Van ban sao luc 246 (TT 05)

Trang 1

ie BO KHOA HOC VA CONG NGHE CONG HOA XA HOI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc á: 05/2011/TT-BKHCN | Số: 09/20" Hà Nội, ngày 09 tháng 3 năm 201 l THONG TƯ

anh mẫu văn bản sử dụng trong hoạt động thanh tra, y vi pham hanh chinh va giai quyet khiéu nai, tố cáọ

trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

_ Căn cữ Luật Thanh tra ngày 29 tháng 11 năm 2010;

Căn ‹ cứ Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 02/12/ 1998, Luật sửa đổi, bổ sung một | số điều của Luật Khiếu nại, tô cáo ngày 15/6/2004 và Luật sửa đối, bô sung một

số điều của Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 29/11/2005;

Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/4/2008;

Căn cứ Nghị định số 128/2008/NĐ- CP ngày l6 ‘thang 12 nam 2008 cua Chính phủ quy định chi tiết thị hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm

hành chính năm:2002 và Pháp lệnh sị sửa đôi, bổ sung một số điều của pháp lệnh

Xử lý vi phạm hành chính năm 2008;

Can ctr No định số 136/2006/NĐ- CP ngày 14/11/2006 của Chính hủ

quy định chỉ tiết vả hướng ‹ dẫn thi hành một số điều của Luật Khiếu nại, tổ cáo và _ các Luật sửa đôi, bỗ sung một §ố điều của Luật Khiếu nại, tố cáo;

Căn cứ Nghị định số 28/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của

Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyên hạn và cơ cấu tô chức của a BO Khoa học và Công nghệ;

Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định mẫu văn bản áp dụng

trong hoạt động thanh tra, xử lý vi phạm hành chính và giải quyết khiếu nại, tổ

cáo trong lĩnh vực khoa học và công nghệ như sau:

Điều 1 Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

Các tổ chức, cá nhân khi tiền hành thanh tra, xử lý vi phạm hành chính \ và giải quyết khiếu nại, tố cáo trong lĩnh vực khoa học và công nghệ sử dụng các

mâu văn bản ban hành kèm theo Thông tư nàỵ

Điều 2 Mẫu văn bản

Trang 2

1 Mười sáu (16) mẫu văn bản áp dụng trong công tác thanh trạ

2 Hai mươi tư (24) mẫu văn bản áp dụng đề xử lý vi phạm hành chính 3 Mười bốn (14) mẫu văn bản áp dụng để giải quyết khiếu nại, tố cáọ

Điều 3 Hiệu lực thi hành

1 Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày, kế từ ngày ký

2 Thông tư này thay thế Quyết định số 04/2005/QĐ-BKHCN ngày 04

tháng 5 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành các mẫu biên bản và quyết định sử dụng trong hoạt động thanh tra, xử phạt \ vi phạm pant

chính trong lĩnh vực quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ = mẽ

sem SE 8terre

3 Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị các BS: co quan

ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uy ban nhân dân các cập và tổ chức, cá

nhân có liên quan gửi ý kiến bằng văn bán về Bộ Khoa học và Công nghệ để xem xét, sửa đổi, bổ sung./

Nơi nhận: KT BỘ TRƯỞNG

- Thủ tướng Chính phủ (đê báo cáo); ( fs

- Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo);

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;

.- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Các Sở KH&CN các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; }

- Các đơn vị thuộc Bộ KH&CN;

- Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp); - Công báo;

- Lưu: VT, TTrạ ty"

UY BAN NHAN DAN SAO Y BẢN CHÍNH

TINH BAC KAN ;

Trang 3

TRA, XU LY VI PHAM HANH CHÍNH, GIẢI QUYÉT Ó CÁO TRONG LĨNH VỰC KHOA HỌC VÀ CƠNG NGHỆ heo Thơng tư số 05/2011/TT-BKHCN ngày 09 tháng 5 năm 2011 7

Tên mẫu Trang

MẪU VĂN BẢN THANH TRA

01 | Quyết định về việc thanh tra hành chính ]

02_ | Quyết định về việc thanh tra chuyên ngành 3 03 Quyết định về việc gia hạn thời hạn thanh tra 5 04 | Quyết định về việc thay đổi Trưởng Đoàn Thanh tra 6

05_ | Quyết định về việc thay đổi thành viên Đoàn Thanh tra 7

06 | Quyết định về việc bỗ sung thành viên Đoàn thanh tra §

07 | Quyét dinh vé viéc trung cau giam dinh 9

08 | Biên bản công bố quyết định thanh tra 10

09 | Bién ban thanh tra 12

10 | Biên bản công bố kết luận thanh tra 14

11 | Biên bản lấy mẫu 16

12 _| Bién ban kiém ké tai san 17

13 | Bién ban làm việc 18

14 | Kế hoạch tiến hành thanh tra 19

15 | Báo cáo kết quả thanh tra 20

16 | Kết luận thanh tra 21 MẪU VĂN BẢN XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH 17 Quyết định về việc niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm| 22 hành chính 18 | Quyết định về việc mở niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm| 23 hành chính

19 _ | Quyết định về việc tạm git tai ligu/tang vat/phuong tiện vị phạm hành chính 24 20 | Quyết định về việc trả lại tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính bi} 25

tạm giữ

21 | Quyết định về việc tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính 26

22_ | Quyết định về việc xử phạt vi phạm hành chính 27

23 Giấy ỦY quyền xử phạt vị phạm hành chính 29

24 Quyết định về việc gia hạn thời hạn ra Quyết định xử phạt vị phạm hành chính 30

25 Quyết định về việc nộp tiền phạt nhiều lần 31

26 | Quyết định về việc hoãn chấp hành quyết định phạt tiền đối với cá nhân 33

3

Trang 4

27 | Quyết định về việc hủy bỏ hiệu lực quyết định xử phạt vi pham hanh chinh 35

(trong trường hợp phát hiện có dau hiệu tội phạm và cần chuyển hỗ sơ cho

cơ quan điều tra) - _

28 | Quyết định về việc hủy bỏ hiệu lực quyết định xử phạt vị phạm hành |: 3ó -| chính (trong trường hợp văn bằng bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp bi} -

cham dứthủy bỏ hiệu lực) |

29_ | Quyết định về việc hủy bỏ một phần hiệu lực quyết định xử phạt vi nhậm 37 hanh chinh 30 | Quyết định về việc áp dụng biện pháp cưỡng chế khấu trừ tiền từ tài khoản| 38 tại ngân hàng, tổ chức tín dụng | 31 | Quyết định về việc áp dụng biện pháp khắc phục hậu qua trong truong hop; 40 không ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính 32 | Biên bản vi phạm hành chính 42

33 | Biên bản niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính 44

34 | Biên bản tạm giữ tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính 45 35 | Biên bản khám phương tiện vận tải, đồ vật theo thủ tục hành chính 47 36 | Biên bản trả lại tài liệu/tang vat/phuong tiện vi phạm hành chính bị tạm giữ 48

37 | Biên bản tịch thu tang vật/phương tiện vi phạm hành chính 49 38 | Biên bản bàn giao hồ sơ vụ vi phạm sang cơ quan tiền hành tố tụng hình sự|_ 51 39 | Biên bản chứng kiến và giám sát việc loại bỏ yếu tố vi phạm hành chính 52

