THANH HOA OFFICE OF EDUCATION AND TRAINING HA TRUNG DEPARTMENT OF EDUCATION AND TRAINING THE INITIATIVE EXPERIENCE SOME METHODS OF CORRECTING THE MISTAKES IN WRITING THE TOPIC IN CLASS 9
Trang 1
THANH HOA OFFICE OF EDUCATION AND TRAINING
HA TRUNG DEPARTMENT OF EDUCATION AND TRAINING
THE INITIATIVE EXPERIENCE
SOME METHODS OF CORRECTING THE MISTAKES
IN WRITING THE TOPIC IN CLASS 9 AT PHU-HAI-TOAI
SECONDARY SCHOOL
Writer : PHAM THI HAU
School: Phu-Hai-Toai secondary school The initiative experience of subjects: English
Thanh HOA, the year of 2017
Trang 21.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
INTRODUCTION
The reason for choosing the topic The purpose of research
Study subjects.
Reseach methodology.
CONTENTS OF THE INITIATETIVE EXPERIENCE
Relationale of the initiatetive experience.
Status of problem before applying the initiative experience.
The solutions were used to solve the problem.
The effect of initiative experience for education activities, with myself, the colleagues and the schools.
IN CONCLUSION AND REQUESTS
In conclusion Requests
REFERENCES
2 2,3 3 3 3 3
3,4 4,5
5-15 15,16
16 16 16
Trang 31 INRODUCTTION
1.1 The reason for choosing the topic
Nowadays, foreign languages play a very important role in many areas In
"foreign languages", English is the most common foreign language in transactions, relations and diplomatic relations among countries in the world It becomes the native language of many countries, the language of communication between people and people around the world
Vietnam is a developing country, and by 2020, it will become an industrial country Therefore, it requires the necessaries for a comprehensive human development, both in the fields of development and development English has become a powerful tool in communicating with many countries, which is a tool that facilitates integration into the international community and regional access to international information and science and technology approaches to other cultures Each other as well as important international
events.[1]
When learning a foreign language, writing skills are considered as one of the important skills that learners need to master if they really want to succeed in
communication Learning English is no exception, especially in the area of
international economic integration, where most of the information is written in English, and the writing skills of this language are being increased Writing is a skill that people do whatever they do every day As students, they are, and will
be encountering many types of articles to improve their learning process However, according to Nunan: "In terms of skills, producing a coherent, fluent and extended piece of writing is probably the most difficult thing there is in language."1
In the process of learning a foreign language, mistakes are also an inevitable part and play an important role When writing, students often face many difficulties in writing paragraphs that are consistent and coherent For junior high school students, they are just beginning to get used to writing short paragraphs, pointing out basic mistakes and guiding them to overcome them is essential because it will help them advances in learning and practicing writing skills later on Understanding the cases in which you make mistakes and the way your teacher handles them will help improving your writing skills With English teachers who have the primary responsibility for helping students perfect this skill, the effectiveness of teaching depends not only on the teaching method of writing but also the knowledge and skills of language Of the teacher There are many factors that affect the learning outcomes of the learner, correcting mistakes is one of the most important factors We can not deny that making mistakes in articles is inevitable throughout the learning process The more students focus on the lesson, the more they want to create and develop in their own way of understanding the language This is one of the reasons why the number of errors that students make is increasing but making mistakes is seen as
a positive process Learners may find that they write satisfactorily and that it
1 In Section 1.1: The paragraph: "In terms of skills, producing a coherent, fluent and extended piece of writing is probably the most difficult thing there is in language." written by author Nunan
Trang 4also helps the teacher assess the student's ability at the right time to help them progress During the process of correcting the mistakes, there are also feedback from the students This means that there will be disagreements not only between the teachers but also the students about what mistakes students have, how to overcome
them, whether the cure is effective in the work Helping students improve their writing skills, how best to fix bugs, and fix bugs when it is justified
For the above reasons , especially through the fact teaching at Phu Hai Toai Secondary School, self-study self-improvement , I decided to implement
the initiative in the academic year 2016 - 2017 with the theme: "Some methods
of correcting the mistakes in writing the topic in class 9 at Phu Hai Hai Toai Secondary School” In the hope of contributing his small part in teaching
English more effectively Looking forward to your suggestions, constructive reading
1.2 The purpose of research
As a teacher teaching English at Phu-Hai-Toai Secondary School, I want
to improve the quality of English lessons in particular and improve the quality of education in general, the above issues make me especially special toothpick And that is the reason that I research, explore to find the optimal solution to apply to the teaching practice, bringing the highest effectiveness in teaching English in class
1.3 Study subjects
Carry out a study and review of the natural mistakes made by students during the writing process at Phu Hai Hai Toai secondary school from 2015 to
2017 In-depth research and fault corrections for control results are made for students in classes 9A and 9B in the 2016-2017 school year
1.4 Research methodology
- Reader reading method
- Experimental method
- Product research methods
- The method of summing up experience
2 CONTENTS OF THE INITIATIVE EXPERIENCE
2.1 Rationale of the initiative experience
