Hướng dẫn báo cáo thực tập tốt nghiệp

QUY ĐỊNH CỦA BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP Hình thức báo cáo thực tập tốt nghiệp Báo cáo thực tập tốt nghiệp trình bày tiếng Việt Tiếng Anh, trung bình từ 15-20 trang, in mặt khổ giấy A4, đóng bìa mềm 1.1 Bố cục báo cáo thực tập tốt nghiệp Trang bìa (theo mẫu quy định) Nhận xét sở thực tập (có ký tên đóng dấu sở thực tập) đón vào trang Nhận xét GVHD (theo mẫu quy định) đóng trang Nội dung báo cáo (sắp xếp theo thứ tự sau) - Lời cảm ơn - Danh mục bảng biểu, đồ thị, hình vẽ, chữ viết tắt - Mục lục - Đặt vấn đề - Phần I Giới thiệu khái quát chung doanh nghiệp - Phần II Phân tích hoạt động sản xuất kinh doanh doanh nghiệp - Phần III Đánh giá chung đề xuất biện pháp thúc đẩy sản xuất kinh doanh doanh nghiệp - Kết luận/ nhận xét đánh giá - Tài liệu tham khảo (tiếng việt/tiếng Anh) - Các bảng biểu phụ lục (nếu có) 1.2 Cách trình bày - Phơng chữ: Báo cáo thực tập tốt nghiệp in phông chữ “Time New Roman”, cỡ chữ 14 - Định dạng trang (Page setup): định dạng A4 (21 x 29,7); Lề trái 3,0 cm; lề phải 1,8 cm; lề 1,8; lề 1,8 - Giãn dòng (paragraph): Spacing (before; after: pt); Khoảng cách dòng (line space): Excatly: 20 pt - Các biểu đồ thị, hình vẽ phải đánh số thứ tự (bảng 1.1, hình 1.2 ) phải có đơn vị tính Tên bảng, đồ thị, hình vẽ phải rõ ràng ngắn gọn Tên bảng biểu trình bày đầu bảng; tên biểu, sơ đồ thị trình bày phía sơ đồ, đồ thị Số liệu bảng cần phải trích dẫn rõ nguồn gốc (trích dẫn phía dưới, cuối bảng, biểu, sơ đồ thị 1.3 Cách trích dẫn xếp tài liệu tham khảo Tài liệu tham khảo xếp theo thứ tự ABC họ tên tác giả luận án theo thông lệ nước: - Trích tài l liệu tham khảo số trang tài liệu phải đặt [.] ví dụ tài liệu tham khảo số trang 98 ghi sau [4.98] báo cáo tốt nghiệp - Tác giả người nước xếp thứ tự theo tên họ - Tác giả người Việt Nam xếp theo thứ tự ABC theo tên giữ nguyên theo thứ tự thông thường tên người Việt Nam, không đảo tên lên trước họ - Tài liệu khơng có tên tác giả xếp theo thứ tự ABC từ đầu tên quan ban hành báo cáo hay ấn phẩm, ví dụ: Tổng cục thống kê xếp vần T; Bộ Giáo dục đào tạo xếp vào vần B Tài liệu thảm khảo sách, luận án, báo cáo phải ghi đầy đủ thông tin sau: - Tên tác giả hay quan ban hành (khơng có dấu cách) - Năm xuất (đặt ngoặc đơn, dấu phẩy đặt ngoặc đơn) - Tên sách, luận án báo cáo (in nghiêng, dấu phẩy cuối tên) - Nhà xuất (dấu phẩy cuối tên nhà xuất bản) - Nơi xuất (dấu chấm đặt cuối tên nhà xuất bản) Tài liệu tham khảo báo tạp chí, sách ghi đầy đủ thơng tin sau: - Tên tác giả, (khơng có dấu cách) - Năm công bố, (đặt ngoặc đơn, dầu phẩy sau ngoặc đơn) - Tên tạp chí tên sách (in nghiêng dấu phẩy cuối tên) - Tập (khơng có dấu cách) - Số (đặt ngoặc đơn, dấu phẩy ngoặc đơn) - Các số trang (gạch nganh hai chữ số, dấu chấm kết thúc) Cần ý cách ghi tài liệu tham khảo nói Nếu tài liệu tham khảo dài dòng dóng thứ nên thụt vào so với dịng thứ khoảng cm để tài liệu tham khảo rõ ràng dễ theo dõi Sau ví dụ số tài liệu tham khảo TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Văn An (1992), “Nhìn lại chặng đường phát triển kinh tế tỉnh Thái Bình”, Tuyển tập kinh tế tỉnh Thái Bình, 98(1), tr 10-16 Bộ Nông nghiệp&PTNT (1996), Báo cáo tổng kết năm (1992-1996), phát triển kinh tế Nông nghiệp, Hà Nội Nguyễn Hữu Đống, Đào Thanh Bằng, Lam Quang Dụ, Phạm Đức Trực (1997), Đột biến – Cơ sở lý luận ứng dụng, NXB Nông nghiệp, Hà Nội Võ Thị Kim Huệ (2000), Nghiên cứu chuẩn đoán điều trị bệnh , Luận án Tiến sĩ Y khoa, Trường Đại học Y Hà Nội, Hà Nội Mẫu ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN KHOA QUỐC TẾ BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP Họ tên sinh viên: Lớp: Ngành: Địa điểm thực tập Giảng viên hướng dẫn: THÁI NGUYÊN, NĂM 2016 Mẫu MỤC LỤC I Đặt vấn đề II Giới thiệu doanh nghiệp III Phân tích hoạt động sản xuất kinh doanh doanh nghiệp IV Đánh giá chung đề xuất giải pháp thúc đẩy V Kết luận nhận xét Mẫu DANH LỤC BẢNG BIỂU, ĐỒ THỊ VÀ HÌNH VẼ Bảng 1.1 Tình hình sản xuất kinh doanh doanh nghiệp Đồ thị Số lượng nam nữ doanh nghiệp Mẫu NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN Họ tên sinh viên: Lớp: Địa điểm thực tập: TIẾN ĐỘ THỰC TẬP CỦA SINH VIÊN: - Mức độ liên hệ với giảng viên: - Thời gian thực tập quan hệ với sở: - Tiến độ thực hiện: 2 NỘI DUNG BÁO CÁO: - Thực nội dung thực tập: - Thu thập xử lý số liệu: - Khả hiểu biết thực tế lý thuyết: HÌNH THỨC TRÌNH BÀY: MỘT SỐ Ý KIẾN KHÁC: ĐÁNH GIÁ CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN: Thái Nguyên, ngày tháng năm 2015 Giảng viên hướng dẫn Mẫu Company name/Công ty: Address/Địa chỉ: INTERNSHIP EVALUATION FORM PHIẾU NHẬN XÉT SINH VIÊN THỰC TẬP (Please tick (√) in to the appropriate box /Xin đánh dấu tích (√) vào thích hợp) Student’s name/Họ tên sinh viên: .Batch code/Lớp: Unit/ Department/Bộ phận tiếp nhận: Task performance /Nhận xét quan chất lượng công việc giao A Tasks assigned complement/Mức độ hoàn thành cơng việc:  Excellent/Tốt Unsatisfactory/Yếu  Good/Khá  Satisfactory/Trung bình  B Meeting deadline/Thời hạn hồn thành cơng việc giao:  On time/Đúng hạn hạn  Sometimes on time/Thỉnh thoảng hạn  Not on time/Không Student performance/Nhận xét quan thân sinh viên A Application of specialized knowledge into assigned tasks/Năng lực chuyên môn sử dụng vào công việc giao mức:  Excellent/Tốt  Good/Khá  Satisfactory /Trung bình Unsatisfactory/Yếu B Attitude when performing assigned tasks/Tinh thần, thái độ cơng việc giao:  Positive/Tích cực  Acceptable/Bình thường  Unsatisfactory /Thiếu tích cực C Compliance to company’s regulation and policy/Đảm bảo kỷ luật lao động (giờ giấc lao động, nghỉ làm…)  Good/Khá  Acceptable /Trung bình  Unsatisfactory/Yếu D Workplace interpersonal relationship/Mối quan hệ cán cơng nhân viên quan:  Friendly/Hịa đồng  Normal/Bình thường  Unfriendly/Khơng hịa đồng Other comment/Nhận xét khác Total Evaluation/Đánh giá: Internship total point/Điểm thực tập: ./10; (Marks rounded to decimal number/Điểm làm tròn đến số lẻ) Date/Ngày tháng , / / Verification of the organization/Xác nhận quan (signature and seal/ thủ trưởng ký tên đóng dấu) Evaluator’s signature/Họ tên, chữ ký người nhận xét The form of undergraduate internship report Undergraduate internship report is presented in Vietnamese and English languages, an average of 15-20 pages, printed single-sided on A4 paper, the paperback 1.1 Structure of an undergraduate internship report Cover page Internship evaluation form (company’s seal), page Instructor’s evaluation form, page Content of report - Acknowledgements - List of Symbols and Acronyms/Abbreviations - Table of contents - Declaration - Part I Introduction and Description of company - Part II Analysis of production and business activities of company - Part III Overall assessment of company - Conclusion - References (Vietnamese / English) - Appendixes (if any) 2.1.2 The layout - Font: internship report is printed on the font "Times New Roman", font size 14 - Format (Page setup): A4 format (21 x 29.7); Left margin 3.0 cm; right margin 1.8 cm; margin above 1.8; margin below 1.8 - Stretch line (paragraph): Spacing (all before; after: pt.); Line spacing (line space): exactly: 20 pt - The charts, drawings must be numbered (Table 1.1 or Figure 1.2 ) and must have unit Name tables, graphs, drawings must be clear shortly Name tables is presented on top of the table; name of diagrams is presented below diagram, graph The data in the table should be quoted clearly (quoted at the bottom end of the table, charts, diagrams ) 2.1.3 Citing and reference arrangement Reference is sorted alphabetically by name of the thesis author, according to each country's practices: - Extract resources and reference page number of document has to be placed in the [.] For example, reference number on page 98, it stated as follows [4.98] in the undergraduate report - The author is a foreigner sorting them by name - The author was the Vietnamese ranked alphabetically by name, but remained in the normal order of the Vietnamese name, not put the name before surname - Document which has no author name are arranged in alphabetical order of the names from the first agency issued reports or publications, for example: General Department of Statistics is arranged in rhymes T; The Ministry of Education and Training is arranged in rhyme B Reference books, theses and reports must complete the following information: - The name of the author or the issuing agency (without the spaces) - Year of publication (in parentheses, commas in parentheses) - The name of the book, thesis or reports (in italics, comma last name) - Publishing (comma in the end publisher) - Place of publication (dot put in the end publisher) References are articles in magazines, text in books… complete fully the following information: - Author name (without spaces) - Year of publication (in parentheses, comma after the parenthesis) - The name of magazines or books (comma italics in the end name) - Volume (without spaces) - The number (in parentheses, commas in brackets) - The number of pages (two dashes put between numbers, dot in end) Notice how to write down the above references If reference is longer than one line, the 2nd alignment should set back from the first line of cm to references are clear and easy to follow This is couples of example of reference REFERENCES Tran Van An (1992), "Looking back the economic development of Thai Binh province", economic anthology Thai Binh province, 98 (1), p 10-16 The Ministry of Agriculture and Rural Development (1996), Final Report years (1992-1996), economic development in Agriculture, Hanoi 3 Nguyen Huu Dong, Dao Thanh Bang, Lam Quang Du, Pham Duc Truc (1997), Mutation - Rationale and applications, Agricultural Publishing House, Hanoi Vo Thi Kim Hue (2000), Research diagnosis and treatment , Dissertation Medicine, Hanoi Medical University, Hanoi THAI NGUYEN UNIVERSITY INTERNATIONAL FACULTY UNDERGRADUATE INTERNSHIP REPORT Student full name: Class: Department: Internship place: Instructor : THAI NGUYEN, 2016 Table of contents LIST OF TABLES, FIGURES AND CHART Table 1.1: Production and business situation of company Figure 2: Number of men and women in business ... Thời gian thực tập quan hệ với sở: - Tiến độ thực hiện: 2 NỘI DUNG BÁO CÁO: - Thực nội dung thực tập: - Thu thập xử lý số liệu: - Khả hiểu biết thực tế... kinh doanh doanh nghiệp Đồ thị Số lượng nam nữ doanh nghiệp Mẫu NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN Họ tên sinh viên: Lớp: Địa điểm thực tập: TIẾN ĐỘ THỰC TẬP CỦA SINH VIÊN:... nghiệp, Hà Nội Võ Thị Kim Huệ (2000), Nghiên cứu chuẩn đoán điều trị bệnh , Luận án Tiến sĩ Y khoa, Trường Đại học Y Hà Nội, Hà Nội Mẫu ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN KHOA QUỐC TẾ BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP