Báo cáo thường niên năm 2014 - Công ty Cổ phần Vận tải Xăng dầu VIPCO

Báo cáo thường niên năm 2014 - Công ty Cổ phần Vận tải Xăng dầu VIPCO tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án,...

BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG TY V QuAN TRf CONG 2014 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Thông tin chung Tổng quan Công ty Quá trình hình thành phát triển Những thành tự đạt Lĩnh vực địa bàn hoạt động Mô hình quản trị máy quản lý MỤC LỤC Các rủi ro Tình hình hoạt động năm Tình hình sản xuất kinh doanh Tình hình đầu tư, thực dự án Tình hình tài Tình hình nhân Báo cáo Ban Giám đốc điều hành Đánh giá kết hoạt động sản xuất kinh doanh Tình hình tài Những cải tiến cấu tổ chức, sách,quản lý Kế hoạch phát triển tương lai Đánh giá Hội đồng Quản trị mặt hoạt động công ty Đánh giá HĐQT mặt hoạt động Công ty Đánh giá HĐQT hoạt động BGĐ điều hành Các kế hoạch, định hướng HĐQT Quản trị Công ty Hội đồng Quản trị Ban Kiểm soát Cơ cấu cổ đông Giao dịch, thù lao khoản lợi ích HĐQT, BKS BGĐĐH Việc thực quy định quản trị công ty Báo cáo tài kiểm toán Ý kiến kiểm toán Báo cáo tài THƯ NGỎ Một năm đầy cam go lại qua đi, thay mặt Ban lãnh đạo Công ty ALTA xin chân T6NG CONG TY vAN TAI TEIJY PETRoLIMEX c6NG TY cO PHAN vAN TAI XANG D,iu lapco BI,o CAo THT],CTNG NITN NAM 2014 IIAi phbns, thtiie nnn 2015 Beo ceo thudng nien ndm 2014 v qui rric6ns tI - ,, ,, ,, ,, ,,, -, ,,, ,, -,, 2,1 Biio c6o thu&g ni6n nAm 2014 cone r) - v6ndAu tucna csE: - od.x,ts.,: - - \d taix)ngd.lu lTpco cidy CND(KD:S6 o2oloot919 so Ka hoach vi Diu 1u Thdnh Fh6 Hdi ptdnc cip En diu nsay 26/1212005, dans kj lha,\' dai rlinh mi s6 doanl nghi€p si; O2oo I I i t s2 la! ll ngdr06/l l/2012 v6ndi;ult: - c; Fh; 5l9.93,l.ooo.oooddns 639.934.000.000 ildng 1; od Bo' ct i i - t\r@e e bn rurs O rin udrg Br g Thdh ph6 Hii Pndng Di! chi lien hc: s6 4l Quans Tms - Phudrs Qums rrug - Qu6n Hdns Banc Thanr ph6 Hai Phdng - s6 dienlhoai: - 56 f&: - Websile ! Mr phl6u: c6 Quo 0313.838.680 0313.838.033 lilm.com !n vl? nt h htnhthonhtaphat atr Ns"J 12 - 1080 86 \ dr l u r L Bo C61C lnumt -o qrtard,*.d to8, \ t- OD thd.n lap C6ng iy Van tei Xnne diu rtumg thnl I tuc rhu6c T6ns C6ne ty Xsng diu \riCr Nm tan then cna COng ty C6 phan Vah di Xrng dlu VIPCO ngdy nat l ]l1uog c6 quy& din! s6 2439/QD dai C6ng ry van l]i,i Xrng dii! du6g lhny r rhinl c6ng ry C6 ph; va! tAi xrng NEny 2919/2005, BO Thd@s Mai D 86 C6ng BTM chuyan diu vlPcol \f,t 0l '2 )l]Or dd rian t"nl Xtue d:r vlP' O Dailoid61g.; d6ns -hcrn l;p conE tr p\d vd a r "a" 2o 2l)O' r olg ,' llanl Lh toar oorE r\eo no h.al corg c; NlaJ (]a I 2O0o It oan anrg ilod N\" -u& oi !;p C.j pnep n.am )a s6 ,lruBCK-GlNY cho phep C6nc ty.ium nien yar 35.100.000 c6 phi6u r€n Sd giao dich cimg JoM lo Hr v \Jgar 2l ll 2ouo.6!\iau cj" r 6' sl Andjr lian duo.5.od., NgA, lrO412OO7, Sd Cra dicl chrhC LhoAn TP.HCM c6 quyA dinn s6 2llQD -,020,000 c; IUDCK.Hp hu.!n d o ( o_g rhiiu phr hm Bj ^ d'.'' rn ); b6 r ns uc bg \dr oii- e eo 4.1r.200.0n0.000 ddng NeJ) a'i )oo_ c6 phii Dnlr n.m 06 sbg chirh Unc duoc eiao dich lai Sd Giao dich Ch@g kno6n TP.HCM; BAo c6o rhudlg ni6n nen] 2014 Nsi-n l?