CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 NỘI DUNG Trang Báo cáo của Ban Giám đốc 2 - 4 Báo cáo Kiểm toán 5 - 5 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán - Bản g cân đối kế toán 6 - 9 - Kết quả hoạt độn g kinh doanh 10 - 10 - Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 11 - 12 - Thu yết minh báo cáo tài chính 13 - 28 1 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Công ty Các sự kiện sau ngày khoá sổ kế toán lập báo cáo tài chính Các thành viên của Hội đồng quản trị bao gồm: Ông HUỲNH NGHĨA Chủ tịch Ông ĐỖ VĂN NGỌC Phó Chủ tịch Ông NGUYỄN HUY QUYỀN Thành viên Ông NGUYỄN MINH PHÚC Thành viên Ông CAO THANH ĐỊNH Thành viên Hội đồng quản trị và Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh (sau đây gọitắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008. Công ty C ổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh được chuyển đổitừ Xí nghiệp Phân bón Hóa Sinh thuộc DNNN Công ty Thanh Bình (Pacifico) theo Quyết định số 491/QĐ-BQP ngày 24/03/2005 củaBộ trưởng Bộ Quốc phòng. Giấychứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103003733 do Sở Kế họach và Đầutư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 16/08/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 03/12/2007. Lợi nhuận sau thuế cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31/12/2008 là 4.440.605.909 VND (Cùng kỳ kế toán năm 2007 lợi nhuận sau thu ế là 15.380.864.870 VND). Kết quả hoạt động kinh doanh Sảnxuất, mua bán phân bón. Mua bán nguyên liệusảnxuất phân bón, máy móc thiếtbị,phụ tùng ngành nông nghiệp. Gia công chế biến, nuôi trồng thủyhảisản. Mua bán vậtliệu xây dựng, nông-thủy-hảisản, lương thựcthựcphẩm, hàng trang trí nộithất, sảnphẩm giày da, hàng may mặc. Khai thác khoáng sản. Đầutư xây dựng, kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp, khu dân cư. Kinh doanh nhà ở. Cho thuê kho bãi, nhà xưởng, nhà ở,v ăn phòng. Sảnxuất, gia công khung nhà thép, sảnphẩmbằng kim loại. Mua bán vậtliệu, vậttư ngành bao bì. Kinh doanh vận chuyển hàng hóa bằng ô tô. Sảnxuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật. Mua bán thuốc bảo vệ thực vật. Các đơn vị thành viên của Công ty: Công ty TNHH Nhà máy Phân bón NPK Phú Yên Địa chỉ : KCN Đông Bắc Sông Cầu, Xã Xuân Hải, Huyện Sông Cầu, Tỉnh Phú Yên Lĩnh vực kinh doanh của Công ty Hình thức sở hữu vốn: Vốn điềulệ của Công ty do các cổđông là pháp nhân và thể nhân góp vốn. Vốn điềulệ của Công ty được xác định vào thời điểm 31/12/2008 là 100.000.000.000 VND (Một trăm tỷ đồng chẵn). Trụ sở chính của công ty: Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Lợi nhuân chưa phân phốitạithời điểm 31/12/2008 là âm 10.547.575.909 VND (Năm 2007 lợi nhuậnchưa phân phối là 14.230.796.519 VND). Không có sự kiệntrọng yếu nào xảy ra sau ngày lập Báo cáo tài chính đòi hỏi được điềuchỉnh hay công bố trên Báo cáo tài chính. 