40_ | Biên bản tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính 53

MẪU VĂN BẢN GIẢI QUYET KHIẾU NẠI, TÓ CÁO

4] - Quyết định về việc xác minh nội dung khiếu nại 54 42 _ | Quyết định về việc giải quyết khiếu nai lần đầu 55

43 | Quyết định về việc giải quyết khiếu nại lần hai 56

44 | Quyết định về việc xác minh nội dung tố cáo 58

45 | Biên bản gặp gỡ, đối thoại đề giải quyết khiếu nại 59

46 _ | Báo cáo kết quả xác minh nội dung khiếu nại 60

47 | Báo cáo kết quả xác minh nội dung tố cáọ 61

48 | Phiếu đề xuất thụ lý đơn 62

49 | Phiếu trả đơn khiếu nại 63

50 | Phiếu trả đơn khiếu nại và hướng dẫn 64

51 | Thông báo thụ lý giải quyết đơn khiếu nại 65

52 | Thông báo không thụ lý giải quyết đơn khiếu nại 66

53 | Phiếu chuyển đơn tố cáo 67

54 68

Thông báo thụ lý giải quyết đơn tố cáo

Trang 5

MAU VAN BAN THANH TRA

Mẫu số 01

_ TEN CO QUAN.CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /QĐ- Ì „ Ngàỵ tháng năm QUYÉT ĐỊNH Về việc thanh tra hành chính đối vớị ? NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; - Căn cứ Ì; a Căn cứ .": Căn cứ ”: Xét đề nghị cua .°, QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Thanh tra hành chính với:

Nội dung thanh tra: Đối tượng thanh tra: Chế độ thanh tra: ,

Thời hạn thanh tra: ngày, kế từ ngày công bố Quyết định thanh trạ

Điều 2 Thành lập Đoàn thanh tra gồm các ông, bà có tên sau đây:

1 Họ và tên, chức vụ Trưởng đoàn

2 Họ và tên, chức vụ Thành viên

Điều 3 Trong quá trình thanh tra, Trưởng Đoàn Thanh tra và các thành viên Đoàn Thanh tra có các nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại Điều 46 và Điều 47 của Luật Thanh trạ Đối tượng thanh tra có các quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 57 và Điều 58 của Luật Thanh trạ

„ chữ viết tắt tên cơ quan ra quyết định

Ẳ Đối tượng thanh trạ

> Van bản làm căn cứ cho việc ban hành ' Quyết định thanh tra (VD: Luật Thanh tra, Luật Phòng, chồng tham nhũng )

* Chương trình, kế hoạch thanh tra được cấp có thẩm quyền phê duyệt (đối với cuộc thanh tra theo chương trình, kế hoạch); tên văn bản chỉ đạo hoặc quyết định của người có thẩm quyền (đối

với cuộc thanh tra đột xuất)

5 evan bản quy định về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành Quyết định thanh trạ Š Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có chức năng tham mưu, đề xuất thanh trạ

Trang 6

Điều 4 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký Đoàn thanh tra và đối

_ tượng thanh tra nêu tại Điêu 1 có trách nhiệm thị hành Quyêt định này /

Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH

- Như Điều 4; | - (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)

Trang 7

| Mau sé 02

_ TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHĨA VIỆT NAM ‘TEN CO QUAN RA QUYET DINH Độc lap - Ty do - Hạnh phúc Số: - /QĐ- „ Ngàỵ thang nam QUYẾT ĐỊNH Về việc thanh tra chuyên ngành về : : NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Can ctr 3; Can ctr 4; Căn cứ .”, Xét nội dung 6 QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Thanh tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về Nội dung thanh tra:

Đối tượng thanh tra:

Chế độ thanh tra: _

- : Thời hạn thanh tra: : ngày, kế từ ngày công bố Quyết định thanh trạ Điều 2 Thành lập Đoàn thanh tra gồm các ông, bà có tên sau đây:

1 Họ và tên, chức vụ Trưởng đoàn

Điều 3 Trong quá trình thanh tra, Trưởng Đoàn Thanh tra và các thành viên Đoàn Thanh tra có các nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại Điều 53 và Điều 54 cua Luat Thanh tra, Diéu 55 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính Đối tượng thanh tra có các quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 57 và Điều 58 của Luật Thanh trạ

! Chữ viết tắt tên cơ quan ra quyết định

2 ; Lĩnh vực thanh trạ

? Văn bản làm căn cứ cho việc ban hành Quyết định thanh tra (VD: Luật Chất lượng sản phẩm,

hàng hóa; Luật Sở hữu trí tuệ; Luật Năng lượng nguyên tử ) ¬

‘ Chuong trinh kế hoạch được cấp có thâm quyền phê duyệt (đối với thanh tra a theo chương trình,

kế hoạch)

: 5 van ban quy dinh về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành Quyết định thanh trạ

Š Đơn yêu cầu xử lý xâm phạm hoặc đơn tổ cáo hành vi vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chuyên

ngành

Trang 8

%

Điều 4 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Đoàn thanh tra và đối

tượng thanh tra nêu tại Điêu 1 có trách nhiệm thi hành Quyêt định nàỵ/

Nơi nhận: - | NGUOI RA QUYET ĐỊNH

- + Nhu Dieu 4; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dau)

- Cơ quan phối hợp (nêu có);

Trang 9

Mẫu số 03

_ TEN CƠ QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN CO QUAN RA QUYÉT ĐỊNH _ Độc lập - Tw do - Hạnh phúc Số: /QĐ- 1 , Ngàỵ tháng năm QUYÉT ĐỊNH Về việc gia hạn thời hạn thanh tra NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Can ctr 7;

Căn cứ Quyết định thanh tra sé ngay clạ ?vé 4;

Xét đề nghị của Trưởng đoàn Thanh tra,

QUYÉT ĐỊNH:

Điều ` Gia hạn thời hạn thanh tra của Đoàn Thanh tra theo Quyết định số

ngày v8.4

Thời gian gia hạn là ngày, kể từ ngày

" Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Doan thanh tra vạ ° c6 trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/

- Như Điều 2; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dau)

- Luu: VT

' Chữ viết tắt tên cơ quan ra quyết định thanh trạ

? Văn bản quy định về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành quyết định

3 „ Người ra quyết định

* Nội dung cuộc thanh trạ

Trang 10

Mau sé 04

TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN CO QUAN RA QUYET DINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ,„ HĐÀW thẳng HŠm Số: /QĐ-! QUYÉT ĐỊNH Về việc thay đổi Trưởng Doan Thanh tra NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Can ctr 7; Căn cứ Quyết định thanh tra sé ngay clạ ? vé 4; Xét đề nghị của ., QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Cử ông (bà) ” Chức vụ: Đơn vị: làm Trưởng Đoàn Thanh tra theo Quyêt định thanh tra sô ngàỵ củạ ” về ° thay ông (bà) Š Chức vụ:

Đơn vị: kê từ ngàỵ

Điều 2 Ông (bà) .” có trách nhiệm bàn giao công việc cho ông (bà) ° trước ngày

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Các ông (ba) .°, .° va

có trách nhiệm thi hành Quyết định này /

Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH

- Nhu bên 3; (Ký, ghỉ rõ họ tên và đóng dáu)

- Lưu: pees

' Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định

? Văn bản quy định về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành quyết định

? Người ra quyết định

* Nội dung thanh trạ

? Họ tên người được cử làm Trưởng Đoàn Thanh trạ * Họ tên người thôi làm Trưởng Doan Thanh trạ 7 Đối tượng thanh trạ

