Quy chế tài chính CơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex 1 TỔNG CƠNGTYXĂNGDẦU VIỆT NAMCỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCƠNGTY CP VẬNTẢI XD ĐT PETROLIMEX Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------------------ --------------------------- Số : 094 /QĐ-HĐQT Tp.Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 08 năm2011QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ Về việc ban hành Quy chế quản lý tài chính của CơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex ------------------------- HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ CƠNGTY CP VẬNTẢIXĂNGDẦUĐƯỜNGTHỦYPETROLIMEX Căn cứ Quyết định số 151/1999/QĐ-TTg ngày 9 tháng 7 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển Xí nghiệp sửa chữa và vậntảixăngdầuđường sơng thành Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex; Căn cứ Điều lệ Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex; Căn cứ Nghịquyết số: 093/NQ-HĐQT ngày 11/8/2011 của Hộiđồng quản trị Cơngty về Ban hành Quy chế; Căn cứ Quy chế hoạt động của Hộiđồng quản trị Cơngty nhiệm kỳ 2011 – 2015. QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này “Quy chế quản lý tài chính của Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex”. Điều 2: Quy chế này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quy chế này. Điều 3: Các thành viên Hộiđồng quản trị, Tổng Giám đốc Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex, Chủ tịch/ Giám đốc các Cơngty TNHH một thành viên trực thuộc Cơngty chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ CHỦ TỊCH Nơi nhận: Như điều 3 (t/h). BKS Cơngty (b/c). Lưu: HĐQT, VT.
Quy chế tài chính CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex 2 QUY CHẾ QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CỦA CÔNGTYCỔPHẦNVẬNTẢIXĂNGDẦUĐƯỜNGTHUỶPETROLIMEX (Ban hành tại QĐ số: 094 /QĐ-HĐQT ngày 11/08/2011 của Hộiđồng quản trị CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex ) CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Đối tượng, phạm vi áp dụng 1.1 Quy chế tài chính được ban hành nhằm cụ thể hóa những nguyên tắc về quản lý tài chính trong Điều lệ tổ chức và hoạt động của CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex (Công ty), xây dựng các qui định cụ thể, xác lập mối quan hệ điều hành tài chính về quyền hạn trách nhiệm của Hộiđồng quản trị, Tổng giám đốc và Chủ BÁO CÁO THƯỜNGNIÊNNĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóngtại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơngty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơngty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơngty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành CơngtyCổphần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). -Năm 2001: Chuyển đổi Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội thành CơngtyCổphần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Thanh Hố. -Năm 2001: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Hải Phòng, CơngtyCổphần Mai Linh Quảng Ninh, CơngtyCổphần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TYCỔPHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010
- Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi CơngtyCổphần Mai Linh Hà Nội thành CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơngty là Cơngtycổphần Telin -Vạn Hương và CơngtyCổphần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONGNIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONGTY V QuAN TRf CONG BÁO CÁO THƯỜNGNIÊNNĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóngtại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơngty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơngty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơngty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành CơngtyCổphần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). -Năm 2001: Chuyển đổi Cơngty TNHH Mai Linh Hà Nội thành CơngtyCổphần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Thanh Hố. -Năm 2001: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Hải Phòng, CơngtyCổphần Mai Linh Quảng Ninh, CơngtyCổphần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập CơngtyCổphần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TYCỔPHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010
- Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi CơngtyCổphần Mai Linh Hà Nội thành CơngtyCổphần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơngty là Cơngtycổphần Telin -Vạn Hương và CơngtyCổphần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONGNIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONGTY V QuAN TRf CONG Quy chế tài chính CơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex 1 TỔNG CƠNGTYXĂNGDẦU VIỆT NAMCỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCƠNGTY CP VẬNTẢI XD ĐT PETROLIMEX Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------------------ --------------------------- Số : 094 /QĐ-HĐQT Tp.Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 08 năm2011QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ Về việc ban hành Quy chế quản lý tài chính của CơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex ------------------------- HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ CƠNGTY CP VẬNTẢIXĂNGDẦUĐƯỜNGTHỦYPETROLIMEX Căn cứ Quyết định số 151/1999/QĐ-TTg ngày 9 tháng 7 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển Xí nghiệp sửa chữa và vậntảixăngdầuđường sơng thành Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex; Căn cứ Điều lệ Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex; Căn cứ Nghịquyết số: 093/NQ-HĐQT ngày 11/8/2011 của Hộiđồng quản trị Cơngty về Ban hành Quy chế; Căn cứ Quy chế hoạt động của Hộiđồng quản trị Cơngty nhiệm kỳ 2011 – 2015. QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này “Quy chế quản lý tài chính của Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex”. Điều 2: Quy chế này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quy chế này. Điều 3: Các thành viên Hộiđồng quản trị, Tổng Giám đốc Cơngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủy Petrolimex, Chủ tịch/ Giám đốc các Cơngty TNHH một thành viên trực thuộc Cơngty chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. T/M HỘIĐỒNG QUẢN TRỊ CHỦ TỊCH Nơi nhận: Như điều 3 (t/h). BKS Cơngty (b/c). Lưu: HĐQT, VT.
Quy chế tài chính CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex 2 QUY CHẾ QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CỦA CÔNGTYCỔPHẦNVẬNTẢIXĂNGDẦUĐƯỜNGTHUỶPETROLIMEX (Ban hành tại QĐ số: 094 /QĐ-HĐQT ngày 11/08/2011 của Hộiđồng quản trị CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex ) CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Đối tượng, phạm vi áp dụng 1.1 Quy chế tài chính được ban hành nhằm cụ thể hóa những nguyên tắc về quản lý tài chính trong Điều lệ tổ chức và hoạt động của CôngtycổphầnvậntảixăngdầuđườngthủyPetrolimex (Công ty), xây dựng các qui định cụ thể, xác lập mối quan hệ điều hành tài chính về quyền hạn trách nhiệm của Hộiđồng quản trị, Tổng giám đốc và Chủ LỜI MỞ ĐẦU Trong bối cảnh hiện nay, khi nước ta đã là thành viên của tổ chức Thương mại thế giới (WTO) đặt ra những thách thức cho các doanh nghiệp là làm thế nào để phát triển, để đảm bảo khả năng cạnh tranh ngay tại thị trường trong