2 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG BO CO TH NG NIấN Tờn g i : CễNG TY C CNC Tờn ti ng Anh: : THE PRECISION TOOLS AND CNC MACHINE JOINT STOCK COMPANY Tờn giao d ch : PTM.,J.S.C CễNG TY C PHN SX V KD KIM KH *** S: 99/11BB-CT CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T - Hnh phỳc Hi Phũng, ngy 12 thỏng nm 2011 BO CO THNG NIấN NM 2010 I Lch s hot ng ca Cụng ty Thụng tin cụng ty * Tờn y : CễNG TY C PHN SX V KD KIM KH * Tờn cụng ty bng ting Anh: Produce and trading metal stock company * Tờn giao dch: PTRAMESCO * a ch: s Nguyn Trói, Ngụ Quyn, Hi Phũng, Vit nam * in thoi: (84) 313.826 832 * Fax : (84) 313.836 425 * Email: ptramesco@hn.vnn.vn * Website: ptramesco.com.vn Quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin: Cụng ty C phn sn xut v kinh doanh kim khớ c thnh lp ngy 18/12/2000 trờn c s Nh nc bỏn ton b giỏ tr hin cú thuc phn nh nc ti Xớ nghip kinh doanh dch v v xp d vt t s 4, kt hp vi phỏt hnh thờm c phiu thu hỳt thờm chuyn i thnh cụng ty c phn theo Quyt nh s 72/2000/Q-BCN ngy 18/12/2000 ca B trng B cụng nghip n Cụng ty ó tri qua nm hot ng sn xut kinh doanh vi i ng 76 cỏn b cụng nhõn viờn, ang lm vic ti tr s Cụng ty ti s 06 Nguyn Trói Ngụ Quyn - Hi Phũng (cú din tớch l 5.324,7 m2) v ti Chi Nhỏnh Bn Kin, xó An Hng, huyn An Dng, Hi Phũng (cú din tớch l 8.742 m2) C cu t chc ca Cụng ty gm ban Giỏm c (trong ú cú 01 Tng Giỏm c, phú TG v K toỏn trng) cựng 08 phũng ban b phn chc nng Ngnh ngh kinh doanh: Khai thỏc qung st Khai thỏc qung kim loi khỏc khụng cha st Khai thỏc ỏ, cỏt, si, t sột Hot ng dch v h tr khai thỏc Sn xut, kinh doanh v xut nhp khu vt t, vt liu hng húa, thit b ph tựng v cỏc sn phm kim khớ Dch v chuyn bc xp, cho thuờ phũng, kho bói Kinh doanh khỏch sn, nh hng, dch v du lch khỏc Kinh doanh lng thc, thc phm, hng nụng-lõm-thy hi sn, vt liu xõy dng, st thộp ph liu, thit b in-in t, thit b bu chớnh vin thụng Sn xut v ch to thit b nõng h Vn ti v i lý ti hng húa thy b Sn xut v kinh doanh thộp cỏc loi Dch v xut nhp khu hng húa v phỏ d tu c Sn xut, kinh doanh khớ cụng nghip Tỡnh hỡnh hot ng: Nhỡn chung, hot ng kinh doanh ca cụng ty nm qua b tỏc ng ớt nhiu ca tỡnh hỡnh kinh t th gii bin ng, nhng khng hong v ti chớnh ó cú nhng nh hng nht nh n nn kinh t nc, n hot ng kinh doanh ca doanh nghip nhng kt qu kinh doanh ca cụng ty m bo Trong nm 2011, cụng ty tip tc phn u hon thnh ch tiờu k hoch ó v hon thin chuyờn nghip hn na c cu hot ng, t chc cụng ty nh hng phỏt trin: Mc tiờu ch yu ca Cụng ty: Nm 2011: Kt qu kinh doanh ca Cụng ty phn u t doanh thu 500 t ng, li nhun trc thu t 15.000 triu ng, lói c bn trờn c phiu 2.000 ng II Bỏo cỏo ca Hi ng qun tr: -Trong nm qua, mc dự tỡnh hinh kinh t nc v th gii tip tc cú nhiu bt n nhng Cụng ty cng thc hin tt ch tiờu li nhun t 16, t/ 15t k hoch bng 111% -Trong nm cú Phú TG n tui ngh hu, Phú TG xin chuyn ngh vỡ lý cỏ nhõn Cụng ty khụng b nhim thờm m kin ton li b mỏy t chc, phõn cụng, phõn nhim rừ rng ó m bo iu hnh tt cỏc hot ng ca Cụng ty Hng quý cỏc cuc hp u yờu cu TG cú k hoch hot ng c th cỏc thnh viờn HQT phn ln kiờm nhim nờn rt sõu sỏt ch o thc hin v kt qu c th hin rt rừ nột III Bỏo cỏo ca Ban giỏm c Bỏo cỏo tỡnh hỡnh ti chớnh STT Ch tiờu C cu ti sn - Ti sn di hn/Tng ti sn - Ti sn ngn hn/Tng ti sn C cu ngun - N phi tr/Tng ngun - Ngun ch s hu/Tng ngun Kh nng toỏn - Kh nng toỏn nhanh - Kh nng toỏn ngn hn Kh nng sinh li - T sut li nhun sau thu/Tng ti sn - T sut li nhun sau thu/Doanh thu thun - T sut li nhun sau thu/Ngun ch s hu - T sut li nhun sau thu/Vn iu l /V tớnh % 6,88 93,12 % 51,38 48,62 Ln 0,52 1,82 % 7,19 Nm 2010 (Triu ng) Ghi chỳ 12.039/175.014 162.974/175.014 89.928/175.014 85.085/175.014 (162.974-115.452)/ 89.928 162.974/89.127 12.583/175.014 3,59 12.583/350.850 14,79 24,2 