SỞ GD&ĐT QUẢNG NAM TT GDTX-HN NÚI THÀNH DANH SÁCH GIÁM THỊ, NHÂN VIÊN BAN COI KIỂM TRA SỐ : KỲ KIỂM TRA CẤP CHỨNG CHỈ NGOẠI NGỮ, TIN HỌC QUÝ III NĂM 2010 KHÓA NGÀY 17/10/2010 (Kèm theo Quyết định số ./QĐ-SGDĐT ngày . tháng năm 2009 của Giám đốc Sở GD&ĐT tỉnh Quảng Nam) BAN COI THI : TRUNG TÂM GDTX – HN NÚI THÀNH (điểm số 01) TT Họ và tên Chức Vụ Đơn vị Nhiệm vụ 1 Trương Quang Thạnh GĐ TT GDTX - HN Núi thành PBCSVC 2 Nguyễn Trúc Vũ GV TT GDTX - HN Núi thành Giám thị 3 Lê Thị Kim Linh GV THCS Phan Châu Trinh Giám thị 4 Đoàn Thị Bích Huyền GV THPT Núi Thành Giám thị 5 Nguyễn Thị Nhã GV THPT Núi Thành Giám thị 6 Trần Viết Chỉnh PHT THPT Núi Thành Giám thị 7 Bùi Văn Quang GV THCS Kim Đồng Giám thị 8 Hồ Ngọc Minh GV THCS Lê Lợi Giám thị 9 Nguyễn Thị Hồng Thương GV THPT Nguyễn Huệ Giám thị 10 Lương Thị Hương GV THPT Nguyễn Huệ Giám thị 11 Đinh Thị Lành NV TT GDTX - HN Núi thành NV Phục vụ Tổng cộng danh sách này có 11 người. SỞ GD&ĐT QUẢNG NAM TT GDTX-HN NÚI THÀNH DANH SÁCH GIÁM THỊ, NHÂN VIÊN BAN COI KIỂM TRA SỐ : KỲ KIỂM TRA CẤP CHỨNG CHỈ NGOẠI NGỮ, TIN HỌC QUÝ III NĂM 2010 KHÓA NGÀY 17/10/2010 (Kèm theo Quyết định số ./QĐ-SGDĐT ngày . tháng năm 2009 của Giám đốc Sở GD&ĐT tỉnh Quảng Nam) BAN COI THI : THCS NGUYỄN TRÃI ((Tam Mỹ Đông)(ĐIỂM SỐ 02)) TT Họ và tên Chức Vụ Đơn vị Nhiệm vụ 1 Võ Cảnh Thư HT THCS Nguyễn Trãi PBCSVC 2 Lê Văn Thạnh PHT THCS Nguyễn Trãi Giám thị 3 Trần Đình Thành GV THCS Nguyễn Trãi Giám thị 4 Trần Thị Thu GV THCS Nguyễn Trãi Giám thị 5 Huỳnh Văn Phương GV THCS Nguyễn Trãi Giám thị 6 Hồ Thị Bé GV THCS Kim Đồng Giám thị 7 Bùi Viết Anh PHT THCS Phan Châu Trinh Giám thị 8 Huỳnh Tấn Năm GV THCS Phan Châu Trinh Giám thị 9 Lê Văn Trí GV THPT Nguyễn Huệ Giám thị 10 Nguyễn Văn Xuân GV THCS Kim Đồng Giám thị 11 Nguyễn Thị Lệ Thông GV THCS Nguyễn Trãi Giám thị 12 Phạm Văn Sơn NV THCS Nguyễn Trãi NV Phục vụ Tổng cộng danh sách này có 12 người. SỞ GD&ĐT QUẢNG NAM TT GDTX-HN NÚI THÀNH DANH SÁCH GIÁM THỊ, NHÂN VIÊN BAN COI KIỂM TRA SỐ : KỲ KIỂM TRA CẤP CHỨNG CHỈ NGOẠI NGỮ, TIN HỌC QUÝ I NĂM 2010 KHÓA NGÀY 17/10/2010 (Kèm theo Quyết định số ./QĐ-SGDĐT ngày . tháng năm 2009 của Giám đốc Sở GD&ĐT tỉnh Quảng Nam) BAN COI THI : TH PHẠM VĂN ĐỒNG (Tam Quang) ( Điểm số 3) TT Họ và tên Chức Vụ Đơn vị Nhiệm vụ 1 Nguyễn Sơn HT TH Phạm Văn Đồng PBCSVC 2 Trình Thị Phương Lan GV TH Phạm Văn Đồng Giám thị 3 Trần Thị Toàn GV TH Phạm Văn Đồng Giám thị 4 Châu Ngọc Tuấn GV PGD Núi Thành Giám thị 5 Lê Tấn Rồng GV TH Phạm Văn Đồng Giám thị 6 Bùi Quốc Biểu GV PGD Núi Thành Giám thị 7 Lê Đình Trí GV TH Phạm Văn Đồng Giám thị 8 Cao Thiên Thanh GV TH Phạm Văn Đồng Giám thị 9 Nguyễn Thị Dung NV TH Phạm Văn Đồng NVPV Tổng cộng danh sách này có 09 người. SỞ GD&ĐT QUẢNG NAM TT GDTX-HN NÚI