KIẾM TOÁN NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
, Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 6Ø? /QÐ - KTNN
Hà Nội, ngà? 1Â tháng 7 năm 2011 QUYET ĐỊNH
Kiêm toán ngân sách, tiên và tài sản nhà nước nam 2010 cua tinh Bac Kan
TONG KIEM TOAN NHA NUOC
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002;
Căn cứ Luật Kiểm toán nhà nước;
Căn cứ Quyết định số 1935/QĐ-KTNN ngày 30 tháng 12 năm 2010 của
Tổng Kiểm toán Nhà nước về Kế hoạch kiểm toán năm 2011;
Xét đề nghị của: Chánh Văn phòng Kiểm toán Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Tổng hợp, Kiểm toán trưởng Kiểm toán Nhà nước khu vực VI;
QUYÉT ĐỊNH:
: Điều 1 Kiểm toán ngân sách, tiền và tài sản nhà nước năm 2010 và các
thời kỳ trước, sau có liên quan của tỉnh Bắc Kạn với mục tiêu, nội dung, phạm vi, địa điểm và thời hạn kiểm toán như Sau:
1 Mục tiêu kiểm toán: Xác nhận tính đúng đắn, trung thực, hợp lý của Báo
cáo quyết toán ngân sách năm 2010; đánh giá việc tuân thủ pháp luật, tính kinh
tế, hiệu lực, hiệu quả trong quản lý, sử dụng ngân sách, tiền và tài sản nhà nước; đánh giá tính hiệu lực, hiệu quả của việc triển khai thực hiện các Nghị quyết của
Quốc hội, Chính phủ vẻ phát triển kinh tế - xã hội và các giải pháp đảm bảo ổn định kinh tế vĩ mô, kiềm chế lạm phát; phát hiện kịp thời hành vi tham những,
lãng phí và sai phạm trong quản lý và sử dụng ngân sách, tiền và tài sản nhà
nước; xác định rõ trách nhiệm của tập thể, cá nhân và kiến nghị xử lý vi phạm
theo quy định
2 Nội dung kiểm toán: Việc quản lý, sử dụng các khoản thu, chỉ ngân
sách, tiền và tài sản nhà nước; việc quản lý, sử dụng vốn đầu tư xây dựng; việc
chấp hành pháp luật, chính sách, chế độ quản ly tài chính, kế toán của Nhà nước
3 Phạm vi kiểm toán: Báo cáo quyết toán ngân sách, tiền và tài sản nhà
nước năm 2010 và các thời kỳ trước, sau có liên quan của các đơn vị được kiểm
toán tại tỉnh Bắc Kạn (có danh sách kèm theo)
4 Địa điểm kiểm toán: Tại các đơn vị được kiểm toán
5 Thời hạn kiểm toán: 60 ngày kê từ ngày công bố Quyết định kiểm toán tại đơn VỊ
Trang 2Điều 2 Thành lập Đồn Kiểm tốn Nhà nước để thực hiện nhiệm vụ trên
gồm các ông (bà) có tên sau:
1 Ông Nguyễn Văn Minh - Kiểm toán viên chính, số hiệu thẻ B0007/KTVC - Phó kiểm toán trưởng Kiểm toán Nhà nước khu vực VI - Trưởng đồn;
2 Ơng Trần Mạnh Quân - Kiểm toán viên chính, số hiệu thẻ B0323/KTVC
- Trưởng phòng Nghiệp vụ 2 thuộc Kiểm toán Nhà nước khu vực VI - Phó
trưởng đoàn, kiêm Tổ trưởng; |
Và các thành viên (có danh sách kèm theo)
Điều 3 Trưởng đoàn và các thành viên của Đoàn Kiểm toán Nhà nước có -
nhiệm vụ, quyển hạn và trách nhiệm được quy định tại các Điều 45, 4ó, 47, 48 và 49 của Luật Kiểm toán nhà nước
Điều 4 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký Chủ tịch Uỷ ban nhân
dân tỉnh Bắc Kạn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị được kiểm toán và các đơn vị có liên quan; Chánh Văn phòng Kiểm toán Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Tổng hợp, Kiểm toán trưởng Kiểm toán Nhà nước khu vực VI và các ông (bà) có tên tại
Điều 2 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./
KT.TONG KIEM TOÁN NHÀ NƯỚC
