Bản cáo bạch - CTCP Khoáng sản và Luyện kim Bắc Á

Bản cáo bạch - CTCP Khoáng sản và Luyện kim Bắc Á tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn v...

Trờng đại học kinh tế quốc dân Nguyễn ThùY LINH PHÂN TíCH BáO CáO TàI CHíNH CÔNG TY TNHH KHOáNG SảN Và LUYệN KIM VIệT TRUNG Chuyên ngành: Kế TOáN, KIểM TOáN Và PHÂN TíCH ngời hớng dẫn khoa học: pgs.ts. NGUYễN HữU áNH Hà Nội - 2014 MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ BẢNG CHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU VỀ ĐỂ TÀI NGHIÊN CỨU 1.1 Tính cấp thiết của để tài. Mục tiêu của phân tích báo cáo tài chính là giúp người sử dụng thông tin đáng giá được sức mạnh tài chính, khả năng sinh lời và triển vọng phát triển kinh doanh của doanh nghiệp. Thông qua phân tích báo cáo tài chính, các nhà quản trị đánh giá được thực trạng hoạt động sản xuất kinh doanh và tình hình tài chính của doanh nghiệp cũng như có cái nhìn toàn diện, sâu sắc hơn về “ bức tranh tài chính” của doanh nghiệp. Phân tích báo cáo tài chính không chỉ có vai trò quan trọng đối với các nhà quản trị, mà nó còn cung cấp thông tin hữu ích cho các nhà cung cấp, nhà cho vay, người lao động, cơ quan quản lý nhà nước, các nhà đầu tư,… Phân tích báo cáo tài chính giúp các nhà cung cấp tín dụng đánh giá được các rủi ro tài chính để đưa ra các quyết định tài trợ vốn hợp lý. Bên cạnh đó, việc xem xét báo cáo tài chính của các đối thủ cạnh tranh giúp nhà quản trị đánh giá được khả năng tài chính và vị trí của doanh nghiệp trong ngành và đưa ra các hoạch định chiến lược trong tương lai của doanh nghiệp. Đa dạng hóa các lĩnh vực, ngành nghề là xu hướng phát triển của nền kinh tế nước ta hiện nay. Tập trung, ưu tiên phát triển các ngành kinh tế mũi nhọn trong đó có ngành công nghiệp gang thép, là một ngành kinh tế hàng đầu và là ngành công nghiệp cơ sở của nước ta. Nắm bắt được xu thế kinh tế cùng với những ưu đãi của Nhà nước và địa phương Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung đã và đang thực hiện các dự án đầu tư có thể nói là tầm cỡ quốc gia. Với mục tiêu hướng tới là cung cấp 500.000 tấn phôi thép/ 1 năm cho thị trường, ban đầu là cung cấp đủ cho thị trường trong nước, giảm thiểu nhập khẩu, tương lai là xuất khẩu ra thị trường quốc tế. Là một dự án lớn do đó, việc nắm bắt được tình hình tài chính, tiềm lực tài chính và nhu cầu vốn của Công ty là vô 4 cùng quan trọng, đối với việc ra quyêt định kinh doanh của các nhà quản trị. Bên cạnh đó, tình hình tài chính cũng như kết quả kinh doanh hiện tại cũng là mối quan tâm của rất nhiều đối tượng liên quan. Trong điều kiện kinh tế khó khăn, đầu tư ảm đạm việc đánh giá chính xác thực trạng tài chính, nguyên nhân và các biến động tài chính của doanh nghiệp là rất cần thiết để có những quyết định đứng đắn. Trên cơ sở, tầm quan trọng của việc phân tích báo cáo tài chính, với mong muốn cung cấp thêm thông tin về tình hình tài chính của Công ty, giúp các nhà đầu tư, cá nhân, tổ chức có liên quan có cái nhìn khách quan, trung thực và cái đích hướng tới là quyết định chính xác của các nhà quản trị công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung, tác giả quyết định chọn đề tài “ Phân tích báo cáo