĩn tiĩn thudn từ hoạt động Hình doanh 20 3.730.225.952 26.439.212.098
IL.Lư chuyn tiền từ hoạt độn dđu tơ 1, T iđồnaa sắn, XD TSCD vă cieTSDI khâc —— 21 0184710436 0486488) 23 Tiề tot Đânh lý nhượng bâo TSCD văcdeTS đại bạn tâc 2,
3, Trín cho vợ muníccôn cụng cấm đơn Húc CÓ
¬ ah viHức
5, Tiếng dat gop vận ăo đơ vi hse 2
.6 Tiín thu hồi đầu tư góp vốn văo đơn vị khâc 26
7 Tith thu [ai cho vay, o6 tức vă lợi nhuận được chỉa 2z 43.332.089 6.965.218
im chuyŠn tấn thuần loạt động đu ñ£ 30 441139280) (738020)
TH, Lưu chuyển tiền từ hoạt động tăi chính
1 Ti thụ hít hình cổ phiến nhđn sắn gốpcủa — — a chị hữu ; 2u 3 vốn góp chosie chủ sở hữm ma hôn 9 phiếu của doanh nghiệp đê phất hănh,
3, Tần ty ng hạt đị hại nhện được 2 3000000 140600000
4, Tidn chi trả nợ gốc vay 34 (83.505.864.400) (22026.926.239)
.5, Tiễn chỉ trả nợ thuế tăi chính 38
â, CỔ tức lọ nha đi do chủ sở hữu 36
ưu chuyển tiễn thuẪn từ hoạt động tăi chính 40 (33.475.864.400) (21.886.926.339)
Laru chuyển tiền thuần trong kỳ s0 142.963.905 4.564.105.622
“Tiền vă tượng dương tin dầu kỳ © 4836.181.912 496304261
Ảnh huông của hạ đi giâ hồi đơi gu dỗingoit# —_— 6I 7015369 031307971)
“Tiín vă tương đương tiền cuối kỳ: 70 4.042.132.448 4⁄836.181/912
Trang 14CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG ĐÔ Bâo câo Tăi chính văn phòng Tầng 19, Thâp Hòn Bình, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội cho nim thi chink kt thúc ngăy 31/12/2014
BAN THUYET MINH
BAO CÂO TĂI CHÍNH VĂN PHÒNG
- Cho năm tăi chính kết thức ngăy 31/12/2014
(Câc thuyết mình năy lă một bộ phận hợp thănh vă cần được đọc cùng Bâo câo tăi chính)
1 DAC DIEM HOẠT ĐỘNG DOANH NGHIỆP
1 Hình thức sỡ hữu vốn
Công ty Cổ phẩn Hăng Hải Đông Đô được cỗ phần hóa từ doanh nghiệp Nhă nước lă Công ty
Hăng Hải Đông Độ theo Quyết định số 2315 ngăy 30/10/2006 của Bộ trường Bộ Giao thông Vận
tai va được cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0103015196 ngăy 25/12/2006 do Sở Kế
hoạch vă Đầu tư thănh phố Hă Nội cắp vă đê được thay dỗi lần 3 ngăy 28/4/2014
Yến diều lệ của Công ty lă 22.444.930/000 đồng (Một trầm hai nươi bai ý, bổn tăm bốn mươi bốn ti, chín tắm năm mươi nghìn đồng) Mệnh giâ 10.000 đồng/cổ phiíu tương đương, 12.214.495 có phần "Trụ sở chính của Công ty đặt tạ ằng 19, Thâp Hòa Bình, số 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội
2 Linh vye kinh đoanh
Lĩnh vực kinh đoanh của Công ty lă: Kinh doanh vận tải đường biển 3 Ngănh nghề kính doanh
“Theo Giấy đăng ký kinh doanh số 0103015196 ngăy 25/12/2006 do Sở Kể hoạch vă Đầu t thănh
phố Hă Nội cấp vă đê được thay đổi lần 3 ngăy 28/4/2014, hoạt động kinh doanh của Công ty lă:
~ Vận chuyển hăng hóa bằng đường thủy; ~ Đại lý xăng đầu vă vật tư kỹ thuập _ Đại lý hăng hóa;
= Đại lý môi giới vă vận chuyển hăng hoâ
~ Sửa chữa, duy tụ, bảo dưỡng xe mđy vă câc phương tiện khâc; ~ Vận hănh sửa chữa thiết bị, mây móc cho khu nhă ở vă văn phòng; ~ Sửa chữa, duy tụ, bảo dưỡng thiết bị kỹ thuật thủy bộ khâc; ~ Kinh doanh xếp đỡ kho vă bêi cảng;
~ Kinh doanh thiết bị vật tư hăng hóa;
- Tổ chức nạo vết vùng nước cảng vả khu vực lần cận, kết hợp tận thu đất cât sản phẩm trong quâ nh nạo vi = Daily tu biĩn vă môi giới bằng hêi,
~ — Trục vớt cứu hội
= Dich vụ trông gỈỮ xe đạp, xe mây, xe ô tô; ~ Khai thâc vậtliệu xđy đựng câc loại = Xĩy lắp câc cấu kiện công trình;
~ Xđy đựng câc công trình dđn dụng, kho tầng, bến bêi huộc nhóm ©;
= Thi công nền móng mặt bằng đường bộ, dăo đắp, san lắp mặt bằng, tạo bêi vă câc dịch vụ xđy, dung cơ bản khâc; ~ Vận chuyín hăng hóa bằng đường bộ;
~ _ Kinh doanh dịch vụ nhă hăng (Không bao gồm kinh doanh quấn bar, phòng hit Karaoke, va trường);
~— Dụ]jch lữ hănh;
~ Củng ứng thuyển viín (không bao gồm giới thiệu, uyễn chọn, cung ứng nhđn lực cho câc doanh "nghiệp có chức năng xuất khđu lao động); ~_ Huấn luyện, đảo tạo vă đưa người lao động di lăm việc ở nước ngoăi;
Trang 15
CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG BO "Bâo câo Tăi chính văn phòng,
“Tầng 19, Thâp Hòa Đình, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội —_ ch mì tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 ML Dio tao bổ sung, tu nghiệp định kỳ, bồi dưỡng nđng cao trình độ, cập nhật kiến thức, kỹ năng cho thuy vi Quan lý, vận bảnh, sửa chữa hạ tằng nhă ở vă văn phòng; Dịch vụ don vệ sinh;
Dich vụ trang trí phong cảnh;
Kinh doanh mua — bân tău biển vă câc trang bị kỹ thuật, phụ tùng vật tư hăng hải
(Đối với câc ngănh nghề có điều kiện, đoanh nghiệp chỉ kinh doanh khi có đỏ câc điều kiện theo guy định của phâp luậo
NIÍN ĐỘ KĨ TÔN, ĐƠN VỊ TIÍN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẺ TOÂN Kỳ kế toân, đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toân
Kỳ kế tôn năm của Cơng ty bắt đầu từ ngăy 01/01 vă kết thúc văo ngăy 31/12 hăng năm Đơn vị iề tệ sử dụng trong ghi chĩp kế toân lă đồng Việt Nam (VND)
CHUAN MYC VA CHE DQ KE TOAN AP DUNG 1 Chĩ a kĩ toân âp dụng
Công ty âp dụng Chế độ KẾ toân doanh nghiệp ban bănh theo Quyết định số 13/2006/QĐ-BTC
ngăy 20/3/2006 của Bộ trường Bộ Tăi chính đê được sửa đôi, bỗ sung theo quy định tại Thông tư
244/2009/TT-BTC ngủy 31/12/2009 của Bộ trường Bộ Tăi chính 2: Tuyín bổ về việc tuđn thê ChuẨn mực kế toân vă Chế độ lế tôn,
Cơng ty đê âp dụng câc Chuẳn mực kể toân Việt Nam vă câc văn bản hướng dẫn Chuẩn mực đo Nha nước đê ban hănh, Câc Bâo câo ti chính văn phòng được lập vă trình băy theo đúng quy định của từng chuẳn mực, thông tư hướng dẫn thực hiện chuẳn mực vă Chế độ kế toân hiện hình
đang âp dụng
4.Hlinh thức kế toẫn âp dụng
Công ty âp dụng hình thức kế toân: Nhật ý chung 4 Ap dung hướng dẫn KẾ toân mới
"Hướng dẫn mới về chế độ quđn lý, sẽ đụng vă trích khẩu hao tăi sản cổ định
