Báo cáo tài chính quý 2 năm 2011 - CTCP Đầu tư Điện lực 3 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài t...
[...]... ChiPhldichvu muangoAi Chi Phibing tidnkldc c0ng @ Oui /20 13 31. 029 .868.194 15.136.0i3.998 13.768.448.805 7 .22 5.395.088 899.990.90i 65.680 .25 3 65.680 .25 3 36.964.188.541 Oui IIi2013 6.057 ll 4 62. 87 9.516.485.710 6.736.150. 826 894.903.6 42 28.610.416 .23 5 Oui [, /20 13 9 42. 118.058 32. 096.673 1 .22 3.640 9.004.070 9a4.4 42. 441 Ou{ IIi20 12 38.478 .23 1.101 14 .21 2 .20 2 .22 7 14. 724 .770.693 8.075.009.159 1.466 .24 9. 022 108. 328 .651... 1.466 .24 9. 022 108. 328 .651 108. 328 .651 38.369.9 02. 450 oui M0 12 8.753.856.s 62 8.984.907.938 7.484.345.435 1 .28 3 .25 6.164 26 .506.366.099 Oui IIn0 12 516.56r.614 38. 121 .381 4 .26 9.587 5s8.9s2.5 82 Oui II /20 13 316.667 948 4.789 5.106.615 Oui [ /20 12 Oui n013 464.684.755 9.014.7 92 64.611.141 420 .20 3.574 958.514 '26 2 Out [ /20 12 323 .077.7 82 11.655.4 62 108 .26 8.3i7 807 .26 4. 622 1 .25 0 .26 6 .24 J ciaa tut Bdocdotdi'h|t.t... Trich l{p d1r Phdng sung HoAnnhapdUPhdng 622 .A38.590 trY cu6i s6 56alu nim * 636.697.500 3.306.075.848 6.4' 72. 923 | 07 79r 3 .28 2.0r0 519 .28 5.690 8-880.5 42, 7 52 664.337.103 166.169.656 62. 081.8 62 6 52. 2 02 893 .24 0. 823 VUHOI DU c6NGTYCd PHAN LICHDICH rinh AN Nam HOi Quang I or'1" H".g o?o'rhaihph6 An' ii" "ii JO u2013 Bio cAo rAI cHh\EQUV kho 7 Hirngt6D s6 cu6iki 25 I72qaO4O ' 926 5'7 3 62 114 400'363 liou,... 7 42. 24s.0g1 198.060.00a 968 909 52. 248.000 2. 166.986'59'1 4 .24 0'405099 - 124 661454 52. 248.000 2. 166.986.597 1.115.713.64 4. 520 -01'l 24 .145.161.590 1 .24 1.600 .25 7 153.17 1.566.198943 83.170.489.4I6 15.648.375.78811.0 82. 322 .589 24 8.9'738'73 6.736.519.13 3.536 .26 2.695 1. 625 .8 02. 040 1. 325 .480.s30 54.813.5 92. 096 31.116.000 93.545.454 124 .661.454 9" 12 z,563. 629 1.405.5?8. 826 35.0 52. 364 t.ose.zso.tlsz 128 ... o6Phi6uPhoth6ng 6 .27 7. 42; 131.690.968 137.968.391 Ou{ II2013 5 4 923 -67 634 Oui M0 12 758.304.847 86.916.151 64. 325 .0 52 318.636.770 32. 307 .28 5 ' 25 .379' 922 26 5-433.819 360.358 .26 6 1.91r.6 62, 1 12 OuVII20 12 59 .24 4.546 1.860.608 61.105.154 Ou{ IV20l2 9.964.11; 24 . 329 .000 34 ,29 3.113 oui n0 12 6.7 92. 31s.304 sd c6 ra iqi"hi?' Pha" th" cdddng hou Dhieu thdng 'C6 Ph6 aangluu hanhbinh ptri6uptt6ttrOng quantrongnam Lei... 37.864.800 s0.000.000 424 .nfi.815 s5 cu6iky 4 62. 919.080 4 1.4 32. 849.47 456. 621 .964 333.551.450 126 . 721 .3 02 2.8 12. 663 .27 0 so cuol Ky 26 1.451.185 676.819. 027 137.764 .25 6 1.076.034.468 36 ddunim 836 2. 0t2.579 t .27 2.1 92. 86r 358. 722 .946 t75.194.739 143.893.891 3.9 62. 584 .27 3 56 tIAunrm 197.047.810 924 .054 .25 3 23 2.901.360 1.3s4.003. 423 t4 Thu6vi cic khodnphei tropNhn trtntc s6danop 56 phni nQP 56 cu6i k' trotrg ki... khic OuVM013 1 .23 4.5 72. 007 11.683.068 92. 0 82. 188 81.589. 125 23 .396.777 26 4.761.62s 466.738. 821 4. 823 ,611 2. 17 Ou'fII /20 13 548.903.635 2. 