Language is a form of communication, learning a foreign language is learning to use words in communication, forming communication skills in English Therefore, the teacher must determine the relationship between knowledge and skills, the two main components of the content of teaching Skill
is the center, the ultimate goal of teaching, knowledge is the condition, the means
At junior high school they are very innocent, very eager to play exciting, fun They will feel suffocated if they are too rigid Besides, they are also eager
to learn, explore, discover
Understanding this with the responsibility of being a teacher, I always try
to find out how to teach simple, easy to understand, impress children so they can absorb without feeling tired, hard to always create air "learn that play, play learning" In addition, I think encouragement and caring will make them believe
Trang 5and try harder in their studies, always showing them the importance of the subject and giving them confidence Consciousness from which to create a strong driving force urge hard work diligence and effort
However, my school is mostly rural children, the economic conditions are
so much difficult, the investment in material as well as the time spent on children's education is not met In addition to class time, the children also have
to help their parents with the housework and on the farm, not have time to learn
by themselves Parents' interest in parenting is limited The sense of learning of
a small group of children has not met, the method of learning is not suitable, not well combined the skills required by the lesson, resulting in the quality of learning is limited
Facing this difficulty is a teacher who directly teaches the English subject I
am always awared and anxious to find out the learning methods for my students
to learn better than the students in learning I am still weak, less English, so in the course of teaching I always learn self-refreshing special learning co-workers
to find appropriate methods in teaching, take appropriate measures for children Students love, study hard and learn effectively in English With the desire to improve the quality of teaching English at Phu Hai Toai Secondary School and through teaching practice I have researched and applied the number of practical solutions best suited to the reality of the school as well as the learning conditions
of students and achieved good results The very clear progress in student learning shown through the tests is motivating and enabling myself to complete this initiative
2.2 Status of the problem before applying the initiative experience
Phu Hai Toai Secondary School is the only inter-commune school of
Ha Trung district, which is concerned with education by all levels of education, especially the school's board of directors, who are very interested in teaching English subjects, creating everything The best possible (possible) for teachers and students about facilities as well as teaching aids and time funds including extracurricular The English teaching team in the school is composed of three comrades who are well above the standard, have a high sense of responsibility and always perform well in their professional activities, especially discussing, building and exchanging teaching ideas To get the best instruction, students learn the most effectively Besides the advantages that the school also many difficulties are:
My school is a residential area of three communes in the remote area of the district, the local people in the three communes are still poor, and the economy is still very difficult, so the impact on the quality of learning of students, more Some parents do not realize the importance of learning English,
so they have not invested properly, have little interest in studying their children and are sometimes entrusted to the school Facilitate your child's learning
Thus, the good teaching of listening-speaking-reading-writing skills and especially the writing skills are essential for the 9th grade students can use and communicate better So how to teach effective "writing" skills is not easy for English teachers in general and for myself in particular
Trang 6Through the results statistics I tested the students in classes 9A, 9B:
"Period 11 Unit 2: Clothing-write" (English 9) The results are as follows:
Class Number of
students
Survey
Excellent Quite good Average Weak Poor
From the above results, I realized that students have not learned the lesson
with certainty, grammatical mistakes much From the mind of the teacher, from
the beginning of the academic year 2016-2017, I brought in the idea of how to
point out and cure students' errors after giving a general assessment of their
writing Step by step, I have found the correct solution to my students
2.3 The solutions were used to solve the problem
2.3.1 Theoretical basis:
* Write
- The concept of "writing" in the theory of language 2
In order to have appropriate and effective access to teaching writing skills,
understanding the notion of "writing" in the theory of language is necessary
There are many definitions of "writing" Each linguist has its own definitions
depending on the criteria they consider important
According to Byrne (1979), "the activity constitutes a series of symbols
arranged by convention to form words and words arranged in sentences." In this
view, we can see that any activity that makes up words / sentences, whether
meaning or not, is considered "written." [2]
Writing, according to the theory of language theory is not as simple as the
concept that Byrne It is a complex process that, according to Lannon (1989), is
defined as "the process of converting materials discovered by inspiration,
randomness, experimentation and error, or anything else in the message Full of
meaning - Writing is a process of prudent decisions "(By this definition, the
writing must contain a meaningful message, which defines the definition of
Byrne (1979) as it aims: Write, not write without clear orientation.) [2]
In the process of teaching and learning, writing is considered "language
skills" (Tribble, 1996, p 3) It is not only written language but also development
2 Section 2.3.1 The paragraph: "the activity constitutes a series of symbols arranged by convention to form
words and words arranged in sentences." Written by Byrne (1979).