'Ngđy 25 thing 4 năm 2013, Bộ Tải chính đê ban hănh Thông tư số 45/2013/TT-BTC (Thông tư 45) hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng vă trích khẩu hao tăi sản cổ định Thông tư năy thay thĩ Thông tự số 203/2009/TT-BTC (Tông tư 203) ngđy 20/10/2019 của Bộ Tải chính hướng dẫn lệ quản lý, sử dụng vă trích khẩu hao tăi sản cổ định Thông tr 45 có hiệu lực thí hănh kể từ 0/0613 vă âp dụng cho nấm tả chỉnh 2013 t đ ngă
Hướng dẫn trích lập dự phòng giầm giâ đầu tư đăi hạn văo doanh nghiệp
'Ngăy 28 thâng 06 năm 2013, Bộ tăi chính đê ban hănh Thông tự số 89/2013/TT-BTC (Thông tr 39) sửa đổi, bộ sung Thông tr số 228/2009/TT-BTC ngăy 07/12/2009 của Bộ Tăi chính hướng: dẫn chế độ trích lập vă sử dụng câc khoản dự phòng giảm giâ hăng tôn kho, tổn thất câc khoản đầu tr ti chính, nợ phải thủ Khó đời vă bảo hănh sản phẩm, hăng hóa, công trình xđy lắp tại
doanh nghiệp Thông tư 89 có hiệu lực thi hănh kể từ ngăy 26 thâng 07 năm 2013
Trang 16
CONG TY CO PHAN HANG HAL DONG DO Bio cio Tai chỉnh văn phông ‘Ting 19, Thâp Hòa Bình, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/122014
ÂV Câc chính sâch kế toân âp dụng
1 Nguyín tắc gỉ nhận câc khoản tiền vă câc khoản tương đương tiền: 1.1 Nguyín tắc ghỉ nhận câc khoản tiền
“Theo Thông tư 179/2012/TT-BTC ngăy 24/10/2012, câc nghiệp vụ kinh tế phât sinh bằng ngoại tệ được quy đôi ra đồng Việt Nam theo tỷ giâ thực tế tạ thai diĩm phât sinh giao địch ngoại tệ của Ngđn hăng Thương mại nơi đoanh nghiệp cô giao địch phât sinh theo quy định của phâp luật, Tại thôi điểm 31/12/2013 câc khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ được duy đồi theo tỷ giâ mua văo của Ngđn hăng thương mại nơi doanh nghiệp mở tăi khoản công bố tại thời điểm lập bâo câo tăi chính
Chính lệch tỷ giâ thực tổ phât sinh trong kỳ được hạch toân văo tăi khoản doanh thu tăi chính hoặc chỉ phí tăi chính trong kỷ Khoản chính lệch tỷ giâ hồi đoât do việc đânh giâ lại số dư cuối kỳ sau khi bù trừ chính lộch tăng vă chính lệch giảm, số chính lệch còn lại được hạch toân vio
“Câc khoản tương đương tiền lă câc khoản dầu tư ngắn hạn khôn đổi dễ đăng thănh tiền vă không có nhiều rủ ro trong chuyển đ
đầu tư đó tại thời điểm bâo câo
2 Nguyín tắc ghỉ nhận công cụ tăi chính : 2.1 Ghỉ nhận ban đầu
Tải sản tải chính
“Tăi sản tả chính của Công ty bao gồm tiín vă câc khoản tương đương tiền, câc khoản pl khâch hăng vă phải thu khâc, câc khoản cho vay, câc khoản đầu tư ngắn hạn Tại thời điểm gi nhận ban đầu, tải sản tăi chính được xâc định theo giâ mua/chi phí phât hănh cộng câc chỉ phí phât sinh khâc liín quan trực tiếp đến việc mua, phât hănh tải sản tải chính đó,
No phai tr
No phải trả tăi chính của Công ty bao gồm câc khoản vay, câc khoản phải trả người bân vă phải trả khâc, chí phí phải trả Tại thời điím ghỉ nhận lần đđu, câc khoản nợ phải trả tăi chính được xâc định theo giâ phât hănh cộng câc chỉ phí phât sinh iín quan trự tiếp đến việc phât bănh nợ phải trả tăi chính đó
3⁄2 Giâ tị sau giủ nhận ban đầu Hiện tại chưa có câc quy định v
Nguyín tắc ghỉ nhận hăng tồn kho:
31, Nguyín te dink gid hang ton kho: Hăng tồn kho được tính theo giâ gốc Trường hợp giả trị thuần có thể thực hiện được thấp hơn giâ gốc thì phải tính theo giâ trị thuin có thí thực hiện được Giâ gốc hăng tôn kho bao gồm chỉ phí mua, chỉ phí chế biến vă câc chỉ phí liín quan trực tiếp khâc phât sinh để có được hăng tồn kho ở địa điểm vă trạng thâi hiện tại
‘qua 3 thâng có khả năng chuyển thănh tiễn kế từ ngăy mua khoản chính chính sau ghỉ nhận ban đầu
Giâ gốc của bảng tồn kho mua ngoăi bao gồm giâ mua, câc loại thuế không được hoăn lại, chỉ phí vận chuyển, bốc xếp, bảo quản rong quả trình mưa hăng vă câc chỉ phí khâc cỏ liín quan trực tiếp đến việc mua hằng tồn kho,
Giâ gốc của bìng tổn kho đo đơ vị tự sản xuất bao gồm chỉ phí nguyín iệu vật liệu trực in, chỉ
phí nhđn công trực tiếp, chỉ phí sản xuất chung cỗ định vă chi phí sản xuất chung biển đôi phât h ương quâ trình chuyín hoâ nguyín liệu vật iệu thănh thănh phẩm
4.2 Phương phâp xâc đình giâ trị hăng tồn lo: Giâ tị hăng tồn kho cuỗi kỳ được xâc định theo phương phâp nhập trước xoắt trước
Trang 17
CONG TY CO PHAN HANG HAL DONG DO Bâo câo Tăi chính văn phòng ‘Ting 19, Thĩp Hoa Binh, 106 Hoang Quốc Việt Hă Nội cho năm tăi chính kếtthúc ngăy 31/12/2014
3.4, Lập dự phòng giêm giâ hăng tần Rho: Dự phòng giảm giâ hăng tồn kho được lập văo thời
điểm cuỗi năm lă số chính lệch giữa giâ gốc của hăng tôn kho lớn hơn giâ tị thuẫn có thể thực hiện được của chúng Phương phâp lập dự phòng giảm giâ hăng ổn kho lh lập theo số chính lệch số dự phòng phải lập năm nay với số dự phòng đê lập năm trước chưa sử dụng hết dẫn đến năm nay phải lập thím bay hoăn nhập
4 Nguyín tắc ghỉ nhận câc khoản phải thu thương mại vă phải thu khâc:
4.1 Nguyín tắc ghỉ nhận: Câc khoản phải thụ khâch bằng, khoản trả trước cho người bân, phải
thu nội bộ, phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xđy dựng (nếu cổ), vă câc khoản phải thụ
khâc tại thời điểm bâo câo, nếu:
- Có thời hạn thu hồi hoặc thanh toân dưới 1 năm được phđn loại lă Tải sản ngắn hạn
Có thời hạn thủ hỗi hoặc thanh toân trín 1 năm được phđn loại lă Tải sản đă hạn
4.2, Lap dụ phòng phải tu khó đồi: Dự phòng nợ phải thu khô đòi thể hiện phần git trị dự kiến bị tổn thất của câc khoản nợ phải thu có khả năng khíng được khâch hăng thanh toân đổi với câc khoản phải thụ ti thời điểm lập Bâo câo tăi chính văn phòng
"Dự phòng phải tho kh đội được lập cho từng khoản nợ phải thu khó đội căn cứ văo tuổi nợ quâ hạn của câc khoản nợ hoặc dự kiến mite tôn thất có thể xđy ra cụ thĩ như sau:
Đối với nợ phải thu quâ hạn thanh toân thực hiện theo đóng hướng dẫn tại Thông tư số
228/2009/TT-BTC ngăy 07/12/2009 của Bộ Tăi chính cụ thể như sau:
+ 3096 giâ trị đỗi với khoản nợ phải thụ quả hạn từ trín ổ thẳng đẫn dưới 1 năm,
+ 30%4 giâ tị đỗi với khoản nợ phải thự quâ hạn từ Ï năm đến dưới 2 năm
+ 70% gid trị đối với khoản nợ phải thu quâ hạn từ 2 năm đến dưới 3 năm + 100% giâ trị đối
Đối với nợ phải thu chưa quâ hạn thanh toân nhơng khó có khả năng tu hồi: Cổn cứ văo dự lớn
mức tổn thất để lập dự phòng
5 Nguyín tắc xâc định khoản phải thu, phải trả theo tiền độ kế hoạch hợp đồng xđy dựng:
%1 Nguyễn tắc xúc đlnht khoản phải thủ theo tiễn độ kí hoạch hợp đằng xđy đựng: Khoăn phải thụ theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xđy đựng lă giâ trị khoản phải thu đê phât hănh hoâ đơn tại thời điểm bâo câo, theo hợp đồng xđy dựng đê ký qui định nhă thđu được thanh toân theo tiến độ kế hoạch,
%2 Nguyín tắc xúc định khoản phải trả theo tiển độ kế hoạch hợp đằng xđy dựng: Khoản phải tr (heo tiến độ kế hoạch hợp đồng xđy dựng lă giâ trị khoăn phải trả đê nhận được hoâ đơn tại thời điểm bâo câo của nhă thđu, khi hợp đồng xđy dựng đê ký qui định nha thĩ được thanh
toân theo tiến độ kế hoạch,
ới khoân nợ phải thự từ 3 năm trở lín
6 Nguyín tắc ghỉ nhận vă khẩu hao tăi sản cố định:
6.1 Nguyín tắc ghỉ nhận TSCĐ hữu hình, TSCĐ võ hình
Tải sản cổ định được ghỉ nhận theo giâ gốc Trong quâ trình sử dụng, tải sđn cổ định được gỉ nhận theo nguyín giâ, hao mon hu ke va giâ tr còn hạ
6.2 Phuong phip khẩu hao TSCB liữu hình, T'SCĐ vô hình: Khẩu hao được trích theo phương phâp đường thẳng Thời gian khẩu hao được tớc tính như sau:
~ Nhă cửa, vật kiến trúc, 10-50 năm
~ _ Mấy móc, thiết bị 05-16 năm
+ Phuong tign van di 07-15 năm
= _ Thiết bị văn phòng 04-10 năm
~ Phần mềm quản lý 03 năm
Trang 18
CONG TY CO PHAN HANG HAI BONG ĐÔ 'Bâo câo Tăi chính văn phòng
“Tầng 19, Thâp Hòa Bình, 106 Hoăng Quốc Việt, Hă Nội cho năm tăi chính kết thúc ngăy 3122014
T Nguyín tắc ghỉ nhận câc khoản đầu tư tăi chính
2.1 Nguyín tắc giủ nhận
Khoản đầu tơ văo công ty con, công ty liín kết được kể toân theo phương phâp giâ gốc Lợi nhuận thuần được chia từ công y con, công liín kết phât sinh sau ngăy đầu tư phí nhận văo bâo
câo kết quả hoạt động kinh doanh Câc khoản được chia khâc lă khoản giảm trừ giâ gốc đầu tư
Khoản đầu tư ăo công ty lín doanh được k toân theo phương phâp iâ gốc Khoản vốn góp liín doanh không điều chỉnh thay đối của phđn sở hữu của công ty trong tăi sản thuẫn của công tự liín
doanh Bâo câo kết quả hoạt động kinh doanh của công ty phản ânh khoản thu nhập được cha từ
lợi nhuận thuần luỹ kế của công ty liín doan phât sinh sau khi góp vốn liín doanh
Moạt động liín doanh theo hình thức hoạt động kinh doanh đồng kiểm soât vă tăi sản đồng kiểm sôt được cơng ty âp dụng nguyín tắc kế toân chung như với câc hoạt động kinh doanh thông thường khâc Trong đó:
- Công ty theo dõi riíng câc khoản thu nhập, chỉ phí liín quan đến boạt động liín doanh vă thực hiện phđn bỗ cho câc bín liín doanh theo hợp đồng liín doanh
~ Công tự heo đồi iíng tải sản góp vốn liín doanh, phần vốn gốp văo ải sản đồng kiểm sôt vă Sơ€ khoản cơng nợ chưng, công nợ nồng phẩt sinh từ hoại động lín doanh
“Câc khoản đầu tư chứng khoân tại thời điểm bâo câo „ nếu:
~ Có thời hạn thụ hỗi hoặc đâo hạn không quâ 03 thẳng kể từ ngăy mua khoản đầu tư đó được cot lă "tương đương tiền”; = Có thời hạn thu hồi vốn dưới 1 năm hoặc trong 1 chu kỳ kinh đoanh được phđn loại lă tải sản nắn hạn; L- ~ €6 thời hạn thu hồi vốn trín 1 năm hoặc hơn 1 chu kỳ kinh doanh được phần loại lă tăi sản dăi hạn
2⁄2 Lập dự phòng câc khoản đầu tự tăi chính:
~ Đự phòng câc khoăn đầu ae tăi chính đăi lợn:
Dự phòng đầu tư cho mỗi khoản đầu tư tăi chính bằng số vốn đê đầu tư vă tính theo công thức Mức dục ee ‘Vĩn gop thye tế 'Vốn chủ 'Vấn dầu tự của doanh nghiệp ¬. - ắ thính: = © có
“Tông vốn gốp thực tế của câc bản gi tổ chứ kinh tế ~ Đự phòng giảm giâ đầu tr chứng khoân :
Dự phòng giảm giâ đầu tr chứng khoân duge tinh cho mỗi loại chứng khoân vă tính theo công
thức sau
Mức dc Số lượng chứng Giâ chứng Giâ chứng
phònggiim „ Khoinhigimailgl „ | khoẩnhạh thời điềm lập Bêo toân tín số kad hye tb trín thị tường cắp tải chính vđn kế toân
phòng
~ Đối với chứng khoân đê niím yết
-+ Giâ chứng khoân thực tế trín câc Sở giao địch chứng khoân Hă Nội (HNX) lă giâ giao địch bình quan tại ngăy trích lập dự phòng
Trang 19
CONG Tầng 19, Thâp TY CO PHAN HANG HAI DONG DO Hòa Binh, 106 Hoăng Quốc Việt Hă Nội chơ năm tải chính kết thie nghy 31/12/2014 [Bio câo Tăi chính văn phòng
+ Giâ chứng khoân thực tế trín câc sở giao địch chứng khoân thănh phố Hồ Chí Minh (HOSE) lă
giâ đồng cửa tại ngăy trích lập dự phòng
- Đối với câc loại chứng khoân chưa niím yết:
+ Giâ chứng khoân thực tế đê đăng ký giao dịch trín thị trưởng giao dịch của câc công ty đại chúng chưa niím yết (UPCom) lă giâ giao dịch bình quđn trín hệ thông tại ngăy lập dự phòng
+ Giâ chứng khoân thực tế chưa đăng ký giao dịch ở thị trường giao dịch của câc công ty đại
chúng được xâc định fa gi trung bình trín cơ sở giâ giao địch được cunt câp ếi thiíu bởi ba (03) sơng ty chứng khôn ti thời điểm lập đự phòng,
“Trường hợp không thể xâc định được giâ trị thị trường của chứng khoân thì không dược trích lập dự phòng giảm giâ chúng khoân
- Đối với những chứng khoân niím yết bị huỷ giao dịch, ngừng gieo dịch kể từ ngăy giao địch thứ sđu tở đi lă giâ tị số sâch tại ngăy lập bông cđn đối kế toân gẫn nhất
$ Nguyín tắc ghỉ nhận
Chi phi di vay được ghi nhận văo chi phí sản xuất, kinh doanh trong kỳ khi phât sinh, trờ chỉ phí
đi vay liín quan trực tiếp đến việc đầu tư xđy dựng hoặc sản xuất tải sản đở dang được tính văo giâ trị của tăi sản đó (được vốn ho), bao gôm câc khoản lêi tiền vay, phđn bỏ câc khoản chiết
khấu hoặc phụ trội khi phât hănh trâi phiĩu, câc khoản chỉ phí phụ phât sinh liín quan tới quâ
trình lêm thủ tục vay
tốn hoâ câc khoản chỉ phí đi vay
9 Nguyín tắc ghi nhận vă vốn hoâ câc khoản chỉ phí khâc:
“Chí phí trả trước:
Chi phí trả rước ngắn lạ + LĂ câc loi chỉ phí tră tước níu chỉ iín quan đến năm tải chính hiện
tại thì được ghỉ nhận văo chỉ phí sản xuất kinh doanh trong năm tăi chính
