Báo cáo tài chính quý 3 năm 2011 - Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam

1 “TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI CẤP ĐĂNG KÝ NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CHỈ CÓ NGHĨA LÀ VIỆC NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHÔNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG KHOÁN. MỌI TUYÊN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP” BẢN CÁO BẠCH CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI (Đăng ký niêm yết số 395/QĐ-TTGDHN do Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 17 tháng 12. năm 2007) Bản cáo bạch này và tài liệu bổ sung sẽ được cung cấp tại Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam-Chợ Được, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam Điện thoại: (84.0510) 665 022 – 665 023 Fax: (84.0510) 665 024 Email: minco@dng.vnn.vn Website: www.minco.com.vn Công ty Cổ phần chứng khoán Sài Gòn (SSI) Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn từ ngày: Phụ trách công bố thông tin Họ tên: Ông Lê Thế Thắng Số điện thoại: (84.0510) 665 022 2 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005 ) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông Mệnh giá: 10.000 (mười ngàn đồng)/cổ phần Tổng số lượng niêm yết: 1.295.000 cổ phần Tổng giá trị niêm yết: 12.950.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TOÁN Công ty Kiểm toán và Kế toán (AAC) Địa chỉ: 217 Nguyễn Văn Linh, TP Đà Nẵng Điện thoại: (84.511) 655 886 Fax: (84.511) 655 887 Email: aac@dng.vnn.vn Website: www.aac.com.vn TỔ CHỨC TƯ VẤN Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Trụ sở chính Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn Chi nhánh Hà Nội Địa chỉ: 1C Ngô Quyền, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 936 6321 Fax: (84.4) 936 6311 Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Bản cáo bạch 3 MỤC LỤC I. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 5 1. Rủi ro về kinh tế 5 2. Rủi ro về luật pháp 5 3. Rủi ro do đặc thù ngành .5 4. Rủi ro khác 6 II. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH .7 1. Tổ chức niêm yết . 7 2. Tổ chức tư vấn . 7 III. CÁC KHÁI NIỆM .8 IV. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC NIÊM YẾT .9 1. Tóm tắt quá trình hình thành phát triển . 9 2. Cơ cấu tổ chức công ty 10 3. Cơ cấu bộ máy quản lý của công CÔNG TY C PH N K NGH KHOÁNG S N QU NG NAM Báo cáo tài K t thúc ngày 30/09/2011 CÔNG TY C PH N K NGH KHOÁNG S N QU NG NAM Xã Bình Ph c, Huy n Thăng Bình, T nh Qu ng Nam M CL C BÁO CÁO TÀI CHÍNH K t thúc ngày 30/09/2011 Trang Khái quát 1-2 Các Báo cáo tài • B ng cân • Báo cáo k t qu kinh doanh • Báo cáo lưu chuy n ti n t • Thuy t minh Báo cáo tài i k toán 3-4 - 23 CÔNG TY C PH N K NGH KHOÁNG S N QU NG NAM Xã Bình Ph c, Huy n Thăng Bình, T nh Qu ng Nam BÁO CÁO TÀI CHÍNH K t thúc ngày 30/09/2011 THÔNG TIN KHÁI QUÁT Công ty C ph n K ngh Khoáng s n Qu ng Nam (sau ây g i t t "Công ty") c thành l p s c ph n hóa Doanh nghi p Nhà nư c (Công ty Công nghi p Mi n Trung) theo Quy t nh s 5078/Q -UB ngày 09 tháng 12 năm 2004 c a y ban Nhân dân T nh Qu ng Nam Công ty ơn v h ch toán c l p, ho t ng s n xu t kinh doanh theo Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ăng ký thu s 4000100139 ngày 30/5/2011 c a S K ho ch u tư T nh Qu ng Nam ( ây Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh i u ch nh l n th chín thay cho Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh s 3303070128 ngày 25/5/2005 c a S k ho ch u tư T nh Qu ng Nam), Lu t Doanh nghi p, i u l Công ty quy nh pháp lý hi n hành có liên quan Công ty c ch p thu n niêm y t c phi u ph thông t i S Giao d ch ch ng khoán Hà N i theo Gi y ch ng nh n s 29/GCN-TTGDHN ngày 18/12/2007 c a S giao d ch ch ng khoán Hà N i v i mã ch ng khoán MIC Ngày th c giao d ch 21/12/2007 V n i u l theo Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh: 54.860.460.000 V n góp th c t n th i i m 30/6/2011: 54.860.460.000 u tư Kinh doanh v n Nhà nư c chi m t l 26,56% ng ng, ó ph n v n góp c a T ng Công ty Tr s • a ch : C m Công nghi p Hà Lam - Ch • i n tho i: c, Huy n Thăng Bình, T nh Qu ng Nam (84) 0510.3665022 • Fax: (84) 0510.3665024 • Email: minco@dng.vnn.vn • Website: http://www.minco.com.vn Ngành ngh kinh doanh • Thăm dò a ch t, khai thác, ch bi n kinh doanh khoáng s n; • Tư v n • Kinh doanh v n t i lo i hình công nghi p khác; • S n xu t kinh doanh v t li u xây d ng, trang thi t b n i th t; • Tr ng r ng nguyên li