UỶ BAN DÂNTỘC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số:C?/⁄QĐ-UBDT Hà Nội, ngày Z⁄£ tháng 12 nắm 2013 Z
QUYÉT ĐỊNH
-¬{ Phê duyệt danh sách thôn đặc biệt khó khăn
ving dan téc và miền núi vào diện đầu tư của Chương trình 135
BO TRUONG, CHU NHIEM UY BAN DAN TOC
Căn cứ Nghị định số 84/2012/NĐ-CP ngày 12/10/2012 của Chính
phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Uỷ
ban Dân tộc;
Căn cứ Quyết định số 551/QĐ-TTg ngày 04/4/2013 của Thủ tướng
Chính phủ phê duyệt Chương trình 135 về hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng, hỗ trợ
phát triển sản xuất cho các xã đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã an tồn khu,
các thơn, bản đặc biệt khó khăn; ;
Căn cứ Quyết định số 447/QĐÐ-UBDT ngày 19/9/2013 của Bộ trưởng,
Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc vẻ việc công nhận thôn đặc biệt khó khăn, xã
khu vực I, H, II thuộc vùng dân tộc và miền núi giai đoạn 2012 — 2015;
Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Điều phối Chương trình 135,
QUYÉT ĐỊNH:
Điều 1 Phê đuyệt danh sách 3.506 thôn, buôn, xóm, bản, làng, phum,
sóc, ấp ( sau đây gọi tắt là thôn) đặc biệt khó khăn, trong đó 3.330 thôn
thuộc xã khu vực H và 176 thôn thuộc xã khu vực Ï vùng dân tộc và miền núi
của 49 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương vào diện đầu tư của Chương | trình 135 năm 2014 va nam 2015 (danh sdch kém theo) Viéc hé trg đầu tư
được thực hiện như sau:
Trang 2
ox >
- Ngân sách Địa phương hỗ trợ đầu tư 61 thôn đặc biệt khó khăn của
thành phố: Hà Nội, Cần Thơ; các tỉnh: Vĩnh Phúc, Quảng Ninh, Hải Dương,
Đồng Nai, Khánh Hòa và Bà Rịa - Vũng Tàu
Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và
thay thế nội dung các Quyết định của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc
phê duyệt thôn đặc biệt khó khăn vào diện đầu tư của Chương trình 135 giai đoạn II và Dự án 2 thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2012 - 2015
Điều 3 Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ
quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực
thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./ yy
Nơi nhận : BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trưếấ:
- Văn phòng Trung ương Đảng; `
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ;
- Hội đồng Dân tộc của Quốc hoi; - Văn phòng Quốc hội;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ngân hàng chính sách xã hội; : |
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam; Giàng Seo Phử
Trang 3
TN |
SACH THON BIET KHO KHAN THUOC DIEN DAU TU
CUA CHUONG TRINH 135
ất định số S¥2—- /QĐ-UBDT ngàyZ£ tháng 12 năm 2013
Trang 4TT Tên huyện/xã 3 QUANG NINH HUYỆN HO HUYỆN BA CHẼ
HUYỆN VAN BON