THÀNH DANH SÁCH GIÁM THỊ, NHÂN VIÊN BAN COI KIỂM TRA SỐ : KỲ KIỂM TRA CẤP CHỨNG CHỈ NGOẠI NGỮ, TIN HỌC QUÝ I NĂM 2010 KHÓA NGÀY 17/10/2010 (Kèm theo Quyết định số ./QĐ-SGDĐT ngày . tháng năm 2009 của Giám đốc Sở GD&ĐT tỉnh Quảng Nam) BAN COI THI : THCS HOÀNG DIỆU ((Tam Thạnh ( Điểm số 04)) TT Họ và tên Chức Vụ Đơn vị Nhiệm vụ 1 Phạm Văn Hoàng PHT THCS Hoàng Diệu PBCSVC 2 Trần Thanh Thủy PGĐ TT GDTX – HN Núi Thành PBCSVC 3 Nguyễn Đắc Chí GV TT GDTX – HN Núi Thành Giám thị 4 Nguyễn Văn Toàn GV THCS Nguyễn Khuyến Giám thị 5 Nguyễn Trường Hải PHT THCS Nguyễn Khuyến Giám thị 6 Phạm Đình Phùng PHT THCS Nguyễn Khuyến Giám ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP.HCM TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: 73/TB-ĐHCNTT-KHTC TP Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 10 năm 2014 Độc lập – Tự – Hạnh phúc THÔNG BÁO Về việc gia hạn thời gian thu học phí Học kỳ - Năm học 2014-2015 Hệ đào tạo Đại học quy Trường Đại học Công nghệ Thông tin thông báo việc gia hạn thời gian thu học phí Học kỳ năm học 2014-2015 sau: Thời gian: Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/11/2014 Hình thức nộp: Sinh viên nộp học phí qua ngân hàng theo quy trình http://khtc.uit.edu.vn/node/206 Kiểm tra thông tin học phí: - Sinh viên phải kiểm tra thông tin học phí trước sau nộp địa chỉ: http://daa.uit.edu.vn/sinhvien/lookup/hocphi - Nếu sai thông tin học phí, sinh viên gửi mail Phòng Kế hoạch – Tài chính: khtc@uit.edu.vn Sau thời gian thu học phí bổ sung này, sinh viên không hoàn thành học phí bị xem xét kỷ luật theo quy định hành./ Nơi nhận: - SVCQ; - P CTSV,P.DL&CNTT; - Lưu: VT, KHTC KT.HIỆU TRƯỞNG PHÓ HIỆU TRƯỞNG Đã ký Nguyễn Hoàng Tú Anh Lời mở đầu Chỉ mới hai chục năm trở lại đây ngành công nghệ thông tin mới ra đời nhưng lại là ngành có sự phát triển như vũ bão. Nhắc tới công nghệ thông tin người ta thường nghĩ ngay đến FPT vì đây là công ty đầu tiên đặt nền móng cho ngành này tại Việt Nam. Nhiều người không biết ngoài FPT ra còn có rất nhiều công ty tin học khác như Misa, HiPT, Quốc Anh, Tân Việt Phong… Lí do đưa ra là FPT là người đi đầu trong lĩnh vực này và những công ty ra đời sau sẽ khó lòng vượt qua được cái bóng rất lớn này nếu không tự khác biệt hóa với FPT. Bên cạnh đó ứng dụng của ngành công nghệ thông tin ngày càng không thể thiếu được trong các hoạt động của đời sống chính chị kinh tế và xã hội của đất nước nên từ công nghệ thông tin các công ty có thể mở rộng sang các lĩnh vực khác một cách không mấy khó khăn. FPT đã được biết không phải chỉ là phần mềm nữa mà còn là nhà phân phối, ngân hàng, chứng khoán, đào tạo. Đến lượt HiPT- một cái tên nghe rất mới, nhưng những gì họ làm được cũng thật đáng khâm phục.Họ không dừng lại ở tin