Bàn Trộn Âm Soundcraft Cùng Các Thiết Bị Ngoại Vi Trong Phòng Thu Sida

ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM TRƯỜNG CAO ĐẲNG PHÁT THANH – TRUYỀN HÌNH II ThS Nguyễn Quốc Anh Tài liệu tham khảo BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT CÙNG CÁC THIẾT BỊ NGOẠI VI TRONG PHÒNG THU SIDA (Lưu hành nội bộ) Chương trình đào tạo cao đẳng CÔNG NGHỆ KỸ THUẬT ĐIỆN TỬ PHÁT THANH – TRUYỀN HÌNH TP.HCM, 2010 MỤC LỤC MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT CÙNG CÁC THIẾT BỊ NGOẠI VI TRONG PHÒNG THU SIDA GIỚI THIỆU BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT .4 1.1 Các khối đầu vào (Input Module) 1.2 Khối tổng kiểm tra (Master and Monitor Module) .5 1.3 Phần điều khiển từ xa (Remote Controls) KHỐI ĐẦU VÀO MONO BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT 2.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 2.2 Sơ đồ mặt máy 10 2.3 Đặc tính kỹ thuật 13 KHỐI ĐẦU VÀO TELCO BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT .14 3.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 14 3.2 Sơ đồ mặt máy 17 3.3 Đặc tính kỹ thuật 19 KHỐI ĐẦU VÀO STEREO BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT 20 4.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 20 4.2 Sơ đồ mặt máy 23 4.3 Đặc tính kỹ thuật 25 KHỐI TỔNG BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT 26 5.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 26 5.2 Sơ đồ mặt máy 28 5.3 Đặc tính kỹ thuật 30 KHỐI KIỂM TRA BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT 31 6.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 31 6.2 Sơ đồ mặt máy 33 HỆ THỐNG THIẾT BỊ PHÒNG THU SIDA 38 7.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động hệ thống thiết bị phòng thu SIDA .38 7.2 Hướng dẫn sử dụng bàn trộn âm Soundcraft làm chương trình phát trực tiếp 41 MICRO SHURE BG5.1 42 8.1 Hướng dẫn sử dụng 42 8.2 Đặc tính kỹ thuật 44 MÁY PHÁT ĐĨA CD CHUYÊN DỤNG MARANTZ PMD321 45 9.1 Sơ đồ mặt máy 45 9.2 Hướng dẫn sử dụng 47 9.3 Đặc tính kỹ thuật 49 10 MÁY CASSETTE CHUYÊN DỤNG MARANTZ PMD502 50 10.1 Sơ đồ mặt máy .50 10.2 Hướng dẫn sử dụng 52 10.3 Đặc tính kỹ thuật 54 11 BỘ CHUYỂN ĐỔI ĐỐI XỨNG – KHÔNG ĐỐI XỨNG 55 SYMETRIX 303 55 11.1 Sơ đồ mặt máy .55 11.2 Đặc tính kỹ thuật 55 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 12 BỘ TELEPHONE HYBRID SONIFEX HY-02 56 12.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 56 12.2 Đặc tính kỹ thuật 56 13 MÁY TĂNG ÂM PHÂN PHỐI SONIFEX REDBOX RB-DA6 57 13.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 57 13.2 Sơ đồ mặt máy .57 13.3 Đặc tính kỹ thuật 58 14 BỘ HẠN BIÊN SONIFEX REDBOX RB-SL2 59 14.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động 59 14.2 Sơ đồ mặt máy .59 14.3 Đặc tính kỹ thuật 60 TÀI LIỆU THAM KHẢO 61 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA LỜI NÓI ĐẦU Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA Tài liệu tham khảo BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT CÙNG CÁC THIẾT BỊ NGOẠI VI TRONG PHÒNG THU SIDA GIỚI THIỆU BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT Bàn trộn âm Soundcraft Series 10 thiết kế dạng khối mạch (module) ghép nối lại với cách linh hoạt theo cấu hình khác để đáp ứng nhu cầu cụ thể đài phát phòng thu âm quy mô nhỏ Với cấu hình thích hợp đấu nối với thiết bị audio ngoại vi thành hệ thống thiết bị hoàn chỉnh, bàn trộn âm Soundcraft Series 10 thường sử dụng vào mục đích sản xuất chương trình phát thu vào băng/đĩa sản xuất chương trình phát trực tiếp Hình dạng bên bàn trộn âm Soundcraft Series 10 minh họa hình Bàn trộn âm Soundcraft Series 10 hầu hết thiết bị phòng thu SIDA (phòng A308) tổ chức SIDA Thụy Điển tài trợ lắp đặt vào tháng 12 năm 2000 với chức phục vụ thực hành sản xuất phát sóng chương trình phát trực tiếp, đấu nối đầu bàn trộn âm với máy phát FM đặt phòng thực hành trạm máy A301 SIDA viết tắt từ Swedish International Development Cooperation Agency, nghĩa Tổ chức hợp tác phát triển quốc tế Thụy Điển Phòng thu SIDA ngăn thành phòng: thân phòng thu tức studio (với micro, tai nghe, nút ho COUGH, loa phòng thu đèn báo CUE) phòng máy tức phòng điều khiển (với bàn trộn âm Soundcraft Series 10 thiết bị audio ngoại vi máy cassette, máy phát đĩa CD, máy tính PC, máy tăng âm phân phối, tai