Trang 74 A ice Thuộc xã | Số thôn ¬
Tên huyện/xã khu vực | ĐBKK Tên thôn Thôn Can:
Trang 24Thuộc xã | Số thôn “Tên thôn ˆ khu vực | ĐBKK en tnen
Tên huyện/xã
Trang 255 an fea Thuộc xã | Số thôn a aa
Trang 27Tên huyện/xã Thuộc xã Số thôn
Trang 33Tên huyên/xã Thuộc xã | Số thôn
Trang 35
ˆ a buộc xã | Số thôn
Tênhuyệnxã -'- | thụvực | ĐBKK
Trang 39ˆ Tên huyên/ - - c uộc xã Số thôn en muy enna khu vực | DBKK
ào Xá — I
HUYEN THANH BA
Trang 43An xã é thon Tén huyén/xf = ave — Chiêng Sinh I TUA CHUA EN DIEN BIEN Sam Mim DIEN BIEN DONG
Thi Dién Bién
Đôn
HUYỆN MƯỜNG
Thị trần Mường Chà
HUYEN NAM PO
THI XA MUONG LAY
Trang 45
uộc xã | Số thôn '
khu vực | ĐBKK _ Tên thôn
Tên huyện/xã HUYỆN TAM ĐƯỜNG
Thi trần Tam Đường Bình Lư ong Luôn à San à Hum HUYỆN PHONG TH Ban Thén Tr an Thén Nua Ban Nam Và an Mo Si Cau Bản Hoang Thèn Bản Nậm Kha Ban Ho Sao Chai
Trang 47Thuộc xã | Số thôn -|- khu vực | ĐBKK Huy Tân I ˆ Tên thơn Tên huyện/xã © Sudi Cu Huy Thu I an Nui Hi Huy Tu Il Sudi Pai Suôi Nh oong Pùn Sudi Buc Sudi Sudi Bi Sudi N Sudi Suôi Gión: Bản Gión Tường Cà Bãi Du Sudi Leo Suỗi Lôm Bản Bèo HUYỆN YÊN CHAU Bản Chỉ Bản Bó Kiên Ban Co Sa
Ban Hua Dan
Trang 51Fe huộc xã | Số thôn: khu vực | ĐBKK Tên thôn Tén huyén/xa ~~ an Budt 6 Van a Vi S ăng S an an A B a udm Kho ua Bon P éo Lôm hiêng Nọi Sản uôi M an Cơi ản Vựt, à Nghè ân Cú àDo an Cuộm II Cay Ton Bản Tô Vuôn Bản Mè Dưới Bản Nà Lăn Bản Đông Bai PHO SON LA
Phuéng Chiéng Sinh
Trang 56Tên huyện/xã ay Pho:
HUYEN YEN THUY
HUYEN LAC THUY
Trang 58Tên huyện/xã HUYỆN NGỌC LẶC Thuộc xã | Số thôn khu vực | DBKK Tên thôn Thôn Gia ] Thôn Gia Dụ 2 Thôn Ngọc Sơn Thôn Vót Thôn Tro Thôn
Trang 63
Ạ a ion huộc xã Số thôn
Trang 67Thuộc xã | Số thôn |' ˆ khu vực| ĐBKK | Tênthôn Tên huyện/xã HUYỆN THANH CHƯƠNG : Xã Thanh Nho Thanh Chi Hop Hoa Th Hoa Lién Son Thôn 4 Thôn 11 Thôn 13 Thôn Hà Lo Thôn 12 Thén 8B Thén 8A Thén 6 Thôn 2 Thon | Thén 4 Thôn 9 - Thôn 12 Thôn 13 Thôn 6 Thơn § Thơn
Thơn Thủy Trườn
Trang 71a = & na
uộc xã | Sô thôn
Trang 73sẽ Su 6662222276666 uộc xã | Số thôn khu vực | ĐBKK ânH 0 Tên huyện/xã ' Tên thôn à Đủ ân Lậ n an Vay 1 ản Côn an Bi à Lan hú Thi e Ludi an NaN HUYEN CAM LO Ban Chia HUYEN GIO LINH
HUYEN VINH LINH
25 A N HUYỆN A LƯ
Trang 75TT a uộc xã | Số thôn Tên huyện/xã khu vực | DBKK Tên thôn rao Dinh 3 Duông 2 ừn àV, Nơm EN TIEN PHU lên Cảnh ` Tiên Châu lên Hi Tiên Sơn HUYỆN ĐẠI LỘC
HUYỆN QUÊ SƠN HUYỆN NAM GIANG
HUYỆN PHƯỚC SƠN HUYỆN NÚI
Trang 76
'Tên huyện/xã HUYỆN DUY Phú 27.T UANG NGAI HUYEN BA TO Ba Lién Ba Tô HUYỆN B SƠN HUYỆN MINH LONG Thuộc xã khu vực Il Sé thén DBKK Lan; Ka La Nước Tiên Dinh Nước Lan, Núi N Mang Ling I Ling I Trà Nô Xi