u; • Cho thuê kho bãi, nhà xư ng s n xu t, văn phòng làm vi c; • S n xu t s i th y tinh, th y tinh s n ph m t th y tinh u tư v ho t ng khoáng s n thi t k m ; Nhân s T ng s công nhân viên hi n có ngư i n ngày 30/9/2011 240 ngư i Trong ó, nhân viên qu n lý 21 Các thành viên c a H i ng Qu n tr , Ban Ki m soát, Ban T ng Giám tài n ngày l p Báo cáo g m có: c K toán trư ng năm Trang CÔNG TY C PH N K NGH KHOÁNG S N QU NG NAM Xã Bình Ph c, Huy n Thăng Bình, T nh Qu ng Nam BÁO CÁO C A BAN T NG GIÁM H i BÁO CÁO TÀI CHÍNH K t thúc ngày 30/09/2011 C (ti p theo) ng qu n tr • Ông Nguy n Qu c Khánh Ch t ch B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Nguy n Xuân Lư Phó Ch t ch B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Nguy n Thanh H i Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Nguy n Dũng Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 • Bà Phan Th Túy Vân Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông oàn Ng c Cương Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Ph m Văn Sa Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 Ban Ki m soát • Ông Trương Văn Năm Trư ng ban B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Ph m Xuân Tuy n Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 • Bà Phan Thùy Dương Thành viên B nhi m ngày 29/05/2010 Ban T ng Giám c K toán trư ng • Ông Nguy n Xuân Lư T ng Giám c B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Ph m Văn Lâm Phó T ng Giám c B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Nguy n Dũng Phó T ng Giám c B nhi m ngày 29/05/2010 • Ông Lê Quang L c K toán trư ng B nhi m ngày 29/05/2010 Trang CÔNG TY C PH N K NGH KHOÁNG S N QU NG NAM Xã Bình Ph c, Huy n Thăng Bình, T nh Qu ng Nam B NG CÂN BÁO CÁO TÀI CHÍNH K t thúc ngày 30/09/2011 M u s B 01 - DN Ban hành theo Q s 15/2006/Q - BTC ngày 20/3/2006 quy nh v s a i, b sung có liên quan c a B Tài I K TOÁN Ngày 30 tháng năm 2011 TÀI S N A- TÀI S N NG N H N I Ti n kho n tương ương ti n Ti n II Các kho n u tư tài ng n h n III Các kho n ph i thu Ph i thu khách hàng Tr trư c ngư i bán Các kho n ph i thu khác D phòng ph i thu ng n h n khó òi (*) IV Hàng t n kho Hàng t n kho V Tài s n ng n h n khác Chi phí tr trư c ng n h n Thu GTGT c kh u tr Thu kho n ph i thu Nhà nư c Tài s n ng n h n khác B TÀI S N DÀI H N I Các kho n ph i thu dài h n II Tài s n c nh Tài s n c nh h u hình - Nguyên giá - Giá tr hao mòn lũy k (*) Tài s n c nh thuê tài - Nguyên giá - Giá tr hao mòn lũy k (*) Tài s n c nh vô hình - Nguyên giá - Giá tr hao mòn lũy k (*) Chi phí xây d ng b n d dang III B t ng s n u tư IV Các kho n u tư tài dài h n u tư vào công ty liên k t D phòng gi m giá u tư tài dài h n (*) V Tài s n dài h n khác Chi phí tr trư c dài h n Tài s n dài h n khác T NG C NG TÀI S N Các Thuy t minh kèm theo t trang MÃ Thuy t S minh 100 110 111 120 130 131 132 135 139 140 141 150 151 152 154 158 200 210 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 240 250 252 259 260 261 268 270 10 11 12 13 14 15 16 30/09/2011 VND 01/01/2011 VND 39.684.901.055 1.132.070.569 1.132.070.569 30.756.915.939 3.466.285.484 3.466.285.484 16.253.952.788 10.684.771.386 3.224.297.000 2.877.972.562 (533.088.160) 13.328.052.004 13.328.052.004 8.970.825.694 ... 1 “TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI CẤP ĐĂNG KÝ NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CHỈ CÓ NGHĨA LÀ VIỆC NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHÔNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG KHOÁN. MỌI TUYÊN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP” BẢN CÁO BẠCH CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI (Đăng ký niêm yết số 395/QĐ-TTGDHN do Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 17 tháng 12. năm 2007) Bản cáo bạch này và tài liệu bổ sung sẽ được cung cấp tại Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam-Chợ Được, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam Điện thoại: (84.0510) 665 022 – 665 023 Fax: (84.0510) 665 024 Email: minco@dng.vnn.vn Website: www.minco.com.vn Công ty Cổ phần chứng khoán Sài Gòn (SSI) Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn từ ngày: Phụ trách công bố thông tin Họ tên: Ông Lê Thế Thắng Số điện thoại: (84.0510) 665 022 2 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005 ) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông Mệnh giá: 10.000 (mười ngàn đồng)/cổ phần Tổng số lượng niêm yết: 1.295.000 cổ phần Tổng giá trị niêm yết: 12.950.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TOÁN Công ty Kiểm toán và Kế toán (AAC) Địa chỉ: 217 Nguyễn Văn Linh, TP Đà Nẵng Điện thoại: (84.511) 655 886 Fax: (84.511) 655 887 Email: aac@dng.vnn.vn Website: www.aac.com.vn TỔ CHỨC TƯ VẤN Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Trụ sở chính Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn Chi nhánh Hà Nội Địa chỉ: 1C Ngô Quyền, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 936 6321 Fax: (84.4) 936 6311 Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Bản cáo bạch 3 MỤC LỤC I. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 5 1. Rủi ro về kinh tế 5 2. Rủi ro về luật pháp 5 3. Rủi ro do đặc thù ngành .5 4. Rủi ro khác 6 II. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH .7 1. Tổ chức niêm yết . 7 2. Tổ chức tư vấn . 7 III. CÁC KHÁI NIỆM .8 IV. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC NIÊM YẾT .9 1. Tóm tắt quá trình hình thành phát triển . 9 2. Cơ cấu tổ chức công ty 10 3. Cơ cấu bộ máy quản lý của công 1 “TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI CẤP ĐĂNG KÝ NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CHỈ CÓ NGHĨA LÀ VIỆC NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHÔNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG KHOÁN. MỌI TUYÊN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP” BẢN CÁO BẠCH CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI (Đăng ký niêm yết số 395/QĐ-TTGDHN do Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 17 tháng 12. năm 2007) Bản cáo bạch này và tài liệu bổ sung sẽ được cung cấp tại Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam-Chợ Được, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam Điện thoại: (84.0510) 665 022 – 665 023 Fax: (84.0510) 665 024 Email: minco@dng.vnn.vn Website: www.minco.com.vn Công ty Cổ phần chứng khoán Sài Gòn (SSI) Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn từ ngày: Phụ trách công bố thông tin Họ tên: Ông Lê Thế Thắng Số điện thoại: (84.0510) 665 022 2 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005 ) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông Mệnh giá: 10.000 (mười ngàn đồng)/cổ phần Tổng số lượng niêm yết: 1.295.000 cổ phần Tổng giá trị niêm yết: 12.950.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TOÁN Công ty Kiểm toán và Kế toán (AAC) Địa chỉ: 217 Nguyễn Văn Linh, TP Đà Nẵng Điện thoại: (84.511) 655 886 Fax: (84.511) 655 887 Email: aac@dng.vnn.vn Website: www.aac.com.vn TỔ CHỨC TƯ VẤN Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Trụ sở chính Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn Chi nhánh Hà Nội Địa chỉ: 1C Ngô Quyền, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 936 6321 Fax: (84.4) 936 6311 Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Bản cáo bạch 3 MỤC LỤC I. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 5 1. Rủi ro về kinh tế 5 2. Rủi ro về luật pháp 5 3. Rủi ro do đặc thù ngành .5 4. Rủi ro khác 6 II. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH .7 1. Tổ chức niêm yết . 7 2. Tổ chức tư vấn . 7 III. CÁC KHÁI NIỆM .8 IV. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC NIÊM YẾT .9 1. Tóm tắt quá trình hình thành phát triển . 9 2. Cơ cấu tổ chức công ty 10 3. Cơ cấu bộ máy quản lý của công ty . 11 4. Danh sách 1 “TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI CẤP ĐĂNG KÝ NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CHỈ CÓ NGHĨA LÀ VIỆC NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHÔNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG KHOÁN. MỌI TUYÊN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP” BẢN CÁO BẠCH CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI (Đăng ký niêm yết số 395/QĐ-TTGDHN do Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 17 tháng 12. năm 2007) Bản cáo bạch này và tài liệu bổ sung sẽ được cung cấp tại Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam-Chợ Được, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam Điện thoại: (84.0510) 665 022 – 665 023 Fax: (84.0510) 665 024 Email: minco@dng.vnn.vn Website: www.minco.com.vn Công ty Cổ phần chứng khoán Sài Gòn (SSI) Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn từ ngày: Phụ trách công bố thông tin Họ tên: Ông Lê Thế Thắng Số điện thoại: (84.0510) 665 022 2 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005 ) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông Mệnh giá: 10.000 (mười ngàn đồng)/cổ phần Tổng số lượng niêm yết: 1.295.000 cổ phần Tổng giá trị niêm yết: 12.950.