Trang 11

Mẫu số 05 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN CONG HOA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÊN CƠ QUAN RA QUYÉT ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /QĐ-! ,„ Ngàỵ tháng năm ; QUYẾT ĐỊNH Về việc thay đôi thành viên Đoàn thanh tra NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Can ct >

Căn cứ Quyết định thanh tra số ngày củạ ` về 4 Xét đê nghị của Trưởng đoàn Thanh tra,

QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Cử ông (bà) có tên sau đây tham gia Đoàn Thanh tra được thành lập theo Quyết định số ngày .” về " kể từ ngày s

1 Họ và tên: Chức vụ: 2 Họ và tên: Chức vụ: Trưởng Đoàn Thanh tra có trách nhiệm phân công công việc của Đoàn cho các thành viên của Đoàn Thanh tra có tên nêu trên

Điều 2 Ông (bà) có tên sau đây thơi khơng tham gia Đồn Thanh tra kể từ

ngàỵ

1 Họ 7 ot cà Chức vụ: "

2 Họ và tên: Chức vụ:

Các ông (bà) có tên tại Điều này có trách nhiệm bàn giao công việc và tài liệu

có liên quan đến nội dung thanh tra cho Trưởng Đoàn Thanh tra trước ngày

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký Trưởng Đoàn Thanh tra, các ông (bà) có tên tại Điều 1, Điều 2 và ° cé trách nhiệm thi hành Quyết định này /

- ue a 3; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

- Luu: VT,

? 5 van ban quy dinh về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành quyết định

? Người ra quyết định * Nội dung thanh trạ

Trang 12

Mẫu số 06 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÊN CƠ QUAN RA QUYÉT ĐỊNH Độc lập - Ty do - Hanh phic Số: /QĐ-! „ ngàỵ tháng năm _—_ QUYẾT ĐỊNH Vệ việc bơ sung thành viên Đồn thanh tra NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Căn cứ 2

Căn cứ Quyết định số ngay cạ ?vé 4;

Xét đề nghị của Trưởng Đoàn Thanh tra,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1 Bổ sung các ông (bà) có tên sau y tham gia Đoàn Thanh tra được

thành lập theo Quyết định số ngày .? về " kể từ ngàỵ

Điều 2 Trưởng Đoàn Thanh trả có trách nhiệm phân công công việc cho các thành viên của Đoàn Thanh tra mới được bổ sung theo Quyết định nàỵ

Điều 3 Quyết định nay có hiệu lực kế từ ngày ký Trưởng Đoàn Thanh tra, các ông (bà) có tên tại Điều 1 và 5 có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/

- Nhu Dieu 3; 3 (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dáu)

- Lưu:

! Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định

? Văn bản quy định về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành quyết định ? Người ra quyết định

* Nội dung thanh trạ

Trang 13

Mẫu số 07

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÊN CƠ QUAN RA QUYÉT ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /QD-! „ Ngàỵ tháng năm QUYÉT ĐỊNH Về việc trưng cầu giám định về .? NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010; Can ct 3 Căn cứ Quyết định số ngày củạ * về ” Đẻ °, QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Trưng cầu giám định của ' đối vớị ` của ˆ với:

- Nội dung giám định:

- Đối tượng giám định (tài liệu, mẫu, số lượng, ký hiệu):

- Thời gian giám định:

Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày kỵ 7,

nhiệm thi hành Quyêt định này / ? và !?' só trách

- Nhu pe 2; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dau)

- Lưu: "

? Lĩnh vực trưng cầu giám định

3 Van ban pháp luật liên quan đến lĩnh vực giám định: Luật, Pháp lệnh, Nghị định

* Người ra quyết định _Ÿ Nội dung quyết định

Š Làm cơ sở thanh tra kết luận hoặc xử lý vụ việc

? Tên, địa chỉ của tổ chức được trưng cầu giám định hoặc họ tên, địa chỉ của giám định viên

Ÿ Tên hàng hóa, sản phẩm là đối tượng trưng cầu giám định

? Tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu hoặc người sử dụng đối tượng giám định

'© Doan Thanh tra, kiểm tra hoặc cán bộ có trách nhiệm xử lý vụ việc

Trang 14

Mẫu số 08

TÊN CƠ QUAN RA QUYÉT ĐỊNH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN DOAN THANH TRA Doc lap - Tw do - Hanh phic

a _ BIÊNBẢN

CÔNG BÓ QUYÉT ĐỊNH THANH TRA

Hôm nay, hồi giờ ngày tháng năm ., tại: .c.cceee Chúng tôi gồm: Ị Dai điện cơ quan tiễn hành thanh tra: ¬ —ạạaạaẽ Chức vụ: Đơn VỊ: .-.«- Qe L Q.01 112kg he, Chức vụ: Đơn VỊ: .-«- Â ch kg ke Chức vụ: Đơn VỊ: .« H Đại điện Đoàn Thanh tra: Chức vụ: Đơn vị: De eseseseceecessnsneececceeeesenecaeeees® Chức vụ: Đơn VỊ: . <- ca Chức vụ: Đơn VỊ: .- - HI Đại điện đối tượng thanh tra: An Chức vụ: Đơn VỊ: . - Â c c.QQQQQ HH TH th ng he Chức vụ: Đơn VỊ: .Ss- — Chức vụ: Đơn vị: IV Đại diện cơ quan, tố chức có liên quan: Á= Chức vụ: Đơn vị: - -«+ » Chức vụ: Đơn VỊ: .«-s- Tiến hành công bố Quyết định thanh tra số ngày tháng năm của " về ? đối với:

- Ơng (Bà)/Tổ chức: . -2+-©+2222xt222222kE21122110111111211 1 1 1k tiin 3

- Noi đăng ø hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vi phạm): " Số điện thoại: Số Fax:

- Gidy chứng mình nhân dân/hộ chiếu (hoặc đăng ký kinh doanh/Quyết định thành lập) sô: Dọ Cấp ngày: Nơi cấp:

Trang 15

Y kiên của đôi tượng thanh tra:

PP ĐC 02240000000 000000006 600046000 0000000000 00000000000 003500000000000000000000 0002060000600 06000006096000000000000000000000000090900090 0 me

| Việc công bố Quyết định thanh tra kết thúc vào hồị giờ ngàỵ tháng năm Biên bản gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý

như nhau, mỗi bên giữ 01 bản sau khi đã đọc kỹ nội dung và cùng ký xác nhận vào từng trang của biên bản./

ĐẠI DIỆN TRUONG DOAN THANH TRA

ĐÓI TƯỢNG THANH TRA (Ký, ghi rõ họ tên)

(Ký, ghi rõ họ tên)

Trang 16

Mẫu số 09

TÊN CƠ QUAN RA QUYÉTĐỊNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÊN ĐOÀN THANH TRA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BIEN BAN HANH TRA | về Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/1 1/2010: Căn cứ Luật .;

Đoàn Thanh tra về ' được thành lập và hoạt động theo Quyết định thanh fra tra SỐ ngày tháng năm CỦa 3 đã tiên hành thanh tra từ ngày tháng đên ngày tháng năm đôi với:

- ~ Ong (BAYTO CHUYC! ọeececcessteceesecseesrensessessessesneesessesesseesecseeseesecesanecncaneneenteeseays ‘