“Chỉ phí trả trước đăi hạn : Lă câc loại chị phí thực tế đê phât sinh nhưng có liín quan đến kết
quả hoạt động sản xuất kinh doanh của nhiều niín độ kế toân bao gồm
~ Công cụ đụng cụ xoấtdồng có giấilổn;
© Chi phi sia cha fo ti sino di phat sinh mu Hn quả lớn
~._ Câc chỉ phí khâc
Công ty tính vă phđn bổ chỉ phí trả trước dai hạn văo chỉ phí sản xuất kinh doanh căn cứ văo tính
chấu mức độ từng loại chỉ phí Chỉ phí trả trước được phđn bồ dần văo chỉ phí sản xuất kinh doanh theo phương phâp đường thẳng
10 Nguyín tắc ghỉ nhận câc khoản phải trả thương mại vă phải trâ khâc
Cac khoản phải trả người bân, phải trả nội bộ, phải trả khâc, khoản vay tạ thời điểm bâo câo, nếu:
- Có thời hạn thanh toân dưới 1 năm hoặc tong Nợ ngắn hạn
= C6 thời hạn thanh toân trín l nằm hoặc trín một chu kỳ sản xuất kinh doanh được phđn loại lă
‘No dai han
lộtchủ kỳ sản xuất kinh doanh được phín loi lă
‘Tai sin thigu chữ xử lý được phđn loại lă Nợ ngắn hạn Thuế thu nhập hoăn lại được phđn loại lă Ng đêi hạn
11 Nguyín tắc ghỉ nhận chỉ phí phải trả
Câc khoản chỉ phí thực tế chưa phât sinh nhưng được tích trước văo chỉ phí sản xuất, kinh doanh trín cơ sở đảm bảo nguyín tắc phủ hợp giữa đoanh thụ vă chỉ phí Khi câc chỉ phí đó phât sinh,
nếu ob chính lệch với số đê trích, kế toân tiến hanh ghi bd sung hoặc ghỉ giảm chi phí tương ứng
với phần chữnh k
Trang 20CONG TY CO PHAN HĂNG HẢI ĐÔNG ĐÔ Bâo câo T chính văn phòng
Ting 19, Thâp Hòa Bình, 106 Hoăng Quốc Việt Hă Nội —_ cho năm tải chính kết thúc ngăy 31/12/2014
12 Nguyín tắc vă phương phâp ghỉ nhận câc khoăn dự phòng phải trả
13, Ngt
Giâ trị được ghỉ nhận của một khoản dự phòng phải trả lă giâ trị được ước tính hợp lý nhất về khoản tiền sẽ phải chỉ để thanh toân nghĩa vụ nợ hiện tại tại ngăy kết thúc kỳ kể toân năm hoặc ti ngăy kết thúc kỳ kế toân
Khoản dự pee phải trả được lập văo cuối mỗi kỳ kế toân Trường hợp số dự phòng phải trả cin
Öập ở kỳ kế toân năy lớn hơn đoặc nhỏ hơn) số dự phòng phải trả đê lập ở kỳ kế toân trước chưa sử dụng hết thì số chính lệch được ghỉ nhận văo chỉ phí quản lý doanh nghiệp (hoặc được hoăn hập ghi giảm chỉ phí quản ý doanh nghiệp) của kỳ kế toân đó Riíng, Đôi với dự phòng phải trả về bảo hănh sản phẩm hăng hoâ được ghi nhận văo chỉ phí bân hăng, dự phòng phải trả về chỉ phí
ảo hănh công trình xđy lắp đưjc ghỉ nhận vă chỉ phí chung,
Đối với dự phòng phải trả về bảo hănh công trình xđy lắp được lập cho từng công trình xđy lắp vă số đê lập lớa hơn (hoặc nhỏ hơn )chỉ phí thực tế phât sinh thì số chính lệch được hoăn nhập cđược ghỉ nhận văo thu nhập Khâc (hoặc gội nhận văo chỉ phí sản xuất chung) yín tắc ghỉ nhận vốn chủ sở hữu 'Vốn đầu tư của chủ sở hữu được ghỉ nhận theo số vốn thực góp của chủ sở hữu "Vốn khâc của chủ sĩ hi
doanh nghiệp được câc tỏ chức, câ nÍ £6 ) ĩn quan đến câc tăi sản được bi
doanh,
urge ghi nin theo giâ tí côn lai giữa giâ tị hợp lý côn câc ti sẵn mê đn khâc ng biếu snu khi tr câc khođn thuế phải nộp ( níu
tặng năy vă câc khoản bỏ sung từ kết quả hoạt động kinh
Lợi nhuận sau thuế chưa phđn phối lă số lợi nhuận từ câc hoạt động của doanh nghiệp sau khi trừ
câc khoản điều chỉnh do âp dụng hồi tổ thay đơi chính sâch kế tôn vă điều chỉnh hồi tổ sai sót "rộng yẾu của câc năm trước
“Nguyín tắc giủ nhậu vă trình băy cỗ phiếu mua lại: CŠ phiếu do Công ty phât hănh vă sau đó mua lại lă cô phiếu quĩ của Công ty Cổ phiếu quỷ được ghỉ nhận theo giâ trị thực tế vă trình bay trín Bảng cđn đối kế toân lă một khoản ghỉ giảm vốn chủ sở hữu
"Nguyín tắc ghủ nhận cỗ tức: Cồ tức phải trả cho câc cỗ đồng được ghi nhận lă khoản phải trả
trong Bảng cđn đối kế toân của Công ty sau khi có thông bâo chia cô tức của Hội đồng quản trị
Công ty,
Nguyen tic trích lập câc khoản dục trữ câc quỹ từ lợi nhện seâe thuế: Lợi nhuận sau thuĩ tho nhập doanh nghiệp sau khí được Hội đồng quản trị phí duyệt được trích câc quỹ theo Điều lệ “Công ty vă câc quy định phâp lý hiện hănh, sẽ phđn chia cho câc bín dựa trín tỷ lệ vốn góp 14, Câc nghiệp vụ bằng ngoại tệ 15 Nguy
“Công ty hạch toân chính lệch tỷ giâ hồi đôi heo Thơng tr 179/2012/TT-BTC ngăy 24/10/2012 của Bộ Tải chính hướng dẫn xử ý câc khoăn chính lệch tỷ giâ trong đoanh nghiệp
tie va phương phâp ghi nhận doanh thu
15.1 Doanh thu bân hăng được ghỉ nhận ki đằng thời thđn mên câc điều kiện sa: = ” Phần lớ rõ ro vă ợi fe gn Wen với quy sở hữu sửa phẩm ho§e hăng hồa đê được chuyển gio cho người mudz
Cảng ty không còn nắm giữ quyền quản lý hẳng hóa như người sở hữu hăng bóa hoặc “quyền kiểm soât hăng hóa;
~ ˆ Doanh thụ được xâc định tương đối chắc chấn
~ Công ty đêthủ được hoặc sẽ thu được lợi ích kinh tẾ từ giao dịch bắn hằng; ~ Xâc định được chỉ phí lín quan đến giao dịch bân hằng 15.2 Doanh thu cung cp địch vụ được ghì nhận khi kết quă của giao dich đó được xâc định một
ghỉ nhận trong kỳ theo kết quả phần công việc đĩ hoăn thănh văo ngăy lập Đảng Cđn đối kế oân
Trang 21CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG pO "Bâo cío Tăi chính văn phòng “Tắng 19, Thâp Hòa Bình, {06 Hoăng Quốc Việt Hă Nội cho năm ti chính kết thúc ngăy 3/12/2014
~ _ Doanh thu được xâc định tương đối chắc chắn;
= C6 khả năng thu được lợi ích kỉnh tế từ giao dịch cung cấp địch vụ đó;
~ Xâc định được phần công việc đê hoăn thănh văo ngăy lập Bảng cđn đối kế toân;
~_ Xâc định được chỉ phí phât sinh cho giao dịch vă chi phí để hoăn thănh giao dich cung cấp dịch vụ đó
15.3 Doanh thu hoạt động tải chính: Doanh thu phât sinh từ tiền lêi, tiền ban quyền, cỗ tức, lợi nhuận được chia vă câc khoản doanh thu hoạt động tải chính khâc được ghi nhận khi thỏa mên đồng thời hai (2) điều kiện sau:
~ C6 khả năng thủ được lợi ch kính tế từ giao dịch đó; ~ Doanh thu được xâc định trơng đối chế chẩn,
Cổ tức lợi nhuận được chỉa được ghỉ nhận khi Công ty được quyền nhận cổ tức hoặc được quyền hận lợi nhuận từ việc góp vốn
16 Nguyín tắc vă phương phâp ghỉ nhận chỉ phí tăi chính, chỉ phí bân hăng vă chí phí quản lý
L doanh nghiệp
11 Nguyín tắc vă phương phâp ghỉ nhận chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiệ thuế thu nhập doanh nghiệp hoên lại
Chi phí tăi chính:
Câc khoản chỉ phí được ghi nhận văo chỉ phí tải chính gồm:
Chi phi hoặc âc ăoản lỗ in quan đến câc hoạt động đầu di chính;
Chỉ phí đi vay vốn bao gồm lêi tín vay vă câc chỉ phí khâc phât sinh Hồn quan tực tp đến câc
khoản vay được ghi nhận văo chỉ phí trong kỳ Chỉ phí đ vay liín quan trực tiếp đến việc đầu tư
xđy dựng hoặc sản xuất tăi sản đỡ đang được tính văo ciâ ị của tải sẵn đó (được vốn hoâ), bao adm câc khoản lêi iền vay, phđn bổ câc khoản chiết khẩu hoặe phụ tội khi phât hănh tâi hiếu,
câc khoản chỉ phi phụ phât sinh liín quan tới quâ trình lăm thử tục vay;
“Câc khoản lỗ do thay đơi tỷ giâ hỗi đôi của câc nghiệp vụ phât sinh liín quan đến ngoại tệ: Dự phòng giảm giâ đầu tư chứng khoân
Câc khoản trín được ghi nhận theo số phât sinh trong kỳ, không bù trừ với doanh thu hoạt động tăi chính,
Chi phí bản hăng vă chỉ phí quản lý doanh nghiệp: lă câc khoản chỉ phí giân tiếp phục vụ cho
hoạt động phần phối sản phẩm, hăng hoâ, cung cấp dịch vụ ra thị trường vă điều hănh sản xuất kinh đoanh của Công ty Mọi khoản chỉ phí bân hăng vă quản lý doanh nghiệp phât sinh trong kỳ được ghi nhận ngay văo bâo câo kết quả hoạt động kinh doanh của kỳ đó khi chỉ phí đồ không ‘dem lai li ich kinh t trong câc kỳ sau
hănh, chỉ phí
Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) hiện hănh: Chỉ phí thuế TNDN hiện hănh thể
biện lông giâ tị của số thuế phải trả rong năm hiện ti vă số thuĩ hod lại Chỉ phí huế thụ nhập doanh nghiệp biện hănh được xâc định trín cơ sở thu nhập chịu thuế vă thuế suất thuế TNDN trong năm hiện hănh, Thu nhập chịu thuế khâe với lợi nhuận thuần được trình bảy tín bo co kết quả hoạt động kinh doanh vì không bao gồm câc khoản thu nhập hay chỉ phí tính thuế hoặc
được khấu trừ trong câc năm khâc (bao gồm cả lỗ mang sang, nếu có)
Việc xảo định chỉ phí thuế TNDN căn cứ văo câc quy định hiện hănh về thuế, Tuy nhiín những -auy định năy thay đôi theo từng thời kỳ vă việc xâc định sau cùng về thuế TNDN tuỳ thuộc văo
kết quả kiểm tra của cơ quan thuế có (hđm quyín
Trang 22CONG TY CO PHAN HANG HAI DONG DO Bâo co T
Tang 19, Thâp Hòa Bình, 16 Ho tạ Quốc Việc Hă Nội cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31122014 câo Tăi chính văn phẳng
~ Không bù trừ chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện bănh với chỉ phí thuế TNDN hoên lạ 18 Câc nguyín tắc vă phương phâp kế toân khâc
Co sĩ lập Bâo câo tăi chính văn phòng : Bâo câo tải chính văn phòng được lập vă rnh bảy đựa trín câc nguyín tắc vă phương phâp kế toân cơ bản: cơ sở dồn tích, boạt động liín tụo, giâ ẳo, phù hợp, nhất quân, thận trọng, trọng yếu, bù trừ vă có thể so sânh Bâo câo tăi chính văn phong do Công ty lập Không nhằm phđn nh tình hình tăi chính, kết quả hoạt động kính doanh
vă tình hình lưu chuyín tiền tệ theo câc chuẩn mực kế toân, chế độ kế toân hay câc nguyín tắc vă
thơng lệ kế tôn được chấp nhận chung tại câc nước khâc ngoăi Việt Nam
Trang 23
Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng
Ting 19, 106 Hoang Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ngủy 31/12/2014
YI THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TREN BANG CAN DOI KE TOAN
1 THEN Số cuối năm Số đầu năm ND VND, “Tiền mặt tại quỹ' 626.841.691 T66.864.162 “Tiền gũi ngìn hăng 4315290157 4.069.317.750 “ik địng chuyển - - Cộng 4.942.132.448 4.836.181.912 3 CÂC KHOẢN PHẢI THU NGẮN HẠN KHÂC Số cuối năm Số đầu năm VND vND
‘Tai sin thiểu chữ xử lý 4294251 4.294251
Phâi thu về Cổ phẩn hóa 595.397.770 595.591.710
“Tiín lêi khoản ký quỹ XKLĐ năm 2013 156.000.000 8.000.000
“Tiín đặt cược bình nước ông VP Cont ti SG 700.000 700.000
“Tiền bảo hiểm rủi rõ chiến tranh - tau Ð.Thanh 183733238
To hiểm xê hội đội tđn 149.303.473
“Giâ tị còn lại cña tậu Đông Mai 158.710.066.366
Phải thú Khâc 3.198.714.086 3782951242
- Công ty TNHH SC Ta biển Vinalinss Đông Đô (2 2288.113.976 2288.113.976 = Cho vay Cĩng ty CP Phât triển Hăng hâi Đông Đồ 740 300000 240.300.000
= Phi he tide 770300110 24537276
Cộng TOASTING 4895276501
(9: SỐ tần Công t Sửa chữa Tđu biển Vinalines Đông Đó (D8) côn phải tả sau Nhi đôi trừ phần vẫn góp Cong ty
Cổ phần Hăng Hải Đông Đô đê đăng ký với tông giâ trị tăi sản, giâ trị đđu tí xđy lắp văo dự đn chuyến giao cho'
YiDS vă toăn bộ số dự câc khoản vay tín đụng đễ đđu tr cho dự ân mă VDS sẽ tấp ne lể thừa
4 HANG TON KHO Số cuối năm Số đầu năm
VND VND
Nguyín liệu vật liệu 16375.773.191 15249568 514
Chỉ phí sản xuất kinh doanh dĩ dang * ®
“hình phẩm Hảng hóa : : : :
Cộng 16.375.773.191 15.249.568.544
* Giâ trịhoăn nhập dự phòng giảm gid HTK trong năm
* Giâ trị thuần có thể thực hiện được của HTK, 16.373.773.191 15.249.568.544
* Lý đo trích thím hoặc hoăn nhập dự phòng giảm gid HTK
Trang 24
Công ty Cỗ phần Hăng hải Đông Đô 'Bâo câo tăi chính Văn phòng Ting 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ngủy 31/12/2014
5ˆ THUẾ VĂ CÂC KHOẢN PHẢI THỦ NHĂ NƯỚC Số cuỗi năm Số đầu năm
vp YND
~ Thu thu GTGT hăng bân nộp thừa 5 5
~ Thuế thu xuất nhập khẩu * :
~ Thuí thu nhập doanh nghiệp , s
- Tiền thuí đất, thu đất 4 z
- Thuế khâc 1.991.866 1.991.866
- Câc khoản khâc phải thụ Nhă Nước -
Cộng 1.991.866 1.991.866
6 TAISANNGAN HAN KHAC
Số cuỗi năm Số đầu năm VND VND - Tam ứng eS SOT ~ Ký cược ký quỹ ngẮn hạn 30.000,000 30,000,000 Cong 12638350 1189101301 8 TANG, GIAM TAISAN CO ĐỊNH HỮU HÌNH Bon yi tinh: VND
Ehinmpe Nhăn Phương tiện Thiết bị Cong
Trang 25Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng Tang 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 10 TĂNG, GIẢM TĂI SẲN CÓ ĐỊNH VƠ HÌNH
Đơn vị tnh: VND
[Khoản mục Quytnsi —] Ban quy Phần mềm TSCD Cũng