nghe loa kiểm tra…) Khi làm chương trình phát trực tiếp, phát viên, người dẫn chương trình khách mời ngồi phòng thu, đạo diễn kỹ thuật viên ngồi phòng máy Hình 1: Hình dạng bàn trộn âm Soundcraft Series 10 Xét mặt sơ đồ khối, bàn trộn âm Soundcraft Series 10 chia thành khối sau đây: khối đầu vào, khối tổng kiểm thính Ngoài bàn trộn âm có thêm phần mạch điều khiển từ xa tích hợp chung khối mạch Khối cấp nguồn Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA CPS150 cho bàn trộn âm thiết bị riêng biệt nằm bên bàn trộn âm, cung cấp nguồn điện áp chiều +48V, +17V -17V cho bàn trộn âm 1.1 Các khối đầu vào (Input Module) Bàn trộn âm Soundcraft Series 10 phòng thu SIDA có tổng cộng 12 khối đầu vào thuộc loại: mono, telco stereo Cụ thể có khối đầu vào mono, khối đầu vào telco khối đầu vào stereo a) Khối đầu vào Mono (Mono Input Module) Khối đầu vào mono, sử dụng board mạch S10ME, dùng để đưa tín hiệu mono từ micro từ máy ghi âm mono vào bàn trộn âm đồng thời điều chỉnh, xử lý tín hiệu Hiện sử dụng khối đầu vào mono nối với micro điện dung Shure BG5.1, khối đầu vào mono lại để dự phòng b) Khối đầu vào Telco (Telco Input Module) Khối đầu vào telco, sử dụng board mạch S10TE, dùng để đưa tín hiệu mono từ đường dây điện thoại vào bàn trộn âm lấy tín hiệu từ bàn trộn âm đưa ngược trở đường dây điện thoại đồng thời điều chỉnh, xử lý tín hiệu Telco viết tắt từ Telephone Communication, nghĩa liên lạc qua điện thoại Khối đầu vào telco cho phép đối thoại qua điện thoại sóng (on-air) không lên sóng (off-air) người gọi điện thoại với người dẫn chương trình, khách mời đạo diễn, kỹ thuật viên Hiện sử dụng khối đầu vào telco để kết nối với đường dây điện thoại, khối đầu vào telco lại để dự phòng c) Khối đầu vào Stereo (Stereo Input Module) Khối đầu vào stereo, sử dụng board mạch S10SE, dùng để đưa tín hiệu stereo (gồm tín hiệu kênh trái L và tín hiệu kênh phải R) từ nguồn âm stereo (máy cassette, máy phát đĩa CD, máy tính PC, máy ghi âm băng cối…) vào bàn trộn âm đồng thời điều chỉnh, xử lý tín hiệu Mỗi khối đầu vào stereo lựa chọn nguồn âm stereo: nguồn âm stereo thường dùng nối dây sẵn vào đầu cắm 25 chấu, nguồn âm tạm thời đấu nối thêm qua đầu cắm canon (XLR-3) cần Hiện sử dụng khối đầu vào stereo cho máy cassette Marantz PMD502, khối đầu vào stereo cho máy phát đĩa CD Marantz PMD321, khối đầu vào stereo cho máy tính PC, khối đầu vào stereo lại để dự phòng 1.2 Khối tổng kiểm tra (Master and Monitor Module) Khối tổng kiểm tra, sử dụng board mạch S10OB thiết kế cho mục đích phát trực tiếp Có thể chia khối tổng kiểm tra thành khối nhỏ: a) Khối tổng (Master Section): Khối tổng dùng để cộng pha trộn tín hiệu từ đầu vào, khuếch đại điều chỉnh, đưa tới đầu Ngoài đầu stereo LEFT OUT RIGHT OUT, máy có đầu mono MONO OUT đầu phụ AUX OUT b) Khối kiểm tra (Monitor Section): Khối kiểm tra dùng để cung cấp tín hiệu kiểm tra tới tai nghe đạo diễn, kỹ thuật viên phòng máy tai nghe phát viên, người dẫn chương trình, khách mời ngồi phòng thu; tới loa phòng thu loa phòng máy Ngoài bàn trộn âm có đồng hồ thị mức âm tượng VU để kiểm tra mức tín hiệu 1.3 Phần điều khiển từ xa (Remote Controls) Bàn trộn âm sử dụng mạch vi xử lý để nhận diện trạng thái hoạt động bàn trộn âm thông qua công tắc, chiết áp mặt máy, công tắc gắn thêm bên từ công tắc cảm biến máy, xử lý thông tin ghi nhận lệnh điều khiển tắt mở đèn báo, điều khiển khởi động / dừng máy ghi âm, điều khiển ngắt tín hiệu, điều khiển rẽ mạch tín hiệu cung cấp cho loa tai nghe kiểm thính… Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA KHỐI ĐẦU VÀO MONO BÀN TRỘN ÂM SOUNDCRAFT 2.1 Sơ đồ khối nguyên lý hoạt động Sơ đồ khối khối đầu vào mono vẽ hình Nguyên lý hoạt động khối đầu vào mono trình bày tóm tắt sau:  Tín hiệu từ micro qua đầu vào MIC (số [2] sơ đồ mặt máy hình 3) đưa tới mạch khuếch đại micro để khuếch đại mạnh lên Độ khuếch đại mạch khuếch đại micro chỉnh trước biến trở chỉnh trước MIC (số [4] hình 3) Nếu sử dụng micro điện dung, ta phải gắn thêm kết nối Link vào vị trí quy định board mạch, để lấy nguồn phantom +48V từ bàn trộn âm cấp ngược lại cho micro điện dung thông qua đầu vào MIC Hiện sử dụng micro điện dung Shure BG5.1  Tín hiệu tiếp âm từ nguồn âm mono (như máy ghi âm mono, máy cassette mono…) qua đầu vào LINE (số [1] hình 3) tới mạch khuếch đại tiếp âm để khuếch đại mạnh lên Độ khuếch đại mạch chỉnh trước biến trở chỉnh trước LINE (số [4] hình 3) Hiện không sử dụng đầu vào LINE Hình 2: Sơ đồ khối khối đầu vào mono  Tín hiệu micro khỏi mạch khuếch đại micro tín hiệu tiếp âm khỏi mạch khuếch đại tiếp âm đưa tới công tắc hai vị trí LINE (số [5] hình 3) Khi công tắc nhả lên, tín hiệu micro chọn Khi công tắc ấn xuống, tín hiệu tiếp âm chọn Hiện công tắc LINE nhả lên để chọn tín hiệu micro Kết hợp với công tắc LINE có công tắc cảm biến nằm máy để nhận diện vị trí công tắc LINE, tức nhận biết tín hiệu micro hay tín hiệu tiếp âm chọn, báo cho mạch vi xử lý (mạch REMOTE LOGIC hình 2) biết  Tín hiệu chọn từ công tắc LINE (số [5] hình 3), tín hiệu micro, tiếp tục cấp cho mạch khuếch đại điện áp để khuếch đại mạnh lên Độ khuếch đại mạch khuếch đại điện áp điều chỉnh biến trở +/-15dB TRIM sơ đồ khối (trên hình 2) Đó biến trở GAIN mặt máy (số Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA         [11] hình 3) dùng để chỉnh mức tín hiệu cho mức danh định, không lớn để gây méo tín hiệu không nhỏ để tạp âm lấn át tín hiệu Sau tín hiệu qua kết nối Link mang tên INSERT (trên hình 2) để tới mạch lọc thông cao 80Hz HPF Khi gỡ bỏ kết nối Link 5, ta “chèn” vào thiết bị xử lý âm hay thiết bị tạo hiệu ứng âm mắc nối tiếp vào đường truyền tín hiệu, cần Trên sơ đồ khối (hình 2), thiếu công tắc 80Hz (số [9] hình 3) nối tắt ngõ vào ngõ mạch lọc thông cao 80Hz HPF để thường xuyên loại bỏ tác dụng mạch lọc thông cao 80Hz HPF Khi ấn công tắc 80Hz xuống, đường nối tắt nêu bị nhả ra, tín hiệu qua mạch lọc thông cao 80Hz HPF để lọc bỏ tiếng ù lẫn tín hiệu, có Tương tự, mạch điều chỉnh âm sắc OPT EQ có công tắc EQ (số [8] hình 3) nối tắt ngõ vào ngõ để thường xuyên loại bỏ tác dụng mạch Khi ấn công tắc EQ xuống, đường nối tắt nêu bị nhả ra, tín hiệu qua mạch điều chỉnh âm sắc OPT EQ Mạch điều chỉnh âm sắc có biến trở LF, MF HF (số [7] hình 3) để điều chỉnh biên độ thành phần tần số thấp, tần số trung bình tần số cao tín hiệu Tín hiệu sau đưa tới chiết áp gạt FADER (số [15] hình 3) Đèn LED PEAK (số [12] hình 3) bố trí trước chiết áp gạt dùng để báo hiệu mức tín hiệu lớn Chiết áp gạt FADER (số [15] hình 3) điều chỉnh mức tín hiệu đưa vào pha trộn với tín hiệu đầu vào khác Kết hợp với chiết áp gạt FADER có công tắc cảm biến nằm máy để nhận biết vị trí thấp chiết áp gạt FADER, báo cho mạch vi xử lý (mạch REMOTE LOGIC hình 2) biết Tín hiệu sau chiết áp gạt FADER khuếch đại biến trở PAN (số [11] hình 3) chia ra, phân phối vào bus PGM MIX L PGM MIX R Hai bus dùng để cộng chung tín hiệu L R từ khối đầu vào mono, telco, stereo tạo tín hiệu trộn âm tổng hợp L R chương trình phát Kết nối “PRE or POST” sơ đồ khối (hình 2) kết nối Link board mạch Theo mặc định, kết nối vị trí PRE, tức vị trí trước chiết áp gạt Ta dời kết nối vị trí POST, tức vị trí sau chiết áp gạt Tín hiệu từ kết nối “PRE or POST” đưa tới chiết áp AUX (số [6] hình 3) để điều chỉnh mức trước đưa vào bus AUX Bus AUX dùng để trích lấy tín hiệu mono từ khối đầu vào mono, telco, stereo cộng chung lại, tạo phiên tín hiệu trộn âm tổng hợp mono khác chương trình phát Công tắc PFL (số [14] hình 3) cho phép người phòng máy người phòng thu, lúc không phát sóng lúc phát tín hiệu từ khối đầu khác, kiểm tra âm tín hiệu micro hay máy ghi âm nối dây tới khối đầu vào mono PFL viết tắt từ Pre-Fade Listen, nghĩa nghe trước chiết áp gạt Khi công tắc PFL ấn xuống (tạo điện áp PFL tác động vào mạch vi xử lý) chiết áp gạt FADER vị trí thấp (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí thấp chiết áp gạt), vi xử lý lệnh điều khiển mạch PFL CONTROL cho phép đưa tín hiệu từ trước chiết áp gạt FADER tới bus PFL L PFL R Hai bus sử dụng cho mục đích kiểm thính, cụ thể kiểm tra âm tín hiệu phía trước chiết áp gạt Đồng thời lúc này, mạch vi xử lý phát điện áp điều khiển PFL D.C đưa vào bus PFL D.C Trong phòng thu có bố trí công tắc ho COUGH dùng để ngắt tạm thời tín hiệu micro nói trực tiếp sóng trường hợp phát viên, người dẫn chương trình hay khách mời ho hắt Nếu ấn nút ho COUGH xuống (tạo điện áp COUGH tác động mạch vi xử lý) chọn micro (công tắc cảm biến công tắc LINE báo cho vi xử lý biết chọn vị trí micro) chiết áp gạt đẩy lên (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí cao chiết áp Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA     gạt), mạch vi xử lý lệnh cho mạch COUGH MUTE (mạch ngắt âm ho) ngắt tín hiệu L R sau biến trở PAN, không cho đưa tới bus PGM L PGM R Công tắc ho COUGH dùng để người phòng thu, thông qua micro, nói chuyện với người phòng máy lúc micro không dùng để phát trực tiếp sóng Trong lúc micro chọn (công tắc cảm biến công tắc LINE báo cho vi xử lý biết chọn vị trí micro) chiết áp gạt vị trí thất (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí thấp chiết áp gạt), ta ấn công tắc ho COUGH xuống (tạo điện áp COUGH tác động mạch vi xử lý) nói vào micro mạch vi xử lý “ép” mạch PFL CONTROL hoạt động, đưa tín hiệu từ trước chiết áp gạt FADER tới bus PFL L PFL R Lúc người phòng máy nghe thấy âm từ bus qua loa tai nghe dùng micro bàn trộn âm nói chuyện ngược lại với người phòng thu Công tắc REM (số [13] hình 3) dùng để điều khiển từ xa đèn báo CUE (báo hiệu phát sóng trực tiếp âm thu từ micro) điều khiển từ xa máy ghi âm mono nối tới đầu vào LINE (số [1] hình 3) để bắt đầu phát băng dừng phát băng REM viết tắt từ Remote, nghĩa từ xa Khái niệm điều khiển từ xa có nghĩa là: từ bàn trộn âm điều khiển thiết bị audio ngoại vi thông qua dây dẫn nối, không dùng tia hồng ngoại trường hợp điều khiển từ xa thiết bị điện tử dân dụng Khi micro chọn (công tắc cảm biến công tắc LINE báo cho vi xử lý biết chọn vị trí micro), nút REM ấn xuống (tạo điện áp REM tác động vào mạch vi xử lý), đẩy chiết áp gạt từ vị trí thấp lên phía (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí cao chiết áp gạt), vi xử lý điều khiển đóng tiếp điểm rờ-le cấp điện cho đèn CUE (CUE LIGHT) phòng thu Đèn CUE sáng, báo hiệu cho người cho phòng thu biết âm phòng thu đưa lên sóng phát Còn trường hợp đầu vào LINE (số [1] hình 3) chọn (công tắc cảm biến công tắc LINE báo cho vi xử lý biết chọn vị trí tiếp âm LINE), nút REM ấn xuống (tạo điện áp REM tác động vào mạch vi xử lý), đẩy chiết áp gạt từ vị trí thấp lên phía (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí cao chiết áp gạt), vi xử lý điều khiển đóng tiếp điểm rờ-le lệnh cho máy ghi âm (đang nối tới đầu cắm LINE) bắt đầu phát băng (khối INPUT START hình 2), tức bắt đầu lấy tín hiệu từ băng phát lên sóng Nếu gắn kết nối Link board mạch vào vị trí quy định, tiếp điểm rờ-le tự giữ tức tiếp tục trì trạng thái đóng; không tiếp điểm rờ-le đóng mạch thời Việc gắn hay không gắn kết nối Link tùy thuộc vào đặc điểm mạch điều khiển nút vận hành máy ghi âm Sau phát băng xong, ta đẩy chiết áp gạt từ vị trí phía trở lại vị trí thấp (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí thấp chiết áp gạt), vi xử lý điều khiển đóng tiếp điểm rờ-le khác, lệnh cho máy ghi âm dừng phát băng (khối INPUT STOP/RE-CUE hình 2) Hiện không sử dụng chức điều khiển từ xa bắt đầu phát băng hay dừng phát băng khối đầu vào mono nối với micro Theo thiết kế nhà sản xuất, bố trí thêm công tắc TALKBACK (nói ngược lại) nối với khối đầu vào mono phép người phòng thu nói chuyện, trao đổi riêng trước với người gọi điện thoại mà âm đàm thoại không bị đưa lên sóng, với điều kiện chức talkback (nói ngược lại) khối đầu vào telco sử dụng Khi công tắc TALKBACK ấn xuống (tạo điện áp TB ENABLE tác động vào mạch vi xử lý) micro chọn (công tắc cảm biến công tắc LINE báo cho vi xử lý biết chọn vị trí micro) chiết áp gạt FADER vị trí thấp (công tắc cảm biến chiết áp gạt báo cho vi xử lý biết vị trí thấp chiết áp gạt), vi xử lý lệnh điều khiển mạch TALKBACK CONTROL cho phép đưa tín hiệu từ trước chiết áp gạt FADER tới bus TB MIX Trên bus TB MIX có tín hiệu lời nói mà người phòng thu muốn nói với người gọi điện Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA thoại tới Tín hiệu người phòng máy nói vào micro bàn trộn âm cộng chung với tín hiệu bus TB MIX đưa vào bus TB OUTPUT Lúc đó, người gọi điện thoại tới nghe thấy tín hiệu bus TB OUTPUT (tức tín hiệu người phòng thu người phòng máy) tín hiệu chương trình với mức âm lượng nhỏ Hiện phòng thu SIDA không gắn thêm công tắc TALKBACK  Đối với khối đầu vào mono, ta phải gán thuộc tính kênh local (tại chỗ) hay kênh distant (xa) Nếu micro đặt phòng thu, ta gán thuộc tính kênh distant, micro đặt phòng máy, ta gán thuộc tính kênh local Kết nối Link board mạch chỉnh vị trí A kênh local, chỉnh vị trí B kênh distant Nếu kênh local, micro hoạt động, loa phòng máy bị ngắt kênh distant, micro hoạt động, loa phòng thu bị ngắt Vị trí Link báo vi xử lý, sở vi xử lý phát điện áp điều khiển LOCAL MUTE (ngắt tiếng chỗ), DISTANT MUTE (ngắt tiếng xa) đưa vào bus LOCAL MUTE, DISTANT MUTE tương ứng Hiện phòng thu SIDA sử dụng micro đặt phòng thu, nên khối đầu vào mono dùng cho micro gán thuộc tính kênh distant Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 9.2 Hướng dẫn sử dụng a) Phát thông thường  Ấn nút POWER để mở nguồn  Ấn nút OPEN/CLOSE để mở khay đĩa Bỏ đĩa CD vào khay, mặt có nhãn hướng lên phía  Đẩy nhẹ khay đĩa vào ấn nút OPEN/CLOSE lần để đóng khay đĩa  Ấn nút PLAY (), thị PLAY sáng, máy bắt đầu phát đĩa Trong phát, hiển thị báo số thứ tự track thời gian phát track hành với số thứ tự track phát tiếp Khi phát xong track cuối, máy tự động dừng  Để bắt đầu phát lại từ track 1: ấn nút PLAY ()  Để dừng phát đĩa: máy nút STOP () nên muốn dừng phát đĩa phải ấn nút OPEN/CLOSE để mở khay đĩa  Để lấy đĩa ra: mở khay đĩa hấn nút OPEN/CLOSE, lấy đĩa đẩy nhẹ khay đĩa vào ấn nút OPEN/CLOSE lần để đóng khay đĩa Luôn đóng khay đĩa lại cho dù không sử dụng máy  Để tạm dừng phát: ấn nút PAUSE () Chỉ thị PAUSE sáng đĩa tạm dừng phát vị trí ta ấn nút PAUSE () Để tiếp tục phát từ vị trí này, ấn nút PAUSE () lần  Để thay đổi cách hiển thị thời gian: ấn nút TIME Mỗi lần ấn nút hiển thị thời gian thay đổi theo thứ tự: thời gian phát track hành → REMAIN (thời gian lại track hành) → TOTAL REMAIN (thời gian lại đĩa thời gian lại chương trình hành) → thời gian phát track hành  Để tìm đoạn phía sau vị trí hành, ấn nút  Để tìm đoạn phía trước vị trí hành, ấn nút  Máy tiếp tục phát bình thường vị trí nhả nút   Khi nút ấn, đĩa chạy nhanh thuận ngược với tốc độ thấp ta nghe thấy âm khoảng giây, sau đĩa chạy nhanh với tốc độ cao b) Tìm track, nhảy bỏ track  Ta trực tiếp xác định số thứ tự track muốn phát ấn nút số tương ứng Thí dụ muốn phát track 3, ấn nút số 3; muốn phát track 12, ấn nút số vòng 1,5 giây ấn tiếp số Nếu nhập số thứ tự track gồm số, số thứ tự track CD, máy hiểu số thứ tự track gồm số Nếu nhập sai số thứ tự track, hiển thị báo lỗi: Error  Có thể ấn nút  nhiều lần để nhảy tới track nằm phía sau vị trí phát Tương tự ấn nút  nhiều lần để nhảy tới track nằm phía trước vị trí phát Lưu ý ấn nút  track đầu tiên, máy nhảy sang track cuối cùng; ấn nút  track cuối cùng, máy nhảy track c) Phát lặp lại  Phát lặp lại track: Trong track mà ta muốn phát lặp lại phát, ấn nút REPEAT hai lần Chỉ thị REPEAT sáng track hành phát lặp lại Để hủy việc phát lặp lại track, ấn nút REPEAT lần  Phát lặp lại tất track: Trong phát đĩa CD, ấn nút REPEAT lần Chỉ thị REPEAT sáng tất track phát lặp lại Ngay ấn nút REPEAT trạng thái dừng, máy bắt đầu phát phát lặp lại Để hủy việc phát lặp lại quay chế độ phát bình thường, ấn nút REPEAT hai lần, chị REPEAT tắt d) Phát theo chương trình  Phát theo chương trình chức phát số track yêu thích đĩa CD theo thứ tự định khác với thứ tự track ghi đĩa Chương trình danh sách track xếp theo thứ tự Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 47  Để lập chương trình vậy, ta thực bước sau: o Bước 1: Trong trạng thái dừng, ấn nút PROGRAM, thị PROGRAM nhấp nháy o Bước 2: Xác định track chương trình thông qua việc chọn số thứ tự track đĩa CD cách sử dụng nút số nút ,  Màn hiển thị báo: track (track chương trình), thời lượng tổng cộng track này, số thứ tự track đĩa CD o Bước 3: Xác định track chương trình cách lặp lại bước nêu Màn hiển thị báo track 2, (track thứ hai, thứ ba… chương trình), thời lượng tổng cộng track lập trình, số thứ tự đĩa CD track lập trình o Bước 4: Sau lập trình xong, ấn nút PROGRAM để chấm dứt Chỉ thị PROGRAM sáng ổn định, không nhấp nháy o Bước 6: Ấn PLAY để phát theo chương trình: máy phát theo thứ tự lập trình Lưu ý: track vừa lập trình xong, cho phát chương trình cách ấn nút PLAY (không thiết phải ấn nút PROGRAM để kết thúc lập trình)  Lưu ý lập trình: o Khi dùng nút số để chọn số thứ tự track từ đến đĩa có 10 track trở lên, thí dụ chọn track tới track 2, ta ấn nút số trước, sau 1,5 giây ấn tiếp nút số o Khi dùng nút số để chọn số thứ tự track từ 10 trở lên đĩa có 10 track trở lên, thí dụ chọn track 13, ta ấn nút số trước, vòng 1,5 