thi công chức xã Tư phápHộ tịch

II Văn chuyên ngành: 1.Luật phổ biến giáo dục, năm 2012 Điều Phạm vi điều chỉnh Luật quy định quyền thông tin pháp luật trách nhiệm tìm hiểu, học tập pháp luật công dân; nội dung, hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật; trách nhiệm quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền điều kiện bảo đảm cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Điều Quyền thông tin pháp luật trách nhiệm tìm hiểu, học tập pháp luật công dân Công dân có quyền thông tin pháp luật có trách nhiệm chủ động tìm hiểu, học tập pháp luật Nhà nước bảo đảm, tạo điều kiện cho công dân thực quyền thông tin pháp luật Điều Chính sách Nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật Phổ biến, giáo dục pháp luật trách nhiệm toàn hệ thống trị, Nhà nước giữ vai trò nòng cốt Nhà nước bảo đảm nguồn lực cần thiết cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Thực xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; khen thưởng quan, tổ chức, cá nhân có đóng góp tích cực công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Giáo dục pháp luật sở giáo dục hệ thống giáo dục quốc dân lồng ghép chương trình giáo dục cấp học trình độ đào tạo; nội dung chương trình giáo dục trung học sở, trung học phổ thông, giáo dục nghề nghiệp, giáo dục đại học Điều Xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Nhà nước khuyến khích có sách hỗ trợ, tạo điều kiện quan, tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tham gia thực phổ biến, giáo dục pháp luật; huy động nguồn lực xã hội đóng góp cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Căn tình hình kinh tế - xã hội thời kỳ, Chính phủ quy định cụ thể sách hỗ trợ quan, tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tham gia thực phổ biến, giáo dục pháp luật Điều Các nguyên tắc phổ biến, giáo dục pháp luật Chính xác, đầy đủ, rõ ràng, dễ hiểu, thiết thực Kịp thời, thường xuyên, có trọng tâm, trọng điểm Đa dạng hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật, phù hợp với nhu cầu, lứa tuổi, trình độ đối tượng phổ biến, giáo dục pháp luật truyền thống, phong tục, tập quán tốt đẹp dân tộc Gắn với việc thi hành pháp luật, thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh đất nước, địa phương đời sống ngày người dân Phối hợp chặt chẽ quan, tổ chức, gia đình xã hội Điều Quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật Nội dung quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật bao gồm: a) Xây dựng, ban hành văn quy phạm pháp luật, chương trình, kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật; b) Chỉ đạo, hướng dẫn tổ chức thực công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; c) Bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ phổ biến, giáo dục pháp luật; d) Xây dựng quản lý sở liệu quốc gia pháp luật; đ) Thống kê, tổng kết phổ biến, giáo dục pháp luật; e) Thanh tra, kiểm tra, giải khiếu nại, tố cáo xử lý vi phạm phổ biến, giáo dục pháp luật; g) Hợp tác quốc tế phổ biến, giáo dục pháp luật Cơ quan quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật bao gồm: a) Chính phủ thống quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật; b) Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật; chủ trì xây dựng, trình Thủ tướng Chính phủ ban hành chương trình, kế hoạch dài hạn, trung hạn phổ biến, giáo dục pháp luật; chủ trì xây dựng sở liệu quốc gia pháp luật; c) Bộ, quan ngang phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn có trách nhiệm phối hợp với Bộ Tư pháp thực quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật; d) Uỷ ban nhân dân cấp có trách nhiệm thực quản lý nhà nước phổ biến, giáo dục pháp luật địa phương Điều Ngày Pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Ngày 09 tháng 11 năm Ngày Pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Ngày Pháp luật tổ chức nhằm tôn vinh Hiến pháp, pháp luật, giáo dục ý thức thượng tôn pháp luật cho người xã hội Chính phủ quy định chi tiết Điều Điều Các hành vi bị cấm Truyền đạt sai lệch, phê phán nội dung pháp luật phổ biến; không cung cấp thông tin, tài liệu theo quy định pháp luật; cung cấp thông tin, tài liệu có nội dung sai thật, trái pháp luật, trái đạo đức xã hội, truyền thống tốt đẹp dân tộc Lợi dụng phổ biến, giáo dục pháp luật để xuyên tạc chủ trương, đường lối Đảng, pháp luật Nhà nước; tuyên truyền sách thù địch, gây chia rẽ khối đại đoàn kết toàn dân tộc; xâm phạm lợi ích Nhà nước, quyền lợi ích hợp pháp quan, tổ chức, cá nhân Cản trở việc thực quyền thông tin, tìm hiểu, học tập pháp luật công dân, hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật quan, tổ chức, cá nhân Lợi dụng việc thực quyền thông tin, tìm hiểu, học tập pháp luật để gây cản trở đến hoạt động bình thường quan, tổ chức, cá nhân, gây trật tự, an toàn xã hội Chương II NỘI DUNG, HÌNH THỨC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT Mục NỘI DUNG, HÌNH THỨC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT CHUNG CHO CÔNG DÂN Điều 10 Nội dung phổ biến, giáo dục pháp luật Quy định Hiến pháp văn quy phạm pháp luật, trọng tâm quy định pháp luật dân sự, hình sự, hành chính, hôn nhân gia đình, bình đẳng giới, đất đai, xây dựng, bảo vệ môi trường, lao động, giáo dục, y tế, quốc phòng, an ninh, giao thông, quyền nghĩa vụ công dân, quyền hạn trách nhiệm quan nhà nước, cán bộ, công chức, văn quy phạm pháp luật ban hành Các điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thành viên, thỏa thuận quốc tế Ý thức tôn trọng chấp hành pháp luật; ý thức bảo vệ pháp luật; lợi ích việc chấp hành pháp luật; gương người tốt, việc tốt thực pháp luật Điều 11 Hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật Họp báo, thông cáo