ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÔNG TIN VÀ THƯ VIỆN

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒN ANH NGƠ THựC HÀNH HHOA HỌC THÔNG TÍN VÀ THƯ ViỆN Practicc Engliôh in Librarỵ and Information ốdence In lần thứ hai (Có sửa chữa bổ sung) NGUYỄN MINH HIỆP, B A , M S biên soân TP Hồ Chí Minh MỤC LỤC - CONTENTS GIỒI T H IỆ U - IN T R O D U C T IO N V PHÂN : Essential Practice G m m a r: Verbs and Sentences Ngữ pháp thực hành thiết yếu : Động từ C â u 1 V e r b s T e n s e s 7 P rese nt Sim ple T e n s e P resent Continuous T e n s e P rese nt Continuous or S im p le Past Sim ple T e n s e Past Continuous T e n s e 12 14 17 21 Past Continuous Tense or S im p ie 23 P resent Períect T e n s e 26 10 P resent Períect or Past S im p le 11 P resent Períect Continuous T e n s e 30 34 12 13 14 15 P resent Pertect Continuous or S im p le Past P ertect T e n s e Past Pertect Continuous T e n s e Puture Sim ple T e n s e 35 38 41 44 16 Puture T im e 17 Puture Continuous T e n s e 18 Puture P e rte c tT e n s e 46 51 53 19 Puture Pertect Continuous T e n s e 20 V o ic e s 55 56 P a s s iv e 22 C a u s a tiv e 23 M o d a ls 57 63 67 24 25 26 27 28 C ertainty and P o s s ib ility Asking P e rm is s io n Requests, Suggestions, and In v ita tio n s A b ility z P e rm is s io n 29 A d v is a b ility 30 N e c e s s ity 111 69 71 72 76 79 81 83 31 Períect Form of M o d a ls 87 32 33 34 35 36 37 V e rb a l 91 In tin itiv e 96 Intinitive and G e r u n d 101 M o o d 107 T w o-w ord V e r b s 115 M odiíiers and Noun E q u iva le n ts 120 38 39 40 41 P repositional P h s e Iníinitive P h s e G erund P h s e Participial P h s e 125 128 132 135 42 43 44 45 Noun P h s e Noun C la u s e Relative C la u s e A dverbial C lause and C o njun ction s 138 147 150 156 46 S e n te n c e s 162 PHÂN : Practice Reading Comprehension - Thực hành đọc hiểu chuyên ngành Thông tin - Thư v i ệ n 167 Unit : Library P e o p le 169 Unit : National L ib rie s 179 Unit Unit Unit Unit : : : : Academ ic L ib rie s 190 C la s s itic a tio n 198 A ssigning Subject H e a d in g s 206 Library C a ta lo g s 213 Unit ; R eíerence Section and Reterence B o o k s 222 Unit : H istory of Library Uses of T e ch n o lo g y 229 Unit : The Intorm ation A g e 236 Unit 10 : The T w enty-F irst Century L ib ry 244 ĐÁP ÁN BÀI TẬ P - K E Y S 251 TÀI LIỆU TH AM K H ẢO - R E P E R E N C E S 259 IV GIỚI THIỆU - INTRODUCTION • N gày Tiếng Anh Web hai công cụ cần thiế t để hỗ trợ đắc lực cho công tá c nghiệp vụ T hông tin - Thư viện Người cán thư viện quản li thông tin sử dụng kĩ Tiếng Anh để khai thác chọn lọc thông tin sử dụng công nghệ W eb để xử lí trình bày thông tin Hơn nữa, người cán thư viện sinh viên ngành Thông tin - Thư viện phải sử dụng thành thạo Tiếrtg Anh để tạo điều kiện cho việc đào tạo tái đào tạo nhằm bắt Kịp nhịp phát triển nhanh chóng ngành Thông tin - Thư việ n giới - C húng ta h ọ c Tiếng A n h đ ể s dụng Tiếng Anh Chương trình Tiếng Anh chuyên ngành dành cho sinh viên nói chung sinh viên ngành Thông tin - Thư viện nói riêng nhằm ba m ục tiêu chính: C ủng cố hệ thống hóa kiến thức ngữ pháp; Phát triển m ột số vốn thuật ngữ chuyên ngành; T ăng cường kĩ đọc hiểu C uốn "A n h n g ữ thự c h n h Khoa h ọ c Thông tin - T hư việ n = P ctice E n g lis h in L ib ry a n d In ío rm a tio n S cience" âuợc biên soạn để đáp ứng ba m ục tiêu Nội dung gồm có hai phần : Phần : "E sse n tia l P ctice G m m a r: Verbs a n d S e n te n ce s - N g ữ p h p th ự c h n h th iế t yế u : Đ ộ n g từ C â u" bao gồm 46 tiêu đề phản ánh ngữ pháp cần th iế t nhất, đặc biệt nhấn mạnh giải thích công cụ giúp dựng câu (sentence) đọc hiểu câu Có tất công cụ bao gồm nhóm từ {phrase) làm chức bổ ngữ {modifier) tương đương danh từ {noun equivalení) là: Prepositional phrase Intinitive phrase G erund phrase P articipial phrase Noun phrase loại m ệnh đề (clause) làm chức mệnh đề phụ cấu trúc oâu phức {com plex sentence) là: Noun clause Relative clause A dverbial clause Phần : "E s s e n tia l P ctice Readìng C o m p re h e n sio n - Thực h n h đ ọ c h iể u ch u y ê n n g n h T hô ng tin - Thư v iệ n ” cung cấp m ột sô' vốn thuật ngữ chuyên ngành Thông tin - Thư viện, đồng