www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/ 28 BÀI 21 ःःइؚजोऺनदु SHIZUOKA E YÔKOSO ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 29 CHIKAKU DE MIRU TO, IIE, SOREHODODEMO ÔKII DESU NE 32 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 33 30 MÔ SUKOSHI SHASHIN O TORITAI DESU ҩҩҩҩҩҩҩҩ गॆअङ औऎै ॔থॼؚুटब؛ Anna ơi, hát hay thế! 31 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ Sakura MÔ HACHIJÛNI ANNA, JÔZUSAIDA DESU NE YO 34 35 ॔থॼ FUTONःःइؚजोऺनदु؛ Không, không hay đến mức 36 32 NO HÔ GA SUKI DESU ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ Anna IIE, SOREHODODEMO đâu ग ऊ॒ 33 ANNA-SAN NI AGEMASU ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 37 Ôi, muộn rồi! টॻজ० ँढुؚअऒ॒ऩৎदघ؛ 34 OISHII DESU ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ A’, MÔ KONNA JIKAN DESU Rodrigo YAWARAKAKUTE ञःष॒ ु॒ऑ॒ ऽ 38 ँ ॔থॼ 35 Anna 36 Gay go rồi! প؛पप়ॎऩः؛ KUREJITTO KÂDO WA TSUKAEMASU KA ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ TAIHEN Tôi không kịp đóng cửa BENKYÔ SHINAKEREBA NARIMASEN ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ MONGEN NI MANIAWANAI kí túc xá 37 FUJISAN O MITARI, OSUSHI O TABETARI SHIMASHITA 38 KASHIKOMARIMASHITA Mẫu ngữ pháp 39 ҩҩ 39 40 41 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 42 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 43 ⋇40Thể 1$, động Động từ : Xem trang 54, 55 ATAMA GA từ ZUKIZUKI SHIMASU ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 44 KAZE DA TO OMOIMASU 卲 Các động từ chia kết thúc NAI gọi “động từ thể 1$,” 41 GAKUEN-SAI NI IKU KOTO GA DEKITE, 45 Đây thể phủ định dùng tình thânmật TANOSHIKATTA Ví dụ: 7$%(0$68 (ăn) DESU ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ ܒ7$%(1$,(không ăn) 42 DORE GA(ngủ ICHIBAN OISHII KANA ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 2.,0$68 dậy) ܒ2.,1$, (không ngủ dậy) 46 43 ,.,0$68 (đi) (không đi) DÔSHITE DESHÔ KA ܒ,.$1$, ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 47 44 WAGASHI O TABETE KARA, MACCHA O NOMIMASU 45 OTANJÔBI OMEDETÔ 768.$,0$68 (dùng) ܒ768.$:$1$,(không dùng) ,0$68(đến) ܒ.21$,(không đến) ҩҩҩҩҩ 48 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ 49 ⋈,,(625(+2'2'(02 (Không, không đến mức đâu) 46 MAE NI,định YUKI O MIRU KOTO GA DEKITE 卲 ,,( làKIKOKUSURU “không”, câu trả lời phủ 625(+2'2'(02 “không đến mức đâu” 卲,,(625(+2'2'(02 câu ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ dùng muốn tỏ ý khiêm tốn SHIAWASE DESU 47 ҩҩҩҩҩҩҩҩ 51 ҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩҩ