Đo khí thải ống khói
Trang 1ĐẠI DIỆN NHÀ PHÂN PHỐI CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI VÀ XUẤT NHẬP KHẨU GIA LỘC
Địa chỉ : Số 7, đường Thượng Cát, Q Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội
Điện thoại : 043.5596888 / 0973230683
Website: http://gialoccnc.com/
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
THIẾT BỊ ĐO KHÍ THẢI ỐNG KHÓI
Testo 350 Hãng: Testo – Đức
Trang 2MÔ TẢ THIẾT BỊ:
Testo 350 là thiết bị phân tích khí thải & khí đốt cầm tay Thiết bị gồm bộ điều khiển (để hiển thị số đọc và điều khiển hộp phân tích) và hộp phân tích (thiết bị đo) Testo 350 được thiết kế cho các ứng dụng/nhiệm vụ sau:
- Bảo dưỡng/điều chỉnh các lò hơi và hệ thống công nghiệp (nhà máy xử lý, nhà máy điện)
- Khắc phục sự cố kiểm soát khí thải của các phép đo tuân thủ theo nguyên tắc khí thải
- Bảo dưỡng/kiểm tra lò sôi/lò đốt
- Đo trên các động cơ công nghiệp kiểu cố định/tuabin
- Testo 350 không được dùng làm thiết bị an toàn (báo động)
1) Bộ điều khiển:
Khái quát:
1 Giao diện IrDA
2 Công tắc bật/tắt
3 Giá đỡ từ (bên cạnh)
Khuyến cáo: Nam châm mạnh: Có thể
làm hỏng thiết bị khác Giữ khoảng
cách an toàn tới các thiết bị có thể bị
hỏng bởi nam châm (ví dụ: màn hình,
máy tính, máy tạo nhịp, thẻ tín dụng)
4 Hiển thị
5 Bàn phím
6 Thanh tiếp xúc điện cho hộp
phân tích (bên cạnh)
7 Các giao diện: USB 2.0, bộ sạc,
bus Testo Data
Bàn phím:
Bật/tắt thiết bị đo
Ví dụ
Chức năng đo (màu vàng, 3x), chức năng liên quan được hiển thị trên màn hình
Cuộn lên, tăng giá trị Cuộn xuống, giảm giá trị Thoát chức năng
Mở menu chính
Mở menu Instrument diagnosis
Trang 3Giao diện/các đầu nối:
1 USB 2.0
2 Thanh truyền dữ liệu Testo
3 Ổ nối cho cấp nguồn AC
0554 1096
4 Rãnh hướng để khóa hộp
phân tích
2) Hộp phân tích:
Khái quát:
1 Bẫy nước và đựng nước
2 Phím khóa/mở khóa bộ điều khiển
3 Bộ lọc bụi
4 Ngõ vào khí sạch (tùy chọn: van khí
sạch/toàn bộ mở rộng dải đo (5x)
5 Thanh tiếp xúc để kết nối với bộ điều
khiển
6 Các chân dẫn hướng để khóa bộ điều
khiển
7 Bộ lọc khí loãng
8 Hiển thị trạng thái
Hiển thị trạng thái:
Hiển thị trạng thái chỉ báo trạng thái vận hành của hộp phân tích:
Sáng màu xanh liên tục (hộp đo
được bật)
Vận hành bằng nguồn chính hoặc vận hành bằng pin sạc lại/pin được sạc đấy
Sáng màu đỏ nhấp nháy (hộp đo
được bật)
- Sử dụng pin sạc lại/dung tích pin còn lại <20%
- Lỗi khác Sáng màu xanh liên tục (hộp đo
tắt)
Sạc pin
Sáng màu xanh liên tục (hộp đo
Sáng màu xanh đo nhấp nháy luân
phiên
Chế độ cập nhật được kích hoạt
Các đầu nối/giao diện:
Trang 41 Công tắc trượt
2 Đầu đo nhiệt độ khí đốt
3 Đầu dò khí đốt
4 Đầu vào đầu đo
5 USB 2.0
6 Đầu vào trigơ
7 Đầu vào khí loãng để mở rộng dải đo
8 Ổ nguồn 100 240V AC, 47 63Hz
9 Đầu vào điện áp DC 11…40V DC (tùy chọn)
10 Covering cap gas channel access (chỉ với mục đích bảo dưỡng)
11 Cổng áp suất p+ và p-
12 Bus dữ liệu Testo
Mênu hộp phân tích:
nhiệm vụ đo cần thực hiện
trí
đo