học và giải pháp tin học mà họ hiện đang chuyển hướng kinh doanh sang cả các lĩnh vực khác. Để làm được điều đó công ty đã, đang, sẽ phải biết tận dụng tất cả các nguồn lực hiện có cũng như tất cả những thời cơ. Nguyễn Thị Minh Tâm – Marketing 46A I/ Giới thiệu về công ty cổ phần tập đoàn HiPT 1. Lịch sử hình thành Thành lập năm 1994, với tên gọi ban đầu là Công ty TNHH Hỗ trợ và Phát triển tin học (HPT), sau này đổi tên thành Công ty Cổ phần Hỗ trợ Phát triển Tin học (HiPT). Hoạt động kinh doanh của HiPT tập trung vào các mảng: Cung cấp giải pháp CNTT, thiết bị tin học, tích hợp hệ thống, phát triển phần mềm, cung cấp dịch vụ CNTT và truyền thông, Đào tạo và chuyển giao công nghệ, Bảo trì các thiết bị tin học. Tháng 7/1994, HiPT được công nhận là đối tác số 1 tại Việt Nam và là nhà phân phối chính thức của hãng máy tính HP.Bên cạnh đối tác ruột HP, HiPT cũng là nhà phân phối sản phẩm của Intel, đối tác lựa chọn cho các sản phẩm phần cứng và phần mềm của RSA Security tại Việt Nam và là đại lý uỷ quyền cung cấp thiết bị và giải pháp của các hãng: Oracle, Exact Software, Cisco, Stratus Technologies, Microsoft . Trong nhiều năm qua, HiPT đã gặt hái được nhiều thành công trong các lĩnh vực như: tích hợp hệ thống, giải pháp về phần mềm, lắp ráp máy tính, cung cấp dịch vụ truyền thông- internet, đào tạo nguồn nhân lực.Trong các ngành khác, HiPT cũng giành được một số dự án lớn như: Dự án Hệ chương trình Bảo hiểm Nhân thọ cho Tổng Công ty Bảo hiểm Việt Nam. Dự án cung cấp máy tính và mạng thông tin cho dự án PTTH của Bộ Giáo dục và đào tạo được tài trợ bởi Ngân hàng Phát triển châu Á. Trung tâm dữ liệu của Tổng công ty Hàng không Việt Nam; Tổng công ty Bảo hiểm Việt Nam. Năm 2002, HiPT đã đầu tư xây dựng Trung tâm giao dịch điện tử và phần mềm Hà Nội (Hanesc) và đưa vào sử dụng từ đầu năm 2004. Mức tăng trưởng doanh thu hàng năm của công ty đạt từ 25-30%. Xuất phát từ nhà cung cấp thiết bị đơn lẻ, HiPT đã nỗ lực phấn đấu trở thành Nguyễn Thị Minh Tâm – Marketing 46A nhà cung cấp giải pháp CNTT toàn diện, đặc biệt trong việc xây dựng các hệ thống thông tin lớn vào giải quyết các bài toán nghiệp vụ mang tính chuyên biệt. Từ một công ty nhỏ với doanh số năm đầu chỉ đạt 5 tỉ đồng và 14 nhân viên, đến năm 2003, doanh số của công ty đã đạt hơn 100 tỉ đồng và tổng số cán bộ nhân viên lên tới 150 người và đến cuối năm 2007 doanh thu của công ty đã lên đến Phân tích hiệu quả hoạt động kinh doanh của Công ty Aquatex BentreCHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU1.1. Đặt vấn đề nghiên cứu1.1.1. Sự cần thiết nghiên cứuTrong xu thế toàn cầu hóa hiện nay, đặc biệt là khi chúng ta chính thức trở thành thành viên của WTO thì hoạt động của các công ty ở Việt Nam sẽ đứng trước những cơ hội và thách thức rất lớn. Để tận dụng được những cơ hội và hạn chế được những thách thức trên bước đường hội nhập thì đòi hỏi các doanh nghiệp phải nâng cao năng lực cạnh tranh và hoạt động có lãi. Doanh nghiệp kinh doanh có hiệu quả sẽ thu hút được nhiều vốn đầu tư, tạo lòng BÀI TẬP HỌC KỲ LUẬT LAO ĐỘNG Bài tập số 1:1. Phân tích và đánh giá các quy định về quyền chấm dứt hợp đồng lao động của người sử dụng lao động2. H làm việc tại doanh nghiệp (DN) nhà nước A từ tháng 1/1985 theo chế độ tuyển dụng vào biên chế. Tháng 1/1996, hai bên ký hợp đồng lao động không xác định thời hạn. tháng 1/2007, theo nhu cầu sản xuất kinh doanh giám đốc doanh nghiệp chuyển H sang làm việc ở một địa điểm khác (cách trụ sở chính nơi H đang làm việc 200km) với công việc và mức lương không thay đổi và thông báo nếu H không đồng ý sẽ ra quyết định điều động. Mặc dù không muốn, nhưng H nghĩ rằng nếu mình không đồng ý thì doanh nghiệp cũng sẽ ra quyết định và để tránh mâu thuẫn với giám đốc nên đồng ý đi để mọi chuyện êm đẹp. Sau khi chuyển sang làm công việc ở địa phương mới trong thời gian 3 tháng, do gặp hoàn cảnh khó khăn về gia đình, căn cứ vào điều 34 BLLĐ sửa đổi H đề nghị doanh nghiệp được trở lại làm việc ở địa điểm cũ. Tuy nhiên, doanh nghiệp không chấp thuận vì cho rằng hai bên đã thỏa thuận thay đổi hợp đồng lao động. Cho rằng doanh nghiệp giải quyết không hợp tình, hợp lý nên sau khi thông báo với người phụ trách trực tiếp, H trở về doanh nghiệp và đề nghị được bố trí công việc tại trụ sở chính theo như hợp đồng đã ký kết. Doanh nghiệp không đồng ý và yêu cầu H tiếp tục làm việc theo như thỏa thuận của tháng 1/2007. H không trở lại làm việc và liên tục có đơn yêu cầu đề nghị doanh nghiệp giải quyết nguyện vọng của mình. Sau khi H nghỉ việc 15 ngày, doanh nghiệp dự kiến sẽ tiến hành kỷ luật H.Hỏi:a, sự kiện xảy ra vào tháng 1/2007 có phải là thỏa thuận thay đổi hợp đồng lao động hay không? Tại sao?TÔ THỊ DUNG MSV: DS32C017
BÀI TẬP HỌC KỲ LUẬT LAO ĐỘNG b, Anh/chị hãy tư vấn để doanh nghiệp xử lý hình thức kỷ luật lao động phù hợp và việc xử lý là đúng pháp luật.Tình tiết bổ sung: Anh X làm việc theo hợp đồng lao động không xác định thời hạn với doanh nghiệp từ tháng 2/2003. Tháng 2/2006, X bị tạm giam 4 tháng vì nghi có liên quan đến vụ tham ô tài sản của doanh nghiệp.Sau đó, Tòa án đã tuyên án tù giam 3 năm đối với XThụ lý được một năm thì X được minh oan. X quay trở lại doanh nghiệp yêu cầu bố trí việc làm cho mình. Doanh nghiệp đã từ chối vì cho rằng hợp đồng của X đã chấp dứt và công việc của X đã có người thay thế.Hỏi: c, Việc chấm dứt của doanh nghiệp là đúng hay sai?d, Chế độ, quyền lợi cho X theo quy định của pháp luật lao động.TÔ THỊ DUNG MSV: DS32C017