báo chí Phổ biến pháp luật trực tiếp; tư vấn, hướng dẫn tìm hiểu pháp luật; cung cấp thông tin, tài liệu pháp luật Thông qua phương tiện thông tin đại chúng, loa truyền thanh, internet, pa-nô, áp-phích, tranh cổ động; đăng tải Công báo; đăng tải thông tin pháp luật trang thông tin điện tử; niêm yết trụ sở, bảng tin quan, tổ chức, khu dân cư Tổ chức thi tìm hiểu pháp luật Thông qua công tác xét xử, xử lý vi phạm hành chính, hoạt động tiếp công dân, giải khiếu nại, tố cáo công dân hoạt động khác quan máy nhà nước; thông qua hoạt động trợ giúp pháp lý, hòa giải sở Lồng ghép hoạt động văn hóa, văn nghệ, sinh hoạt tổ chức trị đoàn thể, câu lạc bộ, tủ sách pháp luật thiết chế văn hóa khác sở Thông qua chương trình giáo dục pháp luật sở giáo dục hệ thống giáo dục quốc dân Các hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật khác phù hợp với đối tượng cụ thể mà quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền áp dụng để bảo đảm cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật đem lại hiệu Mục NỘI DUNG, HÌNH THỨC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT CHO MỘT SỐ ĐỐI TƯỢNG ĐẶC THÙ Điều 17 Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân vùng dân tộc thiểu số, miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, ven biển, hải đ ảo, vùng có ều ki ện kinh t ế - xã hội đặc biệt khó khăn ngư dân Việc phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân vùng dân tộc thiểu số, miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, ven biển, hải đảo, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn ngư dân vào đặc điểm đối tượng mà tập trung vào quy định pháp luật dân tộc, tôn giáo, trách nhiệm tham gia bảo vệ, giữ gìn an ninh, quốc phòng, biên giới, chủ quyền quốc gia, biển, đảo, tài nguyên, khoáng sản lĩnh vực pháp luật khác gắn liền với đời sống, sản xuất người dân Hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân vùng dân tộc thiểu số, miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, ven biển, hải đảo, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn ngư dân trọng thực thông qua hòa giải sở, trợ giúp pháp lý lưu động; tư vấn pháp luật, cung cấp miễn phí thông tin, tài liệu pháp luật tiếng dân tộc cho đồng bào dân tộc thiểu số; lồng ghép phổ biến, giáo dục pháp luật hoạt động văn hóa truyền thống Nhà nước có sách đào tạo, bồi dưỡng, hỗ trợ người làm công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, già làng, trưởng bản, người có uy tín cộng đồng dân tộc thiểu số tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật địa phương; tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân thực hoạt động tình nguyện phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân vùng dân tộc thiểu số, miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, ven biển, hải đảo, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn ngư dân Ủy ban nhân dân cấp tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân vùng dân tộc thiểu số, miền núi, vùng sâu, vùng xa, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn ngư dân; chủ trì phối hợp với Bộ đội biên phòng, Công an, Hải quan, Kiểm lâm, Cảnh sát biển tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân khu vực biên giới, ven biển hải đảo Điều 19 Phổ biến, giáo dục pháp luật cho nạn nhân bạo lực gia đình Việc phổ biến, giáo dục pháp luật cho nạn nhân bạo lực gia đình tập trung vào quy định pháp luật hôn nhân gia đình, bình đẳng giới, phòng, chống bạo lực gia đình, trách nhiệm Nhà nước xã hội việc hỗ trợ, bảo vệ nạn nhân bạo lực gia đình Hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật cho nạn nhân bạo lực gia đình trọng thực thông qua hòa giải sở, trợ giúp pháp lý lưu động, tư vấn pháp luật miễn phí, phổ biến, giáo dục pháp luật trực tiếp nơi tạm lánh, sở bảo trợ xã hội, sở hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ chức thành viên Mặt trận sở có trách nhiệm tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho đối tượng nạn nhân bạo lực gia đình, người có hành vi bạo lực gia đình; huy động tổ chức, cá nhân hỗ trợ kinh phí thực phổ biến, giáo dục pháp luật cho đối tượng Gia đình có trách nhiệm giáo dục thành viên thực quy định pháp luật phòng, chống bạo lực gia đình, hôn nhân gia đình, bình đẳng giới Điều 20 Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật Việc phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật tập trung vào quy định pháp luật quyền người khuyết tật; chế độ, sách Nhà nước, trách nhiệm Nhà nước xã hội việc tạo điều kiện, hỗ trợ người khuyết tật quy định khác pháp luật liên quan đến người khuyết tật Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật trọng thực hình thức, phương thức, phương tiện, tài liệu phù hợp với loại đối tượng người khuyết tật Nhà nước có sách đào tạo, bồi dưỡng, hỗ trợ người làm công tác phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật; khuyến khích tổ chức, cá nhân hỗ trợ kinh phí thực phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật Cơ quan lao động - thương binh xã hội giúp Ủy ban nhân dân cấp chủ trì, phối hợp với tổ chức người khuyết tật cấp, quan, tổ chức khác thực phổ biến, giáo dục pháp luật cho người khuyết tật Điều 21 Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người chấp hành hình phạt tù, người bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng, s giáo d ục b buộc, sở cai nghiện bắt buộc Việc phổ biến, giáo dục pháp luật cho người chấp hành hình phạt tù, người bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng, sở giáo dục bắt buộc, sở cai nghiện bắt buộc, tùy theo đối tượng mà tập trung vào quy định pháp luật quyền nghĩa vụ công dân, pháp luật hình sự, thi hành án hình sự, xử lý vi phạm hành chính; pháp luật phòng, chống ma túy tệ nạn xã hội Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người chấp hành hình phạt tù, người bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng, sở giáo dục bắt buộc, sở cai nghiện bắt buộc trọng thực thông qua chương trình học pháp luật, giáo dục công dân lồng ghép chương trình học văn hoá, học nghề, giáo dục tái hòa nhập cộng đồng; phổ biến thông tin thời sự, sách; sinh hoạt câu lạc bộ, nhóm đồng đẳng hình thức phù hợp khác Giám thị trại giam, hiệu trưởng trường giáo dưỡng, giám đốc sở giáo dục bắt buộc giám đốc sở cai nghiện bắt buộc có trách nhiệm tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho phạm nhân, người bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng, sở giáo dục bắt buộc, sở cai nghiện bắt buộc Điều 22 Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người bị áp dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị trấn, người bị phạt tù hưởng án treo Việc phổ biến, giáo dục pháp luật cho người bị áp dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị trấn, người bị phạt tù hưởng án treo tập trung vào quy định pháp luật quyền nghĩa vụ công dân, pháp luật hình sự, thi hành án hình sự, xử lý vi phạm hành Phổ biến, giáo dục pháp luật cho người bị áp dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị trấn, người bị phạt tù hưởng án treo trọng thực thông qua hình thức phổ biến pháp luật trực tiếp; sinh hoạt câu lạc hình thức phù hợp khác Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm phối hợp với quan, tổ chức hữu quan, cộng đồng dân cư gia đình người bị áp dụng biện pháp giáo dục xã, phường, thị trấn, người bị phạt tù hưởng án treo tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho đối tượng Điều 27 Trách nhiệm quyền cấp địa phương Hội đồng nhân dân cấp có trách nhiệm sau đây: a) Quyết định biện pháp nhằm nâng cao hiệu công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; phân bổ dự toán ngân sách địa phương cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; b) Giám sát việc thực pháp luật phổ biến, giáo dục pháp luật Ủy ban nhân dân cấp có trách nhiệm sau đây: a) Ban hành theo thẩm quyền chương trình, kế hoạch, đề án phổ biến, giáo dục pháp luật; b) Chỉ đạo, hướng dẫn, tổ chức triển khai kiểm tra công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; c) Xây dựng, tập huấn, bồi dưỡng, quản lý đội ngũ báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên pháp luật; thực chuẩn hóa đội ngũ giáo viên dạy môn giáo dục công dân, giáo viên, giảng viên dạy pháp luật theo quy định pháp luật; d) Tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân, doanh nghiệp hỗ trợ cho hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật Điều 28 Trách nhiệm quan, tổ chức, đơn vị trực tiếp quản lý cán bộ, công chức, viên chức Phổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, công chức, viên chức người lao động thuộc phạm vi quản lý, trọng thực thông qua phổ biến pháp luật trực tiếp, đăng tải thông tin pháp luật trang thông tin điện tử, báo, tin quan, tổ chức, đơn vị (nếu có); kết hợp thực phổ biến, giáo dục pháp luật thông qua hoạt động chuyên môn Bảo đảm điều kiện cần thiết cho việc tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cán bộ, công chức, viên chức người lao động; xây dựng, tập huấn, bồi dưỡng đội ngũ báo cáo viên pháp luật quan, tổ chức, đơn vị định kỳ mời báo cáo viên tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật quan, tổ chức, đơn vị Phối hợp với quan nhà nước, tổ chức hữu quan phổ biến, giáo dục pháp luật cho nhân dân Điều 29 Trách nhiệm Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ chức thành viên Mặt trận Tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật cho hội viên, đoàn viên tổ chức mình; vận động nhân dân chấp hành pháp luật Phối hợp với quan nhà nước, tổ chức hữu quan phổ biến, giáo dục pháp luật cho nhân dân Xây dựng, tập huấn, bồi dưỡng đội ngũ báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên pháp luật tổ chức Vận động tổ chức, cá nhân, doanh nghiệp tham gia hỗ trợ hoạt động phổ biến giáo dục pháp luật Tham gia giám sát việc thực sách, pháp luật phổ biến, giáo dục pháp luật Điều 32 Trách nhiệm gia đình Các thành viên gia đình có trách nhiệm gương mẫu chấp hành pháp luật; ông, bà, cha, mẹ có trách nhiệm giáo dục tạo điều kiện cho con, cháu tìm hiểu, học tập pháp luật, rèn luyện ý thức tôn trọng, chấp hành pháp luật Điều 37 Tuyên truyền viên pháp luật người mời tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật sở Người có uy tín, kiến thức, am hiểu pháp luật xem xét để công nhận tuyên truyền viên pháp luật xã, phường, thị trấn mời tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật sở Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã định công nhận tuyên truyền viên pháp luật Tuyên truyền viên pháp luật người mời tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật cung cấp văn pháp luật; tập huấn, bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ phổ biến, giáo dục pháp luật; hưởng thù lao, chế độ theo quy định pháp luật Điều 39 Bảo đảm kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật Kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật quan, tổ chức thụ hưởng ngân sách ngân sách nhà nước bảo đảm huy động từ nguồn hợp pháp khác Ngân sách trung ương hỗ trợ kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật cho địa phương chưa tự cân đối ngân sách Hằng năm, vào nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật năm sau, quan, tổ chức xây dựng dự toán kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật tổng hợp chung vào dự toán ngân sách nhà nước cấp trình cấp có thẩm quyền định theo quy định pháp luật