dụngđất - |bỀngsângchếi — mây tinh vô hình khâc [Nguyín gi Bồ dư đầu kỳ 30.000.000 30.000.000 $6 ting trong kỳ Mua rong by + - ˆ ‡ Bồ giâm trong kỳ 7 =| ~ Thanh , nhượng bân - Giảm khâc 2 Shu eubi kỳ - 30.000.000 -| - 30000606 [Gis tr hao mon Jay KE S dư đầu kỳ 2.499.990 2.499.999 sĩ ting trong ki : 27.500.001 -| 27500001 ~ Khẩu hao trong 27.300.001 27500001 - Tăng Hhâc Gam trong ky Z s |sỏ củi kỳ mi x 30.000.000 -| _ 30000000 [Giâ trị còn lại Ti ngăy đầu kỳ = 27-500.001 =] 27.500.007
[Tại năy cuốt kỳ š - : -
11, CHÍ PHÍ XĐY DỰNG CƠ BẢN DỠ DANG
Số cuối năm Số đầu năm VND, ND Xđy dựng cơ bản đỡ dang, 17021511990 17021.517990 Trong đó, những công trình lớn: ~ Đự ân Ù nỗi số 311 (9) 17021.517.990 170215179900 Cộng 1 990
(*): Day lă phần giâ trị của một số hạng mục xđy dựng Nhă mây Sửa chữa Tău biển chưa băn giao nốt cho công ty
Sửa chữa Tăi biển Vinalines- Đông Đô, trong đổ có cởi thđu số 3 ~ Thị công xđy Kip edu thu vă bảo bộ bờ chưa quyết toân được do bị sập vă đang đợi kết quâ giâm định (giâ trị khoảng I2 9) 13 CÂC KHOẢN ĐẦU TƯ TĂI CHÍNH DĂI HẠN Số cuối năm Số đầu năm ND ND
Đầu tu văo công ty con - -
Đầu tư văo công ty liín doanh, liín kết 59.800.000.000 39.800.000.000
- Công ty Cổ phđn Vận tải Container Hai Phong 6.300.000.000 6.300.000.000
= Cong ty Cổ phần Phât tiễn Hăng Hải Đông Đồ 4.500.000.000 4.300.000.000
- Công tụ Sửa chữa Tđu biển Vinalinas - Đông Đô (1) 40.000.000.000 49.001.000.000
Đđu tự đăi hạn khâc : -
Dự phòng giảm giâ đầu tư tăi chính dăi hạn (49.546.455.740) (89.950.390.684) ~ Công ty CP vận tâi Container Đông Đô- Cảng Hải Phòng, (6.300.000.000) (6.300.000.000)
- Công ty CP phât triển hang hai Đông Đô (4.500.000.000) (4.500.000.000)
Trang 26Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng Ting 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm ải chính kết thúc ngăy 31/12/2014 (i): Vin gp dug hỉ nhận văo Công Sữa chữa Tđu biển Vinsines - Đông Đô gằm ~ Giâ trị số sâch đầu tư Ự nỗi, tău kĩo, xung cao tốc, ô tô 61.167.844.409 ~ Góp bằng tiền 1.000.000.000
~ Tổng Công ty Hăng Hải Việt Nam chuyển trả tiễn góp vốn bằng TGNH (20.000.000.000) ~ Góp bổ sung bằng một phẩn giâ trị câc hạng mục công trình 832.155.5911
Cộng 49.000.000.000_
Danh sâch câc công ty liín kết quan trọng TT
“Tín công Rơithìnhlập — uF aus Hoạt động kinh đoanh chính
`Vận tảt hăng hóa ven biển, vận tải hăng, Hải phòng 30% hóa đường thủy nội địa, dịch vụ đại lý
tđu biển, đại lý vận tâi đường biển
Công ty Cổ phần Vận tỉ Conainer Hi Phòng
Dich vụ giới thiệu vă môi giới việc lăm,
“Công ty Cổ phần Phât triển kinh doanh vận chuyển hăng hóa đường
Hêng Hải Đông Đô (*) Hă Nội 18% thủy, đường bộ; đại lý tău biển vă mỗi
giới băng hải
Siữa chữa, bảo dưỡng phương tiện vận Công ty Sửa chữa Tđu biển — ios tđi; mây móc thiết bị hăng iid ý tău
Vinalines-Dĩng Dĩ biển; môi giới hing hêi; xđy dựng công
trình
9): Chủ tịch HDQT Công ty Cổ phần Hăng Hải Đông Đô giữ vị trí chủ tịch HĐỘT Công ty Cổ phđn Phât triển Hang Hải Đông Đô
Ghỉ chị
“Tại thời điểm lập BCTC năy của Công ty, câc Bâo câo tăi chính của câc công ty liín kết chưa có nín số liệu tham biếu để xâc định phẫn tích lập dự phòng chỉ tiết như sau:
~ Công ty CP vận tải Container Dĩng Đô - Cảng HP: Theo bâo câo tăi chính tại thời điểm 31/12/2013; - Công ty CP phât triển hằng hải Đông Đô : Theo bâo câo tăi chính tạ thời điểm 31/12/2012;
~ Công ty sửa chữa tău biển Vinalines-Đông Đô: Theo bâo câo tăi chính đê kiểm toân tại thời điểm 31/12/2013 14 CHÍ PHÍTRƠ TRƯỚC DĂI HẠN Số cuối năm Số đầu năm VND, ND,
“Chỉ phí bảo hiểm tai nan thuyền vi T025 559 T84.094
“Giâ tí côn lại CCDC, thiết bị chờ phđn bổ 35191675
Chỉ phí sửa chữa lớn câc tău 11.628.492.207 7.076.784.968
“Chỉ phí thuí nhă chờ phđn bổ 37110232
Chỉ phí bảo hiểm xe chữ phđn bổ Cộng 103.9754352 23710354
Trang 27'Công ty Cổ phần Hang hai Dong Đô
Tẳng 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tă chính kết thúc ngy 31/12/2014 Bâo câo tăi chính Văn phòng 16 THUẾ VĂ CÂC KHOẢN PHẢI NỘP NHĂ NƯỚC Số cuối năm Số đầu năm VND vad “Thuế thu nhập doanh nghiệp ———_ Thuế TNCN 3.701.529.508 3.306.067.787 Công — 3101529508 _—— 3306061287 18 20
“Quyết tôn thuế của Cơng ty sẽ chịu sự kiểm tra của cơ quan thuế, Do việc ấp dụng luật vă câc qui định về thuế đổi xới nhiễu loại giao dịch khâc nhau có thể được giải thích theo nhiều câch khâc nhau, số thu được trình băy trín Bâo câo tăi chính có thể bị thay đổi theo quyết định của cơ quan thuế „ CHÍ PHÍ PHẢI TRÂ Số cuỗi năm Số đầu VND, ND
“Trích trước chỉ phí ăn ca
“Chỉ phí li vay phải trả câc Ngđn hùng 245.077.154.525 248.596.987.870
Cong SOT 154525 _ 248536987870,
CAC KHOAN PHA TRA, PHAI NOP NGAN HAN KHAC
Số cuỗi năm Số đầu năm
VND VND
sản thừa chờ xỡ lý - —
Bảo hiểm xê hội yIĨ, TN 576612204 2214523972
Nhận ký quỹ ký cược ngắn hạn 151,200.00 151,200,000
Kinh phí công đoăn 662.031.779 284.905.373
“Tiín cược vỏ cont - phải trả cho khâch hăng 341.500.000 329,500,000
Câc khoản phải trả, phải nộp khâc (*) 299.916.096.956 9.876.167.672
~ Bảo hiểm bội đường sức khỏe 47861224 36161221
~ Cổ tức phải trả 2357.889.080 2.557.889.080
~ Bảo hiển Pieo tem tứng cho sự cổ ke bo NM SCTB dd TẠI
~ Phải trả cho câc lầu (Tem ứng d có) 81.396.997 1.360.543.570
- Phải ră Khâc 666.122.256 389.199.427
~ Giải gốc vă lêi vay phâi trả của khoản vay mua 291030352 538
tau Đông Mai
Cộng 30151710559 1131629707
„ YAY DĂI HẠN VĂ NỢ DĂI HẠN
Trang 28'Công ty Cổ phần Hăng hêi Đơng Đơ
Ting Ì9, 106 Hoăng Quốc Việt, Cđu Giấy, Hă Nội 'Cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 "Bảo câo tăi chính Văn phòng vay đăi hạn nỉ a lsh 5 Trong đó: Nợ 5
‘ en chovay | Laisudt | Thời | Số đư ng gốc đến ø Phương thức
MHD | 2MSMilG vay [hanvay] —suanory - |dềthữmđnhạm | pa aim vay
|Vay bing VND
[Du/an06ri|SQD Ngđn hăng phât 5 5 = ThE chlp wo
pr |uiĩn Vier Nam Tớ 0 25550200 5 Động Da