thời thực hành đọc hiểu tập dựa trẽn công cụ nhấn mạnh Phần 1, với số vốn từ vựng chuyên ngành 10 đọc tiêu biểu ngành Thông tin Thư viện C ác đọc bao gồm : "L ib ry P e o p le " g\ớ\ thiệu ngành nghề thư viện nói chung chức người cán thư viện; "N a tio n a l L ib rie s " "A ca d e m ic L ib rie s " g\ở\ thiệu m ột số thư viện quốc gia lớn giới, tổ chức hoạt động thư viện quốc gia thư viện đại học, tẩm quan trọng đặc biệt thư viện đại học việc nghiên cứu, học tập giảng dạy; m ột số tiêu biểu cho nghiệp vụ thư viện "C ỉa s s iỉic a tìo n ", "A s s ig n in g S u b ịe ct H eadings", "L ib ry C a ta lo g s", "R eíere nce S e ctio n a n d R eíerence B o oks", sau m ột số nói việc ửng dụng công nghệ phát triển ngành Thông tin - Thư viện "H is to ry o f L ib ry Uses o f T echnology", "In ío rm a tio n A g e " “ The T w e n ty -F irs t L ìb ry " Phần từ vựng giải thích m ỏt cách đầy đủ từ gốc từ dẫn xuất Mong sách nguồn cảm hứng cho đồng nghiệp sinh viên ngành Thông tin - Thu' v iệ ii vui học Tiếng Anh SOẠN GIẢ VI ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÔNG TIN VÀ THƯ VIỆN -1 - PHẦN Essential Practice Grrammar: Verbs and Sentences Ngữ pháp thực hành thiét ỵổ u : Động từ vồ Câu ANH NGỬ t h ự c h n h k h o a h ọ c t h ò n g t in v t h v iệ n -3- Verbs O r d in a r y v e r b s - S p e c it ic v e rb s • O rd in a ry v e rb s : hay động từ thường : - Ngôi thứ ba số thêm ‘s ’ : He takes, She p u sh e s, It m eans Phủ định nghi vấn Ihêm trợ động từ DO, D O ES , DID : I noi know, He d o e s n ’t write, They d id n o t come, Do you like it? • S p e c iíic v e rb s : hay động tử đặc biệt gồm : - TO BE : / am , He is, They are - M O DALS : hay động từ khiếm khuyết bao gồm Can, C ould, May, M ight, W ill, Shall, Should, Ought to, Must T r a n s i t i v e v e r b s - In t r a n s it iv e v e rb s • T n s itiv e v e rb ; động ỉừ có object theo sau The librarians e n ịo y e d the vvorkshop The reader b o rro w e d tw o books The students s a w the p h o to o f M e lvil D ew ey in the a rticle They o w n e d th a t lib ry building • In tra n s itiv e v e rb ; đỏng từ khõng có m ột object, có m ột prepositional phrase theo sau The students are sta n d in g at the loans desk Some studenĩs w erc slccp in g in ỉhe re a d in g room W h a th a p p e n e d ? The man ru n s a lo n g the beach every m o rn in g A c t ío n v e r b s - S t a t e v e r b s • A c tio n v e rb : diễn tả hành đông (read, eat, drive, walk, speak ) 6/7/ is re a d in g a novel P atty often d riv e s to school The reỉerence librarian is in te rv ie w in g a re a d e r in he r office The cataloger alvvays analyses Ihe content beíore classiíying a book -4- PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE • - State verb : diễn tả: Nhận thức (understand, know, believe, hear, rem em ber, ) She k n o w s how to use the table o f DDC22 They a ll b e lie ve in the innovative Library and Intorm iìtion curriculum - Cảm giác (like, want, hate, need, lo v e , ) The technical services department needs one part-tim e student employee - T rạng thái (have, own, exist, contain, b e lo n g , ) Jonathan o w n s a sh e lf full of books in librarianship The Computer site c o n ta in s sixty two computers Lựu ý : State verbs thông thường không dùng dạng tiếp diễn We u n d e rs ta n d the lesson now I d idn’t n e e d the dictionary at the moment Đôi m ột vài State verbs dùng dạng continuous để diễn tả nhận thức, cảm giác, trạng thái m ột khoảng thời gian ngắn hay để nhấn mạnh /'m lo v in g this party rm lik in g school a lot better now M ột verb State verb Action verb với nghĩa khác He lo o k s unhappy He lo o k s at the picture I have a new book I have lunch a t noon every day T ất Linking verbs State verbs Linking verbs Là động từ nối subject với com plem ent C om plem ent là: ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÒNG TIN VA THƯ VIỆN - N oun; president, kilo : - A d je c tiv e ; nervous, inĩeresting ; - A d v e rb ia l pharse: over there, on ỉhe wall - 5- He becam e a presidenỉ The bag w e ig h e d ỉen kilos She a p pe ars very nervous Your idea s o u n d s interesĩing The children are over ỉhere The picíure is on ĩhe wall Lựu ý : Linking