giây phải ấn tiếp nút số o Khi dùng nút số để chọn số thứ tự track đĩa có track trở xuống, thí dụ chọn track tới track 2, ta ấn nút số trước, sau 0,5 giây ấn tiếp nút số o Khi dùng nút ,  để chọn số thứ tự track đĩa, phải ấn nút liên tiếp khoảng giây  Để thêm track vào chương trình lập: Trong trạng thái dừng với chương trình lưu nhớ (nghĩa thị PROGRAM sáng), ấn nút PROGRAM Chỉ thị PROGRAM nhấp nháy ta ghi thêm nhiều track vào chương trình Có thể ghi tối đa 30 track vào chương trình  Hủy chương trình: chương trình bị hủy ta ấn nút OPEN/CLOSE để mở khay đĩa e) Điều chỉnh độ cao âm  Tốc độ phát (và độ cao âm phát lại từ máy phát đĩa CD này) điều chỉnh tăng/giảm đến 12% so với tốc độ bình thường  Để tăng tốc độ phát đĩa: Ấn nút PITCH +, hiển thị báo tốc độ phát hành, thí dụ tăng 0,1% hiển thị báo 0:1 Mỗi lần ấn nút PITCH + tiếp theo, tốc độ phát lại tăng thêm 0,1% nữa, hiển thị báo cho biết tốc độ phát hành Màn hiển thị trở lại bình thường không nhấn PITCH + vòng 1,5 giây  Để giảm tốc độ phát đĩa: Ấn nút PITCH -, hiển thị báo tốc độ phát hành, thí dụ giảm 1,5% hiển thị báo -1:5 Mỗi lần ấn nút PITCH - tiếp theo, tốc độ phát lại giảm thêm 0,1% nữa, hiển thị báo cho biết tốc độ phát hành Màn hiển thị trở lại bình thường không nhấn PITCH - vòng 1,5 giây  Để trả tốc độ phát đĩa bình thường, có cách Hoặc ấn nút CAL Hoặc ấn PITCH + hay/và PITCH – để chỉnh tốc độ phát 0,0% Lưu ý tốc độ băng thay đổi (kể trường tốc độ 0,0%), thị “ : ” hiển thị nhấp nháy f) Auto Cue (Tự động lấy dấu đầu track) 48 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA  Chức auto cue cho phép nhảy qua hay bỏ qua phần âm đầu track tạm dừng trước phần bắt đầu có âm  Ấn nút CUE, thị PLAY nhấp nháy báo hiệu chế độ AUTO CUE Bây bạn chọn track với nút PLAY nút số, nút   Máy chạy tới vị trí bắt đầu có âm track vừa chọn  Để bắt đầu phát track, ấn nút PAUSE  Để hủy bỏ chức AUTO CUE, ấn nút CUE  Lưu ý: Mức tín hiệu dùng để nhận biết có âm khoảng -42,1dB Các track không ghi âm lớn mức không hoạt động xác Phần vuốt lên (fade in) mở đầu track, có, bị cắt bớt g) Điều khiển từ xa từ bàn trộn âm Hiện máy phát đĩa CD Marantz PMD321 phòng thu SIDA nối dây điều khiển từ xa tới bàn trộn âm Soundcraft để từ bàn trộn âm, đẩy chiết áp gạt tương ứng với nguồn âm CD lên, máy phát đĩa bắt đầu phát đĩa từ trạng thái tạm dừng (pause) 9.3 Đặc tính kỹ thuật  Dải tần số  Dải động  Tỷ số tín hiệu tạp âm S/N  Độ phân kênh (1KHz)  Méo hài tổng THD (1KHz)  Mức đầu XLR tương tự  Trở kháng đầu XLR tương tự  Đầu jack đồng trực số  Đầu XLR số  Nguồn điện 5Hz – 20KHz > 96dB > 104dB > 96dB 0,004% 1,2V RMS 100Ω 0,5Vpp / 75Ω 3,5Vpp / 110Ω 230 VAC, 13W Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 49 10 MÁY CASSETTE CHUYÊN DỤNG MARANTZ PMD502 10.1 Sơ đồ mặt máy Hình 14: Sơ đồ mặt máy cassette chuyên dụng Marantz PMD321 a) Mặt sau máy [A] Đầu LINE OUT L, R sử dụng đầu cắm sen RCA [B] Đầu vào LINE IN L, R sử dụng đầu cắm sen RCA [C] Đầu cằm điều khiển REMOTE IN/OUT Các đầu cắm dùng để nối tới mạch điều khiển từ xa Marantz Nối đầu cảm biến điều khiển từ xa tới đầu vào RC-5 IN máy Đầu OUT nối với đầu vào điều khiển RC-5 thiết bị âm khác để điều khiển nhiều thiết bị lúc từ mạch điều khiển từ xa Hiện không sử dụng đầu cắm [D] Dây nguồn [E] Công tắc MPX FILTER: thu FM với chức giảm tạp âm Dolby NR, gạt công tắc vị trí ON 50 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA b) Mặt trước máy [1] Công tắc nguồn POWER [2] Hộc đựng băng cassette [3] Nút EJECT để mở hộc đựng băng [4] Chiết áp PHONES LEVEL: chỉnh mức tín hiệu cung cấp cho đầu PHONES [5] [5] Đầu PHONES, sử dụng jack ly, nối tới tai nghe kiểm tra [6] Các nút COUNTER (gồm nút MEMO nút RESET) Khi ấn nút MEMO, chị MEMO [C] sáng vị trí đếm băng lưu vào nhớ Khi băng chạy nhanh thuận ngược tới vị trí này, băng tự động dừng lại Nếu ấn nút MEMO lần nữa, thị MEMO [C] tắt nhớ vị trị băng bị xóa Ấn nút RESET chỉnh lại (reset) đếm băng 00.00 (0 phút, giây) [7] Các nút điều khiển vận hành máy  Nút PLAY (forward): ấn nút để bắt đầu phát băng theo chiều thuận  Nút PLAY (reverse): ấn nút để bắt đầu phát băng theo chiều ngược  Các nút  : ấn nút để phát băng nhanh theo chiều thuận ngược Nếu máy phát băng, ấn nút để nhảy đến đầu chương trình trước chương trình  Nút  STOP: ấn nút hủy bỏ chế độ phát băng dừng băng lại  Nút  PAUSE: Nếu ấn nút thu băng phát bặng, phận truyền động băng dừng lại, máy vào chế độ tạm dừng thu (REC-PAUSE) tạm dừng phát (PLAY-PAUSE) Để hủy bỏ chế độ tạm dừng tiếp tục thu băng hay phát băng, ấn nút PAUSE lần ấn nút PLAY  Nút  REC: Ấn nút để đưa máy vào chế độ tạm dừng thu (REC-PAUSE) Ấn nút PLAY PAUSE PLAY để bắt đầu thu âm [8] Biến trở REC BALANCE: điều chỉnh cân tín hiệu L, R thu băng [9] Chiết áp REC LEVEL: điều chỉnh mức tín hiệu thu băng [10] Công tắc REVERSE MODE: Với công tắc này, ta lựa chọn chế độ autoreverse (đảo chiều băng tự động) thu băng phát băng chế độ đồng vớ CD thu băng  Vị trí ký hiệu mũi tên ngược chiều (vị trí phải): Chọn đế độ để thu phát theo chiều (không autoreverse)  Vị trí ký hiệu mũi tên vòng (vị trí giữa): Chọn chế độ để thu phát hai chiều Khi đến cuối mặt B, máy dừng băng  Vị trí ký hiệu vòng lặp (vị trí trái): Chọn chế độ để phát liên tục hai mặt băng Khi hết mặt B, băng tự động đảo chiều bắt đầu phát tiếp mặt A lần nữa, ấn nút STOP Trong chế độ thu băng, chức giống gạt công tắc vị trí thứ hai tính từ bên phải  Vị trí AD SYNC (vị trí trái): Trong chế độ thu băng, chế độ cho phép thu băng đồng với CD nối máy với máy phát đĩa CD chuyên dụng Marantz [11] Công tắc lựa chọn DOLBY B/C NR: Công tắc dùng để lựa chọn chức giảm tạp âm DOLBY B DOLBY C thu băng phát băng Đa số băng cassette thị trường có ký hiệu chữ D, tức logo DOLBY B Nếu thu FM với chức giảm tạp âm DOLBY NR, phải gạt công tắc MPX FILTER [E] vê vị trí ON [12] Công tắc ALC (Tự động điều chỉnh mức thu):  Vị trí OFF: Mức thu chỉnh thủ công chiết áp REC LEVEL [9]  Vị trí ON: Mức thu tự động chỉnh mức tối ưu, bất chấp vị trí chiết áp REC LEVEL [9] [13] Biến trở điều chỉnh độ cao âm PITCH CONTROL: Cho phép thay đổi tốc độ phát băng khoảng ±15% Vị trí cho phép xác định tốc độ chuẩn Biến trở tác dụng chế độ thu băng [14] Chiết áp điều chỉnh mức đầu OUTPUT: Khi chiết áp vị trí nhả lên, chỉnh mức tín hiệu đầu LINE OUT [A] Chiết áp ấn xuống để phòng tránh vô ý thay đổi mức tín hiệu Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 51 [15] Công tắc chọn đầu vào INPUT SEL: lựa chọn nguồn tín hiệu đầu vào  LINE: Chọn tín hiệu đầu vào LINE IN [B] mặt sau máy  AUX: Chọn tín hiệu tiếp âm đưa tới đầu vào jack ly AUX [16] mặt trước máy  MIC: Chọn tín hiệu micro đưa tới đầu vào jack ly AUX [16] mặt trước máy Nếu muốn thu âm mono, sử dụng jack ly mono nối với micro [16] Đầu vào AUX/MIC: Nhận tín hiệu tiếp âm AUX tín hiệu micro từ jack ly c) Màn hiển thị (Display)  [a] Số đếm băng: hiển thị vị trí băng thời  [b] Đồng hồ thị mức tín hiệu stereo  [c] Chỉ thị MEMO: sáng nút MEMO [6] ấn  [d] Chỉ thị loại băng: Một thị sáng báo cho biết loại băng nằm hộc đựng băng Chỉ thị METAL sáng băng hộc đựng băng  [e] Chỉ thị giảm tạp âm DOLBY NR: Chỉ thị DOLBY NR sáng tùy theo vị trí công tắc DOLBY NR [11] 10.2 Hướng dẫn sử dụng a) Phát băng  Mở công tắc nguồn POWER [1]  Ấn nút EJECT [3] để mở hộc đựng băng [2]  Bỏ băng cassette vào hộc đực băng, phía có sợi băng hướng xuống mặt A đối diện với bạn  Reset lại đếm băng cách ấn nút RESET [6]  Nếu băng mã hóa DOLBY NR, chỉnh công tắc DOLBY NR [11] vị trí thích hợp  Ấn nútPLAY nút PLAY [7] để phát mặt A mặt B băng cassette  Ấn nút  STOP [7] để dừng phát băng nút  PAUSE để tạm dừng phát băng b) Tìm chọn đoạn audio phía trước  Khi máy chế độ phát băng, ấn nút   [7] theo chiề mà bạn muốn nhảy bỏ qua nhiều đoạn audio băng  Tới đầu đoạn audio chọn, máy tự động phát băng  Lưu ý: máy không autoreverse tìm chọn đoạn audio c) Đảo chiều băng nhanh Trong phát băng thu băng, máy đảo chiều băng nhanh dựa vào thông tin báo từ cảm biến hồng ngoại  Băng cassette sử dụng với máy phải có đoạn băng suốt (hoặc gần suốt) đầu băng cuối băng Nếu đoạn đầu băng vậy, máy đảo chiều băng nhanh mà đảo chiều dựa sở lực căng băng Nếu sử dụng đoạn đầu băng suốt có in chữ vạch, việc đảo chiều băng nhanh xảy  Khi sử dụng băng thu hai mặt để thu băng lại, phần băng bắt đầu chiều người lại xóa khoảng 0,3 giây, cần phải xóa trước phần băng trước thu băng lại  Máy thể đảo chiều băng nhanh băng di chuyển không 15 giây Nói cách khác, việc thu băng hay phát băng 15 phút trước kết thúc mặt băng, việc đảo chiều băng thực dựa sở lực căng băng  Tín hiệu vào bị ngắt khoảng giây thời