/12/2007, So Giao dich Chlhg khaan TP,HCM c6 qn]'& dinh s,5 ]8O/QD ScDHcM chip lnnecho c6ng tr,luoc niem !61b6 sunc 17.687.?ss c6 Phi6u lha hinn b6 sunC lrng v6n dii! le len 598,0?7.ss0.000 ddns Neay 15,'12l2i]O? cd phiau pbAt hinh ba suns chinh rhric iluoc siao dich tai So Giao dich Chftg klro6n TI.HCM; ?.'Or! 'd Uao di."'rg tior l.l I\'o qL.Cr d * a 2?:OD_ SGDSCM chi! thnan cho c6ne t, dudc njCh lA ba sung 4.1Ss.615 cA phi6n p!6t hanl bd sMg 1nng n diiu lO l6n 639.934,000.000 ddng NgdY 2ll7/201a c6 phiiupbil hd,$ bd sung \g"J " chinn thLtc duoc giao dich tqi Sd Giao dich Chwg khoin TP HCMI - Nganh hshi lrrn tdi ven Dai li 6i i dia ban kinh daanh re vi;n dumg: van ldi du@g bidn m6i gidi !i du bi.:n b6c dd hdrs h6a tqi cdng bidn, knai lhue hdi Kinh domh knai thnc ciu canel - KinI doa.n xbnc diu, gas h6a i6ne, cac srn phim h6a diui - Dich ru xuit htp klrau hrng h6a: - Kinn doalh val tu 1hiat bl, !h! dngr Knn doanl dich !a Eiao nhen hang b6a rufu ina! krriui - Hoat dons kho bei 1t dich \1.l kho n-qoai quan; - Cho fiue nnA, van phdns: - cuns rhs vd qurn It neuan l& dong rhnng ,ni ni hnlh qtu L-i ta chtic kinh doa hfib0 - l] - COng ty duoc rd chic hoat d6ue duoi m6 hinh c6ns ntquinli cd phjn theo qut dinh cna Lual doad nghiaF viDiau te Cane ly c6 Dai h6i ddns cd d6ng, H6i d;ng quan - C6ng tJ- poi hii dAhe cd i16n!: Dai h6i dans Ci d6ng (DtlDCD) la co qun kiAm sotu, Bm diau han! !i cnc ca fiatu qul an cao nldt c[a C6ng ! bao iri, B.n c, drc cd d6ng c6 quyan bi.:u qu,\'6t DHDCD c6 hiem !! thdo luan v !l$ng qua cec bao cio dichidkidm tod hdng ndn cec biio.do cna HOi da,.C qumli vi Be Kiam soal C6ng ry vd linn hinh ho dOnC kirh doanhi quy6t dtnt cac pht@g 6n, ka hoach pn& dan rdr han !A ddi hm cna C6n! $; d6n hinh thio ]uan h6ng q!4 b6 sung, sna d6i Dian lO cna Cing tyj biu bai nnien thA.l vi5n H6i d6ne quan tri, Bar kidm soal \n c6c nnieh \t $ec BdD d theo quy dinh cu Didu Le C6ns 1y H6i din! duAhti: HOi thdnll aicn d;ns quin rii onien ki ld la chic qun tri t6i da 'J 05 cao nlr, cna c6ns 1-a DHDCE b;u I e6m o? r,T 'a'dolpqla r dd.ldnq4;'\ddehu.h.i Beo cdo thudns niCo nim 2014 I; d.a.q''e lfud *co,s' fli vi lim,t'-r' hr6! eD, DCD Hoc.dor-ttu nro !v phai chiu su quin ll hoac ctrj dao thm hien cna E6i dane quan iri vd H6i ddne qudn tri c6 rdch nliOm giim sar Tang sian d6c diau hdnn G cdc cen bd doanh cdc c6ng vie cD COng ong Nsuyan Ann Dnns - chnrich HDQT - - UyrianHDQT 6ng Phm vdn vinn - 'dtrevnQms(ntu! - Ul 0y HDQT dn "i€n HDqT 6ne NeuyAn Dinn Thalh ,UyvianHDQT one Mai Th6 cuns - ty lien IDQT d Bm kiiD soai lA t6 chnc siem sii kidn @ yioc rhuc hien nEhi quy HOi ddie quan liL dnn hq! ly, ho! phrp lrong que li diiu hr]ln hoai rtOng knrn doad: tiong ghi chep s6 sich ka brn ,A tii chnrtr cna C6ng iy nnim kidm soal C6ng Bb rt d,n bdo crc lai ich hqp Fhip cna cdc cd d6ng Bm hien rai ean 03 rhrnh