verb theo sau ad je ctive, adverb He fe e ls tired He w o rks slowly He see m s angry He is s p e a k in g angrily BÀI TẬP 1,1 T n s itiv e hay In tra n s itiv e Verbs Động từ câu diễn tả Transitive hay Instransitive verbs I read this book last week transitive They are sittin3 on the soía _ The studenĩs are practicinq at the periodical sectỉon _ The reíerence sevices departmenĩ meets aíl the need The baby is crỵing loudiy _ She scanned the ịournal this mornỉng _ 1.2 S tate hay A c tỉo n Verbs Động tử cảu diễn tả State hay Action verbs vd ỉ s p ^ k e t o t h c u n iv G ĩS ity lib r a r i a n The library cỉerks seem very kind These engineers built our ỉibrary The old library doesn’t exist anymore i have to renew Ihese books What d o e s ‘metadata’ mẹan? a c tio n ^ _ _ _ _ 1.3 Đ ộ n g từ có n h iề u nghĩa khác Chon dạng thửc động tử A: ! rang to the library at about ten, but there was no reply B: That was probably when I (was seeing/saw) _ the doctor -6 - PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND ỈNPORMATION SCIENCE A; Wow! Your library (is looking/looks) _ very good B: Thanks I (have/am h a v in g ) _lots of photos of my library, A: There is the new cíerk vvorking aí the circuiation desk B: Oh, she’s lovely I (think/am thinking) she (looks/is looking) beautiíul A: Where ỉs the technical services tibrarian ? B; He (has/is h a vin g ) lunch with his staít at the moment A: Is this the photo of your daughter ? B: Yes, It is She cried alỉ the time the nurse(weighted/was weighting) her VVhen she was born, she (weìghted/was w e ig h tin g ) four kilos, you know 1.4 Adjective hay Adverb Làm hoàn chinh câu Chọn Adjective hay Adverb để điền váo khoảng trắng This Computer table seems very (com tortable/com íortably) _ It rained (steady/steadily) yesterday The physicỉan appeared (nervous/nervously) when he talked to the patient She tasted the pie (cautious/cautiously) _ I íelt (bad/badly) about íorgetting the apointment 1.5 State verbs tiếp diễn Chọn câu dáy làm khớp với câu tập I think it’s going to suit me And IVe still got a change to win it IVe never wanted to change it It uses a lot of petroL lt's too expensive to buy ỉ pỉay ỉt every vveekend Vd I enjoy the game, I Diav ỉt everv yveekend _ _ Tm enjoying the g a m e _ The car costs a lot of m oney. _ The car is costing a lot oí m oney. _ _ Tm lỉking my new jo b _ I like my jo b ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÒNG TIN VÀ THƯ VIỆ N _- 245 - access to the contents of libraries by ail the sym bolic snapping of the links of the chained book T oday we stand on the threshold of the digital library The intorm ation revolution not only supplies the technological horsepovver that drives digital libraries, but fuels and unprecedented dem and for storing, organizing, and accessing intorm ation - a dem and vvhich is, for better or vvorse, econom ically driven rather than curiosity driven as in days gone by If intorm ation is the cu rre n cy of the know ledge economy, digital libraries will be the banks where it is invested Indeed G oethe once said that visiting a library was like entering the presence of great vvealth vvhich was silently paying untold dividends The iast decade of the tvventieth century, and the initial years of the tw en ty-first have seen the most dramatic changes in libraries in their many centuries of evolution W hile the currencies of great nations have given up for a com m on new unit, and the globe has been envvrapped in an electronic web, libraries too have been subjected to econom ic, social, technological, and other transíorm ative torces that have brought constant, consum ing change There is little doubt that the rise of electronic intorm ation technologies and the digital age are having a transtormative effect in the tw enty-first century The rise of the W eb creates an entirely new search en viro nm e nt that may becom e a m ajor com petitor to the library itselt A lthough this environm ent may be íoreign to traditional library users, it may still be perceived as more convenient and cost effective to them ; in addition, to the young, th e W eb environm ent is the “norm al” One and may well be the preterred situation in vvhich searching for iníorm ation is accom plished Even if vve not consider the W eb to be an im m inent threat to libraries, the im pact of intorm ation technologies on libraries cannot be overestim ated The m eans of intormation production, organization, and dissem ination have undergone a major transíorm ation in recent years, with - 246 - PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE Computer technologies em erging as a dominating force The signiíicance tor libraries of these transíorm ations are broad and deep, and it is im portant to retlect on som e of the m ore proíound ettects New te ch n o lo g ie s have íorced a m ajor redesign of the library’s physical en viro n m e n t The card catalog has been rem oved, as w ell as some tables, chairs, and shelving in m ost libraries, and in its place are Online public access catalog te rm in a ls (O PACs) providing access to the local collection, ILL services, reterence Service, and the W eb The new technologies have com piete d iffe re n t physical requirem ents: they may not only be placed in a centralized area but also dispersed throughout the library The new te ch no log ica l environm ent is One in w hich proíessional and support staff each need signiticant skills, and there are m any types of protessionals (for exam ple, system s operators and librarians) vvorking to provide inform ation services There are many unknow ns regarding the tuture of libraries and how the y will be affected by technology VVhat we know is that change w ill be a natural and continuous part of that vvorld VOCABULARY - repository (n.) kho, kho tàng ■ digital rep osito ry : kho số experience (v.) : trả i nghiệm - era (n.) = age : kĩ nguyên, thời đại - preoccupation (n.) : thống trị, chiếm trước - resurgence (n.) : hồi sinh R enaissance (n.) : thời Phục hưng tlourish (v.) ; khởi sắc prom pt (v.) : th ú c đẩy ■ prom pt (adj.) ; nhanh chóng - m echanize (v.) : giới hóa steam press (n.) : m áy inhơi nước - epitom e (n.) : hình ảnh thu stable (adj.) : vững soiid (adj.) : rắn chắ c nhỏ ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÕNG TlN VÀ THƠ VIỆN _ • 247 • - loom ing (ad].) : mờ ảo slab (n.) : phiến • stone siab ; phiến đá s te le (n.) : bia đá project (v.) : dự kiến, có kế hoạch - perm anence (n.) : vĩnh cửu evolve (v.) : tạo - beyond (adv.) : xa - recognition (n.) : nhận ra, nhận biết - ■ recognize (v.) : nhận biết ancient (adj.) : cổ xưa, cổ đại m inority (n.) ; thiểu số - accessible (adj.) : sử dụng - stringent (adj.) : nghiêm ngặt im pose (v.) : áp đặt - M edieval (n.) : thời Trung cổ - m onastic (n.) : tu viện Chain (v.) ; xích lại - available (adj.) : sử dụng được, có hiệu lực substantial (adj.) : trọng, trọng yếu - m ovem ent (n.) : hoạt động, phong trào - take hold (v.) : giữ vững, nắm chắc; phát triển vững bookstack (n.) : kho sách - peruse (v.) : đọc lướt - hand out (v.) ; lấy ra, phát - ■ hand out (n.) : tờ giấy phát, hài phát Continental (adj.) : lục địa - ■ continent (n.) : lục địa openaccess library : thư viện mở threshold (n.) : ngưởng cửa horsepovver (n.) : sức ngựa, mã lực unprecedented (adj.) : chưa thấy - curiosity (n.) : hiếu kì, tò mò currency (n.) : tiền tệ - knovvledge econom y (n.) : kinh tế tri thức vvealth (n.) : giàu sang - untold (dj.) : - 248 - PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE - dividend (n.) : tiền lãi dram atic (adj.) : kịch tính, gây ấn tượng mạnh, gây xúc động - tum ble (v.) : sụp đổ enwrap (v.) : bao bọc, lấy - subiect (v.) : chịu đựng, khuất phục transíorm ative (adj.) : chuyển đổi, biến đổi ■ transtorm (v.) ■ transíorm ation (n.) - constant (adj.) : liên miên - consum ing (adj.) : ám ảnh doubt (n.) : hồ nghi, ngờ vực - com petitor (n.) ; đối thủ, người cạnh tranh - toreign (adj.) : xa lạ ■ fore ign er (n.) ; người nước - perceive (v.) : nhận thức, nhận thấy, lĩnh hội cost-effective (adj.) : sinh lợi, mang đến lợi ích - im m inent (adj.) ; xảy threat (n.) : m ối đe dọa im pact (n.) ; tác động, ảnh hưởng overestim ate (v.) (n.) ; đánh giá cao - m eans (n.) : tiềm lực, phương tiện undergo (v.) ; chịu đựng, trải qua ■ undergo a com plete change : thay đổi hoàn toàn - dom inate (v.) : ngự trị, chiếm