9 32. 3"19 38.535.696 590.371.710 Ou{ II /20 13 ban' Gi6 tr! cdn $i tii san o6 dinh nhu.cmg thaih li Xt It o6ng nq nh6 16 Chi phi klt6c cong 9, Lei cq bAntr6n c6 PhiSu k6 Lgi nhuan toansauthu6thu niap doanh nshi6o ting gidmlgi nhu?n c-ac odndiiu chtnh h6 phan cho di k6tor4n... C6ckhoanPhaithu khdc cong 6 DU phdng phii thu trgin hqn kh6 ildi s6 cu6i tA member of MGI International Thành viên Hãng Kiểm toán MGI Quốc tế CÔNG TY CỎ PHẦN ĐẦU TƯ CẢNG CÁI LÂN Báo cáo tài hợp cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2013 kiểm toán CÔNG TY CỞ PH ÀN ĐẦU T Ư CẢNG CÁI LÂN Số 1, đường Cái Lân, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh NỘIDƯNG Trang BÁO CÁO CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐỐC 2- BÁO CÁO KIẺM TOÁN 56 BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỌP NHẤT ĐÃ ĐƯỢC KIẺM TOÁN Bảng cân đối kế toán hợp Báo cáo kết hoạt động kinh doanh họp 10 Báo 1Mẫu số CTY CP TƯ VẤN ĐẦU TƯ & XÂY DỰNG KGMẫu số B 01a – DN(Ban hành theo QĐ số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/03/2006 của Bộ trưởng BTC)34 Trần Phú - Rạch Giá -KGBẢNG CÂN ĐỐI KẾ TỐN Q 3 năm 2011Tại ngày 30 tháng 09 năm 2011TÀI SẢNMã số Thuyết minhSố cuối kỳ Số đầu kỳ1 2 3 4 5A-TÀI SẢN NGẮN HẠN (100 =120+130+150)100 581 056 069 704 493 371 885 982I. Tiền và các khoản tương đương tiền110 26 837 005 665 31 517 640 893 1. Tiền111V.0126 837 005 665 31 517 640 893 2. Các khoản tương đương tiền112 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn120V.02 1. Đầu tư ngắn hạn121 2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn (*)129 III. Các khoản phải thu ngắn hạn130 334 506 379 436 306 045 277 365 1. Phải thu khách hàng131 17 724 922 380 18 471 886 277 2. Trả trước cho người bán132 17 182 854 414 10 899 202 270 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn133 8 733 694 452 3 845 933 316 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng134 5. Các khoản phải thu khác135V.03291 116 320 146 273 079 667 458 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi (*)139 (251,411,956) (251,411,956)IV. Hàng tồn kho140 166 468 062 754 107 516 176 359 1. Hàng tồn kho141V.04166 468 062 754 107 516 176 359 2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn (*)149 V. Tài sản ngắn hạn khác150 53 244 621 849 48 292 791 365 1. Chi phí trả trước ngắn hạn151 90 312 000 81 890 000 2. Thuế GTGT được khấu trừ152 2 3. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước154V.05 5. Tài sản ngắn hạn khác158V.05*53 154 309 849 48 210 901 365B - TÀI SẢN DÀI HẠN(200=210+220+240+250+260)200 178 158 492 706 105 243 900 199I. Các khoản phải thu dài hạn210 1. Phải thu dài hạn của khách hàng211 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc212 3. Phải thu dài hạn nội bộ213V.06 4. Phải thu dài hạn khác218V.07 5. Dự phòng phải thu dài hạn nợ khó đòi (*)219 II. Tài sản cố định220 106 365 685 364 56 172 133 180 1. Tài sản cố định hữu hình221V.089 332 886 326 6 