BÀI TẬP HỌC KỲ LUẬT LAO ĐỘNG Bài Làm:1. Quyền chấm dứt hợp đồng lao động của ngườì sử dụng lao động:Quyền chấm dứt hợp đồng lao động của NSDLĐ được quy định tại điều 17, 36, 38 và 85 BLLĐ sửa đổi bổ sung năm 2007. Theo quy định tại điều 36 BLLĐ thì NSDLĐ sẽ có quyền chấm dứt hợp đồng trong trường hợp đương nhiên chấm dứt hợp đồng, đó là hết hạn hợp ceNG HoA xA ner cHU Ncnia vIET NAM DOc l6p - TU - Hanh phfc coNc rY co PHAN ro rMT s5:$Jf ruB-rMr-HEQr Hd N|| ngdy 22 thdng ndm 2014 COXC BO THONG TIN Kinh gfri: - Uy ban Chring khofn Nhh nufc - S& Giao dich Chrlng khoin TP HO Chi Minh TCn giao dich C6ng ty ni6m y6t: COng ty Cd phfrn tO TMT M5 chring kho6n: TMT Tril so chinh: 1998 Minh khai, Phulng Minh Khai, Qu0n Hai Bd Trung, Thdnh pn6 Ua N6i Fax: 04 8628703 DiQn thopi: 04 8628205 Ngudi thgc hiQn c6ng bO th6ng tin: Ong: Trfln Vin Hh Dia chi: l99B Minh Khai, Phuong Minh Khai, Qufln Hai Bd Trung, Thdnh pfrO Ua Nqi Fax: 04 8628703 EiQn thoai: 04 8628205 Lopi th6ng tin cong b6: lZ+n V72h Ebat thudng l-ltheo yeu cAu dinh kj' NQi dung th0ng tin c6ng b5: Cdn cri Nghi euy6t sO fOOnIq-TMT-HDQT ngdy Zi Uang5 ndm 2013 cinHOi ddng ph6n tO TMT vO viQc thdng qua phucm g 6n phdt hdnh c6 phi6u thucrng qu6n tri C6ng ty "6 cho c6 d6ng hiQn hiru tt ngutin thAng du v5n cria Cdng ty, gihi thO chi nh6nh Cdng ty t?i tinh Binh Ducrng vd mQt sO nQi dung kh6c C6n cri thong b6o s6 6751TB-DKKD ngdy 19 th6ng ndm 2014 cila Phdng ddng lqf kinh doanh - Se kC hopch dAu tu tinh Binh Ducrng vd viQc ch6m drrt hoat dQng chi nh6nh C6ng ry c6 ph6n tO TMT th6ng b6o: KO tu ngdy lglgl2}ll,chi nhanh C6ng ty cd ph6n t6 TMT tai tinh Binh Duong da bi x6a t6n tron! Co so dt liQu qu6c gia v0 dang kV doanh nghiqp Chring tdi xin cam k6t c6c thdng tin c6ng bO tren ddy ld dring sg that vd hodn todn chiu tr6ch nhiQm tru6c phdp luat vC nQi dung c6c th6ng tin d5 c6ng b6 Tdi liiu tllnh kim - Th6ng b6o sO 675/TB-DKKD crla Phdng d6ng kf kinh doanh - SKHDT tinh Binh Duong Nghi Quyct so 396AIQ-TMT-HDQT ngdy 24 th"ring.5 nlm 201 cria Cong ty cd phan t6 TMT - iQn cdng bii th6ng f\t-'-/ S?"*'*\*-t 'a ']{ r y\fr)l f-+/c6rr;u ,,;! cS i:firr'ru \'o T *\ G (,} r 'rd l* nr i Trfln VIn Hir tin UBND HUYỆN ĐỒNG PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÒNG GIÁO DỤC& ĐÀO TẠO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số : 185 / QĐ-PGDĐT Đồng Phú, ngày 22 tháng 9 năm 2010 QUYẾT ĐỊNH Về việc thành lập Tổ mạng lưới chuyên môn Trung học cơ sở năm học 2010 – 2011 TRƯỞNG PHÒNG GIÁO DỤC & ĐÀO TẠO Căn cứ Thông tư Liên tịch số 35/2008/TTLT/BGD&ĐT-BNV ngày 14/7/2008 của Bộ Giáo dục & Đào tạo, Bộ Nội vụ: Hướng dẫn về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục & Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Giáo