viCn rdi naienkldi da td 05 nan DaiL6i iiaDe Kjam soit C6ne ta hiCnnay gdm: - 6ng l-d Dtc Binn B, Nguygn Thj Ngoc Lan - 6ng Darg Niiin Thao iy "iar - ty vion - Bm diiu ninh hiCn tai cna C6nS 1, Cim c6 Tdne Cian d6c vi 02 ...TỔNG CÔNG TY HÀNG HẢI VIỆT NAM CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM O 0 O BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2011 CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM (Giấy chứng nhận ĐKDN số 0200106490 do Sở Kế hoạch Đầu tư TP.Hải Phòng cấp Đăng ký lần đầu ngày 01 tháng 01 năm 2008 Đăng ký thay đổi lần thứ 7 ngày 17 tháng 6 năm 2011) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 2 I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Lịch sử hình thành và phát triển Trụ sở Công ty tại 215 Lạch Tray, Ngô Quyền, Hải Phòng Công ty Vận tải biển Việt Nam, tiền thân của Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam được thành lập ngày 01/7/1970 theo Quyết định của Bộ Giao thông Vận tải. Sau 37 năm hoạt động theo mô hình Công ty 100% vốn nhà nước, ngày 11/7/2007, thực hiện Quyết định số 2138/QĐ-BGTVT của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Công ty Vận tải biển Việt Nam đã chuyển đổi sang mô hình công ty cổ phần. Đến ngày 01/01/2008, Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam đã chính thức đi vào hoạt động theo mô hình mới với tên gọi CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM, tên tiếng Anh là VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY (Vosco) với số vốn điều lệ 1.400 tỷ đồng, trong đó Tổng công ty Hàng hải Việt Nam nắm giữ 60% vốn điều lệ, còn lại là phần vốn của các cổ đông tổ chức và thể nhân khác với tổng số cổ đông tại thời điểm tháng 3/2012 là hơn 4.400 cổ đông. - Tên công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM - Tên giao dịch đối ngoại: VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY - Tên giao dịch viết tắt: VOSCO - Trụ sở chính: Số 215 phố Lạch Tray, phường Đằng Giang, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng - Điện thoại: (84-31) 3731 090 - Fax: (84-31) 3731 007 - Email: pid@vosco.vn - Website: www.vosco.vn CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 3 2. Các lĩnh vực hoạt động chính của Công ty - Kinh doanh vận tải biển: vận tải hàng khô, dầu sản phẩm và container - Đại lý tàu biển; - Dịch vụ giao nhận hàng hóa đa phương thức; - Huấn luyện và đào tạo thuyền viên; - Cung ứng và xuất khẩu thuyền viên; - Đại lý sơn, đại lý dầu nhờn và vòng bi; - Sửa chữa tàu biển; - Khai thác bãi container; - Đại lý bán vé máy bay. 3. Hoạt động kinh doanh Hoạt động sản xuất kinh doanh của công ty bao gồm lĩnh vực hoạt động chính là khai thác đội tàu biển gồm 25 tàu (21 tàu hàng khô, 02 tàu dầu sản phẩm và 02 tàu container). Bên cạnh đó, Công ty đẩy mạnh các hoạt động dịch vụ hàng hải khác như: Đại lý tàu biển, Logistic, Huấn luyện - đào tạo, cung ứng xuất khẩu thuyền viên, Đại lý sơn, Đại lý dầu nhờn và vòng bi, Sửa chữa tàu biển, Khai thác bãi container, Đại lý bán vé máy