Danh sach thi sinh lam lai bao cao KQTS tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả c...
VIỆN KỸ THUẬT HÓA HỌC TT Số HS Học và tên G.Tinh Ngày sinh Nơi sinh Chuyên ngành Tên đề tài Người HD Đơn vị (BM, ) 1 2124 Trần Thị Minh Hải Nữ 15/10/1984 Bắc Ninh KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu chế tạo gạch chịu lửa Samot A từ cao lanh Vĩnh Yên nung thấp theo công nghệ Bê tông Gốm sử dụng chất kết dính huyền phù gốm nồng độ cao HCBS PGS. TS Đào Xuân Phái CNVL Silicat 2 2125 Nguyễn Đức Thành Nam 27/09/1982 Bắc Ninh KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu chế tạo Bê tông chịu lửa dẻo hệ Alumosilicat theo công nghệ Bê tông Gốm sử dụng chất kết dính huyền phù gốm nồng cao HCBS PGS. TS Đào Xuân Phái CNVL Silicat 3 2126 Đinh Thị Liên Nữ 09/09/1983 Hải Dương KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu ảnh hưởng của hệ lưu hóa polysulfit lỏng/lưu huỳnh đến mức độ lão hóa nhiệt của một số hợp phần cao su. TS. Nguyễn Thanh Liêm TT NCVL Polyme 4 2127 Nguyễn Doãn Thắng Nam 11/05/1985 Hà Nội KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu chế tạo sơn lót giầu kẽm vô cơ chứa phụ gia nanoclay PGS. TS Nguyễn Thị Bích Thủy PGS. TS Bạch Trọng Phúc Viện Giao thông vận tải TT NCVL Polyme 5 2128 Nguyễn Văn Thủy Nam 23/04/1982 Vĩnh Phúc KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu chế tạo sơn trung gian epoxy – pek sử dụng mica hoạt tính PGS. TS Nguyễn Thị Bích Thủy PGS. TS Bạch Trọng Phúc Viện Giao thông vận tải TT NCVL Polyme Kính gửi: Viện Đào tạo sau đại học DANH SÁCH THÍ SINH ĐĂNG KÝ DỰ THI HỆ THẠC SĨ KHOA HỌC ĐỢT 2 THÁNG 9 NĂM 2011 6 2130 Nguyễn Hồng Nhung Nữ 11/08/1987 Hà Nội KH và KT vật liệu phi kim Chế tạo và nghiên cứu cơ chế chắn sóng điện từ của vật liệu compozit polymer pha trộn ống nano cacbon, định hướng ứng dụng để bảo đảm an toàn phơi nghiễm điện từ trường cho con người. TS. Hoàng Anh Sơn TS. Nguyễn Huy Tùng Viện Khoa h ọc và CN Việt Nam TT Polyme 7 2131 Phạm Thị Tốt Nữ 16/11/1987 Bắc Ninh KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu chế tạo hạt bạc nano kim loại có hoạt tính kháng khuẩn và kháng nấm cao nhằm ứng dụng trong y học dự phòng của Việt Nam TS. Lê Anh Tuấn PGS. TS Huỳnh Đăng Chính Viện HAST Hóa vô cơ - đại cương 8 2132 Vũ Đức Lượng Nam 13/06/1988 Hưng Yên KH và KT vật liệu phi kim Chế tạo vật liệu vô định hình bằng phương pháp điện hóa PGS. TS Mai Thanh Tùng CN Điện hóa & BVKL 9 2133 Đặng Hữu Trung Nam 12/08/1981 Hà Tĩnh KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu nâng cao độ dai(toughness) của compozit trên nền epoxy gia cường bằng sợi thủy tinh GS. TSKH Trần Vĩnh Diệu TT NCVL Polyme 10 2134 Nguyễn Đức Bình Nam 14/12/1982 Thái Nguyên KH và KT vật liệu phi kim Nghiên cứu nâng cao tính chất cơ học nhựa nền