12.583/85.085 12.583/52.000 C cu ti sn: C cu ti sn ca cụng ty ch yu l ti sn ngn hn, chim 93,12%, ti sn di hn ch chim 6,88% cụng ty l n v kinh doanh thng mi nờn ti sn ngn hn ch yu l hng húa tn kho cui k So sỏnh vi c im ca nghnh, ca mụ hỡnh kinh doanh thng mi l phự hp C cu ngun vn: C cu ngun vi 48,62% ch s hu, 51,38% l vay l c cu ngun hp lý Khụng s dng ũn by ti chớnh quỏ cao bi cnh nn kinh t th gii va phc hi sau khng khong l cn thit m bo s cn trng cn thit Kh nng toỏn: H s toỏn ngn hn l 1,82 ln hn 1, khng nh tỡnh hỡnh ti chớnh ca cụng ty lnh mnh, h s an ton rt cao, luụn m bo kh nng toỏn cỏc khon n ngn hn n hn tr H s toỏn nhanh l 0,52 phn ỏnh vic s dng ca cụng ty l cú hiu qu v hu dng Mc dự h s toỏn nhanh l thp, nhng vi s hnh hp lý, kh nng qun lý ti chớnh tt, nờn cụng ty m bo c kh nng toỏn nhanh Trờn thc t cụng ty ó m bo toỏn tr n khỏch hng, tr n ngõn hng ỳng hn, khụng cú khon n no quỏ hn Tỡnh hỡnh ti chớnh ca cụng ty m bo luụn cõn i v thu-chi, khụng cú n xu Kh nng sinh li: T sut li nhun sau thu/Vn iu l t 24,2%; T sut li nhun sau thu/Ngun ch s hu t 14,79% phn ỏnh kt qu sn xut kinh doanh ca cụng ty nm 2010 l rt tt; T sut li nhun sau thu/Tng ti sn 7,19% bi cnh nn kinh t va phc hi sau khng khong kinh t l chp nhn c c bit lnh vc sn xut v kinh doanh mt hng kim khớ thỡ t l ny l cao T sut li nhun sau thu/Doanh thu thun l 3,59%; l khụng cao, c im ca nghnh ngh kinh doanh Nhng nh cú s quay vũng nhanh, nờn hiu qu ca SXKD cao v t c cỏc ch tiờu kinh t ó t * Giỏ tr s sỏch ti thi im 31/12/2010 (Mnh giỏ 10.000 ng / c ... BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2006 Năm 2006 là năm thứ 2 Công ty họat động theo Luật Doanh nghiệp và Điều lệ Công ty cổ phần. Thay mặt Hội đồng quản trị Công ty, tôi xin báo cáo một số nét cơ bản của Công ty Cổ phần Đầu tư – Thương mại SMC và công tác chỉ đạo điều hành họat động của Công ty năm 2006 như sau : I. LỊCH SỬ HỌAT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng: 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển. Tiền thân của Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương Mại SMC là Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được thành lập vào năm 1988. Năm 1996, Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được chuyển thành Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật Liệu Xây Dựng Số 1 trực thuộc Công ty Xây lắp Thương Mại 2 - Bộ Thương Mại, Xí nghiệp đã chuyển bước thành một đơn vị chuyên doanh phân phối trong lĩnh vực sắt thép khẳng định thị phần và uy tín đối với người tiêu dùng và các nhà sản xuất. Ngày 19/08/2004, Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật liệu xây dựng Số 1 đã được chính thức chuyển thành Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC theo quyết định số 1166/QĐ-BTM của Bộ Thương mại. Công ty hoạt động với đầy đủ các chức năng của một doanh nghiệp cổ phần và có thế mạnh trong lĩnh vực phân phối thép cho các công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp. Từ một đơn vị nhỏ khi mới thành lập, đến nay Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC không ngừng phát triển lớn mạnh, ổn định và vững chắc thể hiện vị trí “Nhà phân phối chuyên nghiệp” trong lĩnh vực sắt thép. Triển vọng phát triển : trong giai đọan 2006 – 2010, xét trên tòan cảnh bao gồm chính sách vĩ mô của Nhà nước và sự phát triển