Trang 78ê ân/xã5 Thuộc xã Số thôn Tên h f - oe | khu vực | DBKK HUYỆN VẬN CANH Canh Hi Tl Vạn Trun Tân Sơn Tân Xuân Phú Văn 1 Phú Văn 2 Tân Thành Long I
HUYEN TAY SON
HUYEN HOAI NHON
29.T P N
HUYỆN SƠN HO
Trang 79Thuộc xã | Số thôn khu vực | ĐBKK Son Di I Tên huyện/xã II HUYEN SONG HINH Đức Bình Đô Đức Binh Tâ HUYỆN DONG XUAN Xuân Phước Xuan Xuân Sơn Bắc Xuân Sơn Nam
HUYỆN TÂY HOA Sơn Thành Tâ HUYỆN PHÚ HO Tên thơn ơn Hồ N ơn Độc Cát ôn Suôi Cau ôn Hồ Sơn ơn Ngun Xn ơn Suối B ơn Đồn Kết n Thô Buôn Bách uôn Hai Riê Buôn Thị n Binh Gi: Buôn Mả Vôi Buôn Dù Đuôn Suôi Bi Thôn Phước Gian Thôn Hà Gian: Thôn Vĩnh Thôn Long Nguyên Thén Lon: h Thôn Long Hòa Thôn Suôi Mâ Thôn Phước Nhuận Thôn Đức
Thôn Tân Th
Thôn Tân Hòa Thôn Tân Lon Thôn Tân An Thôn Đạo
Thôn Đá Mài
Trang 80Tên huyện/xã êu huyện/xã khu vực | ĐBKK Hoà Hội H An Lĩnh An Th (An Xuan Khanh Thanh Cam Phước Tâ Sudi Cat Ninh Tan Ninh Ta THANH PHO CAM RANH Cam NINH THUAN HUYEN THUAN BAC
Trang 83Thuộc xã | Số thôn khu vực | DBKK Tên thôn Tên huyện/xã u Ria Pê on Proh ăk Y n T Kơ La ak Tiéng Klah Chót Tó on i on on Chon on JoRi on Gu 2 on BR6n: KDem THANH PHO KON TUM Doan Két Thon Dak Kia Vinh
Thôn Plei Trưm Đăk Choăh
Thôn Kon HRa Kơtu Thôn Kon Hra Klah Thôn Kon Rơ Lan Thôn Kon Jo Drẻ P Kon Ri Xut
Thôn Kon DRei Thôn Kon Jơ Rẻ2 Thôn Kon Gur Thén Kon Ko Pat Thôn Kon Hri PLei Kroong Ktu Thôn Kroong Klãh Thôn KơN:
Trang 84
Tên huyện/xã 34 GIA LAI THỊ XÃ AYUN PA Chu Bah HUYEN CHU PRONG Binh Giáo Thuộc xã | Số thôn `
khu vực | ĐBKK Tên thôn Thôn Mang La Klah Thén Dak Ro De
Bôn Hiao Bén Chu Bah B Bôn Krăi
Bên Rưng Ma Nhiu Bôn Phu Ma Miơn Bôn Phu Ma Nher I Bôn Khăn
Bên HLi DoB
Trang 89Thuộc xã khu vực ' Tên thôn Tên huyện/xã Lang Dak Km Làn i Thôn 2 Rõ + làng Muôn Thôn 9 Tì + Ko Thôn 10 Đăk Gia Broch Làn: Ik Lang Kuao Buôn Lưới To Kor Ki HUYEN KONG CHRO ang Ktoh Nghe Lon Kial Kia Il Chiéu Liéu Lang Siéu HUYEN KRONG PA Thi Phú Túc
Tô dân 5 (B.Kêt Tô dân phố 11 (B.ƠiThem
Tô dân phô 13 (B.Dù
Buôn Dù
Buôn Chính don I
Buôn Chính đơn
Trang 92_ |Thuậc xã | Số thơn ¬ khu vực | ĐBKK Tên thôn uôn Hoai “Tên huyện/xã CU M'GAR uôn HMô uôn Xê Ð udn Gia Rai EN BUON DON udn Knia 1 udn Knia 2 uôn Kmia 3 uôn Knia 4 ôn 11 ôn l6 ôn 16a n 17b n l§ ni 6n 2 n3 6n 4 n 5 ôn 6 ôn 7 ôn 8 ôn 16
uôn Hra Ea Tiá
Trang 96Tên huyện/xã ak Đrô THỊ XÃ GIA NGHĨA Đức Minh HUYỆN CƯ TÚT Cư KNia
37 TINH LAM DONG
Trang 104
Thuộc xã | Số thôn
khu vực | ĐBKK
TT Tên huyện/xã
47 TINH SOC TRANG 72
HUYEN CHAU THANH
Trang 106'Tên huyện/xã 48 BAC LIEU HUYỆN PHƯỚC LONG Vĩnh Phú Đô Vĩnh Phú Tâ HUYỆN HONG DAN
Trang 108Thuộc xã | Số thôn khu vực | DBKK lên Bạch H : Tén huyén/xa Tên thôn Thanh Tủ TP Khô il Mỹ Tân M Điều B Tân An A Tan Phong A Tan Phong B ng Giác Hoà Hải Lưu Hoa Thanh Tân Hi Th
HUYỆN NĂM CĂN :
HUYEN CAI NU‘