ưu proíound (adj.) : sâu sắc - OPAC = Online Public Access Catalog ; M ục lục truy cập côn g cộng trực tuyến - ILL = Interlibrary Loan (n.) : mượn liên thư viện ■ ILL services : dịch vụ mượn liên thư viện - disperse (v.) : phân tán BÀI TẬP m 10.1 Xác định loại chức phrase clause gạch • Born in an era w h ere agriculture was humankínd's greatest p reoccupatioi libraries exp erien ced a resurgence with the invention of prínting in ANH NGỮ THựC HÀNH KHOA HỌC THÒNG TIN VÀ THƯ VÍỆN - 249 - Renaissance, and really began to tỉourish when the industrial revolution prompted a serĩes of inventions that m echaniied the prínting process - the s team press, for exam ple Ancient libraries were only usetul to the sma!l minority ot people who couid read and were accessible withín strinqent limitatỉons imposed bv social conditỉons Other copies were avaiiable of loan, althouqh substantial securltv was demanded for each volume borrovved stiỉl, the libraries of the day had bookstacks that were closed to the public : patrons perused the catalog and chose their books, whích were then handed out over the c o u n te r In Continental Europẹ most libraries stiN operate this way Progressive 20^*^ century ỉibrarians came to realize the advantage of allowing readers to browse among the shelves and make their own selections The idea of openaccess libraries became vvidely adopted in English-speaking countries, markina the fulfilíment of the principle of free access to the contents of lỉbraries The iníormation revolution not only supplies the technological horsepovver that drives diqítaí iibraries but fue!s and unprecedented demand for storínq orqanizinQ and accessinQ intormation A demand which is for better or worse economicallv driven rather than curíositv driven as in davs qone bv Ị Q It intormatỉon ỉs the currencv of the knowiedge e c o n o m v digital libraries will be the banks where is invested 11 Indeed Goethe once said that visitinọ a ỉibrarv was iike entering the presence of oreat w eaíth which w as sỉlentlv pavinq untold dívídends 12 VVhíle the currencies of great nations have given up for a common new ưnit and the globe has been enwrapped in an electronic w e b libraries too have been subjected to economic, social, technological, and other transíormative íorces that have brouaht constant consumínq c h a n q e 13.There is ỉittle doubt that the ríse of eiectronỉc intormation technologíes and the díaìtal aae are havíng a transtormative effect in the twentv-first centurv 14.The ríse of the Web creates an entireiy new search environment that may b e c o m e a maíor competitor to the librarv ítself 15.Althouah thìs envỉronment may be toreỉqn to tradítional iibrary ưsers it may stíll be perceíved as more convenient and cost effective to them; ỉn addỉtion, to the young, the W e b environment is the “norm aỉ” on e and m a y well be the preíerred sỉtuatỉon in which searchinq for inĩormation is accomDÍished 16.Even íf we not consider the Web to be an imminent threat to librarỉes the impací of Iníormation technologies on libraries cannot be overestimated - 250 - PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE 17.The means of intormation prođuction, organization, and dissemination have undergone a major transíormation in recent years, with Computer technologies em erginq as a dominating torce 18.The new íechnological environment is one in vvhich D ro íe ssío n a l and support staff each nee d siạniticant skiíls and there are m a n y types of proíessionais (for example, systems operators and ỉibrarians) working to provide iníormation services 19.There are many unknovvns reqardinQ the tuture of lìbraríes and h o w thev will be affected bv techno loa v 20.What we know is that change wíll be a natural and continuous part of that w o rld 10.2 Trả lời câu hỏi When were libraries born ? When did libraries begin to tlourish ? Who did ancient libraries serve ? How did libraries ỉn 19’^ century serve their patrons ? Why were digital líbraries compared with the banks ? What happened to the rise ot the Web ? How is the impact of intormation technoiogies on libraries ? Why have new technologies torced a major redesign of the library’s physical environment ? How will the library staíf be in the new technologicai environment ? 