epoxy ứng dụng cho vật liệu compozit PGS. TS Phan Minh Ngọc TT NCVL Polyme 11 2142 Nguyễn Thủy Nam 26/10/1982 Hà Nội Hóa học Tính chất peroxydaza của phức Co(II) với axit acrylamit GS. TSKH Nguyễn Văn Xuyến TS. Nguyễn Văn Dưỡng Hóa lý Đại học Y Hải Phòng 12 2145 Nguyễn Phi Hùng Nam 22/01/1980 Nghệ An Hóa học Nghiên cứu xác định tại chỗ (in situ) Cr 6+ linh động trong môi trường nước PGS. TS Nguyễn Hồng Liên CN Hữu cơ - hóa dầu 13 2146 Hà Thu Thủy Nữ 12/01/1983 Hà Nam Hóa học Nghiên cứu quy trình tổng hợp một số dẫn xuất nitro imidazole. PGS. TS Vũ Đình Hoàng TS. Nguyễn Thị Hiền Anh CN Hóa dược & BVTV Viện Hóa học CN Việt Nam 14 2148 Nguyễn Thị Hải Hưng Nữ 18/06/1982 Phú Thọ Hóa học Nghiên cứu vật liệu xử lý Cr 6+ và hợp chất hữu cơ trong nước thải ngành Da-Giầy PGS. TS Nguyễn Hồng Liên ceNG HoA xA ngr cHU xcnia vrET NAM DOc l6p - Tu - H?nh phric KET H NGHE THUHAI THi SINH LAM LAI nAo cAo rnr euA rAp sUHANH NGHE cONc cHtri.{G (Kdm theo C6ng vdn stil sSdfuff-HDKT ngdy 20 thdng ndm 2017 DANH SACTT cila HQi d6ng ki€m tra kiit qud tQp sw hdruh nghi c6ng chdrng ldn thw hai) TT illa phuong TOn ilia phuong rr9 STT TGn D6 nQp phi I 02 trudng hqp lirm lirm lai BCKQTS t4i thcri tli6m hoin thhnh t$p phfp trufc ngiy t6 chric ki6m tra Lai ChAu ) Liro Cai TrAn Danh Nguy6n ThiKim Ghi chri sU vh gfri ve n6 tu Minh Oanh II.12 trudng hqp c6 BCKQTS scr sii, chua tn6 niQn tlugc quf trinh k6t quf, tflp sq theo quy illnh; c6n lhm tai BCKQTS vir gr?i viiBQ Tu phip trufc ngiry 30t4/2017 Khinh Trdn Nam Dugc Vo Thi Thanh Thty Tr6n Thi NgO Thanh Tri Bni Th6i Son Nguy6n Thi Bich TrAn Einh Hda Long An Ninh x NhiQm Thriy T6 x ''*.t Thufln Phri Thg Quing Ninh I Tri Vinh Nhung ' ii, X : €*' Ddo Thi Hdng Nguy6n Thf Minh x 10 Nguy6n Thi Loan x 11 Ld Tnlc HA Giang LZ Nguy6n Huy Culng !, '"'"'i HQr DoNG rrtnn rRA W -"'- Đồ án tốt nghiệp GVHD: ThS. Lê Thanh Hòa SVTH: Đào Thò Thanh Thảo Trang 1 Bảng 13: PHỤ LỤC I DANH SÁCH CÁC CƠ SỞ KHÔNG BÁO CÁO MÔI TRƯỜNG 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2007 STT Tên dự án A- Dự án đang hoạt động không nộp báo cáo KCN Phú Mỹ I 1 Trạm phân phối khí Bạch Hổ 2 Nhà máy sản xuất ống cống bê tông ly tâm 3 Trạm phân phối khí Nam Côn Sơn 4 Nhà máy sản xuất tháp gió CS Wind Tower 5 Nhà máy sản xuất bình Gas (SCT Gas) KCN Mỹ Xuân A 6 Nhà máy sản xuất đóa CD Bách Việt 7 Nhà máy sản xuất gỗ Tân Chung KCN Mỹ Xuân B1 8 Nhà máy sản xuất đồ gỗ Thượng Hảo 9 Trạm xăng dầu Ngọc Diệp KCN Đông Xuyên 10 Kho chứa dầu khí Vạn An 11 Xưởng sản xuất nước đá Vinh Quang 12 Nhà máy bao bì giấy nhựa Phương Hà 13 Xưởng cơ khí dầu khí miền Nam (Công ty CP Xây lắp miền Nam) 14 Xưởng đóng tàu Amigos 15 Xưởng cơ khí IDÉCO 16 Xưởng sữa chữa thiết bò an toàn hàng hải và dầu khí Mermaid 17 Trạm chiết nạp khí LPG (SCT ) 18 Trạm trộn sơn nước & bột trét tường Việt Tuấn 19 Xưởng sản xuất, lắp ráp đồ trang trí nội thất Bò Cạp 20 Xưởng bọc phủ cho thuê dàn giáo Alderley 21 Công ty TNHH nhà thép PEB Steel 22 Xưởng in sản xuất bao bì Phúc An Khang 23 Công ty TNHH In Thắng Nhất 24 Xưởng cán tôn Phước Sơn 25 NM cưa cắt đá Việt Mỹ C- Dự án thuộc diện không phải báo cáo 1 Trung tâm dạy nghề Cửu Long 2 Trung tâm kiểm đònh an toàn khu vực II Đồ án tốt nghiệp GVHD: ThS. Lê Thanh Hòa SVTH: Đào Thò Thanh Thảo Trang 2 D- Dự án mới đi vào hoạt động chưa thể báo cáo KCN Mỹ Xuân A2 1 NM sản xuất ốc vít, bulông, con tán Ting Ray 2 NM SX bao bì Sheng Shing VN KCN Mỹ Xuân B1 3 NM Thép Đồng Tiến KCN Đông Xuyên 4 Xưởng cơ khí, huấn luyện an toàn Thảo Li 5 NM sản xuất thiết bò điện lạnh cho xe ô tô Long Hưng 6 NM SX Giày Đông Phương 7 NM ren ống Vietube Tổng cộng: 37 dự án Đồ án tốt nghiệp GVHD: ThS. Lê Thanh Hòa SVTH: Đào Thò Thanh Thảo Trang 3 Bảng 14: PHỤ LỤC II DANH SÁCH XANH, NÂU, ĐEN VỀ MÔI TRƯỜNG 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2007 STT Tên dự án Tổng điểm I. Danh sách xanh KCN Phú Mỹ I 1 Nhà máy điện Phú Mỹ BOT 3 16 2 Nhà máy điện BOT Phú Mỹ 2.2 15 3 Nhà máy điện Phú Mỹ I 15 4 Nhà máy điện Phú Mỹ 2.1 và 2.1 mở rộng 15 5 Nhà máy điện Phú Mỹ 4 15 6 Nhà máy chế biến bột mì Mêkông 15 7 Nhà máy thép Bluescope 15 KCN Mỹ Xuân A 1 Nhà máy xay lúa mì VN 15 KCN Cái Mép 1 Nhà máy xay lúa mì Interflour 15 Tổng cộng : 9 dự án II. Danh sách nâu KCN Phú Mỹ I 1 Nhà máy phân đạm Phú Mỹ 14 2 Nhà máy thép tấm lá Phú Mỹ 14 3 Nhà máy sản xuất bao bì Hương Phong 12 4 Nhà máy phân bón Yara 13 5 Nhà máy thép Vinakyoei 11 6 Nhà máy thép Phú Mỹ 14 KCN Mỹ Xuân A 1 Nhà máy giấy Sài Gòn 12 2 Nhà máy gạch men Mỹ Đức 11 3 Nhà máy sản xuất Frits, men và màu cho gôms sứ Fritta 12 4 Nhà máy gạch men Nhà Ý 12 KCN Mỹ Xuân A2 1 Nhà máy sản xuất vải giả da Sang Fang 12 2 Nhà máy da thuộc Tong Hong Tannery 11 3 Nhà máy sản xuất ốc vít Anchor Fastenner 13 Đồ án tốt nghiệp GVHD: ThS. Lê Thanh Hòa SVTH: Đào Thò Thanh Thảo Trang 4 4 Nhà máy da thuộc Prime Asia 14 KCN Đông Xuyên 1 Trạm chiết nạp gas LPG (Agas) 12 2 Xưởng tinh chế hải sản xuất khẩu Hải Việt 12 3 Nhà máy may mặc Hikosen Cara 14 4 Xưởng cơ khí hàng hải Vina-offshore 11 KCN Cái Mép 1 Nhà máy chế biến condensate 14 2 Nhà máy nhựa & hoá chất Phú Mỹ 14 Tổng cộng: 20 dự án III. Danh sách đen KCN Phú Mỹ I 1 Nhà máy sản xuất sợi Bazan siêu mảnh (sx bao bì) 7 2 Nhà máy phân bón Baconco 10 Phụ lục 23b MẪU DANH SÁCH THÍ SINH DỰ SÁT HẠCH (BÁO CÁO 2) (Ban hành kèm theo Thông tư số 07/2009/TT-BGTVT ngày 19 tháng 6 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải) CƠ QUAN CHỦ QUẢN. TÊN CƠ SỞ ĐÀO TẠO. DANH SÁCH THÍ SINH DỰ SÁT HẠCH Cấp giấy phép lái xe hạng: Khoá: . (Mỗi hạng lập 1 danh sách riêng) BÁO CÁO 2 Thời gian đào tạo: tháng Ngày khai giảng: . Ngày mãn khoá: . S T T Họ và tên Ngày tháng năm sinh Số CMND Nơi đăng ký hộ khẩu Giấy chứng nhận sức khoẻ hợp lệ Đã có giấy phép lái xe hạng Thâm niên lái xe Số chứng Ghi chú Số năm lái xe Số km lái xe an toàn chỉ nghề, giấy chứng nhận tốt nghiệp (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) Tên xếp theo vần A, B, C . ., ngày tháng năm 20 . THỦ TRƯỞNG CƠ SỞ ĐÀO TẠO (Ký tên, đóng dấu) PHÒNG GD&ĐT ĐAM RÔNG TRƯỜNG THCS LIÊNG TRANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc --------------------------- DANH SÁCH LỚP 9A2 STT HỌ VÀ TÊN NỮ DÂN TỘC HỌC LỰC HẠNH KIỂM NGÀY SINH NƠI Ở HIỆN TẠI 1 BON KRÔNG K DẺ X M NÔNG TB T 2/7/1995 109 Đa nhin 1 2 KRĂ JĂN HA ELIS CIL TB K 21/12/1994 113 Liêng Trang 1 3 NTƠR HA GĂN M NÔNG TB K 3/8/1996 126 Liêng Trang 1 4 RƠ ÔNG MLI GREM CIL Y K 12/7/1996 70 Mê Ka 5 LIÊNG HÓT K GÔL CIL TB T 12/8/1996 90 Đa Cao 2 6 KRĂ JĂN K HÀ X CIL TB K 2/12/1996 88 Liêng Trang 2 7 TRẦN HẢI HÀ X KINH TB K 1/7/1996 Liêng Trang 1 8 KON SƠ K HẰNG X CIL TB K 15/7/1996 106 Đa cao 2 9 K' LONG K HOAN X CIL TB K 7/5/1996 Đa Nhin 2 10 NGUYỄN HOÀN KINH TB K 29/11/1995 116 Đa Cao 2 11 NGUYỄN VĂN HUY KINH TB K 22/2/1996 Liêng Trang 1 12 RƠ YAM INRY M NÔNG TB K 4/3/1995 93 Liêng Trang 2 13 CIL K JIÊM X M NÔNG TB T 14/11/1996 22 Liêng Trang 1 14 CIL K JIM X M NÔNG TB T 10/2/1995 17 Cil Múp 15 RƠ ÔNG K JOEL X CIL TB T 6/3/1996 96 Đa Cao 2 16 LƠ MU JA KỐP CIL TB T 28/8/1996 102 Mê Ka 17 ĐA CAT K LÌNG X M NÔNG TB K 3/5/1996 79 Đa Nhin 1 18 BÙI VĂN LONG KINH K T 19/11/1996 Liêng Trang 2 19 CIL ELISABETH MLAN X M NÔNG K T 24/09/1996 19 Đa Nhin 2 20 LIÊNG HÓT K NGHÍU X M NÔNG TB K 12/11/1996 60 Đa Nhin 1 21 HOÀNG CÔNG PHƯỚC KINH G T 2/12/1996 Liêng Trang 1 22 PHI SRỖN HA QUÂN M NÔNG TB T 17/08/1996 68 Đa Nhin 2 23 KƠSĂ K QUỲNH X CIL TB T 12/03/1996 123 Đa Cao 2 24 MBON HA SĂNG CIL TB T 8/04/1996 72 Đa Cao 2 25 CƠ LIÊNG SIÔN CIL TB K 4/4/1995 82 Mê Ka 26 ĐA CAT K THĂM X CIL TB 59 Đa Nhin 1 27 RƠ ÔNG HA THẮNG CIL K T 19/5/1995 76 Liêng Trang 2 28 KƠ YA HA THUÂN CIL TB K 25/08/1994 82 Ntol 29 ĐA CÁT HA THƯƠNG M NÔNG TB K 11/10/1995 30 RƠ ÔNG K ƯƠNG X CIL TB T 10/10/1996 66 Đa Cao 2 31 KOƠ TRÍA K UYẾT X M NÔNG TB T 1/6/1996 35 Đa Nhin 1 32 CIL K WIN X M NÔNG TB T 28/6/1996 110 Da Nhinh 1 33 DƯƠNG THỊ YẾN X KINH G T 9/7/1996 Liêng Trang 1 GVCN LỚP 9A2 HIỆU TRƯỞNG NGUYỄN THỊ NGUYÊN LÝ PHAN VĂN DIỄN BẢO HIỂM XÃ HỘI T.SÓC TRĂNG Mẫu 01B/ BHYT- HSSV BẢO HIỂM XÃ HỘI HUYỆN MỸ XUYÊN DANH SÁCH HỌC SINH , SINH VIÊN ĐĂNG KÝ THAM GIA BẢO HIỂM Y TẾ NĂM HỌC : 2010-2011 Trường : Trường THCS Ngọc Tố Địa chỉ : Ấp Cổ Cò, Xã Ngọc Tố, Huyện Mỹ Xuyên, Tỉnh Sóc Trăng Điện thoại : 0793855700 S Năm sinh Nơi đăng Giá trị sử dụng thẻ Sốtiềnđóng BHYT Số tiền HS- Số tiền Ngân sách nhà Ghi Nam