The paragraph: "the process of converting materials discovered by inspiration, randomness, experimentation and
error, or anything else in the message Full of meaning - Writing is a process of prudent decisions.” written by
Lannon (1989),
The paragraph:"a process that takes place over a period of time, especially when we spend some time thinking
before writing the first outline" written by (Harris, 1993, P.10) and referenced from Byrne (1979).
Trang 7and expression It is "a process that takes place over a period of time, especially when we spend some time thinking before writing the first outline" (Harris,
1993, P.10) Compared to previously given concepts this concept is most satisfactory because it covers all aspects of writing skills: form (writing), purpose (expressing ideas) , And structured (structured)
When writing, we know that writing is the product of an individual who aims
to communicate indirectly with others That means the receiver does not stand before the writer to hear from the writer Therefore, the writer must be sure that his writing is not only accurate but also understandable to the reader
- Some factors need to be considered when writing under Raimes (1983)
ALLEGES CONTENT
Structure of the sentence s valid, clear, logic, etc
Tenses, articles, Have idea, write draft, review
pronouns, etc
SUBSCRIBE SUBJECTS
FORM Good ideas The Readers
Handwriting, punctuation,
pronunciation
STRUCTURE THE PURPOSE
Topic Coherence, unity
CHOOSE
Vocabulary, idioms, expressions
- The writing process
According to Tribble (1996), the process consists of four steps:
1 Before writing: This is the step that the writer performs before drafting,
including selecting topics, thinking, taking notes, discussing, arranging ideas, outlining, gathering information (Eg, interview, library search, data processing)
2.Writing draft: Drafting is the process by which writers put ideas into
sentences, paragraphs, focus on explanations, clarifying ideas, and linking ideas
3 Correction: This is an important step to have a complete the topic.
Writers will think about what the reader expects, the reader is the topic center towards For example, refine textures, link ideas, or add words
4 Checking: Writers review the form of the topic such as spelling,
grammar, punctuation
Trang 8As we have seen from the point of view, writing is a non-reader one-way process Reid (1993) also shares the same viewpoint but adds three more steps
of the writing process: feedback, evaluation, and writing This made Reid's writing process more satisfactory
In short, the steps of Reid's writing process (1993) can be illustrated in the following diagram:
BEFORE WRITING WRITING DRAFT FEEDBACK
CORRECTION CHECKING ASSESSMENT AFTER WRITING
In short, the article is an exercise in which the two do not work the same way However, there are basic steps that every writer must do when doing the work Each researcher has different ways to illustrate the writing process, but all are written identically as a "recursive" process, which requires a great deal of effort from the writer
* The concept of " mistakes" and " correcting mistakes " 3
- General mistakes
+ Concept:
There are many definitions of mistakes given by famous researchers such
as Abbort (1981), Edge (1989), McKay (1989), Goldstein (1990), Hubbard (1991), Klassen (1993), Crosling (1996) and so on Although they express in different ways, the concepts have common ground in the nature and function of the mistakes Goldstein (1990) defines the mistakes as "an act of ignorance, omissions, or inadvertent distraction, straying from the original orientation or failing to reach the goal"
Klassen (1993) gives a simpler definition of the error According to Klassen, the mistakes is "a form or structure that the indigenous people can not tolerate because of improper use"
straying from the original orientation or failing to reach the goal" written by Goldstein (1990)
The paragraph: "a form or structure that the indigenous people can not tolerate because of improper use" written
by Klassen ( 1993)
The paragraph: "Any departure from the conventional method is considered fault"Written by Crosling (1996) This page was referenced from Raimes ( 1983), Tribble ( 1996), Reid ( 1993), Abbort (1981), Edge (1989), McKay (1989), Goldstein (1990), Hubbard (1991), Klassen (1993).