Measurement view Cấu hình hiển thị, đặt các thông
số đo và đơn vị cho ứng dụng được chọn và kiểu phép đo Units Đặt đơn vị cho các tham số hiển
thị Date/Time Đặt định dạng ngày, tháng, giờ Power Options Đặt tắt nguồn thiết bị tự động và
tắt đèn nền hiển thị khi vận hành bằng pin
Display brightness Đặt độ sáng hiển thị Printer Chọn máy in, nhập từ khóa Bluetooth Bật/tắt bluetooth
Country version Đặt Password protection Thay đổi mật khẩu Analog input Cấu hình đầu vào tương tự Data bus Hiển thị địa chỉ bus dữ liệu, nhập
độ dài bus
Trang 5Sensor settings - Thực hiện thiết lập đầu đo, thực
hiện điều chỉnh/hiệu chuẩn
chương trình đo Instrument diagnosis Error diagnosis Hiển thị các sai số hiện có
Gas path check Thực hiện kiểm độ kín Sensor diagnosis Thực hiện chuẩn đoán đầu đo Device information Hiển thị thông tin thiết bị
Trang 6Đầu dò khí ống khói môđun:
1 Buồng lọc có thể tháo rời có cửa sổ và bộ lọc bụi
2 Tay cầm đầu dò
3 Dây cáp nối
4 Đầu nối cho thiết bị đo
5 Mở khóa môđun đầu fof
6 Môđun đầu dò
CÁC BƯỚC CHUẨN BỊ:
1) Bộ điều khiển:
Bộ điều khiển có một pin được lắp cố định (pin này có thể sạc lại)
- Tháo màng bảo vệ từ khỏi hiển thị
- Sạc đầy pin trước khi sử dụng bộ điều khiển
Sạc lại pin của bộ điều khiển:
Pin (có thể sạc lại) chỉ có thể được sạc tại nhiệt độ môi trường từ ±0 °C…+35 °C Nếu pin đã hết điện hoàn toàn thì thời gian sạc tại nhiệt độ phòng sẽ mất khoảng 7 tiếng (sạc bằng cấp nguồn AC) hoặc mất khoảng 14 tiếng (sạc qua bus dữ liệu Testo)
Sạc qua hộp phân tích:
- Bộ điều khiển bi khóa với hộp phân tích hoặc được nối qua dây cáp bus dữ liệu Testo
- Hộp phân tích được nuôi bằng cấp nguồn
Trong khi vận hành với nguồn sạc thấp hoặc trong trạng thái tắt nguồn
2) Hộp phân tích:
Hộp phân tích được cấp với pin đã được lắp
- Sạc pin đầy trước khi sử dụng hộp phân tích
Sạc pin hộp phân tích:
Pin (có thể sạc lại) chỉ có thể được sạc tại nhiệt độ môi trường từ ±0 °C…+35 °C Nếu pin đã hết hoàn toàn, thời gian sạc tại nhiệt độ trong phòng xấp xỉ 6 giờ
- Hộp phân tích được tắt nguồn
Trang 7- Nối dây cáp nguồn với bộ phân tích và ổ nguồn
- Sạc sẽ bắt đầu, quạt sẽ hoạt động tự động LED trạng thái sáng màu xanh trong khi pin đang được sạc
- Khi pin đã được sạc thiết bị sẽ tự động chuyển sang sạc nhỏ giọt LED trạng thái sẽ sáng màu xanh liên tục
Hộp phân tích qua đầu vào điện áp DC:
Dây cáp có các đầu nối pin và adapto để nối với hộp phân tích yêu cầu (phụ kiện code 0554 1337)
- Nếu hộp phân tích được tắt, quy trình sạc pin sẽ bắt đầu tự động Pin dừng sạc khi bộ phân tích khí được bật bởi bộ điều khiển
KIỂM TRA HỆ THỐNG:
1) Kết nối đầu dò/đầu đo:
Kết nối đầu dò/đầu đo với cổng tương ứng
2) Kết nối các bộ phận hệ thống:
Nối bằng băng tiếp xúc (contact strip):
Bộ điều khiển có thể được cắm và khóa với hộp phân tích
1 Đặt rãnh dẫn hướng ở cạnh đáy của bộ điều khiển qua các chân dẫn hướng của hộp phân tích
2 Ấn bộ điều khiển tỳ vào hộp phân tích cho đến khi các phím khóa/mở khóa lẫy vào vị trí hai lần