của nền kinh tế thì năm 2006 Việt Nam sẽ tiêu thụ từ 6,7 đến 6,8 triệu tấn thép các lọai và dự kiến theo chiến lược qui họach ngành thép của Chính phủ đến năm 2010 là 10 triệu tấn thép và năm 2015 là 16 triệu tấn. Với tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm hơn 10% tương đương từ 700.000 – 800.000 tấn/ năm và hơn 1 triệu tấn từ năm 2010 đến 2015 là con số lý tưởng cho việc phát triển của các Doanh nghiệp trong ngành thép nói chung và của Công ty CP Đầu tư – Thương mại SMC nói riêng trong 10 năm tới là rất khả quan. Qua 2 năm kể từ khi cổ phần hóa, họat động kinh doanh của Công ty đã đạt được những kết quả nhất định. Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm là hơn 10% và luôn vượt kế họach đề ra. Số vốn điều lệ cũng tăng trưởng đáng kể từ con số 25 tỷ vốn điều lệ ban đầu khi mới cổ phần hóa đến cuối năm 2006 đã phát triển thành 60 tỷ đồng. Số liệu tài chính trong 2 năm qua cho thấy Báo cáo thường niên năm 2006 1 Công ty đã họat động tốt sau khi chuyển từ Doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần. Kết quả đó đã được Xã hội cà các nhà đầu tư đánh giá cao thông qua họat động sản xuất kinh doanh của Công ty và tình hình giao dịch cổ phiếu SMC trên Sàn Giao dịch Chứng khóan TP. HCM. 1.2. Giới thiệu về Công ty. Tên Công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ – THƯƠNG MẠI SMC. Tên tiếng Anh: SMC Investment - Trading Joint Stock Company. CÔNG TY CỔ CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 NỘI DUNG Trang Báo cáo của Ban Giám đốc 2 - 4 Báo cáo Kiểm toán 5 - 5 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán - Bản g cân đối kế toán 6 - 9 - Kết quả hoạt độn g kinh doanh 10 - 10 - Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 11 - 12 - Thu yết minh báo cáo tài chính 13 - 28 1 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Công ty Các sự kiện sau ngày khoá sổ kế toán lập báo cáo tài chính Các thành viên của Hội đồng quản trị bao gồm: Ông HUỲNH NGHĨA Chủ tịch Ông ĐỖ VĂN NGỌC Phó Chủ tịch Ông NGUYỄN HUY QUYỀN Thành viên Ông NGUYỄN MINH PHÚC Thành viên Ông CAO THANH ĐỊNH Thành viên Hội đồng quản trị và Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh (sau đây gọitắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008. Công ty C ổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh được chuyển đổitừ Xí nghiệp Phân bón Hóa Sinh thuộc DNNN Công ty Thanh Bình (Pacifico) theo Quyết định số 491/QĐ-BQP ngày 24/03/2005 củaBộ trưởng Bộ Quốc phòng. Giấychứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103003733 do Sở Kế họach và Đầutư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 16/08/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 03/12/2007. Lợi nhuận sau thuế cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31/12/2008 là 4.440.605.909 VND (Cùng kỳ kế toán năm 2007 lợi nhuận sau thu ế là 15.380.864.870 VND). Kết quả hoạt động kinh doanh Sảnxuất, mua bán phân bón. Mua bán nguyên liệusảnxuất phân bón, máy móc thiếtbị,phụ tùng ngành nông nghiệp. Gia công chế biến, nuôi trồng thủyhảisản. Mua bán vậtliệu xây dựng, nông-thủy-hảisản, lương thựcthựcphẩm, hàng trang trí nộithất, sảnphẩm giày da, hàng may mặc. Khai thác khoáng sản. Đầutư xây dựng, kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp, khu dân cư. Kinh doanh nhà ở. Cho thuê kho bãi, nhà xưởng, nhà ở,v ăn phòng. Sảnxuất, gia công khung nhà thép, sảnphẩmbằng kim loại. Mua bán vậtliệu, vậttư ngành bao bì. Kinh doanh vận chuyển hàng hóa bằng ô tô. Sảnxuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật. Mua bán thuốc bảo vệ thực vật. Các đơn vị thành viên của Công ty: Công ty TNHH Nhà máy Phân bón NPK Phú Yên Địa chỉ : KCN Đông Bắc Sông Cầu, Xã Xuân Hải, Huyện Sông Cầu, Tỉnh Phú Yên Lĩnh vực kinh doanh của Công ty Hình thức sở hữu vốn: Vốn điềulệ của Công ty do các cổđông là pháp nhân và thể nhân góp vốn. Vốn điềulệ của Công ty được xác định vào thời điểm 31/12/2008 là 100.000.000.000 VND (Một trăm tỷ đồng chẵn). Trụ sở chính của công ty: Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Lợi nhuân chưa phân phốitạithời điểm 31/12/2008 là âm 10.547.575.909 VND (Năm 2007 lợi nhuậnchưa phân phối là 14.230.796.519 VND). Không có sự kiệntrọng yếu nào xảy ra sau ngày lập Báo cáo tài chính đòi hỏi được điềuchỉnh hay công bố trên Báo cáo tài chính. 2 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG BO CO TH NG NIấN Tờn g i : CễNG TY C CNC Tờn ti ng Anh: : THE PRECISION TOOLS AND CNC MACHINE JOINT STOCK COMPANY Tờn giao d ch : PTM.,J.S.C CễNG TY C PHN SX V KD KIM KH *** S: 22/2012- BCTN/CPCV CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T - Hnh phỳc Hi Phũng, ngy 19 thỏng nm 2012 BO CO THNG NIấN NM 2011 I Lch s hot ng ca Cụng ty Thụng tin cụng ty * Tờn y : CễNG TY C PHN SX V KD KIM KH * Tờn cụng ty bng ting Anh: Produce and trading metal stock company * Tờn giao dch: PTRAMESCO * a ch: s Nguyn Trói, Ngụ Quyn, Hi Phũng, Vit nam * in thoi: (84) 313.826 832 * Fax : (84) 313.836 425 * Email: ptramesco@hn.vnn.vn * Website: ptramesco.com.vn Quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin: Cụng ty C phn sn xut v kinh doanh kim khớ c thnh lp ngy 18/12/2000 trờn c s Nh nc bỏn ton b giỏ tr hin cú thuc phn nh nc ti Xớ nghip kinh doanh dch v v xp d vt t s 4, kt hp vi phỏt hnh thờm c phiu thu hỳt thờm chuyn i thnh cụng ty c phn theo Quyt nh CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 NỘI DUNG Trang Báo cáo của Ban Giám đốc 2 - 4 Báo cáo Kiểm toán 5 - 5 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán - Bản g cân đối kế toán 6 - 9 - Kết quả hoạt độn g kinh doanh 10 - 10 - Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 11 - 12 - Thu yết minh báo cáo tài chính 13 - 28 1 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Công ty Các sự kiện sau ngày khoá sổ kế toán lập báo cáo tài chính Các thành viên của Hội đồng quản trị bao gồm: Ông HUỲNH NGHĨA Chủ tịch Ông ĐỖ VĂN NGỌC Phó Chủ tịch Ông NGUYỄN HUY QUYỀN Thành viên Ông NGUYỄN MINH PHÚC Thành viên Ông CAO THANH ĐỊNH Thành viên Hội đồng quản trị và Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh (sau đây gọitắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008. Công ty C ổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh được chuyển đổitừ Xí nghiệp Phân bón Hóa Sinh thuộc DNNN Công ty Thanh Bình (Pacifico) theo Quyết định số 491/QĐ-BQP ngày 24/03/2005 củaBộ trưởng Bộ Quốc phòng. Giấychứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103003733 do Sở Kế họach và Đầutư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 16/08/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 03/12/2007. Lợi nhuận