[hø2p06mlSGD Ngđn hing phat : Thế chấp tău
DTD faiĩn Vir Nam gee || | B346 Đơng Phú
ÍSGD Ngđn băng nông | VNDi2 4 dân tă
Mion [rehigp va PINT Vist | things | 6 16842812000 4.8i2.216000) TP she
Nam sau+39/nam ene Pi
[Cĩng (VND) 180.017.176.917] _4812.216.000
[Vay bằng USD,
ISGD Ngđn hăng nông _ [12 uângU/SD, “Thế chấp tău
lòø hawwPmMVRK | man | lô lam 28mm 3000060| — lapamago| Đông Phong Thếsếp
'SGD Ngđn hăng nông tua
5 Fe TE ies | Sibor6 tng “Thể chấp tău
2308 |hgbiapvaPTNTVieL |Š92615| lọ 1202400/3| 20000060| TƯ ỂNG
Nam
PCP KS Bang, | Shar6tâng “Thế chấp tău
PS V@Mm-cMBms | once | 9 27926048) 60000000 T ng
NHTNHH Indovina- | sinor6 sing # đả “Thế chấp tậu
lời thun [SANG | 5 105232000] - 12008060) Tế
1200LAV |SGD Ngđn bằng nông [Izuangusp “ThE chdp tu
[20090143 [nghiệp vă PTNT Việt | vasw 10 11.702.221,00] _300.000,00 real
Trang 30Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô
_ Tắng 19,106 Hoằng Quốc Vií, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 'Bâo câo tăi chính Văn phòng 32.2 Chí tiết vốn đầu tư cũa chủ sở hữu 'VỐn góp của Nhă nước "Yến góp của câc đối tượng khâc Cộng
“Toăn bộ số vốn tại Công ty lă vẫn cổ phần thường
183, Câc gio dịch về vẫn với câc chủ sử hữu L - Vốn đo tư của chủ sở hữu vă phđn phối cổ tức lợi nhuận
+ Vấn gớp đầu năm, L ¬+ Yến gốp tăng trong năm ¬+ Yến góp gilm tong năm
¬+ Yến góp cuỗi năm
- ~ Cổ tức, lợi nhuận đê chia
234 Cổ nhiễu
~ Số lượng cổ phiếu đăng ký phât bănh
~ Số lượng cỗ phiíu đê bản m công chúng - Cổ phiíu phổ thông phir đêi ~ Số lượng cò phiếu được mua lại 7 ~ Cổ phẫu phổ thông - Cổ phiếu tị đêi
~ Số lượng cô phiều đang lưu hănh
Ề - Cổ phiếu phổ thông - Cổ phiến tru đêi * Mệnh gii cổ phiều: 10.000 đồng Số cuối năm Số đầu năm ND ND 68.545.730.000 68.545.730.000 45.171.848.940 45.171.848.940 113.717.578.940 113.717.578.940 Số cuối năm Số đầu năm ND VND 113.717.578.940 113.717.578.940 113.717.578.940 113.717.578.940 Số cuối năm Số đầu năm ND VND 12.244.495 12,244,495 12.244.495 12.244.495 12.244.495 12.244.495 3 3 3 (2.244.492 12244492 1224.492 12244492
VL THONG TIN BO SUNG CHO CÂC KHOẢN MỤC TRÌNH BĂY TRONG KĨT QUÂ KINH DOANH 25 TÔNG DOANH THU BAN HANG VĂ CUNG CÂP DỊCH VỤ
Trang 31Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô
Ting 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cu Giấy, Hă Nội Cho năm ải chính kế thúc ngăy 3I/I22014 Bâo câo tăi chính Văn phòng
29 DOANH THỦ HOẠT ĐỘNG TĂI CHÍNH Lêi tín gửi tiễn cho vay
Lêi chính ch tỷ giâ đê thực hiện Lêi chônh ch tỷ giâ chưa thực hiện
Cộng
30 CHIPHÍTĂI CHÍNH
Lêi tín vay
Lỗ chính lch tỷ giâ chưa thực hiện
Dự phông giảm giâ câc khoản đđu tư Lỗ chính lệch tỷ giâ~ phđn bộ khoản đầu tr tầu theo TP 201 Chỉ phí ti shính khâc
Cộng
31 CHI PHÍ THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP HIỆN HĂNH
CChi phi thuĩ TNDN tính trín thủ nhập chịu bu năm
hiện hănh
Cơng
33 CHÍ PHÍ SẲN XUẤT THEO YẾU TÔ
Chỉ phí nguyín liệu, vặt liíu Chỉ phí nhđn công "Chỉ phí khẩu hao tải sản cổ định Ìch vụ mua ngoăi - Chỉ phí khâc bằng tền Cộng VII NHỮNG THÔNG TIN KHÂC 1.NI 2 Bâo câo bộ phận
Bâo câo bộ phận theo khu vực địa lý (Phđn loại hoạt động trong nước vă ngoă
Trang 32Công ty Cĩ phần Hăng hai Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng
Tẳng 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy Hă Nội Cho năm ti chính kết thúc ngăy 31/12/2014 "ân lăng hoâ Cung cdp dich vu Tp VND Cong VND
Doanh thụ thuần ra bín ngoăi 346.375.187.759 346.375.147.759
Doan thu thudn gita câc bộ phận
Tổng doanh thu thuẫn - — 4463751489 346.375.147.759
Chỉ phí bộ phận 365.250.323.731 365.250.323.731
'Kết quả kinh đoanh bộ phận = (18.873.175.972) (18.875.115.972)
“Câc chỉ phí không phđn bỗ theo bộ phận 12316222 364 17536222 364
Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh (36.411.398.336) "Doanh tu hoạt động t chính 4401.034.817 ‘Chi phi tai chính 81.760.864.122 Thủ nhập Khâc 2.035.831.007 “Chí phí khâc 1.499 865.444 'NDN a huận sau thuế (119.235.261.978) Lợi “Tổng chí thí đê phât ính để đầu tự, mua sắm TSCĐ 2062912454 ă cc ti sản đăi hạn khâc
“Tổng chỉ phí khẩu hao vă phđn bổ chi phi trả trước dăi bạn 104.446.851.433
3 Giâ trị hợp lý của tăi sản vă nợ phải trả tăi chính â trí nhỉ số (VNI “Giâ trị hợp lý (VND) 312/014 12014 3122014 0U01/2014 Tăi sẵn tăi chính
“Tiền vă câc khoản tương đương tiễn 4.942.132.448 4.836.181.912 Phải thụ khâch bằng, phải thu khâc 170.981.084.396 11.659.837.999 “Tăi sản tăi chính sẵn săng để bân Ỹ > Cảng 175.923.216.844 16.496.019.911 'Ng phải trả tải chính “Câc khoản vay 759.671.001.376 1.016.537.639.690 “Chỉ phí phải trả 245.077.154.525 248.596.987.870 Phải trả người bân, phải trả khâe 344.123.853.995 62.701,996.520 Cũng 1,348:872.009.896 _1.327.836.624.080
Công ty chưa đânh giâ giâ tị hợp lý của tăi sin tai chính vă Nợ phải trả tăi chính ti ngăy 31/12/2014 do Thông tư số 210/2009/TT - BTC ngđy 06 thâng 11 năm 2009 của Bộ Tăi chính ban hănh cũng như câc quy định hiện hănh chưa “có hướng dẫn cụ thể về việc xâc định giâ trị hợp lý của tăi sản tải chính vă nợ phải tr tải chính Thông tư 210 yíu cầu p dạng Chuẩn mục Bâo câo tải chính Quốc tế về việc trình băy Thuyết mình Bâo câo tăi chính vă thuyết mình thông ti đối với công cụ tăi chính nhưng không đưa ra hướng đẫn tương đương cho việc đânh giâ vă gỉ nhận công cụ ti chính bao gm cả âp dụng giâ tị hợp lý nhằm phù hợp với Chuỗn mục Bâo câo Tăi chính quốc tế
‘ai sin dim bio
Công ty có câc ti sản dim bio la ede đầu kĩo vă đu biễn, thể chấp ti Ngđn hăng theo câc bợp đồng vay di hen, cw thể ại Thuyết mình VL20
Trang 33
Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng Tầng 19, 06 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm ải chính kết thúc ngđy 31/12/2014
$ Rồi ro ín đụng,