- Noi “ang bù hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vi

" phạm): Số điện thOẠi: cà Số FâaX: vẹ - Giấy chứng minh nhân dân/hộ chiếu (hoặc đăng ký kinh doanh/Quyét định

thành lập) sô: Dọ Cấp ngày: Nơi cấp: Đại điện theo pháp luật: . SH Địa chỉ: Số điện thoại: Số FAX: Thành phần Đoàn Thanh tra gồm:

IỊ Trưởng đoàn L LG HH HH T1 KT Tà TH T001 110 Thành viên Ẩ ĐH ng TH KT TT Họ nh TH TT 051401117 E1 Thành viên Đại diện đối tượng thanh tra gồm: ÌL C10201 HH ng TT TH TT Ti TH HH nh Hà HH 10114 1.1811.119 E1 » = Với sự tham gia của Ân Ô C00010 12H k1 HH TH ng TT TH HH TH TT T3 180371199 _ Ẻ.ẻ aiaaiaiananananananiaas.e-ạ-a - Reem eee ORO OOOH OEE OEE EAR R EEE EEE ERE EROS EER EE ESS DORDEEEED HEED SETS ED ERED SESE OEESED EDO ECOE ESE ESTOS SEEDED OO ORSETEROES ẻ -.C À.À.- Ôn HHỤ H00 h6 6600460000000 00006000000000000660 00006000000000000 00 0002000000004 09050 00000000000000000000009609 6000000006000 0€ 000999000000098 0 80 ẻ Ẻ - nŨŨŨỐŨỐŨỘÚỐŨỘŨỘŨỘŨ aẹ Lai ocnboaoaaaadasauduhaa ` Lĩnh vực thanh trạ

? Luật liên quan đến lĩnh vực thanh tra (VD: Luật Khiếu nại, tố cáo, Luật Sở hữu trí tuệ )

? Người ra quyết định thanh trạ

* Tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh trạ

Trang 17

- tạị HỊ Các hình thức xử lý hoặc đề nghị xử lý: Ê ĐC PP 0000000000000900000000000000000 00900000 000 0 0 000000000 0002 000 6060000000000 00 6 0000 l0 b0 60 00096060090000002000 00949009 0$ v6 ÔÔÔÔÔÔÔÔ Í.Á Ố.Ố.Ố ố ố ố.ố.Ố.Ố.ỐỐốỐ “Ố Ố .À .Ô.ÔỘ ốỐ.Ố.ỐỐỐ

Pew em ame renee ered ere Ete EDA “ Đỏ Đ c0 (0 0008 00 0° 0 0000 0 0P 0 Đ 0 pc h lÔ Đ ĐÓ ÓC" 0 n Đo GIẾT GÀ G0 000 000 200 0 000000000000000000990000000006 00009086 ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ (0 00 0Ô Ô Ôị .ạ ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ 0Ô 0Ô ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ -.-

1P ĐC ĐC ĐĐĐ000000000000000906000000000000440000060000600600096040000000000006000000000000000000000090000600066060000000 6060 $9 1mm 2ˆ .ÁaÁ Ố.Ố.C.( ạ.- aọ 9 000000046064000004000000000000000000004006060000000000000%0006000000660000000600006006000090090000000000000000000000000009000606000 606600

Biên bản được lập thành bản vào hồị giờ ngàỵ tháng năm Biên bản gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý

như nhau, mỗi bên giữ 01 bản sau khi đã đọc kỹ nội dung và cùng ký xác nhận vào từng trang của biên ban./

ĐẠI DIỆN ĐÓI TƯỢNG THANH TRA TRƯỞNG ĐOÀN THANH TRA

(Ký, ghi rõ họ tên) (Ky, ghi rỗ họ tên)

Trang 18

Mẫu số 10

TÊN CƠ QUAN RA QUYÉT ĐỊNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÊN ĐOÀN THANH TRA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIEN BAN

CONG BO KET LUAN THANH TRA

Hôm nay, hồi giờ ngày tháng năm , tại: eee Chúng tôi gồm: Ị Đại diện cơ quan tiến hành thanh tra: = Chức vụ: Đơn VỊ: ° TH HH HH HH ng ng ng Chức vụ: Đơn VỊ: Bi eeseeesssecesceccceccececeeeccesstsssneneneesees Chức vụ: Đơn vỊ: Chức vụ: Đơn VỊ: H Đại điện đối tượng thanh tra: | Chức vụ: Đơn vị: " “ — Chức vụ: Đơn vỊ: cAằằằằ Chức vụ: Đơn vỊ: Tiến hành công bố Kết luận thanh tra về ' của ˆ đối với: - Ông (Bà)/Tổ chức: - + + tình H222 ;

- Noi đăng ø hộ khâu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vỉ phạm): Số điện thOẠi: c: Số FâX:

- Giấy chứng mình nhân dân/hộ chiếu (hoặc đăng ký kinh doanh/Quyết định thành lập) sô: Dọ Cấp ngày: Nơi cấp:

Đại diện theo pháp luật: - càng Hà Hà Địa chỉ: Số điện thoại: Số FaxX:

Ý kiến của đối tượng thanh tra: " Ố Ắ.Ố na“ .an-an.-.-.ẹ-.-«- Ắ.Ắ ỐẮ Á ., ố.Ố.ỐỐỐ.Ố.ỐỐ.ỐỐ Ũ ÀẢ.ÀẢÀ.À.Á-.( ÁAẶ ( ( ăA-A- Việc công bố Kết luận thanh tra kết thúc vào hồi giờ ngày thang nam ! Lĩnh vực thanh trạ

| 2 , Nguoi ra quyét dinh thanh trạ

| _ ở Tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh trạ

Trang 19

Bién ban gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 bản sau khi đã đọc kỹ nội dung và cùng ký xác c nhận vào từng trang của biên bản./

ĐẠI DIỆN | DAI DIEN CO QUAN

DOI TƯỢNG THANH TRA RA QUYÉT ĐỊNH

(Kỹ, ghỉ rõ họ tên) (Ký, ghỉ rõ họ tên)

Trang 20

Mẫu số 11

TÊN CO QUAN LAP BIEN BẢN Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc

BIEN BAN LAY MAU

Hôm nay, hồi giờ ngày tháng năm ., tại: .- - Căn cứ Quyết định thanh tra/kiểm tra số ngày tháng năm của ', Để CÓ CƠ SỞ kết luận về nội dung thanh tra, Đoàn Thanh tra/Kiểm tra tiến hành lấy mẫu về ˆ của-

- Phương pháp lấy mẫu: eee

tinh san xuat | mau - Đặc trưng mẫu: Mẫu được lấy đi giám định là mẫu đại diện cho lô - Tình trạng mẫu: . .-ccccSS+sS "¬

Biên bản gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý như nhau và giao cho đương sự 01 bản sau khi đã đọc kỹ cho những người tham dự

cùng nghe và cùng ký xác nhận vào từng trang của biên bản./

CHỦ SỞ HỮU MẪU NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN

(Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên)

NGUOI CHUNG KIEN

(Ky, ghi ré ho tén)

' Người ra quyết định thanh trạ

” Mẫu lẫy đê xác định tiêu chí thuộc lĩnh vực gì thì ghi lĩnh vực đó (VD: về chất lượng, về sở hữu công nghiệp )