ngân sách nhà nước Nhà nước khuyến khích, tạo điều kiện cho tổ chức, cá nhân nước nước tài trợ, hỗ trợ kinh phí cho hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật theo quy định pháp luật Luật hòa giải sở2013 Điều Phạm vi điều chỉnh Luật quy định nguyên tắc, sách Nhà nước hòa giải sở, hòa giải viên, tổ hòa giải; hoạt động hòa giải sở; trách nhiệm quan, tổ chức hoạt động hòa giải sở Hoạt động hòa giải tòa án, trọng tài, hòa giải thương mại, hòa giải lao động hòa giải Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau gọi chung cấp xã) không thuộc phạm vi điều chỉnh Luật Điều Giải thích từ ngữ Trong Luật này, từ ngữ hiểu sau: Hòa giải sở việc hòa giải viên hướng dẫn, giúp đỡ bên đạt thỏa thuận, tự nguyện giải với mâu thuẫn, tranh chấp, vi phạm pháp luật theo quy định Luật Cơ sở thôn, làng, ấp, bản, buôn, phum, sóc, tổ dân phố, khu phố, khối phố cộng đồng dân cư khác (sau gọi chung thôn, tổ dân phố) Các bên cá nhân, nhóm cá nhân, gia đình, nhóm gia đình, tổ chức có mâu thuẫn, tranh chấp, vi phạm pháp luật theo quy định Luật Hòa giải viên người công nhận theo quy định Luật để thực hoạt động hòa giải sở Tổ hòa giải tổ chức tự quản nhân dân thành lập sở để hoạt động hòa giải theo quy định Luật Điều Phạm vi hòa giải sở Việc hòa giải sở tiến hành mâu thuẫn, tranh chấp, vi phạm pháp luật, trừ trường hợp sau đây: a) Mâu thuẫn, tranh chấp xâm phạm lợi ích Nhà nước, lợi ích công cộng; b) Vi phạm pháp luật hôn nhân gia đình, giao dịch dân mà theo quy định pháp luật tố tụng dân không hòa giải; c) Vi phạm pháp luật mà theo quy định phải bị truy cứu trách nhiệm hình bị xử lý vi phạm hành chính; d) Mâu thuẫn, tranh chấp khác không hòa giải sở theo quy định pháp luật Chính phủ quy định chi tiết Điều Điều Nguyên tắc tổ chức, hoạt động hòa giải sở Tôn trọng tự nguyện bên; không bắt buộc, áp đặt bên hòa giải sở Bảo đảm phù hợp với sách, pháp luật Nhà nước, đạo đức xã hội, phong tục, tập quán tốt đẹp nhân dân; phát huy tinh thần đoàn kết, tương trợ, giúp đỡ lẫn thành viên gia đình, dòng họ cộng đồng dân cư; quan tâm đến quyền, lợi ích hợp pháp trẻ em, phụ nữ, người khuyết tật người cao tuổi Khách quan, công bằng, kịp thời, có lý, có tình; giữ bí mật thông tin đời tư bên, trừ trường hợp quy định khoản khoản Điều 10 Luật Tôn trọng ý chí, quyền lợi ích hợp pháp bên, quyền lợi ích hợp pháp người khác; không xâm phạm lợi ích Nhà nước, lợi ích công cộng Bảo đảm bình đẳng giới tổ chức hoạt động hòa giải sở Không lợi dụng hòa giải sở để ngăn cản bên liên quan bảo vệ quyền lợi theo quy định pháp luật trốn tránh việc xử lý vi phạm hành chính, xử lý hình Điều Chính sách Nhà nước hòa giải sở Khuyến khích bên giải mâu thuẫn, tranh chấp hình thức hòa giải sở hình thức hòa giải thích hợp khác Khuyến khích người có uy tín gia đình, dòng họ, cộng đồng dân cư tham gia hòa giải sở tham gia hình thức hòa giải thích hợp khác Phát huy vai trò nòng cốt Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ chức thành viên Mặt trận công tác hòa giải sở Tạo điều kiện, hỗ trợ cho hoạt động hòa giải sở; khuyến khích tổ chức, cá nhân đóng góp, hỗ trợ cho hoạt động hòa giải sở CHƯƠNG II HÒA GIẢI VIÊN, TỔ HÒA GIẢI Mục HÒA GIẢI VIÊN Điều Tiêu chuẩn hòa giải viên Người bầu làm hòa giải viên phải công dân Việt Nam thường trú sở, tự nguyện tham gia hoạt động hòa giải có tiêu chuẩn sau đây: Có phẩm chất đạo đức tốt; có uy tín cộng đồng dân cư; Có khả thuyết phục, vận động nhân dân; có hiểu biết pháp luật Điều Bầu, công nhận hòa giải viên Người có đủ tiêu chuẩn theo quy định Điều Luật có quyền ứng cử Ban công tác Mặt trận phối hợp với tổ chức thành viên Mặt trận giới thiệu vào danh sách bầu hòa giải viên Trưởng ban công tác Mặt trận chủ trì, phối hợp với trưởng thôn, tổ trưởng tổ dân phố tổ chức bầu hòa giải viên thôn, tổ dân phố hình thức sau đây: a) Biểu công khai bỏ phiếu kín họp đại diện hộ gia đình; b) Phát phiếu lấy ý kiến hộ gia đình Kết bầu hòa giải viên: a) Người đề nghị công nhận hòa giải viên phải đạt 50% đại diện hộ gia đình thôn, tổ dân phố đồng ý; b) Trường hợp số người đạt 50% đại diện hộ gia đình thôn, tổ dân phố đồng ý nhiều số lượng hòa giải viên Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã định theo quy định khoản Điều 12 Luật danh sách người đề nghị công nhận hòa giải viên lấy theo kết bỏ phiếu từ cao xuống thấp; c) Trường hợp số người bầu không đủ để thành lập tổ hòa giải tổ chức bầu bổ sung cho đủ số lượng; d) Trưởng ban công tác Mặt trận lập danh sách người đề nghị công nhận hòa giải viên gửi Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã định công nhận hòa giải viên Quyết định công nhận hòa giải viên gửi cho Ban thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã, Trưởng ban công tác Mặt trận, trưởng thôn, tổ trưởng tổ dân phố, hòa giải viên thông báo công khai thôn, tổ dân phố Điều Quyền hòa giải viên Thực hoạt động hòa giải sở Đề nghị bên có liên quan cung cấp tài liệu, thông tin liên quan đến vụ, việc hòa giải Tham gia sinh hoạt, thảo luận định nội dung, phương thức hoạt động tổ hòa giải Được bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ kỹ hòa giải; cung cấp tài liệu liên quan đến hoạt động hòa giải 10 “Chứng thực chữ ký” việc quan, tổ chức có thẩm quyền theo quy định Nghị định chứng thực chữ ký giấy tờ, văn chữ ký người yêu cầu chứng thực “Chứng thực hợp đồng, giao dịch” việc quan có thẩm quyền theo quy định Nghị định chứng thực thời gian, địa điểm giao kết hợp đồng, giao dịch; lực hành vi dân sự, ý chí tự nguyện, chữ ký dấu điểm bên tham gia hợp đồng, giao dịch “Bản chính” giấy tờ, văn quan, tổ chức có thẩm quyền cấp lần đầu, cấp lại, cấp đăng ký lại; giấy tờ, văn cá nhân tự lập có xác nhận đóng dấu quan, tổ chức có thẩm quyền “Bản sao” chụp từ đánh máy có nội dung đầy đủ, xác nội dung ghi sổ gốc “Sổ gốc” sổ quan, tổ chức có thẩm quyền lập thực việc cấp theo quy định pháp luật, có nội dung đầy đủ, xác mà quan, tổ chức cấp “Văn chứng thực” giấy tờ, văn bản, hợp đồng, giao dịch chứng thực theo quy định Nghị định “Người thực chứng thực” Trưởng phòng, Phó Trưởng Phòng Tư pháp huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn; công chứng viên Phòng công chứng, Văn phòng công chứng; viên chức ngoại giao, viên chức lãnh Cơ quan đại diện ngoại giao, Cơ quan đại diện lãnh Cơ quan khác ủy quyền thực chức lãnh Việt Nam nước Điều Giá trị pháp lý cấp từ sổ gốc, chứng thực từ chính, chữ ký chứng thực hợp đồng, giao dịch chứng thực Bản cấp từ sổ gốc có giá trị sử dụng thay cho giao dịch, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Bản chứng thực từ theo quy định Nghị định có giá trị sử dụng thay cho dùng để đối chiếu chứng thực giao dịch, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Chữ ký chứng thực theo quy định Nghị định có giá trị chứng minh người yêu cầu chứng thực ký chữ ký đó, để xác định trách nhiệm người ký nội dung giấy tờ, văn 37 Hợp đồng, giao dịch chứng thực theo quy định Nghị định có giá trị chứng chứng minh thời gian, địa điểm bên ký kết hợp đồng, giao dịch; lực hành vi dân sự, ý chí tự nguyện, chữ ký dấu điểm bên tham gia hợp đồng, giao dịch Điều Thẩm quyền trách nhiệm cấp từ sổ gốc Cơ quan, tổ chức quản lý sổ gốc có thẩm quyền trách nhiệm cấp từ sổ gốc theo quy định Nghị định này, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Việc cấp từ sổ gốc thực đồng thời với việc cấp sau thời điểm cấp Điều Thẩm quyền trách nhiệm chứng thực Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau gọi chung Ủy ban nhân dân cấp xã) có thẩm quyền trách nhiệm: a) Chứng thực từ giấy tờ, văn quan có thẩm quyền Việt Nam cấp chứng nhận; b) Chứng thực chữ ký giấy tờ, văn bản, trừ việc chứng thực chữ ký người dịch; c) Chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến tài sản động sản; b) Chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến thực quyền người sử dụng đất theo quy định Luật Đất đai; đ) Chứng thực hợp đồng, giao dịch nhà theo quy định Luật Nhà ở; e) Chứng thực di chúc; g) Chứng thực văn từ chối nhận di sản; h) Chứng thực văn thỏa thuận phân chia di sản, văn khai nhận di sản mà di sản tài sản quy định Điểm c, d đ Khoản Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã thực ký chứng thực đóng dấu Ủy ban nhân dân cấp xã Điều Trách nhiệm quan, tổ chức tiếp nhận 38 Trường hợp pháp luật quy định nộp quan, tổ chức có trách nhiệm tiếp nhận sao, không yêu cầu có chứng thực có quyền yêu cầu xuất trình để đối chiếu Người đối chiếu có trách nhiệm xác nhận tính xác so với Cơ quan, tổ chức tiếp nhận cấp từ sổ gốc, có chứng thực không yêu cầu xuất trình chính, trừ trường hợp có việc giả mạo, bất hợp pháp yêu cầu xuất trình để đối chiếu tiến hành xác minh, thấy cần thiết Điều Thời hạn thực yêu cầu chứng thực Thời hạn thực yêu cầu chứng thực phải bảo đảm ngày quan, tổ chức tiếp nhận yêu cầu ngày làm việc tiếp theo, tiếp nhận yêu cầu sau 15 giờ; trừ trường hợp quy định Điều 21, 33 Điều 37 Nghị định Điều Quyền, nghĩa vụ người yêu cầu chứng thực Người yêu cầu chứng thực có quyền yêu cầu chứng thực quan, tổ chức có thẩm quyền thuận tiện nhất, trừ trường hợp quy định Khoản Điều Nghị định Trong trường hợp bị từ chối chứng thực có quyền yêu cầu quan, tổ chức từ chối giải thích rõ lý văn khiếu nại theo quy định pháp luật Người yêu cầu chứng thực phải chịu trách nhiệm nội dung, tính hợp lệ, hợp pháp giấy tờ, văn mà yêu cầu chứng thực xuất trình làm thủ tục chứng thực theo quy định Nghị định Điều Nghĩa vụ, quyền người thực chứng thực Bảo đảm trung thực, xác, khách quan thực chứng thực Chịu trách nhiệm trước pháp luật việc chứng thực Không chứng thực hợp đồng, giao dịch, chứng thực chữ ký có liên quan đến tài sản, lợi ích thân người thân thích vợ chồng; cha mẹ đẻ, cha mẹ nuôi; cha mẹ đẻ, cha mẹ nuôi vợ chồng; đẻ, nuôi, dâu, rể; ông, bà; anh chị em ruột, anh chị em vợ chồng; cháu đẻ, nuôi Từ chối chứng thực trường hợp quy định Điều 22, 25 Điều 32 Nghị định 39 Yêu cầu quan, tổ chức, cá nhân có liên quan cung cấp thông tin cần thiết để xác minh tính hợp pháp giấy tờ, văn yêu cầu chứng thực Lập biên tạm giữ, chuyển quan nhà nước có thẩm quyền xử lý theo quy định pháp luật giấy tờ, văn yêu cầu chứng thực cấp sai thẩm quyền, giả mạo có nội dung quy định Khoản Điều 22 Nghị định Hướng dẫn người yêu cầu chứng thực bổ sung hồ sơ, hồ sơ chứng thực chưa đầy đủ hướng dẫn nộp hồ sơ đến quan có thẩm quyền chứng thực, nộp hồ sơ không quan có thẩm quyền Trong trường hợp từ chối chứng thực, người thực chứng thực phải giải thích rõ lý văn cho người yêu cầu chứng thực Điều 10 Địa điểm chứng thực Việc chứng thực thực trụ sở quan, tổ chức có thẩm quyền chứng thực, trừ trường hợp chứng thực di chúc, chứng thực hợp đồng, giao dịch, chứng thực chữ ký mà người yêu cầu chứng thực thuộc diện già yếu, lại được, bị tạm giữ, tạm giam, thi hành án phạt tù có lý đáng khác Khi thực chứng thực phải ghi rõ địa điểm chứng thực; trường hợp chứng thực trụ sở phải ghi rõ thời gian (giờ, phút) chứng thực Cơ quan, tổ chức thực chứng thực phải bố trí người tiếp nhận yêu cầu chứng thực ngày làm việc tuần; phải niêm yết công khai lịch làm việc, thẩm quyền, thủ tục, thời gian giải lệ phí, chi phí chứng thực trụ sở quan, tổ chức Điều 11 Tiếng nói chữ viết dùng chứng thực hợp đồng, giao dịch Tiếng nói chữ viết dùng chứng thực hợp đồng, giao dịch tiếng Việt Trường hợp người yêu cầu chứng thực không thông thạo tiếng Việt phải có người phiên dịch Điều 12 Lời chứng Lời chứng nội dung bắt buộc Văn chứng