THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM fo Độc lập - Tự do - Hạnh phúc S6: 18F/QD-TTg | | : QUYÉT ĐỊNH
xả việc bo sung dự toán chỉ ngân sách nhà nước năm 2011 _ của các địa phương để thực hiện Chương trình quốc gia bảo vệ trẻ em
*
| THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Hà Nội, ngày -† tháng 10 năm 2011
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Xét đề nghị của Bộ Tài chính | (Cong văn số 12212/BTC-HCSN ngày 13
“tháng 9 năm 201 )›
QUYÉT ĐỊNH:
Điều 1 Bổ sung dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2011 cho các địa phương là 11.650 triệu đồng (mười một tỷ, sáu trăm năm mươi triệu đồng) từ nguồn dự toán chỉ đảm bảo xã hội của ngân sách trung ương năm 2011 đã được Quốc hội quyết định để thực hiện Chương trình quốc gia bảo vệ trẻ em giai đoạn
2011 - 2015 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 267/QĐ-
TTg ngày 22 tháng 02 năm 2011 (chỉ tiết theo phụ lục đính kèm) Việc quản lý và sử dụng kinh phí bổ sung được thực hiện theo quy định hiện hành
Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký
Trang 2UY BAN NHAN DAN
Trang 3
Phu luc
bề NG DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2011 p Œ ĐỊA PHƯƠNG DE THUC HIEN CHUONG TRINH QUOC GIA x BẢO VỆ TRẺ EM m theo Quyết định số AIBEIOD-T Tg ngayAt¥ thang Aondm 2011 của Thủ tướng Chính phủ) Trong đó Dy an 1: Dự án 2: Dự án 4:
„ Truyén thông, Nang cao nang Xây dựng và
STT | ' Địa phương Tông sô giáo dục, vận lực cho cán bộ, nhân rộng mô