Trang 9In the meantime, Crosling (1996) made his point of view in favor of the criteria "Any departure from the conventional method is considered fault"
When it comes to error, some researchers have the same view that not only foreign language learners make mistakes but also indigenous people make mistakes Indigenous people often make mistakes at two levels of
"morphological errors" and "expressions", and the second is a common mistake with higher frequency (McKay, 1984) Therefore, errors should be viewed as something that is contrary to common sense and inappropriate We can see mistakes in all levels of language from form to speech
+ Classification mistakes 4
Lippman, J (2003) defects into two categories: "general fault" and "fault”:
- Failure to cover ,incorrect sentences,eg: Word order, incorrect conjunctions
-> Result: unsuccessful communication (Excerpted by Lippman (2003)).
- Individual error, Identify each element Eg: Tenses, article, auxiliary->
Result :Confusing communication (Excerpted by Lippman (2003))
+ Common issues include :
1 Argument
2 Structure
3 Base
4 Compatibility and consistency
5 Suitability to object and item
+ Private issues include:
1 Spelling
2 Syntax
3 Grammar
4 Punctuation
There are many ways to classify mistakes depending on the researcher's purpose in the analysis and its relevance to the actual conditions of teaching and learning the language
* Overview of correcting mistakes [5]
- Correct the mistakes
When evaluating an topic we have the concept of "feedback", in which two components need to be distinguished: "assessment" and "correction" Regarding assessment, the learner is simply identified as doing well or not in the topic Regarding bug fixes, learners receive detailed information about the article such as: explain, provide better spelling In principle, correcting errors can and should give the right writers information as well as the wrong and why, but generally both the instructor and learner see this concept as correcting the mistakes [2]
- Some basic methods in correcting mistakes for students
In the general teaching process, teachers often have to deal with issues such
as "What mistakes need to be corrected" and "correcting mistakes"
4 In this page referenced from author Lippman (2003)
Trang 10Gower and Walter (1983) put forth issues for language teachers to address when students' mistakes in writing are "what to look for, when, how and how much."5
In the meantime, Raimes (1983) also outlines seven principles for correcting bugs in the classroom:
1 With the student's article, there is no need to mark the error but still determine the error to correct
2 Determine the error carefully and find the cause
3 Find the parts that students have done well
4 Record students who make mistakes
5 Establish clear, easy-to-understand symbols
6 Always give reasons or correct and remove errors carefully
7 Finally: handle errors carefully and create that habit for students
Resolving the problem of "curing what, when", researchers often suggest that teachers should choose the right way to correct or to encounter the same problem in the same lesson
To make the "how much correct" problem is clear Gower and Walter give some suggestions:
- Engage students in the healing process
-Use less time to correct each student's individual mistakes, focusing on common mistakes
- Point out the mistakes students have just caught
- Indicates the location of the mistakes
- Indicate the type of mistakes
- Give the opportunity for self-correction
- Learners who can not correct their own problems will be asked to help other students
- If the step fails, the teacher will correct the mistake
Edge (1989) also offers three basic troubleshooting steps:
* Self-correction
The teacher points out errors for students to correct themselves because sometimes students need help identifying errors before they cure themselves
* Peer correction - Learners correct the mistakes
Learners work in pairs or in groups to find and correct mistakes in one another's writing This draws all students into the error correction process,
making the student active, less dependent on the teacher [3]
* Teacher correction
Teachers find out what the writer wants to say through the wrong sentences and teach students how to express their ideas correctly
*Relationship between mistakes, corrective mistakes with teaching and
learning writing skills
(1983.) and This page was referenced from Edge ( 1989).