sau thuế cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31/12/2008 là 4.440.605.909 VND (Cùng kỳ kế toán năm 2007 lợi nhuận sau thu ế là 15.380.864.870 VND). Kết quả hoạt động kinh doanh Sảnxuất, mua bán phân bón. Mua bán nguyên liệusảnxuất phân bón, máy móc thiếtbị,phụ tùng ngành nông nghiệp. Gia công chế biến, nuôi trồng thủyhảisản. Mua bán vậtliệu xây dựng, nông-thủy-hảisản, lương thựcthựcphẩm, hàng trang trí nộithất, sảnphẩm giày da, hàng may mặc. Khai thác khoáng sản. Đầutư xây dựng, kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp, khu dân cư. Kinh doanh nhà ở. Cho thuê kho bãi, nhà xưởng, nhà ở,v ăn phòng. Sảnxuất, gia công khung nhà thép, sảnphẩmbằng kim loại. Mua bán vậtliệu, vậttư ngành bao bì. Kinh doanh vận chuyển hàng hóa bằng ô tô. Sảnxuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật. Mua bán thuốc bảo vệ thực vật. Các đơn vị thành viên của Công ty: Công ty TNHH Nhà máy Phân bón NPK Phú Yên Địa chỉ : KCN Đông Bắc Sông Cầu, Xã Xuân Hải, Huyện Sông Cầu, Tỉnh Phú Yên Lĩnh vực kinh doanh của Công ty Hình thức sở hữu vốn: Vốn điềulệ của Công ty do các cổđông là pháp nhân và thể nhân góp vốn. Vốn điềulệ của Công ty được xác định vào thời điểm 31/12/2008 là 100.000.000.000 VND (Một trăm tỷ đồng chẵn). Trụ sở chính của công ty: Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Lợi nhuân chưa phân phốitạithời điểm 31/12/2008 là âm 10.547.575.909 VND (Năm 2007 lợi nhuậnchưa phân phối là 14.230.796.519 VND). Không có sự kiệntrọng yếu nào xảy ra sau ngày lập Báo cáo tài chính đòi hỏi được điềuchỉnh hay công bố trên Báo cáo tài chính. 2 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG BO CO TH NG NIấN Tờn g i : CễNG TY C CNC Tờn ti ng Anh: : THE PRECISION TOOLS AND CNC MACHINE JOINT STOCK COMPANY Tờn giao d ch : PTM.,J.S.C CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh Phúc BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Công ty cổ phần sản xuất kinh doanh kim khí Năm 2013 I Thông tin chung Thông tin khái quát1 − Tên giao dịch: PTRAMESCO − Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0203000033 − Vốn điều lệ: 52 (Năm mươi hai) tỷ đồng − Vốn đầu tư chủ sở hữu: 52 (Năm mươi hai) tỷ đồng − Địa chỉ: số Nguyễn Trãi, Ngô Quyền, Hải Phòng, Việt Nam − Số điện thoại: (84) 313.826 832 − Số fax: (84) 313.836 425 − Website: ptramesco.com.vn − Mã cổ phiếu: KKC Quá trình hình thành phát triển Công ty Cổ phần sản xuất kinh doanh kim khí thành lập ngày 18/12/2000 sở Nhà nước bán toàn giá trị có thuộc phần vốn nhà nước Xí nghiệp kinh doanh dịch vụ xếp dỡ vật tư số 4, kết hợp với phát hành thêm cố phiếu thu hút thêm vốn để CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 NỘI DUNG Trang Báo cáo của Ban Giám đốc 2 - 4 Báo cáo Kiểm toán 5 - 5 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán - Bản g cân đối kế toán 6 - 9 - Kết quả hoạt độn g kinh doanh 10 - 10 - Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 11 - 12 - Thu yết minh báo cáo tài chính 13 - 28 1 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Công ty Các sự kiện sau ngày khoá sổ kế toán lập báo cáo tài chính Các thành viên của Hội đồng quản trị bao gồm: Ông HUỲNH NGHĨA Chủ tịch Ông ĐỖ VĂN NGỌC Phó Chủ tịch Ông NGUYỄN HUY QUYỀN Thành viên Ông NGUYỄN MINH PHÚC Thành viên Ông CAO THANH ĐỊNH Thành viên Hội đồng quản trị và Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh (sau đây gọitắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008. Công ty C ổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh được chuyển đổitừ Xí nghiệp Phân bón Hóa Sinh thuộc DNNN Công ty Thanh Bình (Pacifico) theo Quyết định số 491/QĐ-BQP ngày 24/03/2005 củaBộ trưởng Bộ Quốc phòng. Giấychứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103003733 do Sở Kế họach và Đầutư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 16/08/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 03/12/2007. Lợi nhuận sau thuế cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31/12/2008 là 4.440.605.909 VND (Cùng kỳ kế toán năm 2007 lợi nhuận sau thu ế là 15.380.864.870 VND). Kết quả hoạt động kinh doanh Sảnxuất, mua bán phân bón. Mua bán nguyên liệusảnxuất phân bón, máy móc thiếtbị,phụ tùng ngành nông nghiệp. Gia công chế biến, nuôi trồng thủyhảisản. Mua bán vậtliệu xây dựng, nông-thủy-hảisản, lương thựcthựcphẩm, hàng trang trí nộithất, sảnphẩm giày da, hàng may mặc. Khai thác khoáng sản. Đầutư xây dựng, kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp, khu dân cư. Kinh doanh nhà ở. Cho thuê kho bãi, nhà xưởng, nhà ở,v ăn phòng. Sảnxuất, gia công khung nhà thép, sảnphẩmbằng kim loại. Mua bán vậtliệu, vậttư ngành bao bì. Kinh doanh vận chuyển hàng hóa bằng ô tô. Sảnxuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật. Mua bán thuốc bảo vệ thực vật. Các đơn vị thành viên của Công ty: Công ty TNHH Nhà máy Phân bón NPK Phú Yên Địa chỉ : KCN Đông Bắc Sông Cầu, Xã Xuân Hải, Huyện Sông Cầu, Tỉnh Phú Yên Lĩnh vực kinh doanh của Công ty Hình thức sở hữu vốn: Vốn điềulệ của Công ty do các cổđông là pháp nhân và thể nhân góp vốn. Vốn điềulệ của Công ty được xác định vào thời điểm 31/12/2008 là 100.000.000.000 VND (Một trăm tỷ đồng chẵn). Trụ sở chính của công ty: Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Lợi nhuân chưa phân phốitạithời điểm 31/12/2008 là âm 10.547.575.909 VND (Năm 2007 lợi nhuậnchưa phân phối là 14.230.796.519 VND). Không có sự kiệntrọng yếu nào xảy ra sau ngày lập Báo cáo tài chính đòi hỏi được điềuchỉnh hay công bố trên Báo cáo tài chính. 2 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG BO CO TH NG NIấN Tờn g i : CễNG TY C CNC Tờn ti ng Anh: : THE PRECISION TOOLS AND CNC MACHINE JOINT STOCK COMPANY Tờn giao d ch : PTM.,J.S.C ÀO TRNG KHÔI Digitally signed by ÀO TRNG KHÔI Date: 2015.03.31 11:27:52 +07:00 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2006 Năm 2006 là năm thứ 2 Công ty họat động theo Luật Doanh nghiệp và Điều lệ Công ty cổ phần. Thay mặt Hội đồng quản trị Công ty, tôi xin báo cáo một số nét cơ bản của Công ty Cổ phần Đầu tư – Thương mại SMC và công tác chỉ đạo điều hành họat động của Công ty năm 2006 như sau : I. LỊCH SỬ HỌAT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng: 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển. Tiền thân của Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương Mại SMC là Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được thành lập vào năm 1988. Năm 1996, Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được chuyển thành Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật Liệu Xây Dựng Số 1 trực thuộc Công ty Xây lắp Thương Mại 2 - Bộ Thương Mại,