bay Tuy nhiên kinh doanh vận tải biển là hoạt động chính của công ty, chiếm đến trên 90% doanh thu. 4. Một số thông tin khác Cổ phiếu CÔNG TRÌNH ĐƯỢC HOÀN Một số biện pháp nâng cao hiệu quả sử dụng vốn kinh doanhtại Công ty Cổ phần vận tải và dịch vụ Petrolimex Hải PhòngLỜI MỞ ĐẦUTrong bối cảnh nền kinh tế hiện nay, khi Việt Nam đã chính thức gia nhập vào tổ chức kinh tế thế giới WTO, bước vào một nền kinh tế năng động với nhiều cơ hội nhưng cũng có không ít khó khăn thách thức. Vấn đề đặt ra cho các Doanh nghiệp trong giai đoạn này là làm thế nào để tổ chức kinh doanh có hiệu quả nhằm thu được lãi. Hoạt động sản xuất kinh doanh được coi là có lãi khi thu nhập từ hoạt động kinh doanh phải lớn hơn tổng chi phí mà Doanh nghiệp bỏ ra. Muốn vậy Doanh nghiệp cần phải xác định rõ nhu cầu vốn nhằm đảm bảo sự tồn tại và phát triển vững chắc của mình. Có vốn kinh doanh, Doanh nghiệp mới có thể mở rộng quy mô sản xuất, chiếm lĩnh thị trường tiêu thụ, nâng cao uy tín của Doanh nghiệp. Mặt khác, vốn kinh doanh được tạo ra là kết quả của sự hài hòa, nhịp nhàng, linh hoạt giữa các khâu, các công đoạn, các yếu tố của quá trình sản xuất kinh doanh.Vì vậy phân tích vốn kinh doanh giúp chúng ta có cái nhìn toàn diện hơn các hoạt động sản xuất kinh doanh của Doanh nghiệp, nâng cao hiệu quả sử dụng vốn để đồng vốn mang lại hiệu quả cao nhất.Do tầm quan trọng của phân tích vốn kinh doanh và qua thực tế nghiên cứu, tìm hiểu về Công ty Cổ phần Vận tải và dịch vụ Petrolimex Hải Phòng, em quyết định chọn đề tài “Các biện pháp nâng cao hiệu quả sử dụng vốn kinh doanh tại Công ty Cổ phần Vận tải và dịch vụ Petrolimex Hải Phòng”.Luận văn của em gồm 3 phần:Phần I: Cơ sở lí luận chung về vốn kinh doanh và hiệu quả sử dụng vốn kinh doanh của Doanh nghiệp.Phần II: Thực trạng quản lí và sử dụng vốn tại Công ty Cổ phần Vận tải và dịch vụ Petrolimex Hải Phòng.Phần III: Một số biện pháp chủ yếu góp phần nâng cao hiệu quả sử dụng vốn kinh doanh tại Công ty cổ phần vận tải và dịch vụ PTS Hải Phòng.Để hoàn thành luận văn tốt nghiệp này, em xin chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của các Cô chú trên Công ty và sự hướng dẫn của Ths. Nguyễn Thị Ngọc Mỹ. Tuy đã rất cố gắng nhưng do hiểu biết còn hạn chế, bài khóa luận của em không tránh khỏi những thiếu sót rất mong được Thầy Cô và các bạn góp ý để bài luận văn của em được hoàn thiện hơn.Em xin chân thành cảm ơnSinh viên: Nguyễn Thị Sâm - Lớp: QT901N1 Một số biện pháp nâng cao hiệu quả sử dụng vốn kinh doanhtại Công ty Cổ phần vận tải và dịch vụ Petrolimex Hải PhòngCHƯƠNG I: CƠ SỞ LÝ LUẬN CHUNG VỀ VỐN KINH DOANH VÀ HIỆU QUẢ SỬ DỤNG Phụ lục số II (Ban hành kèm theo Thông tư số 152 /2012/TT-BTC ngày tháng năm 2012 Bộ Tài hướng dẫn việc Công bố thông tin thị trường chứng khoán) BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Tên Công ty đại chúng: Công ty CP Vận tải Dịch vụ Petrolimex Hải Phòng Năm báo cáo: Năm 2014 I THÔNG TIN CHUNG Thông tin khái quát - Tên giao dịch: Công ty cổ phần vận tải dịch vụ Petrolimex Hải Phòng - Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0200412699 Sở Kế hoạch Đầu tư Thành phố Hải Phòng cấp ngày 25/12/2000, thay đổi lần thứ 12 ngày 08/08/2013 - Vốn điều lệ: 55.680.