10.Why we have to change ? AN H NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÕNG TIN VÀ THƯ VIỆN -251 - ĐÁP ÁN BÀI TẬP - KEYS PHẦN : THựC HÀNH ĐỌC HlỂU CHUYÊN NGÀNH THÔNG TIN THƯ VIỆN Unit 1 prepositional phrase - dangling participial phrase - m odiíier noun relative clause - reỉatỉve pronoun subjecí relative clause - relatỉve pronoun subject relative clause - relative pronoun subject noun clause dẫn xuất từ what - subject paríicipial phrase - modifier noun reỉative clause - relative pronoun subject reỉative cỉause - reiative adverb ỉnííniíỉve phrase - dangling noun ciause dẫn xuất từ what - object 10 iníinitive phrase - dangling participial phrase - movable participle 11, gerund phrase - subject 12 relative clause - relative pronoun subject relative clause - relative pronoun subject 13 relatỉve cỉause - relative pronoun object 14 iníinitíve phrase - dangling 15 participỉal phrase - dangỉing 16 prepositional phrase - modiíier noun prepositional phrase - modiíier noun prepositional phrase - rĩìodỉíier noun 17 adverbial clause - conjuctlon reason 18 gerund phrase - complement 19 participial phrase ' nominative absolute 20 paríicipial phrase - modifier noun relative clause - object Unit 2.1 participial phrase - moditỉer noun gerund phrase - object preposition gerund phrase - object preposition adverbial ciause - conjunction concession prepositỉonal phrase - modiíier verb - 252 - PRACTICE ENGLISH IN U B R A R Y AND INPORMATION SCIENCE preposỉtional phrase - modiíier noun prepositiona! phrase - modiíier verb relative clause - relative pronoun subịect relative clause - relative pronoun subject prepositional phrase - modiíier noun gerund phrase - object preposition participia! phrase ‘ modiíier noun prepositiona! phrase - dangling gerundphrase - object preposition relative clause - relative pronoun subject 10 paríicipial phrase - m o d iíie r c ủ a noun 11 prepositional phrase Unít 3.1 prepositional phrase - dangling gerund phrase - object preposition gerund phrase - object preposition adverbial clause - conjunction condition participial phrase - dangling gerund phrase - object preposition reỉative clause - relative pronoun object relative clause - moditier verb 12 relative clause - relative pronoun subject 13 relaíive clause - relative pronoun subject 14 iníinitive phrase - modiíier verb particỉpial phrase - moditier noun participial phrase - modiíier noun 15 gerund phrase - object verb 16 participial phrase - modiííer noun 17 relative clause - relative pronoun subject 18 prepositional phrase - dangling 19 gerund phrase - object verb 20 paríicipial phrase - modìíier noun - re la íiv e p r o n o u n s u b je c t intinitive phrase - complement relative clause - relative pronoun subject 10 relative clause ‘ - relatỉve pronoun subject 11 iníinitive phrase - moditier noun 12 adverbial clause - conjunction condition 13 gerund phrase - object prepositíon 14 partỉcipial phrase - modiíler noun ANH NGỬ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÒNG TIN VÀ THƯ VIỆN 15 participial phrase - modiíier noun participial phrase - moditier noun 16 participiai phrase - dangling 17- relative clause - relative adverb Unit4 4.1 adverbial clause - conjuncíion contrast gerund phrase - object prepositỉon relative clause - relatỉve pronoun subject adverbial cíause - conjunction reason gerund phrase - object preposiíion adverbial clause - conjunction concessíon participial phrase - dangling gemnd phrase - object prepositỉon thatclause - subject relative clause - relative pronoun subject relative clause - relative pronoun object noun clause dẫn xuất từ how - objecí partỉcỉpial phrase - movabíe participỉe 10 participial phrase - movable participỉe gerund phrase - object preposition -253- 18 participỉal phrase - modiíier noun relatlve clause - broad reíerences 19 that clause - object 20 relative clause - relative pronoun object 11 prepositional phrase - dangling 12 participiaỉ phrase - moditier noun relative clause - relative pronoun object 13 participia! phrase - movable participle participial phrase - movabỉe participle relative clause - relative adverb 14 that clause - object participial phrase - modiíier noun 15 adverbial clause - conjunction concession participial phrase - moditier noun participial phrase - movable participie 16 that clause - object 17 participial phrase - modiíier noun noun clause dẫn xuất từ whaỉ - object 18 paríicipial phrase - m o v a b le p a rtỉciple -254- PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE 19 relative clause - relative pronoun sở hữu Units 5.1 gerund phrase - object preposiíion gerund phrase - object prepositìon intinitive phrase - complement adverbial ciause - CQnjunction c h ĩ condition prepositional phrase - dangling adverbial clause - conjunction concession iníỉnitive phrase - moditier noun relative cỉause - relative pronoun subject participia! phrase - moditier noun that clause - sưbject prepositional phrase - moditier noun adverbiaỉ clause - conịuction contrast 10 that clause Uniỉ6 1 relative clause - relative adverb participial phrase - moditier noun participial phrase - moditier noun relative clause - reỉative prõnoun subject reỉatlve clause 20 relative clause - relative pronoun subject - subject 11 participial phrase - modiíier noun relative clause - reiative adverb 12 relative clause - relative pronoun object 13 relative ciause - relative pronoun subject 14 adverbial clause - conjunction chỉcondition 15 gerund phrase - object preposition 16 gerund phrase - object preposition 17 relative clause - relative pronoun subject 18 adverbia! clause - conjuctỉon contrast 19 relaíỉve clause - relative pronoun subject gerund f3hrase - object verb 20 gerund phrase - s u b jec t - relative pronoun subject that clause - subject prepositional phrase - d a n g lin g iníinitive phrase - modiíier noun prepositional phrase - modỉíler noun - 255 - ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÕNG TIN VÀ THƯ VIỆN iníinitive phrase ■modiíier noun iníinitive phrase ' modiíier noun prepơsỉtional phrase - dangling relative clause - relative pronoun subject relative cỉause - reỉative ađverb 10 gerund phrase - object prepositlon relative clause - relative pronoun subject 11 prepositional phrase - danglỉng relatỉve clause - relative pronoun subjecí relative cỉause - relative pronoun object 12 noun clause dẫn xuất từ how ' object 13 relative ciause - relatỉve pronoun object Unit7 7.1 intinỉtive phrase - complement relaíive clause - re la tiv e p ro n o u n s u b je c t relative clause - relative pronoun object relative clause - relative pronoun subject iníinitỉve phrase - moditier noun relative clause - relative pronoun subject participial phrase - dangling relative clause - relative adverb 14 noun clause dẫn xuất từ how - object noun clause dẫn xuất từ what - complement 15 adverbial clause - conjuction chĩ time 16 reỉaíive clause - reỉative pronoun subject 17 noun cỉause dẫn xuất từ what - complement noun clause dẫn xuất từ which - complement relative clause - relative pronoun object 18 noun cỉause dẫn xuất từ y/n question - object 19 that clause - complement 20 relatỉve clause - relative pronoun subject participial phrase - modỉfler noun gerund phrase - objecí preposition participiaỉ phrase - modiíier noun gerund phrase - object prepositỉon 10 iníinitive phrase - complement 11 ỉntinitive phrase - moditier noun intinitive phrase - complement 256- PRACTICE ENGLISH IN UBRARY AND INPORMATION SCIENCE 12 iníinitive phrase - object verb 13 relative clause - relative pronoun object 14 relative clause - reiative pronoun object participial phrase - danglỉng 15 adverbial dause - conjunction concession intinitive phrase - object verb 16 gerund phrase - object preposition participial phrase Unit8 8.1 adverbial clause - conjunction concession gerund phrase - object preposition intinỉtive phrase - object noun participiaỉ phrase - modiíier noun adverbial clause - conịunction time participial phrase *dangling relative clause - relative pronoun subject adverbial clause - conjunction time relative clause - relatỉve pronoun subject that clause - object 10 that clause - m o d iíie r c ủ a n o u n 17 participial phrase - moditier noun prepositional phrase - modiíier verb 18 adverbial cỉause - conjunction