3 Tên tổ chức, cá nhân có mẫu được lấỵ

Trang 21

Mau sé 12

TÊN CƠ QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN CO QUAN LAP BIEN BAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIEN BAN KIEM KE TAI SAN

Hôm nay, hồi giờ ngày tháng năm tại: ee Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 53 của Luật Thanh tra ngày 29/11/2010;

Căn cứ Quyết định thanh tra số ngày tháng năm củạ `, Chúng tôi gồm: Ị Dai dién Doan Thanh tra Chức vụ: Đơn VỊ: Â Q.00 HH H* HT H ng ng TH 1 1 kg re Chức vụ: Đơn vỊ: Ẩ Q Q.0 HH ti ni ng vn Chúc vụ: Đơn vỊ: II =— Chức vụ: Đơn VỊ: TQ HT HH n TH TT và Chức vụ: Đơn VỊ: ck ` oA Rar? 2 2 z a 3 Tiến hành kiểm kê tài sản đọ ” quản lý, gồm: .- -

Tài sản đã kiểm kê giao chọ ” quản lý chờ quyết định của người có thâm quyền Việc kiểm kê tài sản kết thúc hồi giờ ngày tháng năm

Biên bản gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý như nhau và giao cho đương sự 01 bản sau khi đã đọc kỹ cho những người tham dự cùng nghe va ký xác nhận vào từng trang của biên bản./

TÊN CƠ QUAN, ĐƠN VỊ HOẶC CÁ NHÂN ĐẠI DIỆN ĐOÀN THANH TRẠ

CÓ TAI SAN BI KIEM KE (Ký, ghi rõ họ tên)

NGƯỜI TRỰC TIEP QUAN LY TAI SAN BI KIEM KE

' Người ra quyết định thanh trạ

Tên cơ quan, đơn vị, cá nhân có tài sản bị kiêm kê

3 Số lượng, chủng loại, xuât xứ, tình trạng tài sản bị kiêm kê

Trang 22

Mau sé 13 TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TEN CO QUAN LAP BIEN BAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIEN BAN LÀM VIỆC

Hôm nay, hồi giờ ngày tháng năm ., fại: Chúng tôi gồm: Ị Đại diện cơ quan ¬äạ Chức vụ: Đơn vỊ: Ân HH1 HH1 HH1 tk ng xà Chức vụ: Đơn vỊị: Chức vụ: Đơn VỊ: "mạ Chức vụ: Đơn vỊ: Le —= 1+1 Chức vụ: Đơn vị: Qi cveccsesececceneceseeeecceceeeusaesesessesseseess Chức vụ: Đơn vị: á Ồ Chức vụ: Đơn VỊ: ĐA 60 86000069600696660400004904600000900000006060000000902G000000406000220000000000000004090900260000006 600 60000000040000004000000000009909008290 0006 Án CHỜ >» đ đ Ho HC GIẾT G CĐ 0 00 00060 0 0600090000000 00400000060600000600000000000000000000990000000090000909000000906000006000606052090600066000 50649

Buổi làm việc kêt thúc vào hồị giờ ngày tháng năm

Biên bản gồm trang được lập thành bản có nội dung và giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 bản sau khi đã đọc kỹ nội dung và cùng ký xác nhận vào từng trang của biên bản./

ĐẠI DIỆN TỎ CHỨC/CÁ NHÂN NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN

(Ký, ghi rõ họ tên) (Ky, ghi rõ họ tên)

NGUOI CHUNG KIEN

(Ký, ghỉ rõ họ tên)

Trang 23

Mẫu số 14

TEN DOAN THANH TRA Doc lap - Tw do - Hanh phic

KE HOACH TIEN HANH THANH TRA

Can cir Luat Thanh tra ngay 29/11/2010;

1 x 2

Cn ctr Quyét dinh thanh tra sé ngay thang nim clạ ) vé 0% Doan Thanh tra lập kế hoạch thanh tra như sau: Ị Mục đích, yêu cầu: I0 /016i¡(0 2000nnH⁄ Ũ 2 Yêu CÂU: -.-¿ c- + t1 HT 111111 111131111211 012211.111111111171 1112.112100 IỊ Nội dung thanh tra: I8, 017 PÄN ¡800 1n 3 Đối tượng thanh tra: - 5-55 St St 32t 212111121121121.21121 11 1xx 4 Địa điểm tiến hành thanh tra: - + +22 2 2E E212

IỊ Phương pháp tiến hành thanh tra:

- Nghiên cứu tài liệu liên quan đến nội dung thanh trạ

- Làm việc trực tiếp tại đơn vị được thanh tra để kiểm tra, xác minh

IV Tổ chức thực hiện: |

Won

- Chế độ thông tin, báo Cáo: .- 5 0c + TH TH 21 1121121112121 re

Trang 24

Mau sé 15

TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TEN DOAN THANH TRA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BAO CAO KET QUA THANH TRA | về

Kính gửi: 2

Thực hiện Quyết định thanh tra số ngày tháng năm .của VỀ Và

Kê hoạch thanh tra đã được phê duyệt

Từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm ., Đoàn Thanh tra

đã tiến hành thanh tra đối với .”

Quá trình thanh tra, Đoàn Thanh tra đã làm việc với ." và tiến hành kiểm

tra, xác minh trực tiêp các nội dung thanh trạ

Đoàn Thanh tra báo cáo kết quả thanh tra như sau:

1 Khái quát đặc điểm tình hình, chức năng nhiệm vụ của tổ chức, cá nhân là

GUN 515810100

2 Kết quả thanh tra:

- Các nội dung đã tiến hành thanh tra: . -.-: ¬

~ Kt QUAL

3 Nhận xét và kết luận: . - set S122 T11 112151181111 1112112111521Exẹ 4 Các biện pháp xử lý theo thẩm quyền đã áp dụng (nếu có):

5 Những ý kiến còn khác nhau giữa các thành viên Đoàn thanh tra (nếu có):

6 Kiến nghị biện pháp xử lý: - -kcSt 9t kTt TRE 1212115111121 srre

Trên đây là báo cáo kết quả thanh tra về Ì Đoàn thanh tra xin ý kiến chỉ đạo củạ ?

- Ngày tháng năm

Nơi nhận: TRUONG ĐOÀN THANH TRA

- Neuer ra quyết định thanh tra; (Ký, ghi rõ họ tên)

-Lưu: , "

' Tén cudc thanh trạ

„ Người ra quyết định thanh trạ

? Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh trạ

Trang 25

ee

4 5

| Mau sé 16

TEN CO QUAN KET LUAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THANH TRA |

Số: /KL-

KET LUAN THANH TRA về

Căn cứ Điều 50 Luật Thanh tra ngày 29/11/2010;

Xét báo cáo kết quả thanh tra ngày tháng năm của Doan Thanh tra theo Quyét dinh thanh tra số ngày “thang năm củạ về “ và ý kiến giải trình củạ Ÿ (nếu có),

kết luận thanh tra như sau:

1 Khái quát chung: ĐH HH KH TT TH TH TT TH 90 KH gu 2 Két qua kiém tra, xdc minh: 000.0 ccc cceeeccccceccecseeeresseserestsestesteaneeses

3 Nhận xét và kết luận: . 2s 2s LH HH Hà gà ng ưu 4 Kiến nghị các biện pháp xử lý: -c 22c EEEErerrrerrree

.„ Ngàỵ tháng năm

Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH THANH TRA

Tung (Ký, ghi rõ họ tên)

- Lưu VT;

„ Chữ viết tắt tên cơ quan ra kết luận thanh trạ

? Tên cuộc thanh trạ

” Người ra quyết định thanh trạ

* Lĩnh vực thanh trạ

5 „ Đôi tượng thanh trạ Š Cơ quan cấp trên (nếu có)

Trang 26

MAU VAN BAN XU LY VI PHAM HANH CHINH

Mẫu số 17

_ TEN CƠ QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TEN CO QUAN RA QUYET DINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: /QĐ-Ì | , ngàỵ thang năm

QUYET ĐỊNH

Về việc niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính về Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/1 1/2010;

_ Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửạ đổi, bổ sung một số điều của a lệnh Xử c Vi pham hanh chinh ngay 02/4/2008;

Căn cứ Quyết định ngàỵ * về ”

Xét đề nghị của Trường E Đoàn Thanh t tra, Kiểm tra (nếu có) và tính chất, mức độ của vụ việc,

QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính và ?

clạ °, địa chỉ: 7,

Viéc niém phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính được lập

biên bản (kèm theo Quyết định này)

Điều 2 Giao cho .” bảo quản tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành

chính trong thời gian niêm ¡ phong

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Ÿ, ” và Š có trách

nhiệm thi hành Quyết định này /

Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH |

- Như Điêu 3; - (Ky, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

- Cơ quan phôi hợp (nêu có); - Luu: VT,

' Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định 2 , Linh vuc vi pham

7 Quyét dinh thanh tra, kiém trạ

“ Ngudi ra quyét định

° „ Nội dung thanh tra, kiểm trạ „ Tổ chức, cá nhân vi phạm

7 Địa chỉ của tổ chức, cá nhân vi phạm

-_Š Tổ chức, cá nhân được giao bảo quản tài liệu/tang vâuphương tiện bị niêm phong ? Trưởng đoàn thanh tra, kiểm tra hoặc thanh tra viên

Trang 27

_ Mẫu số 18

_ TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

., ngàỵ tháng năm

sé: /QĐ- BOY MONS

QUYÉT ĐỊNH

Về việc mở niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính về ”

Căn cứ Luật Thanh tra ngày 29/11/2010;

Căn cứ Pháp | lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của lệnh Xử on vi pham hanh chinh ngay 02/4/2008;

Căn cứ Quyết định sô ngày VỀ VIỆC ";

TOL 1Ä ChứỨc VỤ: -Ă Ăn re 20:00

QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Mở niêm phong tài liệu/tang vậUphương tiện vi phạm hành chính

về ” củạ `, dia chi: © dang được 7 quản y theo aquyet dị niêm phong tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính SỐ ngày

Việc mở niêm phong tài liệu/tang vậUphương tiện vị chạm hành chính được lập biên bản (kèm theo Quyêt định này)

Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký ” và ` có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ

_ Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH

- nee eee 2; (Xý, ghi rõ họ tên và đóng đâu) - Lưu: yee ' Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định ? Lĩnh vực vi phạm * Người ra quyết định * Nội dung quyết định: Xử phạt vi phạm hành chính, trả lại tài liệu/tang vậtU/phương tiện vi phạm hành chính ° „Tô chức, cá nhân vi phạm

Š Địa chỉ của tổ chức, cá nhân vi phạm

7 Tổ chức, cá nhân được giao bảo quản tài liệu/tang vetiphuong tiện bị niêm phong

Ÿ Trưởng đoàn thanh tra, kiểm tra hoặc thanh tra vién

Trang 28

Mẫu số 19

Số: /QĐ-' | „ ngàỵ thẳng năm

QUYÉT ĐỊNH

Về việc tạm giữ tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính về

Căn cứ Điều 45, Điều 46 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

02/7/2002, Pháp lệnh sửa đôi, bô sung một sô điêu của Pháp lệnh Xử lý vi phạm

hành chính ngày 02/4/2008;

Căn cứ Ì;

Đề ‘

Xét đề nghị của Trưởng đoàn thanh tra và tính chất, mức độ của vụ việc, TÔI: LG TQ HH HH nen về Chức VỤ: . - 5c kssseesxee 2006022007 QUYÉT ĐỊNH: Điều 1 Tạm giữ tang vật/phương tiện vi phạm hành chính về ˆ củạ ; địa chi: ° Lý do: Đã có hành vi vi pham hanh chinh vé ? quy định tại khoản Điều củạ `

Việc tạm giữ tài liệu/tang vậtphương tiện vi phạm hành chính được lập thành biên bản kèm theo quyết định nàỵ

Điều 2 Tang vật, phương tiện nêu trên được tạm phấn ta ¬

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký ” có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/

- Như Điều 3; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

- Cơ quan phôi hợp (nêu có); - Lưu: VT, „ Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định „ Lĩnh vực vi phạm „ Tên Nghị định xử phạt vi phạm hành chính * Lý do tạm giữ: Để xác minh tình tiết làm căn cứ quyết định xử lý vi phạm hoặc để ngăn chặn ngay vi phạm hành chính „ Tô chức, cá nhân vi phạm

7 Truong đoàn thanh tra, kiểm tra hoặc tổ chức, cá nhân được giao tạm giữ tang vật

Trang 29

_ Mẫu số 20

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TEN CO QUAN RA QUYET DINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /Qp-! , ngàỵ tháng năm QUYÉT ĐỊNH Về việc trả lại tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính bị tạm giữ Căn cứ ˆ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/4/2008; Căn cứ

Xét thấy không cần thiết phải áp dụng Quyết định tạm giữ tài Jigu/tang -_ vậUphương tiện vi phạm hành chính số ngày tháng năm cuạ 4

TOU, ceccccccccccccccscccecteeeceeceeeessetseseeeees CHUC VỤ cecceceeceessesseeeceecesececeseneeeesseass

Os

QUYÉT ĐỊNH:

Điều J Trả lại tài liệu/tang vậtphương tiện vi phạm hành chính về ” củạ ”, địa chỉ:

Việc trả lại tài liệu/tang vật/phương tiện vị phạm hành chính bị tạm giữ được lập biên bản kèm theo quyêt định nàỵ

Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký Š có trách nhiệm thi hành Quyết định này /

Nơi nhận: | NGUOI RA QUYET DINH

- Như Điêu 2, , (Ký, ghi rõ họ tên và đóng đâu)

- Cơ quan phôi hợp (nêu có);

- Luu: VT,

, Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định

? Trường hợp trả lại vì lý do cấp trên không đồng ý tạm giữ: ghi là khoản 2 Điều 46; vì không quyết định áp dụng biện pháp tịch thu: ghi là khoản Š Điều 46 và khoản 3 Điều 57; vì được hoãn quyết định xử phạt tiền: ghi là khoản 4 Điều 65 và Điều 29; vì nộp tiền phạt nhiều lần: ghi là Điều 29 của Nghị định 128/2008/NĐ-CP

? Tên Nghị định xử phạt vi phạm hành chính

„ Người ra quyết định

ˆ Lĩnh vực vi phạm

Š Tên tổ chức, cá nhân có tài liệu/tang vật/phương tiện bị tạm giữ 7 Địa chỉ tổ chức, cá nhân có tài liệu/tang vật/phương tiện bị tạm giữ

8 Trưởng đoàn thanh tra, kiểm tra và tổ chức, cá nhân được giao tam gilt tang vat

Trang 30

Mau sé 21

_ TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TÊN CƠ QUAN RA QUYET ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: /QĐ-' , ngàỵ tháng năm