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi năm tỷ, sáu trăm tám mươi triệu đồng) - Vốn đầu tư chủ sở hữu: 55.680.000.000 đồng - Địa chỉ: Số 61 (16 cũ) Đường Ngô Quyền, Phường Máy Chai, Quận Ngô Quyền, Thành phố Hải Phòng - Số điện thoại: 0313.765194 - Website: www.ptshp.com - Mã cổ phiếu: PTS Fax: 0313.765194 Quá trình hình thành phát triển  Công ty cổ phần vận tải dịch vụ Petrolimex Hải Phòng thành lập theo Quyết định số 1705/QĐ – BTM ngày 07/12/2000 Bộ Thương Mại sở cổ phần hóa Xí nghiệp sửa chữa tàu Hồng Hà - phận trực thuộc Công ty vận tải xăng dầu đường thủy I  Công ty giao dịch cổ phiếu Trung tâm Giao dịch chứng khoán Hà Nội theo Giấy đăng ký giao dịch số 31/TTGDHN-ĐKGD Trung tâm giao dịch CKHN cấp ngày 20/11/2006  Loại cổ phiếu niêm yết: Cổ phiếu phổ thông  Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu  Số lượng cổ phiếu niêm yết lần đầu: 1.740.000 cổ phiếu  Ngày giao dịch cổ phiếu đầu tiên: 01/12/2006  Số lượng cổ phiếu niêm yết bổ sung: 3.828.000 cổ phiếu  Tổng khối lượng cổ phiếu niêm yết tính đến 31/12/2014: 5.568.000 cổ TỔNG CÔNG TY HÀNG HẢI VIỆT NAM CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM O 0 O BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2011 CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM (Giấy chứng nhận ĐKDN số 0200106490 do Sở Kế hoạch Đầu tư TP.Hải Phòng cấp Đăng ký lần đầu ngày 01 tháng 01 năm 2008 Đăng ký thay đổi lần thứ 7 ngày 17 tháng 6 năm 2011) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 2 I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Lịch sử hình thành và phát triển Trụ sở Công ty tại 215 Lạch Tray, Ngô Quyền, Hải Phòng Công ty Vận tải biển Việt Nam, tiền thân của Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam được thành lập ngày 01/7/1970 theo Quyết định của Bộ Giao thông Vận tải. Sau 37 năm hoạt động theo mô hình Công ty 100% vốn nhà nước, ngày 11/7/2007, thực hiện Quyết định số 2138/QĐ-BGTVT của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Công ty Vận tải biển Việt Nam đã chuyển đổi sang mô hình công ty cổ phần. Đến ngày 01/01/2008, Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam đã chính thức đi vào hoạt động theo mô hình mới với tên gọi CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM, tên tiếng Anh là VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY (Vosco) với số vốn điều lệ 1.400 tỷ đồng, trong đó Tổng công ty Hàng hải Việt Nam nắm giữ 60% vốn điều lệ, còn lại là phần vốn của các cổ đông tổ chức và thể nhân khác với tổng số cổ đông tại thời điểm tháng 3/2012 là hơn 4.400 cổ đông. - Tên công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM - Tên giao dịch đối ngoại: VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY - Tên giao dịch viết tắt: VOSCO - Trụ sở chính: Số 215 phố Lạch Tray, phường