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TOÁN Công ty Kiểm toán và Kế toán (AAC) Địa chỉ: 217 Nguyễn Văn Linh, TP Đà Nẵng Điện thoại: (84.511) 655 886 Fax: (84.511) 655 887 Email: aac@dng.vnn.vn Website: www.aac.com.vn TỔ CHỨC TƯ VẤN Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Trụ sở chính Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn Chi nhánh Hà Nội Địa chỉ: 1C Ngô Quyền, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 936 6321 Fax: (84.4) 936 6311 Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Bản cáo bạch 3 MỤC LỤC I. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 5 1. Rủi ro về kinh tế 5 2. Rủi ro về luật pháp 5 3. Rủi ro do đặc thù ngành .5 4. Rủi ro khác 6 II. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH .7 1. Tổ chức niêm yết . 7 2. Tổ chức tư vấn . 7 III. CÁC KHÁI NIỆM .8 IV. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC NIÊM YẾT .9 1. Tóm tắt quá trình hình thành phát triển . 9 2. Cơ cấu tổ chức công ty 10 3. Cơ cấu bộ máy quản lý của công ty 1 “TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI CẤP ĐĂNG KÝ NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN CHỈ CÓ NGHĨA LÀ VIỆC NIÊM YẾT CHỨNG KHOÁN ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHÔNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG KHOÁN. MỌI TUYÊN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP” BẢN CÁO BẠCH CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI (Đăng ký niêm yết số 395/QĐ-TTGDHN do Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội cấp ngày 17 tháng 12. năm 2007) Bản cáo bạch này và tài liệu bổ sung sẽ được cung cấp tại Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam-Chợ Được, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam Điện thoại: (84.0510) 665 022 – 665 023 Fax: (84.0510) 665 024 Email: minco@dng.vnn.vn Website: www.minco.com.vn Công ty Cổ phần chứng khoán Sài Gòn (SSI) Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn từ ngày: Phụ trách công bố thông tin Họ tên: Ông Lê Thế Thắng Số điện thoại: (84.0510) 665 022 2 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM (Giấy chứng nhận ĐKKD số 3303070128 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Quảng Nam cấp ngày 25 tháng 05 năm 2005 ) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN TRUNG TÂM GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông Mệnh giá: 10.000 (mười ngàn đồng)/cổ phần Tổng số lượng niêm yết: 1.295.000 cổ phần Tổng giá trị niêm yết: 12.950.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TOÁN Công ty Kiểm toán và Kế toán (AAC) Địa chỉ: 217 Nguyễn Văn Linh, TP Đà Nẵng Điện thoại: (84.511) 655 886 Fax: (84.511) 655 887 Email: aac@dng.vnn.vn Website: www.aac.com.vn TỔ CHỨC TƯ VẤN Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Trụ sở chính Địa chỉ: 72 Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 824 2897 Fax: (84.8) 824 2997 E-mail: ssi@ssi.com.vn Website: www.ssi.com.vn Chi nhánh Hà Nội Địa chỉ: 1C Ngô Quyền, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 936 6321 Fax: (84.4) 936 6311 Công ty Cổ phần Kỹ nghệ Khoáng sản Quảng Nam Bản cáo bạch 3 MỤC LỤC I. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 5 1. Rủi ro về kinh tế 5 2. Rủi ro về luật pháp 5 3. Rủi ro do đặc thù ngành .5 4. Rủi ro khác 6 II. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH .7 1. Tổ chức niêm yết . 7 2. Tổ chức tư vấn . 7 III. CÁC KHÁI NIỆM .8 IV. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC NIÊM YẾT .9 1. Tóm tắt quá trình hình thành phát triển . 9 2. Cơ cấu tổ chức công ty 10 3. Cơ cấu bộ máy quản lý của công CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2011 Thăng Bình, ngày 20 tháng năm 2012 Trụ sở Tel Fax Website : : : : Cụm Công nghiệp Hà Lam - Chợ Được, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam 0510.3665022 0510.3665024 http://www.minco.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2011 CÔNG TY CỔ PHẦN KỸ NGHỆ KHOÁNG SẢN QUẢNG NAM Địa chỉ: Cụm Công nghiệp Hà Lam - Chợ Được, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam Điện thoại: 0510.3665022/3665023 Fax: 0510.3665024 Website: www.minco.com.vn MỤC LỤC I LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 2 II Những kiện quan trọng : Quá trình phát triển : 10 Định hướng phát triển : 11 BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ : 13 Những