QUYÉT ĐỊNH

và việc tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính về ”

Căn cứ Điều 61 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

02/4/2008;

Căn cứ ”;

Căn cứ Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày củạ ˆ,

TÔI: QQ LH HH» ng rẹ CHỨC VỤ: Q LH HH9 khu 2.0117 QUYET ĐỊNH: Điều 1 Tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính về lia .°, dia chi: © ~ T6n tang ằẶỬĨÏẶ7ẹ7;„_ỪớỪớẹẶớẶÓ_ ,ứNNmgạg ~ SOON: ooo ccc ccec cc ceecce cee eeeeceueececcsessesssseeesseeesaneeesteeeesegeeeeeeaaas - Chủng lOẠi: co nh KH ni nh n nh ni nh Kế tà hà non kh - Trọng lƯỢnG: c cQ c n nn nHH HH Tin nh BH hà bà kg

(có Biên bản tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính kèm theo)

Điều 2 Thành lập Hội đồng tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính gồm: 1 Họ và tên, chức vụ, đơn vi Chủ tịch 2 Họ và tên, chức vụ, đơn vị Thành viên

Hội đồng có nhiệm vụ tiêu hủy tang vật vi phạm hành chính nyẹ ?

Thời gian tiến hành tiêu hủy: giờ ngày tháng

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký Các thành viên Hội đồng và ` có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/

Trang 31

4 ›

| Mau sé 22

_ TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN _ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TEN CO QUAN RA QUYET DINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Ạ 1 SỐ: /QÐ , ngàỵ tháng năm QUYẾT ĐỊNH Về việc xử phạt vi phạm hành chính về ”

Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa

đôi, bô sung một sô điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/4/2008; Căn cứ >, Can cị 4 Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính về ? lập hồi giờ ngày tháng năm tạị ; Xét nội dung, tính chất và mức độ của hành vi vi phạm hành chính, im Chức vụ: - «.<esxe "— QUYÉT ĐỊNH: Điều 1 Xử phạt vi phạm hành chính đối với:

Đại diện theo pháp luật: .- - -Q - Q SH "— -

- Số tài khoản: Mở tại Ngân hàng: (nếu có) Với các hình thức: - Hình thức xử phạt chính: Cảnh cáọ Hoặc phạt tiền với mức là: . -5-55c52S2Sc2+cccEx SH cv crrrrrrree đồng (Số tiền bằng chữ: 5-05 22 2H E1 1211211011 111111111 11x11 1c đồng) ' Chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định ? Lĩnh vực vi phạm hành chính

3 Nghị định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực liên quan

* Văn bản quy định về chức năng, nhiệm vụ của cơ quan ban hành quyết định xử phạt

Trang 32

+

- Hình thức xử phạt bỗ sung (nếu có): Sccccr2 2trrkrrrrrre - Biện pháp khắc phục hậu quả 08.21 8ạ Lý do: ” đã có hành vi vi phạm hành chính: vê, _— Š quy định tại điểm khoản Điềụ củạ ”

Điều 2 Số tiền phạt quy định tại Điều 1 phải nộp vào Kho bạc Nhà nước 7 (hoặc Tài khoản só ) trong vòng 10 ngày, kế từ ngày được giao Quyết định nàỵ

Nếu quá thời hạn nói trên mà ° khong chap hành Quyết định xử phạt thì bị cưỡng chế thi hành theo quy định tại Nghị định sô 37/2005/NĐ-CP ngày 18/3/2005

của Chính phủ quy định thủ tục áp dụng các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính

Trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này, ° có quyền

khiếu nại với người ra Quyết định nàỵ |

Điều 3 Quyết định này có hiéu luc ké tir ngay kỵ ° c6 trach nhiém thi hành Quyết định này /

- Như Điều 3 (để thi hành), (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

Trang 33

Mẫu số 23

TEN CO QUAN XU PHAT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

GIÁY ỦY QUYEN XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH

Căn cứ Điều 41 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp _lệnh sửa đổi, bố sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

02/4/2008;

Tên tôi là: Chức vụ: Đơn vỊ: Uy quyên cho:

Họ và tên: Chức vụ: Đơn VỊ:

Giấy chứng minh nhân dân số: Do: Cấp ngày: Nơi cấp:

Thực hiện thâm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực: Thời gian ủy quyên: từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm

_Ông (bà) phải chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước người ủy quyền về

quyết định xử phạt vi phạm hành chính của mình./

- „ ngàỵ tháng năm

NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYÈN NGƯỜI ỦY QUYEN _

(ý, ghỉ rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

Trang 34

Mau sé 24

A, wl “

Số: /QD ngaỵ thang ndm

QUYET DINH

Về việc gia hạn thời hạn ra Quyết định xứ phạt vi phạm hanh chinh vé ? Căn cứ Điều 56 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/4/2008; Căn cứ Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính về ? lập hôi giờ ngày tháng năm tạị ; Xét đề nghị của HH QUYÉT ĐỊNH:

_ Điều 1 Gia hạn thời hạn ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về .ˆ đối với:

- Họ và tên người (hoặc tên tổ chức vi phạm): cccccccscrxerrerrrerrervee - Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vi

- Giấy chứng minh nhân dân/hộ chiếu (hoặc đăng ký kinh doanh/Quyết định

thành lẬP) SỐ: - Án HH HH HH ngàn HH HT TH H0 111401811 0t rệt Dọ Cấp ngày: Nơi cấp: mm Đại diện theo pháp luật: "

Thời hạn gia hạn là: 30 ngày, kế từ ngàỵ

Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký " và ” có trách nhiệm

thi hành Quyết định naỵ

- Như Điều 2 (để thi hành); (Ký, ghi rõ họ tên và đóng đâu)

Trang 35

Mẫu số 25

TEN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: /QP-' .„ ngàỵ thang nam

_ QUYET BINH (*) | Vệ việc nộp tiên phạt nhiêu lần

Căn cứ Điều 57 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

02/4/2008;

Căn cứ Điều 27 Nghị định SỐ, 128/2008/NĐ-CP ngày 16/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2002 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2008;

Căn cứ Quyết định xử phạt vi phạm hành chính SỐ ngày củạ ”

Xét đơn đề nghị ngàỵ của ông (bà)/tổ chức - -csccccscerirrerrierreeo Dia CHI: về việc đề nghị nộp tiền phạt, nhiều lần đồi với hình thức phạt tiền tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính SÔ ngàỵ -= Căn cứ xác nhận củạ ¡0 Chức vVụ: -.c St sreerereree 0000027100075 QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Cho Phép nộ pt tiền phạt nhiều lần theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày đối với:

- Họ và tên người (hoặc tên tổ chức vi phạm): -.- ¿+ cá ccccccrvrrererree - Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tô chức vi

Œ) Quyết định này áp dụng trong trường hợp cá nhân bị xử phạt tiền từ 10.000 000 đồng trở lên,

tổ chức bị xử phat tiền từ 100.000.000 đồng trở lên đang gặp khó khăn đặc biệt về kinh tế và có đơn đề nghị nộp tiền phạt nhiều lần Đơn đề nghị của cá nhân phải được UBND cấp xã nơi người đó cư trú hoặc tổ chức nơi người đó làm việc xác nhận hoàn cảnh khó khăn đặc biệt về kinh tế;