Đằng Giang, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng - Điện thoại: (84-31) 3731 090 - Fax: (84-31) 3731 007 - Email: pid@vosco.vn - Website: www.vosco.vn CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 3 2. Các lĩnh vực hoạt động chính của Công ty - Kinh doanh vận tải biển: vận tải hàng khô, dầu sản phẩm và container - Đại lý tàu biển; - Dịch vụ giao nhận hàng hóa đa phương thức; - Huấn luyện và đào tạo thuyền viên; - Cung ứng và xuất khẩu thuyền viên; - Đại lý sơn, đại lý dầu nhờn và vòng bi; - Sửa chữa tàu biển; - Khai thác bãi container; - Đại lý bán vé máy bay. 3. Hoạt động kinh doanh Hoạt động sản xuất kinh doanh của công ty bao gồm lĩnh vực hoạt động chính là khai thác đội tàu biển gồm 25 tàu (21 tàu hàng khô, 02 tàu dầu sản phẩm và 02 tàu container). Bên cạnh đó, Công ty đẩy mạnh các hoạt động dịch vụ hàng hải khác như: Đại lý tàu biển, Logistic, Huấn luyện - đào tạo, cung ứng xuất khẩu thuyền viên, Đại lý sơn, Đại lý dầu nhờn và vòng bi, Sửa chữa tàu biển, Khai thác bãi container, Đại lý bán vé máy bay Tuy nhiên kinh doanh vận tải biển là hoạt động chính của công ty, chiếm đến trên 90% doanh thu. 4. Một số thông tin khác Cổ phiếu CONG TY CO PHAN VAN TAI BIEN HAI AU (MA CK: SSG) So 12 Dokn Nhu Hai phu6mg 12 quSn Tp H C M Tel: 08.38266254/38266781; Fax: 08.38266712 Website: www.seagullshipping.com.vn E-mail: sesco@hcm.fpt.vn BAG CAO THirdNG NIEN NAM 2014 Thanh Ho Chi Minh, thdng nam 2015 CONG T Y C O PHAN V A N TAI BIEN HAI A U S6 12 Doan Nhu HM phuong 12 quan Tp H C M Tel: 08.38266254/38266781; Fax: 08.38266712 Website: www.scagullshipping.com.vn E-mail: sesco@hcm.fipt.vn BAO CAO THlTOfNG NIEN NAM 2014 Ma C K : SSG L Thong tin chung i Thdng tin khai qudt: Lick sir hoat dgng cua Cong ty Ten Cong ty Cong ty C o phan V a n tai bien H a i A u Ten Viet tat SESCO Ten Tieng A n h S E A G U L L SHIPPING C O M P A N Y Bieu tugng cua Cong ty : TỔNG CÔNG TY HÀNG HẢI VIỆT NAM CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM O 0 O BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2011 CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM (Giấy chứng nhận ĐKDN số 0200106490 do Sở Kế hoạch Đầu tư TP.Hải Phòng cấp Đăng ký lần đầu ngày 01 tháng 01 năm 2008 Đăng ký thay đổi lần thứ 7 ngày 17 tháng 6 năm 2011) NIÊM YẾT CỔ PHIẾU TRÊN SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 2 I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Lịch sử hình thành và phát triển Trụ sở Công ty tại 215 Lạch Tray, Ngô Quyền, Hải Phòng Công ty Vận tải biển Việt Nam, tiền thân của Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam được thành lập ngày 01/7/1970 theo Quyết định của Bộ Giao thông Vận tải. Sau 37 năm hoạt động theo mô hình Công ty 100% vốn nhà nước, ngày 11/7/2007, thực hiện Quyết định số 2138/QĐ-BGTVT của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Công ty Vận tải biển Việt Nam đã chuyển đổi sang mô hình công ty cổ phần. Đến ngày 01/01/2008, Công ty cổ phần Vận tải biển Việt Nam đã chính