tài chính Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung” làm đề tài nghiên cứu của mình. 1.2 Tổng quan các công trình nghiên cứu liên quan đến để tài Phân tich báo cáo tài chính là một công cụ quản lý hiệu quả, kết quả của việc phân tích báo cáo tài chính được rất nhiểu đối tượng quan tâm để phục vụ cho mục đích của mình. Vì vậy, rất nhiều người chọn đề tài nghiên cứu phân tích báo cáo tài chính doanh nghiệp. Về cơ bản các tác giả đã đóng góp đáng kể vào lý luận chung về phân tích BCTC doanh nghiệp. Đồng thời, đưa ra các biện pháp nhằm cải thiện tình hình tài chính doanh nghiệp nghiên cứu. Để có cái nhìn tổng quan và nâng cao chất lượng đề tài nghiên cứu của bản thân, luận văn xin đưa ra vài điểm chính của một Trờng đại học kinh tế quốc dân Nguyễn ThùY LINH PHÂN TíCH BáO CáO TàI CHíNH CÔNG TY TNHH KHOáNG SảN Và LUYệN KIM VIệT TRUNG Chuyên ngành: Kế TOáN, KIểM TOáN Và PHÂN TíCH ngời hớng dẫn khoa học: pgs.ts. NGUYễN HữU áNH Hà Nội - 2014 MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ BẢNG CHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU VỀ ĐỂ TÀI NGHIÊN CỨU 1.1 Tính cấp thiết của để tài. Mục tiêu của phân tích báo cáo tài chính là giúp người sử dụng thông tin đáng giá được sức mạnh tài chính, khả năng sinh lời và triển vọng phát triển kinh doanh của doanh nghiệp. Thông qua phân tích báo cáo tài chính, các nhà quản trị đánh giá được thực trạng hoạt động sản xuất kinh doanh và tình hình tài chính của doanh nghiệp cũng như có cái nhìn toàn diện, sâu sắc hơn về “ bức tranh tài chính” của doanh nghiệp. Phân tích báo cáo tài chính không chỉ có vai trò quan trọng đối với các nhà quản trị, mà nó còn cung cấp thông tin hữu ích cho các nhà cung cấp, nhà cho vay, người lao động, cơ quan quản lý nhà nước, các nhà đầu tư,… Phân tích báo cáo tài chính giúp các nhà cung cấp tín dụng đánh giá được các rủi ro tài chính để đưa ra các quyết định tài trợ vốn hợp lý. Bên cạnh đó, việc xem xét báo cáo tài chính của các đối thủ cạnh tranh giúp nhà quản trị đánh giá được khả năng tài chính và vị trí của doanh nghiệp trong ngành và đưa ra các hoạch định chiến lược trong tương lai của doanh nghiệp. Đa dạng hóa các lĩnh vực, ngành nghề là xu hướng phát triển của nền kinh tế nước ta hiện nay. Tập trung, ưu tiên phát triển các ngành kinh tế mũi nhọn trong đó có ngành công nghiệp gang thép, là một ngành kinh tế hàng đầu và là ngành công nghiệp cơ sở của nước ta. Nắm bắt được xu thế kinh tế cùng với những ưu đãi của Nhà nước và địa phương Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung đã và đang thực hiện các dự án đầu tư có thể nói là tầm cỡ quốc gia. Với mục tiêu hướng tới là cung cấp 500.000 tấn phôi thép/ 1 năm cho thị trường, ban đầu là cung cấp đủ cho thị trường trong nước, giảm thiểu nhập khẩu, tương lai là xuất khẩu ra thị trường quốc tế. Là một dự án lớn do đó, việc nắm bắt được tình hình tài chính, tiềm lực tài chính và nhu cầu vốn của Công ty là vô 4 cùng quan trọng, đối với việc ra quyêt định kinh doanh của các nhà quản trị. Bên cạnh đó, tình hình tài chính cũng như kết quả kinh doanh hiện tại cũng là mối quan tâm của rất nhiều đối tượng liên quan. Trong điều kiện kinh tế khó khăn, đầu tư ảm đạm việc đánh giá chính xác thực trạng tài chính, nguyên nhân và các biến động tài chính của doanh nghiệp là rất cần thiết để có những quyết định đứng đắn. Trên cơ sở, tầm quan trọng của việc phân tích báo cáo tài chính, với mong muốn cung cấp thêm thông tin về tình hình tài chính của Công ty, giúp các nhà đầu tư, cá nhân, tổ chức có liên quan có cái nhìn khách quan, trung thực và cái đích hướng tới là quyết định chính xác của các nhà quản trị công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung, tác giả quyết định chọn đề tài “ Phân tích báo cáo tài chính Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung” làm đề tài nghiên cứu của mình. 1.2 Tổng quan các công trình nghiên cứu liên quan đến để tài Phân tich báo cáo tài chính là một công cụ quản lý hiệu quả, kết quả của việc phân tích báo cáo tài chính được rất nhiểu đối tượng quan tâm để phục vụ cho mục đích của mình. Vì vậy, rất nhiều người chọn đề tài nghiên cứu phân tích báo cáo tài chính doanh nghiệp. Về cơ bản các tác giả đã đóng góp đáng kể vào lý luận chung về phân tích BCTC doanh nghiệp. Đồng thời, đưa ra các biện pháp nhằm cải thiện tình hình tài chính doanh nghiệp nghiên cứu. Để có cái nhìn tổng quan và nâng cao chất lượng đề tài nghiên cứu của bản thân, luận văn xin đưa ra vài điểm chính Trờng đại học kinh tế quốc dân Nguyễn ThùY LINH PHÂN TíCH BáO CáO TàI CHíNH CÔNG TY TNHH KHOáNG SảN Và LUYệN KIM VIệT TRUNG Chuyên ngành: Kế TOáN, KIểM TOáN Và PHÂN TíCH ngời hớng dẫn khoa học: pgs.ts. NGUYễN HữU áNH Hà Nội - 2014 MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ BẢNG CHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU VỀ ĐỂ TÀI NGHIÊN CỨU 1.1 Tính cấp thiết của để tài. Mục tiêu của phân tích báo cáo tài chính là giúp người sử dụng thông tin đáng giá được sức mạnh tài chính, khả năng sinh lời và triển vọng phát triển kinh doanh của doanh nghiệp. Thông qua phân tích báo cáo tài chính, các nhà quản trị đánh giá được thực trạng hoạt động sản xuất kinh doanh và tình hình tài chính của doanh nghiệp cũng như có cái nhìn toàn diện, sâu sắc hơn về “ bức tranh tài chính” của doanh nghiệp. Phân tích báo cáo tài chính không chỉ có vai trò quan trọng đối với các nhà quản trị, mà nó còn cung cấp thông tin hữu ích cho các nhà cung cấp, nhà cho vay, người lao động, cơ quan quản lý nhà nước, các nhà đầu tư,… Phân tích báo cáo tài chính giúp các nhà cung cấp tín dụng đánh giá được các rủi ro tài chính để đưa ra các quyết định tài trợ vốn hợp lý. Bên cạnh đó, việc xem xét báo cáo tài chính của các đối thủ cạnh tranh giúp nhà quản trị đánh giá được khả năng tài chính và vị trí của doanh nghiệp trong ngành và đưa ra các hoạch định chiến lược trong tương lai của doanh nghiệp. Đa dạng hóa các lĩnh vực, ngành nghề là xu hướng phát triển của nền kinh tế nước ta hiện nay. Tập trung, ưu tiên phát triển các ngành kinh tế mũi nhọn trong đó có ngành công nghiệp gang thép, là một ngành kinh tế hàng đầu và là ngành công nghiệp cơ sở của nước ta. Nắm bắt được xu thế kinh tế cùng với những ưu đãi của Nhà nước và địa phương Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung đã và đang thực hiện các dự án đầu tư có thể nói là tầm cỡ quốc