Nơi nhận: PHO TONG KIEM TOÁN NHÀ NƯỚC
- Như Điều 4;
- HĐND tỉnh Bắc Kạn;
- UBND tỉnh Bắc Kạn;
- Phó Tổng KTNN Đoàn Xuân Tiên;
- KTINN khu vực VI;
- VP KTNN (TK - TH);
Trang 4
KIEM TOÁN NHÀ NƯỚC
DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ ĐƯỢC KIỂM TOÁN
TAI TINH BAC KAN
(Ban hanh kém theo Quyết định số: È61 /QĐÐ-KTNN ngày 74 / 72011
của Tơng Kiểm tốn Nhà nước) I | KIEM TOAN TONG HOP 1 | Sở Tài chính 2 | Sở Kế hoạch và Đầu tư 3 | Kho bạc Nhà nước Tỉnh 4 | Cục Thuế
5 | Chi cuc Hai quan
Il | KIEM TOAN CHI TIET
1 | Kiểm toán ngân sách các huyện, thị xã
1.1 | Thị xã Bắc Kạn 1.2 | Huyện Chợ Đồn
143 | Huyện Ba Bể
1.4 | Huyện Bạch Thông ⁄Z
1.5 J| Huyện Pac Nam 4 tà
1.6 | Huyện Ngân Sơn iss Z
2 | Kiểm toán tại các đơn vị dự toán tỉnh quản lý tf A =
2.1 | Văn phòng UBND tỉnh Vers
2.2 _| Đài Phát thanh - Truyền hình hé
2.3 | Sở Giáo dục và Đào tạo và các đơn vị trực thuộc - | Văn phòng Sở - | lrường THPT Dân tộc nội trú tỉnh 2.4 | Sở Y tế và các đơn vị trực thuộc - | Văn phòng Sở - Bénh vién Da khoa tinh - | Trung tâm Y tế Chợ Đồn 2.5 | Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các đơn vị trực thuộc - | Văn phòng Sở
- Chi cuc Kiém lam
2.6 | So Giao thông vận tải và các don vị trực thuộc
- - | Văn phòng Sở
- Thanh tra So giao thong van tai
3 | Kiểm toán tại các Ban quản lý dự án và các dự án
3.1 | Ban Quan ly du an giao thông - Sở Giao thông vận tải
Trang 5
Dự án xây dựng, nâng cấp, cải tạo đường giao thông nông thôn đến các xã miễn núi đặc biệt khó khăn tỉnh Bặc Kan
3.2 | Ban Quản lý dự án xây dựng cơ bản - Sở Giáo dục và Đào tạo - | Dự án trường Trung học phổ thông Nà Phặc
- | Dự án trường Trung học phố thông Quảng Khê - | Dự án trường Trung học phổ thông Bình Trung - _ | Dự án trường Trung học phổ thông Na Rì 4 | Kiếm toán các doanh nghiệp nhà nước
4.1 | Công ty Cổ phần Quản lý và Xây dựng giao thông Bắc Kan 4.2_ | Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bắc Kạn
Trang 6
KIÊM TOÁN NHÀ NƯỚC
DANH SÁCH THÀNH VIÊN
DOAN KIEM TOAN NHÀ NƯỚC TẠI TỈNH BẮC KẠN
(Ban hành kèm theo Quyết định số: #61 /QÐ - KTNN ngày f / #2011
của Tổng Kiểm toán Nhà HƯỚC) TT - | _ Họ v và tên - Chức danh - | Chức vụ
of Ong Đỗ Bá Hưởng B0019/KT VỆ - Trưởng phòng ˆ Tổ trưởng
2 | Ong Vii Hong Phan | C0462/KTV - Phó trưởng phòng | Tổ trưởng
3 | Ông Nguyễn Thế Thắng C0464/KTV - Phó tưởng phòng | Tổ trưởng
4 Ong Pham Van Hung Kiểm toán viên Tổ trưởng
5 | Ong Tran Ngọc Mão C046 1/KTV Thanh vién
_6_ | Ông Nguyễn Ngọc Lương C0500/KTV Thành viên
7 | Ong Nguyễn Trung Dũng D0306/KTVDB Thành viên
_8 | Ông Phạm Thanh Tuấn | D0324/KTVDB Thành viên
9 | Ba Nguyên Thị Thanh Tuyên | D0326/KTVDB Thành viên
10 Ông Nguyễn Dinh Thanh D0318/KTVDB Thanh vién
"| | One Neuydn Manh Thang” |/DOSI7IRTVDB hake,
“42 Ông Nguyễn Đức Thịnh D0319/KTVDB Thành viên
‘13 | Ong Dam Đình Mạnh D0314/KTVDB Thành viên
(14 | Ông Vũ Xuân Trang D0321/KTVDB Thành viên
-15_ | Ông Nghiêm Duy Trung D0323/KTVDB Thành viên
_16 | ng Nguyễn Phan Anh D0305/KTVDB Thành viên
17_| Ong Vũ Ngọc Dai D0307/KTVDB Thành viên
18 |Ông TừNgọc Dũng _ | Thành VĂN
19) Ba Tran Thi Anh Tuyết i
20 Ông Lé Ngoc Son
_21 | Ông Mai Việt Dương
5