derbyshire slang phrases 2

English Banana.com Test Your Speaking & Listening Skills Derbyshire Slang Phrases Match the Derbyshire Slang Phrases below (1-15) with their translations (a-o): “Gerr’ert!” “I dunno.” “Gi’ it sum welly!” “Gizzit ’ere.” “Get lost.” “’Ey, she’s gorra right monk on.” “Al jus’ mash sum tea.” “Aya nesh?” “Orate?” 10 “Soz.” 11 “D’y wan summer t’ait?” 12 “Y’wo?” 13 “Am gunna tret mesen.” 14 “Look a’ the tabs on tha’!” 15 “Am jus nippin tut lav.” a) b) c) d) e) f) g) h) pardon try hard how are you negative reply go away I apologise don’t like cold weather can I have it i) j) k) l) m) n) o) make a hot drink going to the toilet I don’t believe it I will buy something nice somebody has got big ears invitation to dinner upset For more fun tests, quizzes and games log onto www.englishbanana.com now! This worksheet can be photocopied and used without charge English Banana.com Test Your Speaking & Listening Skills Derbyshire Slang Phrases Answers: k) d) b) h) e) o) i) g) c) 10 f) 11 n) 12 a) 13 l) 14 m) 15 j) For more fun tests, quizzes and games log onto www.englishbanana.com now! This worksheet can be photocopied and used without charge