dục - Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện; Căn cứ Quyết định số 12/2008/ QĐ – UBND ngày 28/10/2008 của Ủy ban nhân dân huyện Đồng Phú, về việc ban hành Quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Giáo dục & Đào tạo huyện Đồng Phú; Căn cứ nhiệm vụ năm học 2010 – 2011 của phòng Giáo dục - Đào tạo huyện Đồng Phú ; Xét năng lực, đạo đức của cán bộ, giáo viên trong huyện, theo đề nghị của Tổ chuyên môn Phòng Giáo dục- Đào tạo, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1 . Nay thành lập Tổ mạng lưới chuyên môn Trung học cơ sở năm học 2010 – 2011 gồm các ông, bà có tên sau đây : ( Danh sách đính kèm ) Điều 2 . Chức năng, quyền hạn và nhiệm vụ của Tổ mạng lưới chuyên môn Trung học cơ sở gồm : - Tham mưu cho lãnh đạo Phòng GD – ĐT huyện về kế hoạch hoạt động, công tác nghiên cứu chuyên đề, tập huấn, bồi dưỡng chuyên môn, công tác quản lý, chỉ đạo cải tiến phương pháp dạy và học nhằm không ngừng nâng cao chất lượng giáo dục trong các trường Trung học cơ sở. - Thời gian làm việc của Tổ mạng lưới chuyên môn Trung học cơ sở từ ngày ra quyết định cho đến khi hoàn thành nhiệm vụ năm học. - Nhiệm vụ của các thành viên do Tổ trưởng phân công trong phiên họp lúc 8h00 ngày 28 tháng 9 năm 2010. Điều 3 . Tổ Chuyên môn Phòng GD - ĐT, Hiệu trưởng các trường THCS và các ông, bà có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận : TRƯỞNG PHÒNG - Như điều 3; - Lưu : VP-CMTHCS. (Đã ký) Nguyễn Văn Tặng DANH SÁCH TỔ MẠNG LƯỚI CHUYÊN MÔN THCS ( Kèm theo quyết định số : 185 /QĐ-PGDĐT ngày 22 tháng 9 năm 2010 ) Số T T Họ và tên Chức vụ Đơn vị Chuyên môn Nhiệm vụ trong tổ 1 Lã Quốc Tuấn P.Trưởng phòng Phòng GD - ĐT T ~P DoAN D:¢T MAY vrer NAM TONG CONG TY VI:¢T THANG - CTCP M~u s6 B 01 - DN (Ban hanh thee QB s6 15/20061QB-BTC Ngay 20103/2006 cua BO tnrong BTC) BANG CAN DOl KE ToAN T(li ngay 30 thdng 6 niim 2011 Don vi tinh . tl6n a 'A . TAl sAt'1 Mil: Thuyet S6 eu6i ky S6-ci§u nam s6 minh 301612011 0]/01/2011 1 2 3 4 5 A. TAl SAN NGAN H~N (100=110+120+130+140+150) 100 361,827,967,584 288,816,694,592_ I. Ti~n va cac khoan tuong duong ti~n " 110 20,650,579,166 29,892,894,07~_ l.TiSn 111 V.01 10,650,579,166 23,892,894,07~_ 2. Cac khoan nrong dirong tien 112 10,000,000,000 6,000,000,000 II. Cac khoan di'iu trr tai ehinh ng~n han 120 V.02 - - 1. B§u nr ngan han 121 ._ 2. DlJ phong giam gia d§u nr ngan han (*) (2) 129 - m. Cac khoan phai thu ng~n han 130 164,572,419,382 119,?l?2~~9_~Q. 1. Phai thu khach hang 131 132,782,700,697 113,050,569,1~ 2. Tra tnroc eho ngtroi ban 132 21,954,163,848 lz~.58,6~~,Z?!. 3. Phai thu noi b9 ngan han 133 4. Phai thu thee ti~n d9 kS hoach hop d6ng xay dung 134 5. Cac khoan phai thu khac 135 V.03 9,835,554,837 5,416-,_481,Qn __ 6. Dir phong phai thu ngan han kh6 doi (*) 139 IV. Hang t6n kho _ - 140 173,614,121,250 136,888,5~2,329 1. Hang t6n kho 141 V.04 173,614,121,250 136,888,587,329 2. Dtr phong giam gill. hang t6n kho (*) 149 V. Tai san ng~n han khac -_ _- 150 2,990,847,786 .2,309,'!?