đối với đơn đề nghị của tổ chức phải được xác nhận của cơ quan thuế (hoặc cơ quan chịu trách

nhiệm quản lý nhà nước)

„ chữ viết tắt tên của cơ quan ban hành quyết định ? Người ra quyết định xử phạt

> UBND x4, phường, thị trấn hoặc tổ chức xác nhận

Trang 36

0020181) OEƯđđđẢtẢỞỈỎỖ Đại diện theo pháp luật: " _— Điều 2 Thời hạn nộp phạt nhiều lần là ngày ‘thang) kể từ ngày ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngàỵ

Ông (Ba)/T6 chức phải nộp số tiền phạt thành ” lần, mỗi lần nộp phạt là 2 déng Số tiền chưa nộp phạt phải chịu lãi suất không kỳ hạn được tính từ thời

điểm quyết định xử phạt có hiệu lực

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kê từ ngày ký Ông (Bà)/Tổ chức c HH ng kh vn có trách nhiệm chấp hành quyết định nàỵ Trường hợp Ông (Bà)/Tổ chức không chấp hành việc nộp tiền phạt sẽ bị cưỡng chế thi hành

theo quy định của pháp luật

_ Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH

- Như Điều 3 (để thi hành); (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dau)

Trang 37

Mẫu số 26

_ TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TEN CO QUAN RA QUYET ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: /QĐ-' „ Ngàỵ tháng năm

_ÒòD_ QUYẾTĐỊNH >

Về việc hoãn chấp hành quyết định phạt tiền đối với cá nhân |

Căn cứ Điều 65 Pháp lệnh Xử lý vị phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp lệnh sửa đổi, bỗổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

.02/4/2008;

Căn cứ Quyết định xử phạt vi phạm hành chính SỐ ngày củạ ; Xét đơn đề nghị ngàỵ của ông (ba) seeseneesaeeescesesaeseateceuseecesaneesaneeeseeesensessas

Dia CHI: 1A

về việc xin hoãn chap | nàn hình thức phạt tiền tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số - "gàY „ wy : Căn cứ xác nhận củạ ¡0 — Chức vụ: Teen Đơn 1 4 ecsuesuesstesseeneasees QUYET DINH: Điều 1 Hoãn chấp hành hình thức phạt tiền tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày củạ ˆ Đối với ông (bà): - S.cnnh TT HH1 1212111211111 keo Địa Chỉ: ch HH reo

Ông (Bà): được nhận lại: đang bị tạm giữ theo Quyết định tạm giữ tài liệu/tang vật/phương tiện vi phạm hành chính sô ngày 7 (4),

Điều 2 Thời hạn hoãn chấp hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chinh sé ngàỵ của ˆ được tính từ ngày ký quyết định này đến ngày tháng

, Người ra quyết định xử phạt

? UBND xã, phường, thị trấn hoặc tổ chức xác nhận * Tên tài liệu/tang vat/phuong tiện bị tạm giữ

° Ghi thời hạn hoãn chấp hành quyết định phạt tiền Thời hạn này không quá 3 tháng kể từ ngày ban hành quyết định hoãn

(*) Khoản 4 Điều 65 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính: Người được hoãn chấp hành quyết định phạt tiền được nhận lại tài liệu/tang vật/phương tiện đang bị tạm giữ theo quy định tại khoản 3 Điêu 57 của Pháp lệnh

Trang 38

Hét thoi han nêu trên, ông (bà): có trách nhiệm chấp hành hình thức phạt tiền tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngàỵ của 2 Trường hợp không chấp hành quyết định xử phạt sẽ bị cưỡng chế thì hành theo quy định của pháp luật

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ˆ có trách nhiệm thi

hành Quyết định này /

_ Nơi nhận: NGƯỜI RA QUYÉT ĐỊNH

- ne Dieu 3; (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

- LUU:

Trang 39

| Mau sé 27 TEN CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TEN CO QUAN RA QUYET BINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /QD-! ngaỵ tháng năm QUYET DINH

và việc hủy bỏ hiệu lực quyết định xử phạt vi phạm hành chính

Căn cứ Điều 62 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002, Pháp

lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày

02/4/2008;

Căn cứ ”;

Xét thấy hành vi vi phạm đã bị xử ph Vi ¡ phạm hành chính theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính sô ngày liạ có đấu hiệu tội phạm mà chưa

hết thời gian truy cứu trách nhiệm hình sự,

0 ChỨC VỤ: LH HH HH HH

90001511 .aáạ

QUYÉT ĐỊNH:

Điều 1 Hủy bỏ hiệu lực Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày

của đối với ông (bà)/tỖ chức: -cck s2 1221111112112 errrree _ - Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vi

PHAM): oe ƠƠƠƠ ƠƯƠỎ

- Giay chứng minh nhân dân/hộ chiếu (hoặc đăng ký kinh doanh/Quyết định thành lập) sô: Dọ Cấp ngày: Nơi câp: Đại diện theo pháp luật: án HH TH HH HH ng rệt Điều 2 Trong thời hạn 03 ngày, kể từ ngày ra quyết định này, ˆ có trách nhiệm chuyên toàn bộ hồ sơ vụ việc có liên quan đến hành vi vi phạm của ông (bà), tỔ ChỨC Ác 2L 2x x2 2E111111071111 1111 11111 tteo cho cơ quan tiến hành tổ tụng hình sự để giải quyết theo thẩm quyền

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký ” và ” có trách

nhiệm thi hành Quyết định này /

- Nhu Dieu 3 3; (Kỹ, ghi rõ họ tên và đóng dâu)

Ưu:

(*) Quyét định này được áp dụng trong trường hợp đã ban hành quyết định xử phạt nhưng phát hiện có dau hiệu tội phạm và cân chuyên hồ sơ cho cơ quan điều trạ

Trang 40

a é

- Mau sé 28

Số: /QĐ-' „ ngàỵ thẳng năm

QUYẾT ĐỊNH (*)

Về việc hủy bỏ hiệu lực quyết định xử phạt vỉ phạm hành chính

Căn cứ Nghị định số 97/2010/NĐ-CP ngày 21/9/2010 quy định xử phạt vi

phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp;

Căn cứ Quyết định số ngày củạ ˆ›

Căn cứ Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày của wy 1 ChỨC VỤ: SH, 90930200087 - -+- QUYÉT ĐỊNH: Điều 1 Hủy bỏ hiệu lực Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số ngày cuạ 281⁄/01-8, 1/1 ắ - Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú (hoặc nơi đóng trụ sở chính của tổ chức vi PHAM): eee

thành lập) sô: Do: Cấp ngày: Nơi câp:

Đại diện theo pháp luật: .- Án HH HH HH HH ưu Điều 2 Trong thời hạn 90 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định này và yêu cầu hoàn trả tiền phạt của ông (bà)/tô chức bị xử phạt, * hoàn trả tiền xử phạt Do) ẽ

Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký " có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/

- Nhe ee 3; (Ký, ghi rõ họ tên va dong dau)

- Lưu: gee

(*) Quyết định này được áp dụng trong trường hợp văn bằng bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp

(một trong những cơ sở để ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính) bị chấm dứt hoặc

hủy bỏ hiệu lực

, Chữ viết tắt tên cơ quan ban hành quyết định

Định dạng
Số trang	72
Dung lượng	4,46 MB