Rủi rõ ín dụng lă rủ ro mă một bín tham gia trong một công cụ ti chính hoặc hợp đồng không có khả năng thực biện được nghĩa vụ của mình dẫn đến tín thất về ải chính cho Công ty Công ty cổ câc rủ ro tín dụng từ hoạt động sản xuất kinh doanh (chủ yếu đối với câc khoản phải thu khâch hăng) vă hoạt động tăi chính (bao gồm liền gửi ngđn
hăng, cho vay vă câc công cụ tai chính khâc)
Phải thu khâch hăng,
Việc quđn lý tủi ro ín dụng khâch hăng của Công ty dựa trín câc chính sâch, thủ tục vă quy trình kiếm soât của “Công ty có liín quan đến việc quản lý rủ ro tín dụng khâch hằng
“Câc khoản phải thu khâch hăng chưa trả thường xuyín được theo dõi Câc phđn tích về khả năng lập dự phòng được thụchiện ti ngăy lập bâo câo trín cơ sở từng khâch hêng đồi với câc khâch hăng lớn, Trín cơ sở năy, Công ty không
cổ rủi ro tập tung về tín dụng,
Tiền gi ngđn hăng
Phẩnlớn tín gửi ngđn băng cũa Côn
mức độ tập trung rủi ro tin dụng đổi v:
y được gửi tại câc ngđn hăng lớn có uy tín ở Việt Nam Công ty nhận thấy tidn gi ngđn hăng lă tp
6 Rêi ro thanh khoăn
Rai ro thanh khoản lă rủi ro Công ty gặp khó khăn trong việc đâp ứng câc nghĩa vụ tăi chính đo tình trạng thiểu vốn
Túi rõ thânh khoản của Công ty phât inh chủ yếu do không tương xững teng câc kỹ họ cũ ti sđn tải chính vă câc
7 Rũir thịtrường Rủi ro tị tường lă rủi ro mê giâ tị hợp lý hóe câc dog tn rong tương li ca công ụ ti chính sẽ biển động
theo những thay đổi của giâ thị rường Rủ ro thị trường bao gồm 3 lại: ủi ro ngoại t, ủ ro li uất vă rồi ro về giâ khâc
Rai ro ngoại tệ
“Công ty chịu rủi ro về tỷ giâ do giâ trị hợp lý của câc luồng tiền trong tương lêi ca một công cụ tăi chính sẽ biển động theo những thay đổi của tỷ giâ ngoại tộ khi câc khoản vay, doanh thủ vă chỉ phí của Công ty được thực hiện bằng đơn vị tiín tệ khâc với đồng Việt Nam
Rồi ro li suất
Roi ro li suit la rif ro mă giâ tỉ hợp lý hoặc câc luồng tiễn ong tương bi của một công cụ ải chính sẽ iển động đo thay đổi li uấtthị tường Rải ro về thay đổi li suất tị trường cổa Công ty chủ yíu liín quan đến câc khoản tiín gửi gắn hạn, câc khoản vay
Công ty chịu rủ ro về lai suất đo giâ tr hợp lý của câc luồng tiền trong trơng lai của công cụ ti chính sẽ in động
theo những thay đổi của lêi suất thị trường khi Công ty có phât sinh câc khoản tiền gửi có hoặc không có kỳ bạn, câc
hoân vay vă nợ chịu lêi uất thả nỗi, Công ty quả lý rử ro lêi sult bằng câch phần tích tình hình cạnh trnh trín thị
trường để có được câc lêi suất có lợi cho mục đích của Công ty
ủi ro về giâ khâc
Ri ro về giâ khâc ă rồi rơ mê giâ tị hợp lý hoặc câc luỗng tiền rong tương hi của một công cụ tải chỉnh sẽ biển động eo những th đội của giâ tị rường ngoăi th đổi của suấ vă gi hi doa
“Công y chị rũ ro v giâ của câc công ou von phi sinh tứ câc khoản đầu tư cỗ phiíu ngắn hạn vă dđi hạ đo tinh
"hông chắc chắn về giâ tương lai của có phiếu đđu tơ Câc khoản đầu tr cỗ phiếu dăi hạn được nắm giữ với mục đích
Trang 34“Công ty Cổ phần Hăng hăi Đồng Đô
Tầng l9, 106 Hoăng Quốc Vip, Cầu Giấy, Hă Nậi Cho năm tă chính kế thúc ngăy 31/12/2014 Bâo câo tăi chính Văn phòng,
8 Thông tn vỀ câc bín lín quan
@ Cie bô liín quan MỖI quan hệ
“Công ty Cổ phần Vận tăi Container Đông Đô - Cảng HP" Công ty liín kết Cong ty Cổ phần Phât triển Hêng Hải Đông Đô Công ty liín kết “Công ty Sửa chữa Tđu biĩn Vinalines- Đông Đô (VDS) “Công ty liín kết Gino dich với câc bín liín quan
Quyĩn biểu quyết 30% 18% 49% Những giao địch trọng yíu của công ty vớ câc bín liín quan kĩ ti ngăy 01/01/2014 đến ngăy 31/12/2014 bao gồm “Câc bn liín quan Môi quan Nai dung nghiệp vụ 4 tri (VND) hệ
Cia lă Số cuối năm Số đầu năm
Công ty Cổ phần Van tĩi Container “Công ty 791.450392 TAS
Đông Đô - Cảng HP liín kết
'Công ty Cổ phần Phât triển Hăng Hải Công ty 355.606.229 355.606.229
Đông Độ liín kết
Câc khoăn phải trả SỐ cuối năm Số đầu năm
Công ty Sửa chữa Tău biín Công ty 91.685.000 401.144.600
Vinalines- Bing Đô (VDS) liín kết
—_ Số cuối năm Số đầu năm
“Công ty Cổ phần Phât triển Hảng Hải Công ty 40.300.000 "140.300.000
Đông Độ liín kết
b Thù lao đê chỉ trả cho câc thănh viín HĐQT vă Ban kiểm soât năm 2014
~ Thù lao đê chỉ trả trong năm cho câc thănh viín HĐQT"
Họ vă tín Chức vụ Năm 2014
VND,
Ông Tạ Hòa Bình Chi teh HOOT 108.000.000
Ông Bùi Minh Hưng Phó chủ tịh HĐỢT 226800000
Ong Nguyễn Duy Luđn Ủy viín HĐQT 32.400.000
Ông Trđn Văn Nghỉ Ủy viín HĐQT 32.400.000
Ông Nguyễn Thể Hưng Ủy viín HĐQT 32,400,000
Ông Đoăn Minh An Ủy viín HĐQT 32.400.000
Ông Nguyễn Văn Chung Ủy viín HĐQT 32.400.000
“Tổng cộng 496.800.000
“Câc thuyết minh kỉm theo lă một bộ phận hợp thănh Bâo câo tăi chính
Trang 35Công ty Cổ phần Hăng hải Đông Đô Bâo câo tăi chính Văn phòng Pang 19, 106 Hoăng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hă Nội Cho năm tăi chính kết thúc ngăy 31/12/2014 ~ Thừ lao dê cỉ trả trong năm cho câc thănh viín Bạn điềm soât Hộ vă tín Chức vụ Năm 2014 VND
Bă Nguyễn Ngọc Te “Trưởng Ban kiểm sôt 72.000.000 'Ơng Nguyễn Như Dđn ‘Thanh viín 21.600.000
Bă Hoăng Thị Hồng Thâi “Thănh vỉ 151,200,000
“Tổng cộng 244300000
Một số chỉ tiíu đânh giâ khâi quât thực trạng tăi chính vă kết quả kinh đoanh của đoanh nghiệp
š Đơn vị
“Chỉ tiíu ae Năm năy Năm trước
1, Bố tí cơ cầu tăi sin vă cơ cấu nguồn vốn 11 Bộ tí cơ cấu tăi sản
~ Tăi sản đăi hạn/Tổng tăi sản % 80,06 96,24
~ Tăi sản ngắn han’Tĩng tăi sản % 19,94 3,76
12 Bồ trí cơ cấu vẫn
Nợ phải rê Tổng nguồn vấn % 13005 18,11
~ Nguồn vốn CSH/Tổng nguồn vốn % 30,05) (8,11)
2, Khả năng thanh toân,
2.1 Ting Tăi sản/Tổng nợ phải trẻ lần 027 085
2.2 Tời sđn ngắn bạn/Tỗng nợ ngắn hạn Lin 033 0,12
2.3 Tổng tiín vă câc khoản đầu tư tăi chính ngắn Lần 00L 0.01
ơn/Tẳng nợ ngắn hạn
2.4 Giâ trị thuận của TSCĐ na sắm Bằng vay lđn
căi hạn hoặc nơ dăi hạn/Tủng nợ đăi hạn
SỐ liệu so sânh
Số liệu so sânh lă số liệu trín bâo câo tải chính cho năm tải chính kết thúc ngăy 31 thâng I2 năm 2013 đê được kiểm tôn bởi Cơng ty TNHH Kiĩm toân ASC
Hă Nội, ngăy 20 (hẳng 01 năm 2015