thức đi vào hoạt động theo mô hình mới với tên gọi CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM, tên tiếng Anh là VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY (Vosco) với số vốn điều lệ 1.400 tỷ đồng, trong đó Tổng công ty Hàng hải Việt Nam nắm giữ 60% vốn điều lệ, còn lại là phần vốn của các cổ đông tổ chức và thể nhân khác với tổng số cổ đông tại thời điểm tháng 3/2012 là hơn 4.400 cổ đông. - Tên công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM - Tên giao dịch đối ngoại: VIETNAM OCEAN SHIPPING JOINT STOCK COMPANY - Tên giao dịch viết tắt: VOSCO - Trụ sở chính: Số 215 phố Lạch Tray, phường Đằng Giang, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng - Điện thoại: (84-31) 3731 090 - Fax: (84-31) 3731 007 - Email: pid@vosco.vn - Website: www.vosco.vn CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI BIỂN VIỆT NAM Báo cáo thường niên năm 2011 Trang 3 2. Các lĩnh vực hoạt động chính của Công ty - Kinh doanh vận tải biển: vận tải hàng khô, dầu sản phẩm và container - Đại lý tàu biển; - Dịch vụ giao nhận hàng hóa đa phương thức; - Huấn luyện và đào tạo thuyền viên; - Cung ứng và xuất khẩu thuyền viên; - Đại lý sơn, đại lý dầu nhờn và vòng bi; - Sửa chữa tàu biển; - Khai thác bãi container; - Đại lý bán vé máy bay. 3. Hoạt động kinh doanh Hoạt động sản xuất kinh doanh của công ty bao gồm lĩnh vực hoạt động chính là khai thác đội tàu biển gồm 25 tàu (21 tàu hàng khô, 02 tàu dầu sản phẩm và 02 tàu container). Bên cạnh đó, Công ty đẩy mạnh các hoạt động dịch vụ hàng hải khác như: Đại lý tàu biển, Logistic, Huấn luyện - đào tạo, cung ứng xuất khẩu thuyền viên, Đại lý sơn, Đại lý dầu nhờn và vòng bi, Sửa chữa tàu biển, Khai thác bãi container, Đại lý bán vé máy bay Tuy nhiên kinh doanh vận tải biển là hoạt động chính của công ty, chiếm đến trên 90% doanh thu. 4. Một số thông tin khác [...]... g' vA'D'\,ntd;-d mC.hr) rarodho-(o-C)vln!;t edirdio8 co' -Tnll taoa-122AA5 thui Ij uy licn HEQT c6ne ty pTs Hai 2i]Ol - 2l]O3r liy vien HDQT C6ne t, CP phdnF ln Chme knorn Hei Phdne tu nnm 2003 - tu01 2A06 it r i,n IDQT K ' oan ru' rCo,sr).6p\;r \rrd \ Jd;L \.p.O Ur linHDO corgr) CP Chhg knodn HiLi Phdns -0 o:OAa ra) tra 'aao ta) ri01 20Ao + Tn I I /2t)t I Cdc chtc Cins Uc chtk ty chuc w - ' hie nor ta,... ngiy Ol/lllr014 - Mi6n nnien chtc vu cirm d; C6ne tI Bit DOiC sen ka - cu c6 thoi han 6ng tnnsdyol/1212014d,ii r6,i 6ng Le Ba Hdns - B6 nhi€m c6 lhdi hd d.g Ngu)ar Qlang Hdo - Ph6 sinn i6c C6ng ty gin chnc u Girh d6c C6ns t! 4 Dbne i chn bums xay dr,hg ld hoach nim 2l)L5 liCc thi c6n8 he rh6Lq dr6ng -qio PCCC 05 dne x6F ae - Dn an driD lan phdng VIPCO TOWERS 228,ryP.NQ.EDQT 17 Ngr_!01/12 /2014 Chip $uti... bij ilriim 6ns Lums Van Bien - E Oruvan rien k! rhua! Chn nhiCm c6nq trlnh ain chw Ph6 mg Ban qurn l, ca du C6ne Iy lu diD lh6ng r n 1 Th6ns qua cic n6i du .