thực Mẫu lời chứng ban hành kèm theo Nghị định bao gồm: a) Lời chứng chứng thực từ chính; b) Lời chứng chứng thực chữ ký bao gồm: Lời chứng chứng thực chữ ký người giấy tờ, văn bản; Lời chứng chứng thực chữ ký nhiều người 40 giấy tờ, văn bản; Lời chứng chứng thực điểm chỉ; Lời chứng chứng thực trường hợp ký, điểm được; c) Lời chứng chứng thực chữ ký người dịch; d) Lời chứng chứng thực hợp đồng, giao dịch bao gồm: Lời chứng chứng thực hợp đồng, giao dịch; Lời chứng chứng thực văn thỏa thuận phân chia di sản; Lời chứng chứng thực văn khai nhận di sản; Lời chứng chứng thực di chúc; Lời chứng chứng thực văn từ chối nhận di sản Điều 13 Sổ chứng thực số chứng thực Sổ chứng thực dùng để theo dõi, quản lý việc chứng thực quan, tổ chức thực chứng thực Sổ chứng thực viết liên thứ tự trang không bỏ trống, phải đóng dấu giáp lai từ trang đầu đến trang cuối sổ thực theo năm Khi hết năm phải thực khóa sổ thống kê tổng số việc chứng thực thực năm; người ký chứng thực xác nhận, ký, ghi rõ họ tên đóng dấu Số chứng thực số thứ tự ghi sổ chứng thực, kèm theo số, năm thực chứng thực ký hiệu loại việc chứng thực Số thứ tự sổ chứng thực phải ghi liên tục từ số 01 hết năm, trường hợp chưa hết năm mà sử dụng sang sổ khác phải lấy số thứ tự sổ trước, không ghi từ số 01 Đối với sổ sử dụng tiếp cho năm sau trường hợp chứng thực năm sau ghi số 01, không lấy tiếp số thứ tự cuối năm trước Số ghi văn chứng thực số tương ứng với số chứng thực ghi sổ chứng thực Trong trường hợp quan, tổ chức thực chứng thực ứng dụng công nghệ thông tin vào việc chứng thực phải bảo đảm đầy đủ nội dung theo mẫu sổ chứng thực ban hành kèm theo Nghị định Định kỳ hàng tháng, quan, tổ chức thực chứng thực phải in đóng thành sổ, đóng dấu giáp lai; đến hết ngày 31 tháng 12 năm ghép chung thành 01 (một) sổ chứng thực theo loại việc chứng thực thực 01 (một) năm Việc lập sổ, ghi số chứng thực khóa sổ thực theo quy định Khoản Khoản Điều Mẫu sổ chứng thực ban hành kèm theo Nghị định bao gồm: a) Sổ chứng thực từ (SCT/BS); b) Sổ chứng thực chữ ký, chứng thực điểm (SCT/CK,ĐC); c) Sổ chứng thực chữ ký người dịch (SCT/CKND); 41 đ) Sổ chứng thực hợp đồng, giao dịch (SCT/HĐ,GD) Điều 14 Chế độ lưu trữ Sổ chứng thực tài liệu lưu trữ Nhà nước, bảo quản, lưu trữ vĩnh viễn trụ sở quan, tổ chức thực chứng thực Đối với việc chứng thực chữ ký chứng thực chữ ký người dịch, quan, tổ chức thực chứng thực phải lưu giấy tờ, văn chứng thực; thời hạn lưu trữ 02 (hai) năm Trong trường hợp chứng thực chữ ký người tiến hành giám định văn kết luận giám định tư pháp, chứng thực từ không lưu trữ Đối với việc chứng thực hợp đồng, giao dịch, quan thực chứng thực phải lưu hợp đồng, giao dịch kèm theo hồ sơ; thời hạn lưu trữ 20 (hai mươi) năm Cơ quan, tổ chức thực chứng thực không thu lệ phí, chi phí khác văn chứng thực lưu trữ quy định Khoản Khoản Điều này; có trách nhiệm bảo quản, lưu trữ sổ chứng thực văn chứng thực Việc tiêu hủy văn chứng thực hết thời hạn lưu trữ thực theo quy định pháp luật lưu trữ Điều 15 Lệ phí chứng thực, chi phí khác Người yêu cầu chứng thực Phòng Tư pháp, Ủy ban nhân dân cấp xã, Cơ quan đại diện phải nộp lệ phí chứng thực theo quy định pháp luật Mức thu lệ phí, chế độ thu, nộp, quản lý, sử dụng lệ phí chứng thực thực theo quy định pháp luật Trong trường hợp người yêu cầu chứng thực đề nghị quan thực chứng thực in, chụp, đánh máy giấy tờ, văn phải nộp chi phí để thực việc Ở nước, mức trần chi phí Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau gọi chung Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) quy định sở thực tế địa phương; nước ngoài, mức chi phí Trưởng Cơ quan đại diện quy định sở thực tế địa bàn Chương II CẤP BẢN SAO TỪ SỔ GỐC, CHỨNG THỰC BẢN SAO 42 TỪ BẢN CHÍNH, CHỨNG THỰC CHỮ KÝ Mục CẤP BẢN SAO TỪ SỔ GỐC Điều 16 Cá nhân, tổ chức có quyền yêu cầu cấp từ sổ gốc Cá nhân, tổ chức cấp Người đại diện theo pháp luật, người đại diện theo ủy quyền cá nhân, tổ chức cấp Cha, mẹ, con; vợ, chồng; anh, chị, em ruột; người thừa kế khác người cấp trường hợp người chết Điều 17 Thủ tục cấp từ sổ gốc Người yêu cầu cấp từ sổ gốc phải xuất trình có chứng thực Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu giá trị sử dụng để người tiếp nhận hồ sơ kiểm tra Trong trường hợp người yêu cầu cấp từ sổ gốc người quy định Khoản Khoản Điều 16 Nghị định phải xuất trình giấy tờ chứng minh quan hệ với người cấp Cơ quan, tổ chức vào sổ gốc để cấp cho người yêu cầu; nội dung phải ghi theo nội dung ghi sổ gốc Trường hợp không lưu trữ sổ gốc sổ gốc thông tin nội dung yêu cầu cấp quan, tổ chức có trách nhiệm trả lời văn cho người yêu cầu Trường hợp người yêu cầu cấp từ sổ gốc gửi yêu cầu qua bưu điện phải gửi kèm theo có chứng thực giấy tờ quy định Khoản Điều này, 01 (một) phong bì dán tem ghi rõ họ tên, địa người nhận cho quan, tổ chức cấp Thời hạn cấp từ sổ gốc thực theo quy định Điều Nghị định Trong trường hợp yêu cầu cấp từ sổ gốc gửi qua bưu điện thời hạn thực sau quan, tổ chức nhận đủ hồ sơ hợp lệ theo dấu bưu điện đến Mục CHỨNG THỰC BẢN SAO TỪ BẢN CHÍNH 43 Điều 18 Giấy tờ, văn làm sở để chứng thực từ Bản giấy tờ, văn quan, tổ chức có thẩm quyền cấp Bản giấy tờ, văn cá nhân tự lập có xác nhận đóng dấu quan, tổ chức có thẩm quyền Điều 19 Trách nhiệm người yêu cầu chứng thực người thực chứng thực từ Người yêu cầu chứng thực phải chịu trách nhiệm nội dung, tính hợp lệ, hợp pháp giấy tờ, văn dùng làm sở để chứng thực sao; không yêu cầu chứng thực từ giấy tờ, văn quy định Điều 22 Nghị định Người thực chứng thực chịu trách nhiệm tính xác với Điều 20 Thủ tục chứng thực từ Người yêu cầu chứng thực phải xuất trình giấy tờ, văn làm sở để chứng thực cần chứng thực Trong trường hợp giấy tờ, văn quan, tổ chức có thẩm