768 535 997 - Nguyên giá222 22 600 290 609 18 781 483 528 - Giá trị hao mòn luỹ kế (*)223 (13,267,404,283) (12,012,947,531) 2. Tài sản cố định thuê tài chính224V.09 - Nguyên giá225 - Giá trị hao mòn luỹ kế (*)226 3. Tài sản cố định vô hình227V.106 526 475 977 7 582 974 326 - Nguyên giá228 7 219 431 765 8 204 339 038 - Giá trị hao mòn luỹ kế (*)229 (692,955,788) (621,364,712) 4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 230V.1190 506 323 061 41 820 622 857III. Bất động sản đầu tư240V.1218 708 570 914 6 305 970 914 - Nguyên giá241 18 708 570 914 6 305 970 914 - Giá trị hao mòn luỹ kế (*)242 0 0 IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn250 38 248 452 453 37 614 833 373 1. Đầu tư vào công ty con251 27 183 677 253 19 490 829 986 2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh252 11 064 775 200 18 124 003 387 3. Đầu tư dài hạn khác 258V.13 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn (*)259 I. Tài sản dài hạn khác260 14 835 783 975 5 150 962 7323 1. Chi phí trả trước dài hạn261V.1414 835 783 975 5 150 962 732 2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại262V.21 3. Tài sản dài hạn khác268 TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270 = 100 + 200)280 759 214 562 410 598 615 786 181NGUỒN VỐNMã sốThuyết minhSố cuối kỳ Số đầu kỳA - NỢ PHẢI TRẢ (300 = 310 +330)300 640 469 407 545 491 268 063 790I. Nợ ngắn hạn310 479 842 340 515 330 858 146 912 1. Vay và nợ ngắn hạn311V.15139 373 170 501 116 637 215 860 2. Phải trả người bán312 15 383 620 384 8 133 889 852 3. Người mua trả CONG HOA CÔNG TY CỔ PHẦN XI MĂNG HÀ TIÊN 1 ðơn vị tính: VND I.A. BẢNG CÂN ðỐI KẾ TOÁN Stt Nội dung Số ñầu năm Số cuối kỳ I. Tài sản ngắn hạn 1,696,701,474,121 1,049,677,183,175 1 Tiền và các khoản tương ñương tiền 82,650,055,508 269,330,684,753 2 Các khoản ñầu tư tài chính ngắn hạn 5,723,536,000 9,988,989,000 3 Các khoản phải thu ngắn hạn 478,674,045,319 367,799,178,840 4 Hàng tồn kho 1,128,951,153,694 289,742,506,152 5 Tài sản ngắn hạn khác 702,683,600 112,815,824,430 II Tài sản dài hạn 3,951,191,368,690 5,550,810,690,471 1 Các khoản phải thu dài hạn 2 Tài sản cố ñịnh 3,737,960,724,052 5,338,770,642,454 - Tài sản cố ñịnh hữu hình 353,490,456,660 336,558,370,130 - Tài sản cố ñịnh vô hình 85,568,512,637 85,399,629,241 - Tài sản cố ñịnh thuê tài chính - - Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 3,298,901,754,755 4,916,812,643,083 3 Bất ñộng sản ñầu tư - 4 Các khoản ñầu tư tài chính dài hạn 48,160,000,000 49,910,000,000 5 Tài sản dài hạn khác 165,070,644,638 162,130,048,017 III TỔNG CỘNG TÀI SẢN 5,647,892,842,811 6,600,487,873,646 IV Nợ phải trả 4,672,476,104,237 5,601,419,341,519 1 Nợ ngắn hạn 1,674,730,954,575 1,445,562,961,652 2 Nợ dài hạn 2,997,745,149,662 4,155,856,379,867 V Vốn chủ sở hữu 975,416,738,574 999,068,532,127 1 Vốn chủ sở hữu 979,194,566,256 1,002,146,525,192 - Vốn ñầu tư của chủ sở hữu 870,000,000,000 870,000,000,000 - Thặng dư vốn cổ phần - - Vốn khác của chủ sở hữu - - Cổ phiếu quỹ (902,752,100) (902,752,100) - Chênh lệch ñánh giá lại tài sản - Chênh lệch tỷ giá hối ñoái - (6,092,761,392) - Các quỹ 32,500,000,000 61,463,233,739 - Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 77,597,318,356 77,678,804,945 - Nguồn vốn ñầu tư xây dựng cơ bản - 2 Nguồn kinh phí và quỹ khác (3,777,827,682) (3,077,993,065) - Quỹ khen thưởng, phúc lợi (3,777,827,682) (3,077,993,065) - Nguồn kinh phí - - Nguồn kinh phí ñã hình thành tài sản cố ñịnh - VI TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN 5,647,892,842,811 6,600,487,873,646 0 - Quý II năm 2009 BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM TẮT Mẫu CBTT-03 Thông tư số 38/2007/TT-BTC Ngày 18/4/2007 của Bộ trưởng BTC II.A. KẾT QUẢ HOẠT ðỘNG KINH DOANH STT Chỉ tiêu Kỳ báo cáo Luỹ kế 1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ 727,449,095,057 1,290,809,526,545 2 Các khoản giảm trừ doanh thu 847,481,300 2,285,958,000 3 Doanh thu thuần về bán hàng và cung c ấp dịch vụ 726,601,613,757 1,288,523,568,545 4 Giá vốn hàng bán 568,659,477,097 1,041,434,166,133 5 Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ 157,942,136,660 247,089,402,412 6 Doanh thu hoạt ñộng tài chính 6,061,014,324 6,434,122,222 7 Chi phí tài chính 18,974,324,373 45,298,740,434 8 Chi phí bán hàng 39,799,824,772 64,810,600,379 9 Chi phí quản lý doanh nghiệp 26,302,652,232 48,057,698,764 10 Lợi nhuận thuần từ hoạt ñộng kinh doanh 78,926,349,607 95,356,485,057 11 Thu nhập khác 1,867,083,887 3,624,152,653 12 Chi phí khác 10,162,904,088 10,162,904,088 13 Lợi nhuận khác (8,295,820,201) (6,538,751,435) 14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 70,630,529,406 88,817,733,622 15 Thuế thu nhập doanh nghiệp 8,862,697,817 11,138,928,677 16 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp 61,767,831,589 77,678,804,945 17 Lãi cơ bản trên cổ phiếu 18 Cổ tức trên mỗi cổ phiếu Giải trình nguyên nhân tăng (giảm) so với quý I/2009 Chỉ tiêu Quý II/2009 Quý I/2009 Tăng (giảm) % tăng (giảm) Doanh thu thuần 726,601,613,757 561,921,954,788 164,679,658,969 29% Giá vốn 568,659,477,097 472,774,689,036 95,884,788,061 20% Lợi nhuận gộp CÔNG TY CỔ PHẦN XNK THỦY SẢN CỬU LONG AN GIANG Địa chỉ: 90 Hùng Vương, Phường Mỹ Quý, TP. Long Xuyên, Tỉnh An Giang BÁO CÁO TÀI CHÍNH GIỮA NIÊN ĐỘ Quý II của năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính 11 BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH GIỮA NIÊN ĐỘ Quý II của năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 I. ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG CỦA DOANH NGHIỆP 1. Hình thức sở hữu vốn : Cổ phần 2. Lĩnh vực kinh doanh : Chế biến thủy sản. 3. Ngành nghề kinh doanh : - Chế biến, bảo quản thủy sản và sản phẩm từ thủy sản; - Mua bán cá và thủy sản; - Mua bán hóa chất, dụng cụ dùng trong sản xuất và chế biến thủy sản; - Nuôi trồng thủy sản; - Mua bán nông sản (nếp, gạo, hạt điều,…) - Mua bán thực phẩm (đậu nành, đậu bắp, rau quả,… đông lạnh) - Sản xuất bao bì; - Mua bán các loại nguyên liệu, vật tư trong ngành bao bì; - Chế biến thức ăn thủy sản; - Mua bán nguyên liệu, vật tư phục vụ chăn nuôi thủy sản (cám bã đậu nành, bột cá, bột xương thịt, vitamin); - Đầu tư cơ sở hạ tầng khu công nghiệp, khu du lịch, khách sạn, cao ốc văn phòng; - Chế biến thức ăn gia súc. II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. Năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 là năm tài chính thứ hai kể từ khi Công ty chuyển đổi từ Công ty TNHH sang Công ty cổ phần. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND). III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Hình thức kế toán áp dụng Công ty sử dụng hình thức Nhật ký chung. CÔNG TY CỔ PHẦN XNK THỦY SẢN CỬU LONG AN GIANG Địa chỉ: 90 Hùng Vương, Phường Mỹ Quý, TP. Long Xuyên, Tỉnh An Giang BÁO CÁO TÀI CHÍNH GIỮA NIÊN ĐỘ Quý II của năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính 12 3. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán Việt Nam Ban Tổng Giám đốc đảm bảo đã tuân thủ đầy đủ yêu cầu của các chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam hiện hành trong việc lập các báo cáo tài chính. IV. CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN ÁP DỤNG 2. Cơ sở lập báo cáo tài chính Báo cáo tài chính được trình bày theo nguyên tắc giá gốc. 3. Tiền và tương đương tiền Tiền và các khoản tương đương tiền bao gồm tiền mặt, tiền gửi ngân hàng, tiền đang chuyển và các khoản đầu tư ngắn hạn có thời hạn thu hồi hoặc đáo hạn không quá 3 tháng kể từ ngày mua, dễ dàng chuyển đổi thành một lượng tiền BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH Quý 2 năm 2008 CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ 1.01 1 I- Đặc điểm hoạt động của doanh nghiệp 1- Hình thức sở hữu vốn: Công ty cổ phần 2- Lĩnh vực kinh doanh: Doanh nghiệp xây lắp 3- Ngành nghề kinh doanh: Xây dựng các công trình dân dụng và công nghiệp; Xây dựng cầu đường bộ; Xây dựng các công trình thuỷ điện thuỷ lợi, xây dựng cơ sở hạ tầng; Sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng; Đầu tư phát triển nhà, dịch vụ và cho [...]... ChiPhldichvu muangoAi Chi Phibing tidnkldc c0ng @ Oui /20 13 31. 029 .868.194 15.136.0i3.998 13.768.448.805 7 .22 5.395.088 899.990.90i 65.680 .25 3 65.680 .25 3 36.964.188.541 Oui IIi2013 6.057 ll 4 62. 87 9.516.485.710 6.736.150. 826 894.903.6 42 28.610.416 .23 5 Oui [, /20 13 9 42. 118.058 32. 096.673 1 .22 3.640 9.004.070 9a4.4 42. 441 Ou{ IIi20 12 38.478 .23 1.101 14 .21 2 .20 2 .22 7 14. 724 .770.693 8.075.009.159 1.466 .24 9. 022 108. 328 .651... 1.466 .24 9. 022 108. 328 .651 108. 328 .651 38.369.9 02. 450 oui M0 12 8.753.856.s 62 8.984.907.938 7.484.345.435 1 .28 3 .25 6.164 26 .506.366.099 Oui IIn0 12 516.56r.614 38. 121 .381 4 .26 9.587 5s8.9s2.5 82 Oui II /20 13 316.667 948 4.789 5.106.615 Oui [ /20 12 Oui n013 464.684.755 9.014.7 92 64.611.141 420 .20 3.574 958.514 '26 2 Out [ /20 12 323 .077.7 82 11.655.4 62 108 .26 8.3i7 807 .26 4. 