Công nghệ xử lý nước thải đô thị (NXB xây dựng 2010) andré lamouche, 309 trang

A ndré LA M O U C H E CÔNG NGHỆ XỬ LÝ Nước THẢI ĐÔ THỊ Biên dịch : TS TẠ THÀNH LIÊM (Tái bản) NHÀ XUẤT BẢN XÂY D ự N G HÀ N Ô I-2010 LỜI NÓI ĐẨU Trong trinh thực dự án p h ú Pháp tài trỢ, Trung tăĩn đào tạo ngành nước môi trường C N E E cô'gắng biên dịch, giới thiệu VỚI bạn đọc n h ữ n g giáo trinh tài liệu có'giá trị khoa họCy n h ữ n g công nghệ tiên tiến lĩnh vực nước ưà m ôi trường Đã có nhiều giáo sư, chuyên gia đầu ngành Nước Pháp đả sang giang dạy T rung tăm trinh thực d ự án Cuốn sách '*Công n g h ệ x lý n c t h ả i đ ô thự* ông A n d ré Lam ouche - kỹ sư g ià u kin h nghiệm - chuyên gia ngành Nước Cộng hoà P háp hiên soạn với nội dung giới thiệu công nghệ x lý nước thải đô thị, vấn đề rát quan tám Cuỏn sách đưực TS Tạ T hành Liêm - g iả n g viên Trường Đại học Bách K hoa H N ội biên dịch, với hiệu đ ín h TS Trịnh X uăn Lai N h ă n dịp sách xu ấ t hản, Trung tâm đào tạo ngành Nước ưà M ôi trường C N E E xin hày tỏ lòng cảm ơn L ã n h đạo Bộ X ảy dựng, Đ ại sứ quán P háp Việt Nam., ìiỢp tác chặt chẽ N h xuảt X ây dựng X in cảm ơn tác giả, làm việc nhiệt tỉn h cọng tác viên ban biên dịch đê sách m ắ t kịp thời CỐ V Ấ N K Ỷ T H U Ậ T C l a u d e M a u v a is G IÁ M Đốc T R U N G T À M C N E E N guyển Bá T hắng CÁC ĐẶC TÍNH CỦA Nước THẢI ĐÔ THỊ Bất kỳ lại thành phố làng Việt Nam dễ dàng thấy nước thải Thông thưòíng nước thải đọng lại dọc theo lề đường, màu đen, màu xanh cây, chỗ có túi nilông, chỗ mẩu cam nắm cơm Cũng khó định nghĩa nước thải Tuy nhiên phải tìm tham số tập hợp tất thành phần nước thải, phải có phương pháp đo chúng so sánh chúng Thực vậy, đo hiệu xử lý người ta so sánh tham số trước sau xử lý cách xác Việc đo tham số nước thải cần phải giúp cho việc thiết kế chế tạo thiết bị cách dự đoán trước hiệu suất chúng Chính tham số bao gồm số lượng chất lượng nước Số lượng lưu lượng nước Ihải thay đổi chúng theo thời gian Chất lượng khó định nghĩa đặc tính không đồng nước thải Tuy nhiên người ta đo giá trị trung bình Người ta đo trọng lượng chất lắng đáy bình chứa có hình dạng khống đổi sau khoảng thời gian phù hợp mà không cần biết chất lắng cát, chè cặn hữu Nếu thực phép đo với nhiều mẫu nước, người ta nhận kết trung bình, đo độ lệch đoán nước thải chứa X gam lít chất lắng điều kiện tiêu chuẩn với dung sai + - Y% Hình phân bố kết đo, cho biết số lần phân tích làm mà cho kết phân tích Qua phân bố người ta dự đoán kết với độ xác cao mà loại trừ xấu bất ngờ Theo đó, người ta nghiên cứu theo thứ tự: lưu lượng, chất lơ lửng (chia làm nhiều loại), chất tan chất keo (chia làm nhiều loại) cuối số chất rắn lơ lửng thực vật động vật sống 50 45 40 35 c •ro Q 30 25 ■ễ 20 ‘Ọ ơ) 15 10 n L L r ụ 10 11 = ^ _ -12 13 14 Gin tri Hinh 1: Độ xác phép đo A LƯU LƯ ỢNG I Các nhu cầu nước Nước thải người thải từ mục đích sử dụng khác nliau Trong số đó, người ta kể ra: nấu ăn, giặt giũ vệ sinh cá nliân Bảng cho giá trị số lượng Người ta nhận việc sử dụng nước phụ thuộc vào sẵn có nước lĩiức sống người sử dụng: máy giặt máy rửa bát đĩa tiêu thụ nhiều nước giặt rửa tay Việc thay nhà tiêu, hố xí nhà vệ sinh tự hoại có xối nước kéo theo việc tiêu thụ nhiều nước Bảng trình bày vài giá trị tiêu thụ nước trung bình xã hội Sự tiêu thụ thay đổi nhiều tuỳ theo mức độ đô thị hóa thói quen địa phương Việc đánh giá nhu cầu nước phải ý đến nhu cầu nước ngành công nghiệp, không đề cập đến phương diện Bảng 1: Nhu cầu dùng nước dùng nhà (//ngày/người) Sử dụng Nguồn nước Đồ uống Bát bếp đĩa Địa điểm Vệ Vải sinh Tổng w c Khác* Mali (ốc đảo vùng Mopli) giếng 3 16 K-vav (Campuchia) mạng 12 37 Tudela (Tây Ban Nha) mạng 25 45 115 Barcelone mạng 40 50 50 0 255 Stockholm (Thụy Điển) mạng 10 2 50 50 10 160 Genève (Thụy Sỹ) mạng 10 35 40 70 50 70 275 New York (Mỹ) mạng 10 20 35 50 50 200 365 Khác* ; xem bảng Bảng 2: Nhu cầu nước dùng xã hội Sử dụng Đơn vị //ngày Nguồn Trường học (không bể bơi) học sinh 0 ƯRSS Bệnh viện giường 250 URSS nhân viên 50 ƯRSS Canaries 400 URSS Bể bơi người 160 URSS Khách sạn giường 500 ƯRSS Thợ cắt tóc nhân viên 250 URSS Cửa hàng ăn khách URSS Cơ quan hành Rửa dường Lò mổ (súc vật lớn) Rửa xe Thương mại 180 USA USA Việc sử dụng nước không đồng theo thời gian ngày Nhu cầu sử dụng có lúc cao điểm (hình 3) mà phần lớn buổi sáng Mức sử dụng nước vào cao điểm phụ thuộc vào kiểu đô thị hóa Ví dụ quân trưòng học mà tất ngủ dậy, ăn, vệ sinh tạo nhu cầu cao điểm lớn thời gian lại nhu cầu nước Đô thị có nhiều hoạt động khác chênh lệch nhu cầu trung bình nhu cầu cao điểm 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Giờ Hình 2: Nhu cầu nước thay đổi theo (thành phố nhỏ) ■§> 10 -s sa 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Giờ ơì/i/í N/ỉm cầu nước thay đổi theo (căn quản trường học) Hệ Số sử dụng nước vào cao điểm 1,68 đô thị bé 2,88 trường học quân Tất nhiên điều sinh hậu sau: - Nước thải sinh theo có số lượng giống ahu cầu nước theo (người ta không lưu giữ nước bẩn!) - Người ta coi 80% nước tiêu thụ biến thành nước thải - Hệ số vào cao điểm ảnh hưởng đến kích thước hệ thống clẫn nước cần phải có khả chuyển hết lưu lượng lớn mà không giảm đáng kể áp suất hệ thống nước không tràn bờ hộ thống nước thải Hơn cần phái xem xét xem hệ ihốnc mói, có hị nước bc mặt thấm vào clo việc lấp đặt hay khõng Nước mưa có thê làm lưu lượiig nước tăng II Hệ thòng nước thải Người ta phân biệt nhiều kiếu hệ thốrm nước thái: - Hệ thống riêng: dùng đê dần nước thái - Hệ thống chung dùng để dần cá nước thái \'à nước mưa, nước - Hệ thống nứa riêng biệt: hệ thốns dẫn chung loại nước thái, nước mưa, nước rửa Ba Ihống mò tá hình Hê thong chung Khỉt vực ( ô/ìí> côníỉ Khu vưc Ịư nhãn Mâne hứng iiLrớc nnra Lưới chãn bãi đỏ xc Nước ĩỉiái siiìỉi hoại nước ihái bệnh viộn Nước mira ỉurớc ìVi llè thõnỵ riẽn^ biêt Khu Vỉtc cô/ìi’ cõtỉíỉ K hu virc Ỉin ìỉìã n Máng hứng nước mira ư(ì'i chan \’à bãi dồ xc Nước Ihãi sinh hoạt nước Ihái bônlì vién Nưoc lììira luróc rưa Ilê íhong nửn rién^ hiõt Khu VIÍCíif iiiìim Máng lìứiig nước inưa Miênu cónu l,ưới chan \'à bãi dỏ xc Nước Iliái sinh lìoai \'ã nước thái bcnh vicn „ Nước lìura lìước rưci ĩỉình 4: ỉỉệ ịIìoỉì;^ íỉìh ^^niỉi ỉìỉíớ c ĨỈÌUÌ Trừ trường hợp đặc biệt, hệ thốna thu nước thái chảy tlieo irọng lực Lưu lượng có thê chảv trọniỉ lực đưc-ma ÓIIÍỈ phụ Ihuộc vào đường kính nó, vật liệu chế tạo độ bền độ cao mức nước độ dốc lắp đặt Luu lượng tính công thức Manning Sirickler Nó cho phép tính vận tốc dòng cháy kênh dẫn có hình dạng tiết diện xác định v= 1''= trons dó: V- vận tốc dòng cháy óns lính bàne m/s R- bán kính ihuv lực, lí sò diện tích ướt (m‘) chu vi ưc'Jt dòng cháy (m) I- độ dốc tính m/m - hệ sô nhám, cho hàng Báng k; Bân chất thành ống dản Ị Thành râì nhán (xi mãng đánh bỏng, gỗ bào) 0 90 Thành bàng xi măng thường l'hành nhần (gạch, bèlỏng ihò) 70 - 80 60 - 70 Thành nhán 40 Kênh clân hãng đấl - Kênh dán băng đá cuội, bờ cò 25 35 So sánh lưu lượng qua Ống không đáv \à vản ông đầy chuvển độn? vận tốc trình bày hình 5 10 11 Lưu lươn