THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CONG HOA XA HOI CHU NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Sé :£394QD - TTg Hà Nội, ngày 4é tháng 12 năm 2011 fe om , bef + z LÔ - QUYKET ĐỊNH ‘> ° Tặng Băng khen của Thủ tướng Chính phủ ¬ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; | Can ctr Luat Thi dua, Khen thưởng ngày 26 thang 11 năm 2003 và Luật Sửa đối, bô sung một sô điều của Luật Thị đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm
2005; -
Căn cứ Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 của
Chính phủ quy định chi tiệt thi hanh một sô điêu của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đôi, bô sung một sô điêu của Luật Thị đua, Khen thưởng;
Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn tại Tờ trình số
45/TTr-UBND ngay 02 thang 11 nam 2011 va Truong ban Ban Thi dua - Khen thưởng Trung ương tại To trinh so 2207/TTr-BTDKT ngay 10 thang 11 năm 2011,
QUYÉT ĐỊNH:
Điều 1 Tặng Băng khen của Thú tướng Chính phủ cho 06 cá nhân thuộc
tỉnh Bắc Kạn (có danh sách kèm theo) đã có thành tích trong công tác từ năm 2006 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây đựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc
Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành
Điều 3 Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn, Truong ban Ban Thi dua
Trang 2ee ae Se er a es a een eT
UY BAN NHAN DAN SAO Y BAN CHINH
TINH BAC KAN
sé: Ut/sy - UBND Bắc Kạn, ngay29 thang 12 nam 2011
Nơi nhận: TL CHỦ TỊCH
- CT, PCT UBND tỉnh; 4 AN PHONG
- Ban Tô chức Tỉnh ủy; >
- Sở giáo dục và dao tao;
- Trường Cao đắng Cộng đồng Bắc Kạn; - UBND huyén Na Ri;
- Các cá nhân được nhận bằng khen;
- LDVP;
Trang 3eH: cai —— i Py và oe ois sÀ Ấy
~x ` (Kèm theo Quyết định số 4394 /QD- TTg neces ng a EF pct 20 | 1
1 Bà Chu Thị Thuy, Trưởng phòng Bồi dưỡng và liên kết đào tạo, trường Cao đăng Cộng đông Bắc Kạn, tinh Bac Kan;
_ 2 Ba Au Thi Hồng Thắm, Trưởng phòng Đảo tạo, trường Cao đẳng Cộng đông Băc Kạn, tỉnh Băc Kạn;
3 Ông Hà Nam Huy, Hiệu trưởng trường Trung học phổ thông Bắc Kạn, tỉnh
Bắc Kạn;
4 Bà Hoàng Thị Cát, cán bộ chuyên môn Phòng Giáo dục và Đảo tạo huyện
Na Ri, tinh Bac Kan;
5 Bà Nguyễn Thu Huyễn, cán bộ chuyên môn Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Na Rì, tỉnh Bắc Kạn;
6 Ông Nguyễn Mạnh Hạnh, Phó Trưởng phòng Phòng Giáo dục va Dao tao
huyén Na Ri, tinh Bac Kan,