-* va c6ns lrc crn bo - Dd nhi-:to dnC vn Dinh Hian - Ph6 TGD Cdng rl gin chfc w Ur lien IDQT C6ns 1,y thoi gian cin lai diCm ti 232,ryT NQ-HDQT 18 Nrdr 0l/12l201.1 ncir 0:/12 /2014 - 6ng Din! Thanlr - tr l icn HDQT, Truo-q ban ^_su)an 16ng ha? HDQT... 0i1.1838267 chryahhbh: 1i0Jlaoa-t2:AO0 Cnden Kinhrd N n\.CnLI.o-cLi.o.et@phonel'.yhui' \N chta tdu Hdng He - C6nc ty yan Ld xrng diu dums thny sri6 l + ln 0 DA1I - 9/2t)01 ChuyCn yian phans Ki thudl-Sdn xuit, Td cnft - chi.I Cen b6 lhudng lruc ginp liec LIDQT lTC Hai DholE C6 'gI) Hanh + Tn I Al2AU - A9/2A05 Trumlg Yrn phdns dai dien C6ns ly TNHH Thieo vumg lai Hai Pbnng It102A0t.!) '-0 i'hqdr,6np.'or.la.hn... Bro ceo thudng ii€n nam 2014 C6ns ry TNHH MTV Ttuyan yiCn VIPCO kd tn ngry t5/3/20r4 - Cn, b,i nliem 6ng Phm vtn Vinh - UI lion HDQT, Tdng giam d6c ein chtu vu Chn tich COnC ry TI\'IIJ MTV Tnuyan lidn vn CO ka td ngdy l5/l /2014 Ti6p tuc cn bd nhiem 6ns vi euec Khrnn r)y vci IIDQT, Ph6 Tdig giam d6c gin chtc a Chn fth CODg ty TNHL1 MTV VIPCO IIa Long kd {r ngdy !l/4 /2014, iha,i - B,j nnien hi 6ns Tren... dohstui q r\HH Mry \ DCO Pa Lors stntai rd iir HDQ f P\d -one ary viOn HDQT Fnan t\t C6ns rir oo C6r s u C6 phi vdr d \dnp d.li vlDCO Chrl ich c6ne t-v lIHLl Mlv Bdr d6ns san VIPCO U) kay: c6ng ttu l.l r .-! P!6 T6ne gi6m d6c Cdng ty Cd Van rai Xene d;u vMO Chn dch C6ngq, TNHH MTv vipco He Lons, tich c6ng !v ]NHH MTv BDS Vipco, Chi 2.1.iPh6T;nssirmdijc- 6Nc \,'ii DiNX HIEN vO DiNH HIEN 19n2t1971 CM^*D: 56... MTv vrrco He Lons kiem ci6m i6c Cli nMni C6ng ry TNHLI MlV VIPCO Ha Long rai Hri Pbdns gin chic w ciam d6c COne ty TNHH MTv Thu )-. an vi6n VIPCO I 64,^r'P.NQ.HEQT NgAy07/,1D014 la d' ncay 01/4 /2014 l Th6ng qua cac n6i dung var kien vd DHDCD thu6g ni€n ndm 2014 - 86 nhiefr rd lieu l!]il Trung gin chnc !1, Ph6 bi 6ne Ng6 Qumg T6ne girm diic C6!s ty d,in kni nehi he theo chd dO, 86 nliem Bi Nely6n Thi Thaih... chirdu I Ch et\i - H.A s6 rar nitrndm 2014 thr "nnethorht".)n thanh lorn neen hsl se L@oonE/\qng nin osLD Heng tn kho)n'rq nsin - Nophai trrT6n-! - No phni drv6n 3.Chitia ti t lan D.anrd fiu5tT6nsldi sAn ldi *hA kahE sirh 0,71 042 0.44 6,16 5,78 0.53 0,44 0,16 0,21 Tt'sudrlor nluan rrun $ue / IonE oi srn - Tr suar lqr nnuln s,u thuE/ Doann du rhr dn r lsi ni,;" eu rhue i N-g!6d \6n csH -r; 5 0.20 hdtshlc... naln 2014 DAn t1c: Dio chi K,nh thv@g n' 642 ngii I9/5 Le Thanh T6ng' Eai Phnng li" Tti'1h di ch lehhin: SA 0il1838453 DTliAn Ki lvc lau su dong $ui + Tn Oti98A - 12/20A5: K, -TnU/2A06 a3/zAlo: Truos phdng K '- thu3t - vea tu: Tlanh vien Bm Kiam $61 c6nE ry c6 !fin van di xang dAu Ltmsphnng, Tro@8 phdng Ki thuat C6ne ry van tdi XEns diu duong tbuJ I su, Cen bO ky druat- Ph6 vIPCO + fn O1/2At + 0 - 3A/O1t2a... phdngKTTC- C6nsly xing dau du@e thny i, - tu I t /t s99 - Og/2003 : aan l.i ?h6 Giam d6c Chi dren !- Ki€m ttu@g phdng Kinh doanh T,iDg hqp Chi nhenh Qudng r_inn $uoc C6ns r-v r + rn 1A/2AU Nanr -0 2i20A9: Ph6 6n tai xans diu itums lhn )- L Ttu@s Bm diAu tnrh dv 6n, Ph6 dmg phnng lii.lr doan! 6ir d6ng san, ph6 trudg ban dv u,dn oa., \,r\d' c.jr d6 6ns.r \ I dau tu d MTV B6t d6ng srn YIPCO har: +fiA3/2a1 2-0 3/20t1