Lưu ý: Để bảo vệ hiển thị (trong khi vận chuyển) bộ điều khiển cũng có thể được lắp với mặt sau úp vào, tuy nhiên trong trường hợp này không có nối nguồn với hộp phân tích
Kết nối qua dây bus Data (phụ kiện):
Các bộ phận riêng (ví dụ bộ điều khiển với hộp phân tích hoặc hộp phân tích với hộp phân tích) có thể được kết nối bằng dây cáp truyền dữ liệu
- Nối dây cáp truyền dữ liệu với các giao diện truyền dữ liệu (data bus)
Trang 8Lưu ý các điểm sau khi thiết lập nối qua dây cáp truyền dữ liệu:
- Chỉ sử dụng các dây cáp truyền dữ liệu Testo
- Không định tuyến các cáp này trong vùng lân cận các dây cáp nguồn điện
- Đảm bảo cấp nguồn đủ bằng cách cấp mỗi hộp phân tích với điện áp AC
- Các dây cáp nên được cắm vào trước khi bật hệ thống Có thể kết nối trong khi vận hành (đấu nóng), tuy nhiên tùy theo kết hợp hệ thống có thể cần phải tắt nguồn đi và bật lại
- Mối nối không thể tách ra dưới tải
- Các giới hạn truyền dữ liệu: tối đa 16 hộp phân tích trong một hệ thống Data bus
- Chiều dài dây cáp: tối đa 50 m giữa bộ điều khiển và bộ phân tích, tối đa 800 m giữa tất
cả hộp phân tích trong hệ thống data bus
- Mỗi bộ phận trong hệ thống data bus phải có địa chỉ đường truyền khác nhau
- Hệ thống đường truyền phải có một đầu nối điện xác định
Kết nối qua Bluetooth (tùy chọn):
Hoặc
Hoặc
Bộ điều khiển có thể kết nối với hộp phân tích hoặc PC/Notebook qua Bluetooth, nếu cả hai
bô phận được trang bị chức năng này
Trang 9Bật máy:
Trước khi bật máy:
- Kết nối tất cả bộ phận hệ thống
- Kết nối tất cả các đầu đo/đầu dò yêu cầu
- Kết nối tất cả bộ phận hệ thống với cấp nguồn điện
Khi bật máy, bộ điều khiển:
- nên được cắm vào băng tiếp xúc của hộp phân tích
hoặc
- được kết nối với một cáp truyền dữ liệu
hoặc
- cắm vào dây nguồn AC của hộp phân tích để bắt đầu kích hoạt Bluetooth Bật máy:
Ấn phím
- Màn hình Welcome hiển thị (khoảng 5 giây)
- Màn hình hiển thị bộ điều khiển xuất hiện
- Bộ điều khiển tìm kiếm các hộp phân tích được kết nối và chỉ báo theo các thẻ riêng trong hiển thị
Lưu ý:
Bộ điều khiển và hộp phân tích không được kết nối: Nếu bộ điều khiển đã được bật, người dùng phải ấn lại phím để thiết lập kết nối với hộp phân tích
In/lưu dữ liệu:
In và lưu dữ liệu được thực hiện qua các tùy chọn menu Options (được truy cập qua phím chức năng bên trái và sẵn có trong nhiều meenu khác nhau) (ví dụ trong menu Measurement Options)
Gán chức năng Save (lưu) hoặc Print (in) cho phím chức năng bên phải
Lưu ý: Chỉ các số đọc có vùng hiển thị trong quan sát phép đo được gán sẽ được lưu hoặc in
ra
Dữ liệu đo có thể được in ra song song với thao tác lưu, trong khi đang chạy chương trình đo
Tắt máy:
Lưu ý: Các số đọc không được lưu sẽ bị mất khi tắt thiết bị
Khi máy được tắt, hộp phân tích kiểm tra các khí đốt có còn trong các đầu đo không Các đầu
đo được súc rửa bằng khí sạch, nếu cần Khoảng thời gian súc rửa tùy thuộc vào nồng độ khí trong các đầu đo
Trang 10- Ấn phím
- Máy bắt đầu rửa
- Tắt máy Thông thường quạt của hộp phân tích chạy trong khoảng thời gian ngắn
Folders/Locations (các vị trí đo/thư mục):
(chỉ sẵn có qua thẻ Analyzer Box)
Tất cả số đọc có thể được lưu trong vị trí đo được kích hoạt hiện thời Các số đọc chưa được lưu sẽ bị mất khi tắt thiết bị đo
Có thể tạo, sửa đổi, sao chép và kích hoạt vị trí đo và thư mục Ngoài ra cũng có thể xóa chúng
Gọi chức năng:
Thay đổi hiển thị:
- Chuyển đổi giữa hiển thị tổng quát (hiển thị số lượng vị trí đo mỗi thư mục) và hiển thị chi tiết (hiển thị tất cả vị trí đo mỗi thư mục): [Overview] hoặc [Details]
Kích hoạt vị trí đo:
- Chọn vị trí đo → [OK]
- Vị trí đo được kích hoạt và menu Measurement Options được mở
Tạo một vị trí đo mới:
Vị trí đo luôn được tạo trong một thư mục
1 Chọn thư mục trong đó vị trí đo sẽ được tạo
2 [Options] → New Measurement site→ [OK]
3 Nhập các giá trị hoặc thực hiện các thiết lập
Có thể nhập, đặt các thiết lập sau:
Measurement site Nhập tên vị trí đo
Application Chọn ứng dụng
Profile Nhập đường kính, chiều dài, độ rộng, chiều cao và diện tích
Để thu được phép đo chính xác lưu lượng thể tích, thì phải đặt Profile và Area Lưu lượng thể tích được tính từ giá trị hình học được nhập tại đây cùng với vận tốc đo được
Pitot Tube Factor Thông số hệ số ống Pitot này ảnh hưởng đến phép đo tốc độ
dòng, lưu lượng thể tích và lưu lượng theo khối lượng Hệ số Pitot tùy vào kiểu ống Pitot được dùng:
Với ống Pitot thẳng: hệ số = 0.67 Với ống Pitot Prandt’l (cong): hệ số = 1 Humidity Thông số độ ẩm khí đốt này ảnh hưởng đến tính toán điểm
Trang 11ngưng sương khí đốt và hao hụt khí đốt Thiết lập nhà máy là 80.0% độ ẩm Để đạt độ chính xác cao hơn, các giá trị có thể điều chỉnh tới điều kiện môi trường thực
Pressure Absolute Áp suất tuyệt đối ảnh hưởng đến tính toán tốc độ dòng chảy, lưu
lượng thể tích, lưu lượng theo khối lượng và điểm ngưng sương khí đốt Thiết lập nhà máy là 393.43 "H2O Để đạt độ chính xác cao hơn, các giá trị có thể điều chỉnh tới các điều kiện môi trường thực
Lưu ý: Nếu lắp môđun CO2-(IR), giá trị áp suất tuyệt đối đo được sẽ tự động được dùng
Barometric pressure Lưu ý: Chỉ yêu cầu nhập áp suất khí quyển và độ cao trên mực
nước biển khi không sẵn có áp suất tuyệt đối (không có môđun CO2-(IR)
Áp suất khí quyển ảnh hưởng đến tính toán tốc độ dòng chảy, lưu lượng thể tích, lưu lượng theo khối lượng và điểm ngưng sương khí đốt Để đạt độ chính xác cao hơn, các giá trị có thể điều chỉnh tới các điều kiện môi trường thực
Giá trị trung bình hàng năm là 406.68 "H2O đối với độ cao trên mực nước biển Tùy theo thời tiết hiện thời, áp suất này có thể ảnh hưởng bởi 8.02 "H2O xung quanh giá trị trung bình hàng năm
Altitude Độ cao trên mực nước biển ảnh hưởng đến tính toán tốc độ dòng
chảy, lưu lượng thể tích, lưu lượng theo khối lượng và điểm ngưng sương khí đốt Để đạt độ chính xác cao hơn, giá trị có thể điều chỉnh tới các điều kiện môi trường thực
Dewpoint Thông số điểm ngưng sương khí đốt ảnh hưởng đến điểm ngưng
sương và hao hụt khí đốt Thiết lập nhà máy là 34.7 °F Để đạt
độ chính xác cao hơn, giá trị có thể điều chỉnh tới các điều kiện môi trường thực
4 Kết thúc nhập: [Finished]
Các tùy chọn vị trí đo khác:
- [Options] → Edit measurement site: Thực hiện thay đổi vị trí đo hiện có
- [Options] → Copy measurement site: Tạo bản sao chép vị trí đo hiện có trong cùng thư mục
- [Options] → Delete measurement site: Xóa vị trí đo hiện có
Tạo thư mục mới:
1 [Options] → New Folder → [OK]
2 Nhập các giá trị hoặc thực hiện thiết lập
3 Kết thúc nhập: [Finished]
Các tùy chọn thư mục khác:
- Edit Folder: Thực hiện sửa đổi thư mục hiện có
- Copy Folder: Thực hiện sao chép thư mục hiện có
- Delete Folder: Xóa thư mục hiện có, gồm các vị trí đo được tạo tại đây
- Delete All Folders: Xóa tất cả các thư mục hiện có, gồm vị trí đo được tạo tại
Trang 12SỬ DỤNG THIẾT BỊ:
1) Thực hiện thiết lập:
Gán phím chức năng bên phải:
Phím chức năng bên phải có thể có một chức năng từ menu Options được gán cho nó Menu Options được truy cập qua phím chức năng trái và sẵn có trong nhiều menu khác nhau Chỉ định này chỉ hợp lệ cho menu/chức năng được mở hiện thời
- Menu/chức năng được mở trong đó menu Options được hiển thị ở phím chức năng bên trái
1 Ấn [Options]
2 Chọn tùy chọn: [ ], [ ]
Tùy theo menu/chức năng từ đó menu Option được mở mà sẵn có các chức năng khác nhau
3 Gán chức năng được chọn cho phím chức năng phải: Ấn [Config Key]
DEVICE SETTINGS:
Measurement view:
(chỉ sẵn có qua thẻ Analyzer Box)
Tại đây có thể đặt các thông số/đơn vị và kiểu biểu diễn hiển thị (số lượng các số đọc được hiển thị trong mỗi trang)
Các thiết lập chỉ hợp lệ cho tổ hợp ứng dụng và kiểu đo được chọn hiện thời, trong đó được chỉ báo bằng ký hiệu (ứng dụng) và từ khóa (kiểu đo) trong vùng thông tin
Khái quát toàn bộ các thông số và đơn vị có thể chọn (sẵn có lựa chọn tùy theo ứng dụng/kiểu đo được chọn)
Tstack Nhiệt độ khí ống khói
∆p1 Áp suất chênh lệch 1 (khí ống khói + m/s)
∆p2 Áp suất chênh lệch 2 (khí ống khói + ∆P)
qAnet
Trang 13Gọi chức năng:
[ ] → Device settings → [OK] → Measurement view → [OK]
Thay đổi thông số/đơn vị trong một dòng:
1 Chọn dòng: [▲], [▼] → [Change]
2 Chọn thông số: [▲], [▼] → [OK]
3 Chọn đơn vị: [▲], [▼] → [OK]
4 Lưu thay đổi: [OK]
Các tùy chọn:
- [Options] → Number of lines: Thay đổi số lượng giá trị đo mỗi trang hiển thị
- [Options] → Blank line: Chèn dòng trống trước dòng được chọn
- [Options] → Delete line: Xóa dòng được chọn
- [Options] → Factory setting: Reset hiển thị số đọc về thiết lập nhà máy
cSO2 Giá trị SO2 được hiệu chỉnh
Volume flow Lưu lượng theo thể tích
DewPt Nhiệt độ điểm sương khí ống khói
effn Hiệu suất ( Efficiency)
cNOx Giá trị NO2 được hiệu chỉnh
MCO2IR Lưu lượng khối lượng CO2-IR
%rF ambient Giá trị đo độ ẩm đầu đo ngoài
Tsensor Nhiệt độ thiết bị