gia. Với mục tiêu hướng tới là cung cấp 500.000 tấn phôi thép/ 1 năm cho thị trường, ban đầu là cung cấp đủ cho thị trường trong nước, giảm thiểu nhập khẩu, tương lai là xuất khẩu ra thị trường quốc tế. Là một dự án lớn do đó, việc nắm bắt được tình hình tài chính, tiềm lực tài chính và nhu cầu vốn của Công ty là vô 4 cùng quan trọng, đối với việc ra quyêt định kinh doanh của các nhà quản trị. Bên cạnh đó, tình hình tài chính cũng như kết quả kinh doanh hiện tại cũng là mối quan tâm của rất nhiều đối tượng liên quan. Trong điều kiện kinh tế khó khăn, đầu tư ảm đạm việc đánh giá chính xác thực trạng tài chính, nguyên nhân và các biến động tài chính của doanh nghiệp là rất cần thiết để có những quyết định đứng đắn. Trên cơ sở, tầm quan trọng của việc phân tích báo cáo tài chính, với mong muốn cung cấp thêm thông tin về tình hình tài chính của Công ty, giúp các nhà đầu tư, cá nhân, tổ chức có liên quan có cái nhìn khách quan, trung thực và cái đích hướng tới là quyết định chính xác của các nhà quản trị công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung, tác giả quyết định chọn đề tài “ Phân tích báo cáo tài chính Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung” làm đề tài nghiên cứu của mình. 1.2 Tổng quan các công trình nghiên cứu liên quan đến để tài Phân tich báo cáo tài chính là một công cụ quản lý hiệu quả, kết quả của việc phân tích báo cáo tài chính được rất nhiểu đối tượng quan tâm để phục vụ cho mục đích của mình. Vì vậy, rất nhiều người chọn đề tài nghiên cứu phân tích báo cáo tài chính doanh nghiệp. Về cơ bản các tác giả đã đóng góp đáng kể vào lý luận chung về phân tích BCTC doanh nghiệp. Đồng thời, đưa ra các biện pháp nhằm cải thiện tình hình tài chính doanh nghiệp nghiên cứu. Để có cái nhìn tổng quan và nâng cao chất lượng đề tài nghiên cứu của bản thân, luận văn xin đưa ra vài điểm chính của một Trờng đại học Mẫu CBTT-03 (Ban hành kèm theo Thông tu số 38/2007/TT-BTC của Bộ trưởng Bộ tài chính hướng dẫn về việc Công bố thông tin trên thị trường chứng khoán) I.A. BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN (Áp dụng với các doanh nghiệp trong lĩnh vực sản xuất, chế biến, dịch vụ) Stt Nội dung Số dư đầu kỳ Số dư cuối kỳ I Tài sản ngắn hạn 221,105,858,390 243,563,966,824 1Tiền và các khoản tương đương tiền 25,429,655,178 1,765,120,571 2 Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 15,000,000,000 3 Các khoản phải thu ngắn hạn 47,589,412,632 54,897,282,297 4 Hàng tồn kho 145,651,493,669 167,648,897,641 5 Tài sản ngắn hạn khác 2,435,296,911 4,252,666,315 II Tài sản dài hạn 64,174,613,169 87,405,802,062 1 Các khoản phải thu dài hạn 0 0 2 Tài sản cố định 45,841,216,365 49,982,478,723 -Tài sản cố định hữu hình 26,271,991,710 28,834,670,705 - Tài sản cố định vô hình 7,062,300,000 8,554,691,997 - Tài sản cố định thuê tài chính 1,034,565,794 581,307,121 - Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 11,472,358,861 12,011,808,900 3Bất động sản đầu tư 4 Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 16,530,793,625 35,380,793,625 5 Tài sản dài hạn khác 1,802,603,179 2,042,529,714 III TỔNG CỘNG TÀI SẢN 285,280,471,559 330,969,768,886 IV Nợ phải trả 177,697,160,795 