điểm đảo chiều băng nhanh Âm không thu khoảng thời gian d) Thu băng  Ấn nút EJECT [3] để mở hộc đựng băng [2] 52 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA  Bỏ băng cassette vào hộc đực băng, phía có sợi băng hướng xuống mặt A đối diện với bạn  Reset lại đếm băng cách ấn nút RESET [6]  Chỉnh công tắc DOLBY NR [11] vị trí thích hợp  Ấn nút  REC [7] để đưa máy vào chế độ tạm dừng thu REC-PAUSE  Chỉnh mức thu cách dùng chiết áp REC LEVEL [9] cho phần thị màu đỏ sáng biên độ đỉnh âm nhạc  Ấn nútPLAY nút PLAY [7] để bắt đầu thu băng  Ấn nút  STOP [7] để dừng thu băng nút  PAUSE để qua trở chế độ tạm dừng thu băng Ấn nút PAUSE lần để tiếp tục thu băng  Lưu ý: cho băng chạy nhanh ngược sau thu băng mà không thông qua việc ấn nút STOP, máy tự động dừng băng vị trí bắt đầu thu băng Điều hữu ích cần nghe lại đoạn băng vừa thu thu chồng lên đoạn băng vừa thu e) Thu đồng với CD Chức thu đồng với CD thực khi nối máy cassette với máy phát đĩa CD chuyên dụng Marantz có trang bị chức thu đồng Cụ thể phải nối đầu REMOTE OUT máy phát đĩa CD tới đầu vào REMOTE IN [C] máy cassette  Bỏ băng cassette (đã trả đầu băng) vào hộc đựng băng, chỉnh DOLBY NR, chỉnh công tắc REVERSE MODE [10] vị trí khác vị trí CD SYNC  Ấn nút  REC [7] Kiểm tra xem chế độ REC-PAUSE thị hay chưa  Chỉnh mức tín hiệu ghi băng phát thử đĩa CD  Chỉnh công tắc REVERSE MODE [10] vị trí CD SYNC  Ấn nút PLAY máy phát đĩa CD  Băng bắt đầu thu máy phát đĩa CD bắt đầu phát dừng thu máy phát đĩa CD bắt đầu dừng phát f) Ghi  Nếu muốn dừng phát băng hay dừng thu băng chừng, phải ấn nút STOP trước tắt nguồn Nếu không, băng dàn máy không lấy hộp băng scassette Trong trường hợp này, để lấy hộp băng cassette ta phải mở nguồn, ấn PLAY ấn STOP ấn EJECT Xử lý tương tự trường hợp cúp điện đột xuất phát băng thu băng  Khi thu băng, âm cũ ghi băng tự động bị xóa thay âm thu Ta xóa băng mà không cần phải thu cách thu với mức thu chỉnh  Công tắc chọn loại băng dựa vào lỗ khuyết hộp băng cassette để nhận diện loại băng Normal (thông thường), CrO2 (oxit crom), Metal (kim loại) để tự động chỉnh lại mức phân cực cho đầu từ thu mức cân tín hiệu EQ tương ứng với loại băng  Để bảo bệ nội dung ghi âm có giá tri, nên bẻ gãy gờ bảo vệ an toàn hộp băng cassette để phòng tránh tình cờ xóa nhầm băng trình sử dụng Khi cần xóa băng để thu âm mới, cần dán băng keo ngang qua vị trí gờ Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 53 10.3 Đặc tính kỹ thuật  Tỷ số tín hiệu tạp âm S/N tổng thể, không NR (không giảm tạp âm), trọng số loại A Băng Normal 52dB Băng CrO2 53dB Băng Metal 52dB  Tỷ số tín hiệu tạp âm S/N tổng thể, giảm tạp âm Dolby C NR, trọng số loại A Băng Normal 67dB Băng CrO2 68dB Băng Metal 69dB  Đáp tuyến tần số, thu/phát, không NR (không giảm tạp âm), ±3dB Băng Normal 20Hz – 16KHz Băng CrO2 20Hz – 17KHz Băng Metal 20Hz – 18KHz  Hiệu ứng Dolby NR, trọng số CCIR/ARM NR B 9dB NR C 18dB  Đầu Line 500mV Phone (8 ohm) 100mV  Trở kháng Line 2,2KΩ Phone 120Ω  Độ nhạy đầu vào Điện áp/Trở kháng 100mV/47KΩ  Điều chỉnh độ cao âm âm ±15%  Nguồn điện 230 VAC 54 Bàn trộn âm Soundcraft thiết bị ngoại vi phòng thu SIDA 11 BỘ CHUYỂN ĐỔI ĐỐI XỨNG – KHÔNG ĐỐI XỨNG SYMETRIX 303 11.1 Sơ đồ mặt máy Hình 15: Sơ đồ mặt máy chuyển đổi đối xứng – không đối xứng Symetrix 303 Bộ chuyển đổi đối xứng – không đối xứng Symetrix 303 bao gồm chuyển đổi stereo đối xứng – không đối xứng (tức chuyển đổi tín hiệu L, R từ loại đầu cắm canon XLR đối xứng sang loại đầu cắm sen RCA không đối xứng) chuyển đổi stereo không đối xứng – đối xứng (tức chuyển đổi tín hiệu L, R từ loại đầu cắm sen RCA không đối xứng sang loại đầu cắm canon XLR đối xứng) Sơ đồ mặt sau chuyển đổi đối xứng – không đối xứng Symetrix 303 trình bày hình 15 với phía trái đầu cắm chuyển đổi stereo không đối xứng – đối xứng phía phải đầu cắm chuyển đổi stereo đối xứng – không đối xứng 11.2 Đặc tính kỹ thuật a) Bộ chuyển đổi đối xứng – không đối xứng  Mức đầu vào danh định +4dBu đối xứng  Mức đầu danh định -10dBv không đối xứng  Mức đầu vào tối đa +28dBu đối xứng, +22dBu không đối xứng  Mức đầu tối đa +18dBv không đối xứng  Trở kháng vào 40KΩ đối xứng, 20KΩ không đối xứng  Trở kháng 100Ω không đối xứng  Hệ số nén đồng pha CMRR >40dB  Đáp tuyến tần số 10Hz tới 30KHz, +0, -1dB  Méo hài tổng THD + tạp âm