Nữ Từ tháng năm Đến tháng năm Tổng số tháng 1 2 3 4 5 6 7 8 9=(8-7)+1 10= 9x 730 000x3% 11=10x70% 12=10-11 13 Lớp 6a1 1 Nguyễn Văn Thế 1999 Nguyễn Văn Mận – Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 2 Tăng Thị NgọcNgoan 1999 Lương Huỳnh – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 3 Nguyễn Thái Tâm 1999 Hòa Lý -Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 4 Nguyễn Thúy Quỳnh 1999 Thạnh An 3 – Trần Đề BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 5 Đỗ Anh Tiến 1999 Cổ Cò – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 6 Huỳnh Phước Khánh 1999 Cổ Cò – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 7 Nguyễn Thị Trúc Linh 1999 Hòa Hinh – Ngọc Đông BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 8 Nguyễn Thị Huyền Trân 1998 Vĩnh Hiệp – Vĩnh Châu Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 9 Nguyễn Hồng Đào 1999 Hòa Hinh – Ngọc Đông BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 10 Trần Minh Giàu 1999 Lương Hoàng- Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 Lớp 8a2 11 Trần Bé Hai 1997 Lương Hoàng – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 12 Trịnh Khánh Linh 1997 Lương Huỳnh – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 13 Huỳnh Bội Ngọc 1997 Tân Tỉnh – Vĩnh Hiệp Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 Lớp 8a3 14 Trần Phượng Huyền 1997 Hòa Muôn- Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 15 Mai Dũng Sĩ 1996 Khánh Hòa – Vĩnh Châu BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 16 Lê Duy Khánh 1997 Hòa Lý – Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 17 Lê Kim Hằng 1997 Cổ Cò – Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 18 Phan Thị Kim Chi 1996 Hòa Muôn- Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 19 Nguyễn Hoài Bảo 1997 Lương Hoàng – Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 20 Lâm Hoàng Yến 1997 Cổ Cò –Ngọc Tố BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 21 Phạm Thị Huyền Trân 1997 Thạnh An 3 – Trần Đề BV ĐK Mỹ Xuyên 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 Lớp 6a3 22 Trịnh Minh Thư 1999 Lương Hoàng – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 23 Phạm Văn Mỹ 1999 Cổ Cò – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 24 Âu Minh Thành 1999 Ngọc Tố - Mỹ Xuyên Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 25 Phạm Thanh Khoa 1999 Trần Minh Quyền – NgọcTố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 183 960 78 840 26 Nguyễn Văn Ghê 1999 Hòa Tần – Ngọc Tố Trạm y tế Ngọc Tố 01/10/2010 30/9/2011 12 tháng 262 800 ...''*.t Thufln Phri Thg Quing Ninh I Tri Vinh Nhung ' ii, X : €*' Ddo Thi Hdng Nguy6n Thf Minh x 10 Nguy6n Thi Loan x 11 Ld Tnlc HA Giang LZ Nguy6n Huy Culng !, '"'"'i HQr DoNG rrtnn rRA