219,621,748,638 1Nợ ngắn hạn 160,137,769,341 207,414,050,988 2Nợ dài hạ n 17,559,391,454 12,207,697,650 VVốn chủ sở hữu 107,583,310,764 111,348,020,248 1Vốn chủ sở hữu 106,823,826,273 110,505,949,643 - Vốn đầu tư của chủ sở hữu 90,000,000,000 90,000,000,000 - Thặng dư vốn cổ phần 5,000,000,000 5,000,000,000 - Vốn khác của chủ sở hữu - Cổ phiếu quỹ -2,023,313,414 - Chênh lệch đánh giá lại tài sản - Các quỹ 4,474,656,750 - Lợi nhuân sau thuế chưa phân phối 11,823,826,273 13,054,606,307 - Nguồn vốn đầu tư XDCB 2 Nguồn kinh phí và quỹ khác 759,484,491 842,070,605 - Quỹ khen thưởng phúc lợi 759,484,491 842,070,605 - Nguồn kinh phí BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM TẮT (quý 3 năm 2008) - Nguồn kinh phí đã hình thành TSCĐ VI TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN 285,280,471,559 330,969,768,886 I.B. BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN (Áp dụng với các tổ chức tín dụng) II.A. KẾT QuẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH (Áp dụng với các doanh nghiệp sản xuất, chế biến, dịch vụ) STT Chỉ tiêu Quý 3 - 2008 Luỹ kế 1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ 77,699,671,590 213,650,913,097 2 Các khoản giảm trừ doanh thu 3 Doanh thu thuần về bán hàng và cung cấp dịc 77,699,671,590 213,650,913,097 4 Giá vốn hàng bán 67,336,152,483 187,855,796,539 5 LN gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ 10,363,519,107 25,795,116,558 6 Doanh thu hoạt động tài chính 482,353,744 738,967,050 7 Chi phí tài chính 2,245,680,415 4,544,043,739 8 Chi phí bán hàng 9 Chi phí quản lý doanh nghiệp 3,380,839,091 9,375,781,203 10 Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinh doanh 5,219,353,345 12,614,258,666 11 Thu nhập khác 184,374,282 648,284,374 12 Chi phí khác 40,994 11,041,154 13 Lợi nhuận khác 184,333,288 637,243,220 14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 5,403,686,633 13,251,501,886 15 Thuế thu nhập doanh nghiệp 16 Lợi nhuân sau thuế thu nhập doanh nghiệp 5,403,686,633 13,251,501,886 17 Lãi cơ bản trên cổ phiếu 18 Cổ tức trên mỗi cổ phiếu a) LCB trên CP = (LN sau thuế TNDN / số lượng cổ phiểu lưu hành bình quân) .=> LCB trên CP = (14.864.348.932 / 6.500.000) II.B. KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH (Áp dụng với các tổ chức tín dụng) V. CÁC CHỈ TIÊU TÀI CHÍNH CƠ BẢN (Chỉ áp dụng đối với báo cáo năm) STT Chỉ tiêu Đơn vị tính Kỳ trước Kỳ báo cáo 1Cơ cấu tài sản % - Tài sản dài hạn/Tổng tài sản - Tài sản ngắn hạn/Tổng CƠNG TY CỔ CONG TV CO PHAN CHONG KHoAN AN SINH Cho nam tai chfnh kat thUc 31/12/2013 (da dUCCNG TV co PHAN DU'OC PHAM AGIMEXPHARM sAo cAo TAl cHiNH £)A KIEM ToAN Ham tiJi chinh k~t thuc ngiJy 3111212013 • MVC LVC Trang - BAo cAo COA HOI BONG QUAN TRI 1-4 - BAo cAo KI~M ToAN - BANG CAN BOI K~ ToAN 5-6 7-9 - K~T QuA HOAT BONG KINH DOANH 10 - BAo cAo LU'U CHUY~N TI~N TE 11 - THUY~T MINH BAo cAo TAl CHfNH 12-28 ~ ~7 : -CHIN C6NI ~'~!E - CONG TY CO PHAN DUqC PHAM AGIMEXPHARM , , , ~ , BAO CAO TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG LÊ HOÀN G NH Digitally signed by LÊ HOÀNG NH Date: 2014.07.31 09:07:03 +07:00 TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4