622 1 .25 0 .26 6 .24 J ciaa tut Bdocdotdi'h|t.t... Trich l{p d1r Phdng sung HoAnnhapdUPhdng 622 .A38.590 trY cu6i s6 56alu nim * 636.697.500 3.306.075.848 6.4' 72. 923 | 07 79r 3 .28 2.0r0 519 .28 5.690 8-880.5 42, 7 52 664.337.103 166.169.656 62. 081.8 62 6 52. 2 02 893 .24 0. 823 VUHOI DU c6NGTYCd PHAN LICHDICH rinh AN Nam HOi Quang I or'1" H".g o?o'rhaihph6 An' ii" "ii JO u2013 Bio cAo rAI cHh\EQUV kho 7 Hirngt6D s6 cu6iki 25 I72qaO4O ' 926 5'7 3 62 114 400'363 liou,... 7 42. 24s.0g1 198.060.00a 968 909 52. 248.000 2. 166.986'59'1 4 .24 0'405099 - 124 661454 52. 248.000 2. 166.986.597 1.115.713.64 4. 520 -01'l 24 .145.161.590 1 .24 1.600 .25 7 153.17 1.566.198943 83.170.489.4I6 15.648.375.78811.0 82. 322 .589 24 8.9'738'73 6.736.519.13 3.536 .26 2.695 1. 625 .8 02. 040 1. 325 .480.s30 54.813.5 92. 096 31.116.000 93.545.454 124 .661.454 9" 12 z,563. 629 1.405.5?8. 826 35.0 52. 364 t.ose.zso.tlsz 128 ... o6Phi6uPhoth6ng 6 .27 7. 42; 131.690.968 137.968.391 Ou{ II2013 5 4 923 -67 634 Oui M0 12 758.304.847 86.916.151 64. 325 .0 52 318.636.770 32. 307 .28 5 ' 25 .379' 922 26 5-433.819 360.358 .26 6 1.91r.6 62, 1 12 OuVII20 12 59 .24 4.546 1.860.608 61.105.154 Ou{ IV20l2 9.964.11; 24 . 329 .000 34 ,29 3.113 oui n0 12 6.7 92. 31s.304 sd c6 ra iqi"hi?' Pha" th" cdddng hou Dhieu thdng 'C6 Ph6 aangluu hanhbinh ptri6uptt6ttrOng quantrongnam Lei... 37.864.800 s0.000.000 424 .nfi.815 s5 cu6iky 4 62. 919.080 4 1.4 32. 849.47 456. 621 .964 333.551.450 126 . 721 .3 02 2.8 12. 663 .27 0 so cuol Ky 26 1.451.185 676.819. 027 137.764 .25 6 1.076.034.468 36 ddunim 836 2. 0t2.579 t .27 2.1 92. 86r 358. 722 .946 t75.194.739 143.893.891 3.9 62. 584 .27 3 56 tIAunrm 197.047.810 924 .054 .25 3 23 2.901.360 1.3s4.003. 423 t4 Thu6vi cic khodnphei tropNhn trtntc s6danop 56 phni nQP 56 cu6i k' trotrg ki... khic OuVM013 1 .23 4.5 72. 007 11.683.068 92. 0 82. 188 81.589. 125 23 .396.777 26 4.761.62s 466.738. 821 4. 823 ,611 2. 17 Ou'fII /20 13 548.903.635 2. 9 32. 3"19 38.535.696 590.371.710 Ou{ II /20 13 ban' Gi6 tr! cdn $i tii san o6 dinh nhu.cmg thaih li Xt It o6ng nq nh6 16 Chi phi klt6c cong 9, Lei cq bAntr6n c6 PhiSu k6 Lgi nhuan toansauthu6thu niap doanh nshi6o ting gidmlgi nhu?n c-ac odndiiu chtnh h6 phan cho di k6tor4n... C6ckhoanPhaithu khdc cong 6 DU phdng phii thu trgin hqn kh6 ildi s6 cu6i tA member of MGI International Thành viên Hãng Kiểm toán MGI Quốc tế CÔNG TY CỎ PHẦN ĐẦU TƯ CẢNG CÁI LÂN Báo cáo tài hợp cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2013 kiểm toán CÔNG TY CỞ PH ÀN ĐẦU T Ư CẢNG CÁI LÂN Số 1, đường Cái Lân, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh NỘIDƯNG Trang BÁO CÁO CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐỐC 2- BÁO CÁO KIẺM TOÁN 56 BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỌP NHẤT ĐÃ ĐƯỢC KIẺM TOÁN Bảng cân đối kế toán hợp Báo cáo kết hoạt động kinh doanh họp 10 Báo