concession 19 relative clause - relative pronoun subject 20 noun clause dẫn xuất từ what - object reỉative clause - relative pronoun subject • object 11 relative clause - reỉative pronoun subjecí that clause - object that clause - object 12 that clause - object gerund phrase - object preposition participìaỉ phrase - modiíier noun 13 adverbial ciause - c o n ju n ctỉo n c h ỉ c o n c e s s io n 14 iníiniíive phrase - modiíier noun 15 adverbial clause - conjuction reason relatỉve clause - relative pronoun subject ANH NGỮ THỰC HÀNH KHOA HỌC THÒNG TIN VÀ THƯ VIỆN -257- Unit 9.1 gerund phrase - object preposition that clause - object that clause - object relative ciause - reỉative pronoun subject gerundphrase - object preposition relative clause - relative pronoun object reỉative clause - relative pronoun object that clause - object relative clause - relative pronoun subject gerund phrase - object preposỉtion relative clause - rela tiv e a d v e r b 10 prepositional phrase - dangling gerund phrase - compiement relatỉve clause - relative pronoun subject Unít 10 10.1.1 participial phrase - movable participle relative clause - relative adverb relative clause - relative pronoun subject reỉative clause - relative pronoun subject particỉpial phrase 11 relative clause - retative pronoun object 12 that clause - object 13 that ciause - object 14 participial phrase - movabíe partlcipte participial phrase - movabỉe participle 15 that clause - complement 16 gerund phrase - object preposition 17 gerund phrase - subject relative clauạe - re la tiv e p ro n o u n s u b je c t 18 paríicipiai phrase - moditier noun that clause - object 19 that clause - complement 20 adverbial clause - conjunctỉon tíme relative clause - relative pronoun objecí - modiíier noun adverbial ciause - conjunction concession reíative cíause - relative pronoun subject reíative ciause - relative pronoun subject prepositional phrase - dangling -258- PRACTICE ENGLISH IN LIBRARY AND INPORMATION SCIENCE gerund phrase - object preposition participial phrase - dangling relative clause - relative pronoun subject gerund phrase - object preposition relative clause - reiative pronoun subject 10 adverbial clause - conjunction ch? condition relative clause - relative adverb 11 gerund phrase - subject gerund phrase - complement relative cíause - reiative pronoun subject 12 adverbial clause - conjuction contrast reiative clause - relative pronoun subject 13 that clause - complement 14 relatỉve clause - relative pronoun subjecí 15 adverbiaí cỉause - conjunction concession relative clause - reỉative pronoun object 16 adverbial clause - conjunction concession 17 participial phrase - modiíier noun 18 reíatỉve clause - relative pronoun object participia! phrase - modiíier noun 19 participial phrase - modiíier noun noun dause dẫn xuất từ how - compỉement 20 noun clause dẫn xuất từ what - subject that clause - complement -259- ANH NG Ử TH Ự C HÀNH KHOA HỌC THÒNG T!N VÀ THƯ VIỆN REPBRENCES [ 1] A m e ric a n Headvvay / Liz and John S oars - Oxíord U n iv e rs ity P re s s , 2003 [2 ] Compton's Encyclopedia & Fact-lndex / - C h ic a g o C o m p to n ’s Publishing Learning C om pany, a T rib u n e : C o m p a n y , 1995 [3 ] F o u n d a tio n s o ỉ Libra ry a n d In to rm a tio n S c ie n c e / R ic h a rd E R u b in - 2"'^ E dition - N e w Y o rk : N e a l-S c h u m a n P u b lis h e rs , Inc., 2004, 4] H o w to B u ild a D igita l L ib ry / lan H VVitten a n d D a vid B a in b rid g e - San P n cisco : M o rg a n K a u tm a n n P u b lis h e rs , 0 ] N e w C o n n c e p t: Practice a n d P ro g re s s / L.G A lexan d er L o n d o n : L o n g m a n , 1993 [ ] The New Encyclopedia Britannica - C h ic a g o ; E n c y c lo p e d ia Britannica, Inc., 0 [ ] O x ío rd P ctice G ram m ar / J o h n E a stvvo od - O x to rd : O x to rd U n iv e rs ity PrẽSS, 1992 ] T iế n g A n h ch u y ê n ngành th õ n g tin th việ n = E n g lish fo r Special Purposes : Library and Intormation Science / N g u y ễ n M in h H iệ p - T P H C M : G iá o d ụ c , 0 ] U n d e rs ta n d in g English R o b e rt - Funk E d u c a tio n , 0 G m m a r “^ Edition - / New M a rth a Y o rk K o iln : and P e a rs o n