quyền nước cấp, công chứng chứng nhận phải hợp pháp hóa lãnh theo quy định pháp luật trước yêu cầu chứng thực sao; trừ trường hợp miễn hợp pháp hóa lãnh theo điều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên theo nguyên tắc có đi, có lại Trường hợp người yêu cầu chứng thực xuất trình quan, tổ chức tiến hành chụp từ để thực chứng thực, trừ trường hợp quan, tổ chức phương tiện để chụp Người thực chứng thực kiểm tra chính, đối chiếu với sao, nội dung với chính, giấy tờ, văn không thuộc trường hợp quy định Điều 22 Nghị định thực chứng thực sau: a) Ghi đầy đủ lời chứng chứng thực từ theo mẫu quy định; b) Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu quan, tổ chức thực chứng thực ghi vào sổ chứng thực 44 Đối với có từ 02 (hai) trang trở lên ghi lời chứng vào trang cuối, có từ 02 (hai) tờ trở lên phải đóng dấu giáp lai Mỗi chứng thực từ giấy tờ, văn nhiều chứng thực từ giấy tờ, văn thời điểm ghi số chứng thực Điều 21 Gia hạn thời gian chứng thực từ Đối với trường hợp lúc yêu cầu chứng thực từ nhiều loại giấy tờ, văn bản; có nhiều trang; yêu cầu số lượng nhiều sao; nội dung giấy tờ, văn phức tạp khó kiểm tra, đối chiếu mà quan, tổ chức thực chứng thực đáp ứng thời hạn quy định Điều Nghị định thời hạn chứng thực kéo dài thêm không 02 (hai) ngày làm việc dài theo thỏa thuận văn với người yêu cầu chứng thực Điều 22 Bản giấy tờ, văn không dùng làm sở để chứng thực Bản bị tẩy xóa, sửa chữa, thêm, bớt nội dung không hợp lệ Bản bị hư hỏng, cũ nát, không xác định nội dung Bản đóng dấu mật quan, tổ chức có thẩm quyền không đóng dấu mật ghi rõ không chụp Bản có nội dung trái pháp luật, đạo đức xã hội; tuyên truyền, kích động chiến tranh, chống chế độ xã hội chủ nghĩa Việt Nam; xuyên tạc lịch sử dân tộc Việt Nam; xúc phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín cá nhân, tổ chức; vi phạm quyền công dân Bản quan, tổ chức có thẩm quyền nước cấp, công chứng chứng nhận chưa hợp pháp hóa lãnh theo quy định Khoản Điều 20 Nghị định Giấy tờ, văn cá nhân tự lập xác nhận đóng dấu quan, tổ chức có thẩm quyền Mục CHỨNG THỰC CHỮ KÝ Điều 23 Trách nhiệm người yêu cầu chứng thực chữ ký người thực chứng thực chữ ký 45 Người yêu cầu chứng thực chữ ký phải chịu trách nhiệm nội dung giấy tờ, văn mà ký để yêu cầu chứng thực chữ ký; không yêu cầu chứng thực chữ ký giấy tờ, văn có nội dung quy định Khoản Điều 22 Khoản Điều 25 Nghị định Người thực chứng thực chịu trách nhiệm tính xác thực chữ ký người yêu cầu chứng thực giấy tờ, văn Điều 24 Thủ tục chứng thực chữ ký Người yêu cầu chứng thực chữ ký phải xuất trình giấy tờ sau đây: a) Bản có chứng thực Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu giá trị sử dụng; b) Giấy tờ, văn mà ký Người thực chứng thực kiểm tra giấy tờ yêu cầu chứng thực, thấy đủ giấy tờ theo quy định Khoản Điều này, thời điểm chứng thực, người yêu cầu chứng thực minh mẫn, nhận thức làm chủ hành vi việc chứng thực không thuộc trường hợp quy định Điều 25 Nghị định yêu cầu người yêu cầu chứng thực ký trước mặt thực chứng thực sau: a) Ghi đầy đủ lời chứng chứng thực chữ ký theo mẫu quy định; b) Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu quan, tổ chức thực chứng thực ghi vào sổ chứng thực Đối với giấy tờ, văn có từ (02) hai trang trở lên ghi lời chứng vào trang cuối, giấy tờ, văn có từ 02 (hai) tờ trở lên phải đóng dấu giáp lai Đối với trường hợp chứng thực chữ ký phận tiếp nhận trả kết theo chế cửa, cửa liên thông công chức tiếp nhận hồ sơ kiểm tra giấy tờ, nhận thấy người yêu cầu chứng thực có đủ điều kiện quy định Khoản Điều đề nghị người yêu cầu chứng thực ký vào giấy tờ cần chứng thực chuyển cho người có thẩm quyền ký chứng thực Thủ tục chứng thực chữ ký quy định Khoản 1, Điều áp dụng trường hợp sau đây: a) Chứng thực chữ ký nhiều người giấy tờ, văn bản; b) Chứng thực chữ ký người khai lý lịch cá nhân; 46 c) Chứng thực chữ ký giấy tờ, văn cá nhân tự lập theo quy định pháp luật; d) Chứng thực chữ ký Giấy ủy quyền trường hợp ủy quyền thù lao, nghĩa vụ bồi thường bên ủy quyền không liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu tài sản, quyền sử dụng bất động sản Điều 25 Trường hợp không chứng thực chữ ký Tại thời điểm chứng thực, người yêu cầu chứng thực chữ ký không nhận thức làm chủ hành vi Người yêu cầu chứng thực chữ ký xuất trình Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu không giá trị sử dụng giả mạo Giấy tờ, văn mà người yêu cầu chứng thực ký vào có nội dung quy định Khoản Điều 22 Nghị định Giấy tờ, văn có nội dung hợp đồng, giao dịch, trừ trường hợp quy định Điểm d Khoản Điều 24 Nghị định trường hợp pháp luật có quy định khác Điều 26 Áp dụng trường hợp đặc biệt Việc chứng thực chữ ký quy định Điều 23, 24 trường hợp không chứng thực chữ ký Điều 25 Nghị định áp dụng trường hợp chứng thực điểm người yêu cầu chứng thực chữ ký không ký trường hợp người yêu cầu chứng thực ký, điểm Tùy theo trường hợp, nội dung lời chứng ghi theo mẫu quy định Nghị định Điều 34 Phạm vi chứng thực hợp đồng, giao dịch Hợp đồng, giao dịch mà pháp luật quy định phải chứng thực Hợp đồng, giao dịch mà pháp luật không quy định phải chứng thực cá nhân, tổ chức tự nguyện yêu cầu chứng thực Điều 35 Trách nhiệm người yêu cầu chứng thực hợp đồng, giao dịch người thực chứng thực hợp đồng, giao dịch 47 Người yêu cầu chứng thực phải hoàn toàn chịu trách nhiệm nội dung, tính hợp pháp hợp đồng, giao dịch; tính hợp lệ, hợp pháp giấy tờ quy định Điểm c Khoản Điều 36 Nghị định Người thực chứng thực chịu trách nhiệm thời gian, địa điểm giao kết hợp đồng, giao dịch; lực hành vi dân sự, ý chí tự nguyện, chữ ký điểm bên tham gia hợp đồng, giao dịch Người thực chứng thực có quyền từ chối chứng thực hợp đồng, giao dịch có nội dung trái