~_J~?_ 1. Chi phi tra tnroc ng~n han 151 '. 509,380,815 393,208!~ 2. ThuS GTGT diroc khau trir 152 967,690,444 - 3. ThuS va cac khoan khac phai thu Nha mroc 154 V.05 5. Tai san ngan han khac 158 1,513,776,527 1,916,265,169 B - TAl sAN DAI H~N (200 = 210 + 220 + 240 +·250 + 260) 200 348,920,732,208 317,680,586,830 ' _ _ _. 1- Cac khoan phai thu dai han 210 - - - ._- 1. PMi thu dai han cua khach hang 211 2. V6n kinh doanh a don vi tnrc thuoc _ 212 ._. 3. PMi thu dai han n9i bQ 213 V.06 ._ _-_ _ _- 4. Phai thu dai han khac 218 V.07 ._ _ 5. DV phong phai thu dai han kh6 doi (*) 219 II. Hi san e6 djnh ._ _ _ _ ._" - 220 263,623,775,673 264,5~}_,~ ~.~J.~.?6_ 1. Tai san c6 dinh hiru hinh 221 V.08 250,963,788,346 202,908,~~!.~2L - Nguyen gia 222 511 ,286,484,935 449,52.5,91 1,±),§_ - Gill. tri hao man luy kS (*) 223 (260,322,696,589) (246,64 7,344,.±~~_ 2. Tai san c6 dinh thue tai chinh 224 V.09 - Nguyen gia ' '-" ' - 225 - Gia tri hao man luy kS (*) , _. 226 3. Hi san c6 dinh v6 hinh !.t ' ' 227 V.IO - Nguyen gia ._ 228 - Gia tri hao man luy kS (*) _ _ _. -_ 229 4. Chi phi xay dung co ban do dang _ - -_ - - 230 V.11 12,659,987,327 6] ,632,576,075 III. BAt dQng san <li'iu tu· -_._ _ - 240 V.12 2,225,599,627 3,098,976,llQ - Nguyen gia 241 26,605,778,414 .?6,605,778 z :!lc:! - Gia tri hao man luy kS (*) 242 (24,380,178,787) (23,~Q6,8Q.?,~.Q'±2 TAl SAN Ma Thuyet S6 cuoi ky S6 d§u narn s6 minh 30/612011 01101/20 II _. __ ._ _ IV. Cac khoan d£lu ttr tai chinh dai han 250 V.13 82,999,588,456 49,934,590,740 1. B§u tu vao cong ty con 251 75,799,934,464 10,651,839,464_ 2. B§u tu vao cong ty lien k~t, lien doanh 252 7,058,786,163 39,~24,786,163_ 3. B§u tu dai han khac 258 2,100,000,000 2,100,000,002 4. DlJ phong giam gia o§u nr tai chinh dai han (*) 259 (1,959,132,171) (2,242,034,88J2 V. Hi san dai han khac 260 71,768,452 105,874,984 1. Chi phi tra truce dai han 261 Y.14 71,768,452 105,874,984 2. Hi san thu~ thu nhap hoan lai 262 V.21 - 3. Hi san dai han khac 268 TONG CONG TAl SAN (270 = 100 + 200) 270 710,748,699,792 606,497,281,422 NGUONVON Ma Thuyet S6 cU6i ky S6 d§u nam ~ so minh 30/6/2011 01/0112011 A. N<;1PHAI TRA (300 = 310 + 330) 300 354,279,764,386 332,724,049,5~3_ I. NQ'ng~n han 310 254,951,372,579 234,162,069,6~~ _ 1. Yay va no ng~n han 311 V.15 142,271,089,722 144,7j6,681,3~2 2. cOxc rY co pnAN rO rMr s6'il\&rs-rNar-HDQr CQNG HOA XA Ugr CHU NGHIA VrET NAM EQc l$p - Tq - H4nh phrlc Hd N|i, l2 ndm 2014 ngdy