pháp luật, đạo đức xã hội Điều 36 Thủ tục chứng thực hợp đồng, giao dịch Người yêu cầu chứng thực nộp 01 (một) hồ sơ yêu cầu chứng thực, gồm giấy tờ sau đây: a) Dự thảo hợp đồng, giao dịch; b) Bản Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu giá trị sử dụng người yêu cầu chứng thực; c) Bản giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng giấy tờ thay pháp luật quy định tài sản mà pháp luật quy định phải đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng trường hợp hợp đồng, giao dịch liên quan đến tài sản đó; trừ trường hợp người lập di chúc bị chết đe dọa đến tính mạng Bản giấy tờ quy định Điểm b Điểm c Khoản xuất trình kèm để đối chiếu Người thực chứng thực kiểm tra giấy tờ hồ sơ yêu cầu chứng thực, hồ sơ đầy đủ, thời điểm chứng thực bên tham gia hợp đồng, giao dịch tự nguyện, minh mẫn nhận thức, làm chủ hành vi thực chứng thực Các bên tham gia hợp đồng, giao dịch phải ký trước mặt người thực chứng thực Trường hợp người có thẩm quyền giao kết hợp đồng tổ chức tín dụng, doanh nghiệp đăng ký chữ ký mẫu quan thực chứng thực ký trước vào hợp đồng; người thực chứng thực phải đối chiếu chữ ký họ hợp đồng với chữ ký mẫu trước thực chứng thực, nghi ngờ chữ ký hợp đồng khác với chữ ký mẫu yêu cầu người ký trước mặt Trường hợp người yêu cầu chứng thực không ký phải điểm chỉ; người không đọc được, không nghe được, không ký, không điểm phải có 02 (hai) 48 người làm chứng Người làm chứng phải có đủ lực hành vi dân quyền, lợi ích nghĩa vụ liên quan đến hợp đồng, giao dịch Người thực chứng thực ghi lời chứng tương ứng với loại hợp đồng, giao dịch theo mẫu quy định; ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu quan thực chứng thực ghi vào sổ chứng thực Đối với hợp đồng, giao dịch có từ 02 (hai) trang trở lên, trang phải đánh số thứ tự, có chữ ký người yêu cầu chứng thực người thực chứng thực; số lượng trang lời chứng ghi trang cuối hợp đồng, giao dịch Trường hợp hợp đồng, giao dịch có từ 02 (hai) tờ trở lên phải đóng dấu giáp lai Trường hợp phải phiên dịch người phiên dịch có trách nhiệm dịch đầy đủ, xác nội dung hợp đồng, giao dịch, nội dung lời chứng cho người yêu cầu chứng thực ký vào trang hợp đồng với tư cách người phiên dịch Điều 37 Thời hạn chứng thực hợp đồng, giao dịch Thời hạn chứng thực hợp đồng, giao dịch không 02 (hai) ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ yêu cầu chứng thực kéo dài theo thỏa thuận văn với người yêu cầu chứng thực Điều 38 Chứng thực việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch Việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch chứng thực thực có thỏa thuận văn bên tham gia hợp đồng, giao dịch Việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch thực quan chứng thực hợp đồng, giao dịch Trường hợp sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ phần toàn di chúc chứng thực quan có thẩm quyền chứng thực nào; quan thực việc sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ phần toàn di chúc phải thông báo văn cho quan chứng thực trước nội dung sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ phần toàn di chúc để ghi vào sổ chứng thực hợp đồng, giao dịch Điều 39 Sửa lỗi sai sót hợp đồng, giao dịch chứng thực Việc sửa lỗi sai sót ghi chép, đánh máy, in hợp đồng, giao dịch chứng thực thực theo thỏa thuận văn bên tham gia hợp đồng, giao dịch, không làm ảnh hưởng đến quyền, nghĩa vụ bên thực quan chứng thực hợp đồng, giao dịch 49 Người thực chứng thực gạch chân lỗi sai sót cần sửa, đóng dấu quan thực chứng thực ghi vào bên lề hợp đồng, giao dịch nội dung sửa, họ tên, chữ ký người sửa, ngày tháng năm sửa Điều 40 Cấp có chứng thực từ hợp đồng, giao dịch chứng thực Cơ quan lưu trữ hợp đồng, giao dịch có trách nhiệm cấp có chứng thực từ hợp đồng, giao dịch chứng thực theo yêu cầu bên tham gia hợp đồng, giao dịch, người có quyền, nghĩa vụ liên quan đến hợp đồng, giao dịch Người yêu cầu cấp có chứng thực từ hợp đồng, giao dịch phải xuất trình có chứng thực Giấy chứng minh nhân dân Hộ chiếu giá trị sử dụng để người thực chứng thực kiểm tra Việc chứng thực từ hợp đồng, giao dịch quy định Khoản 1, Khoản Điều thực theo quy định Khoản 2, Khoản Điều 20 Nghị định Điều 43 Trách nhiệm Ủy ban nhân dân cấp quản lý nhà nước chứng thực Ủy ban nhân dân cấp xã thực quản lý nhà nước chứng thực địa phương, có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây: a) Thực việc chứng thực thuộc thẩm quyền Ủy ban nhân dân cấp xã theo quy định Nghị định này; b) Tuyên truyền, phổ biến, vận động nhân dân chấp hành quy định pháp luật chứng thực; c) Cấp có chứng thực từ hợp đồng, giao dịch chứng thực; d) Lưu trữ sổ chứng thực, Văn chứng thực; đ) Giải khiếu nại, tố cáo xử lý vi phạm hành liên quan đến chứng thực theo thẩm quyền; e) Định kỳ tháng năm, tổng hợp tình hình thống kê số liệu chứng thực báo cáo Ủy ban nhân dân cấp huyện theo quy định Công chức Tư pháp - Hộ tịch giúp Ủy ban nhân dân cấp xã thực nhiệm vụ quy định Điểm a, b, c, d e Khoản Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, Phó Chủ 50 tịch Ủy ban nhân dân cấp xã phải thông báo mẫu chữ ký ký chứng thực cho Sở Tư pháp Table of Contents 51 ... đình, công chức tư pháp - hộ tịch ghi việc kết hôn vào Sổ hộ tịch, hai bên nam, nữ ký tên vào Sổ hộ tịch Hai bên nam, nữ ký vào Giấy chứng nhận kết hôn; công chức tư pháp - hộ tịch báo cáo Chủ tịch. .. cải hộ tịch có sở, phù hợp với quy định pháp luật dân pháp luật có liên quan, công chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch báo... đăng ký hộ tịch Ngay sau nhận đủ giấy tờ theo quy định khoản Điều này, thấy yêu cầu bổ sung hộ tịch đúng, công chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung bổ sung vào mục tư ng ứng Sổ hộ tịch, người